dle § 2586 a násl. občanského zákoníku
dle § 2586 a násl. občanského zákoníku
Smluvní strany:
1.1 Objednatel: |
Ústřední vojenská nemocnice – Vojenská fakultní nemocnice Praha příspěvková organizace zřízená Ministerstvem obrany ČR |
adresa (sídlo): |
X Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxx 0 |
zastoupena: |
prof. MUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D., ředitelem |
IČ: |
61383082 |
DIČ: |
CZ61383082 |
bankovní spojení: |
ČNB Praha |
číslo účtu.: |
32123881/0710 |
(dále též jen „objednatel“)
a
1.2 Zhotovitel: |
|
(statutární orgán: *) |
|
(zápis v OR:* ) |
|
adresa: |
|
IČ: |
|
DIČ: |
|
bankovní spojení: |
|
číslo účtu: |
|
(dále též jen „zhotovitel“)
I. Předmět plnění
Na základě výběrového řízení č. 3680/2016-ÚVN ze dne 16.5.2016 je předmětem plnění smlouvy o dílo zhotovení a vypracování projektové dokumentace na akci „ÚVN – Vojenská fakultní nemocnice Praha, projektová dokumentace pro akci Rekonstrukce pavilonu B“.
Projektová dokumentace bude zpracována v rozsahu dle vyhlášky č. 499/2006 sb., o dokumentaci staveb a v souladu se zákonem č. 183/2006 sb. (Stavební zákon).
Zhotovitel je autorizovaným architektem ve smyslu ustanovení § 4 zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, zapsaným v seznamu autorizovaných architektů vedeném Českou komorou architektů pod číslem autorizace …….
Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele dílo v souladu s touto smlouvou, tedy zejména ve smluveném termínu, svým jménem, bez nedodělků a vad a v kvalitě požadované objednatelem, na své náklady a na své nebezpečí.
Zhotovitel se zavazuje provést dílo v následujícím rozsahu:
vypracování projektové dokumentace pro výběr zhotovitele (DVZ) v rozsahu projektu pro provedení stavby, výkaz výměr a rozpočet zpracovaný v souladu s vyhl. č. 230/2012 Sb.
vypracování projektu interiéru
spolupráce při provádění stavby - autorský dozor, předpokládaný celkový rozsah je 350 hodin.
spolupráce při zpracování podkladů a hodnotících zpráv ve vztahu k dotaci MPSV, předpokládaný celkový rozsah je 20 hodin při zpracování podkladů a hodnotících zpráv ve vztahu k dotaci.
Dokumentace zpracována dle této smlouvy bude vyhotovena ve všech stupních vždy v 10x ve tištěné podobě + 10x na CD ve formátu dwg, docx, xlsx, pdf. Technická dokumentace bude zpracována v prostředí CAD, popřípadě dalších specializovaných SW, textové a tabulkové části v prostředí Microsoft Office.
Zhotovitel se zavazuje provést pro objednatele dílo s využitím vlastních kapacit, případně pomocí třetích osob (subdodavatelů). V případě, že zhotovitel bude využívat subdodavatele, bude seznam subdodavatelů přílohou č. 2 této smlouvy, seznam subdodavatelů je pro zhotovitele závazný. Zhotovitel prohlašuje, že zhotovení předmětu díla dle této smlouvy bude zajišťovat výhradně prostřednictvím osob autorizovaných pro obory odpovídající předmětu této smlouvy. V případě, že zhotovitel pověří provedením díla třetí osoby jako subdodavatele, které nejsou uvedeny v příloze č. 2 této smlouvy nebo osoby, které nemají autorizaci dle předchozí věty, zavazuje se zhotovitel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy jedno stotisíc korun českých) za každé porušení této povinnosti. Subdodavatelé se budou podílet na provedení díla výhradně v rozsahu určeném smlouvou, uzavřenou mezi zhotovitelem a subdodavatelem. Zhotovitel se zavazuje veškeré práce subdodavatelů řádně koordinovat. Zhotovitel odpovídá v plném rozsahu za veškeré části díla, a to i za části díla provedené subdodavateli. Zhotovitel v plném rozsahu odpovídá za jednání, neplnění nebo nedbalost kteréhokoliv subdodavatele, jako kdyby to bylo jeho vlastní jednání, neplnění nebo nedbalost. Objednatel může kdykoli požádat zhotovitele, aby bezodkladně odvolal subdodavatele, který dle názoru objednatele není způsobilý, nebo je nedbalý v řádném plnění svých povinností. Zhotovitel se zavazuje bezodkladně zajistit nápravu. Odvoláním subdodavatele nebudou změněny termíny dokončení ani cena díla.
II. Práva a povinnosti smluvních stran
Zhotovitel se zavazuje provést dílo v souladu s českými technickými normami, v souladu s obecně závaznými právními předpisy platnými v České republice v době provádění díla a v souladu pokyny objednatele, jinak odpovídá za veškeré vady díla v plném rozsahu.
Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Zhotovitel je povinen v průběhu každé etapy předložit objednateli dílo min. jedenkrát ke schválení. Zhotovitel se zavazuje vyjádřit se k připomínkám objednatele a zapracovat je do díla. Zhotovitel je povinen akceptovat všechny Objednatelovy připomínky a návrhy v případě, že tyto připomínky a návrhy nejsou v rozporu s právními předpisy, závaznými technickými předpisy nebo stanovisky příslušných orgánů veřejné správy.
Zhotovitel je povinen mít po celou dobu provádění díla dle této smlouvy uzavřenou pojistnou smlouvou na pojištění profesní odpovědnosti, a to na pojistné plnění v min. výši 3 000 000 Kč.
Technické podklady, které má objednatel k dispozici, předá zhotoviteli při podpisu této smlouvy.
Objednatel umožní pracovníkům zhotovitele a jeho subdodavatelům přístup do dotčených a souvisejících prostor dle potřeby, a to v pracovních dnech od …….hod do……….hod.
III. Změny díla
3.1. Objednatel je oprávněn změnit rozsah díla. Zhotovitel se zavazuje souhlasit s jakýmikoliv úpravami ohledně díla učiněnými objednatelem, tj. omezením či rozšířením díla dle konkrétních požadavků objednatele a dle platných právních předpisů ČR.
3.2. Při požadavku na změny rozsahu díla se objednatel zavazuje předložit zhotoviteli příslušný písemný změnový požadavek. Zhotovitel se zavazuje do pěti (5) pracovních dnů poté písemně předložit:
pevnou cenu dodatečných nákladů, které představují plnění dle tohoto požadavku;
pevnou cenu nákladů, které objednatel nařídil formou méněprací neprovádět;
lhůtu, ve které je zhotovitel schopen plnění provést;
případné požadavky na doplňující informace ohledně rozsahu plnění.
3.3. Zhotovitel se zavazuje provést veškeré dodatečné práce a dodávky ve smyslu čl. 3.4 nezbytně nutné k dokončení díla. Zhotovitel je povinen oznámit potřebu takovýchto prací objednateli předem písemně a vyčkat písemného souhlasu objednatele. Tyto dodatečné práce a dodávky případně méněpráce budou oběma smluvními stranami sjednány písemnými změnami smlouvy. Pokud taková změna předmětu plnění bude mít vliv na termín plnění, jsou smluvní strany povinny sjednat v příslušné změně smlouvy i změnu termínu plnění.
3.4. Za dodatečné práce se považují práce a dodávky, které nebyly obsaženy v původních zadávacích podmínkách, jejich potřeba vznikla v důsledku objektivně nepředvídaných okolností a tyto dodatečné práce a dodávky jsou nezbytné pro provedení původního rozsahu díla.
3.5 Pro vyloučení pochybností strany konstatují, že za dodatečné práce a dodávky se nepovažují práce a plnění jinak splňující podmínky předchozího odstavce, jejichž provedení (poskytnutí) bylo vyvoláno prodlením zhotovitele s prováděním díla, za které odpovídá, nebo jsou důsledkem jeho vadného plnění.
IV. Doba plnění
4.1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v souladu následujícími termíny:
Termín zahájení plnění díla: do 3 kalendářních dnů po podpisu této smlouvy.
Termín dokončení dokumentace pro výběr zhotovitele v rozsahu projektu pro provedení stavby do 10 týdnů od zahájení plnění díla.
Zhotovitel se zavazuje vykonávat autorský dozor na stavbě po celou dobu výstavby, tedy od oznámení o zahájení výstavby do kolaudace stavby.
Zhotovitel se zavazuje spolupracovat při zpracování podkladů a hodnotících zpráv ve vztahu k dotaci poskytnuté MPSV po celou dobu sledování a hodnocení ve vztahu k dotaci.
4.2. Objednatel je oprávněn kdykoli nařídit zhotoviteli přerušení provádění díla nebo jakékoli jeho části. V případě, že provádění díla či části bude takto pozastaveno z důvodů na straně objednatele, má zhotovitel právo na prodloužení termínu pro dokončení a předání díla, a to o dobu pozastavení provádění díla.
4.3. Zhotovitel se zavazuje bezodkladně písemně informovat objednatele o veškerých okolnostech, které mohou mít vliv na termín provedení díla.
V. Místo plnění
5.1. Místem plnění díla je sídlo / provozovna zhotovitele a sídlo objednatele, tj. U Vojenské nemocnice 1200, 169 02 Praha 6.
VI. Cena díla
6.1. Objednatel se za níže uvedených podmínek zavazuje uhradit zhotoviteli celkovou cenu za řádné dílo (všechny etapy) ve výši ………………………,- Kč včetně daně z přidané hodnoty.
6.2. Celková cena za provedení jednotlivých částí je stanovena následovně:
Celková cena za zhotovení dokumentace pro výběr zhotovitele v rozsahu projektu pro provedení stavby, vč. výkazu výměr a kontrolního rozpočtu stavby ………………………..,- Kč bez DPH, tj. …………………,- Kč včetně DPH
Celková předpokládaná cena za autorský dozor ………………………..,- Kč bez DPH, tj. …………………,- Kč včetně DPH, autorský dozor a projektová spolupráce v průběhu stavby bude účtována na základě odsouhlaseného výpisu skutečně odpracovaných hodin. Hodinová sazba pro tuto činnost je ………………………..,- Kč/hod bez DPH, tj. …………………,- Kč/hod včetně DPH
Celková předpokládaná cena za spolupráci při zpracování podkladů a hodnotících zpráv ve vztahu k dotaci poskytnuté MPSV, ………………………..,- Kč bez DPH, tj. …………………,- Kč včetně DPH, spolupráce při zpracování podkladů a hodnotících zpráv bude účtována na základě odsouhlaseného výpisu skutečně odpracovaných hodin. Hodinová sazba pro tuto činnost je ………………………..,- Kč/hod bez DPH, tj. …………………,- Kč/hod včetně DPH
6.3. Součástí celkové ceny díla jsou veškeré náklady související s řádným provedením a dokončením díla, a to včetně veškerých nákladů nezbytných ke splnění všech povinností zhotovitele dle této smlouvy, či dle obecně závazných právních předpisů (bez zřetele na to, zda je v této smlouvě uvedeno, že zhotovitel splní tu kterou povinnost na své vlastní náklady, či nikoliv).
VII. Změna ceny díla
7.1. Celková cena bude upravena odečtením veškerých nákladů na provedení těch částí díla, které objednatel nařídil formou méněprací neprovádět.
7.2. Celková cena je překročitelná pouze:
dojde-li k účinnosti změn právních předpisů týkajících se výše daně z přidané hodnoty,
pokud objednatel vyžádá provedení dodatečných prací dle čl. 3.2 této smlouvy za podmínek následujícího článku.
7.3. Celková cena bude navýšena připočtením dalších vynaložených nákladů na provedení těch částí díla, které představují dodatečné práce v souladu s touto smlouvou (vícepráce), které budou písemně vyžádány objednatelem. S cenou případných víceprací musí být objednatel prokazatelně seznámen před započetím víceprací a souhlas s touto cenou vícepráce musí být obsažen v písemném vyžádání vícepráce objednatelem. Z jiných než uvedených důvodů, mimo důvody zákonné, se změna ceny nepřipouští.
VIII. Platební podmínky
8.1. Objednatel neposkytuje na provedení díla zálohu.
8.2. Cena díla za jednotlivé etapy dle 6.2. smlouvy bude placena postupně na základě faktur vystavených zhotovitelem na základě předávacího protokolu, kterým bude stvrzeno řádné předání a převzetí konkrétní části díla po dokončení příslušné etapy.
8.3. Faktura vystavená zhotovitelem musí splňovat náležitosti účetního a daňového dokladu dle příslušných právních předpisů, zejména zákona o účetnictví a zákona a dani z přidané hodnoty, konkrétně musí obsahovat zejména:
označení povinné a oprávněné osoby, adresu, sídlo, DIČ,
číslo dokladu,
den odeslání a den splatnosti, den zdanitelného plnění,
označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit,
konstantní a variabilní symbol,
účtovanou částku, DPH, účtovanou částku vč. DPH,
název díla, označení části díla,
důvod účtování s odvoláním na smlouvu;
razítko a podpis osoby oprávněné k vystavení daňového a účetního dokladu,
seznam příloh,
další náležitosti, pokud je stanoví obecně závazný předpis,
8.5. V případě, že daňový účetní doklad (faktura) nebude obsahovat náležitosti výše uvedené nebo k němu nebudou přiloženy řádné doklady (přílohy) smlouvou vyžadované, je objednatel oprávněn vrátit jej zhotoviteli a požadovat vystavení nového řádného daňového účetního dokladu (faktury). Právo vrátit tento doklad zhotoviteli zaniká, neuplatní-li jej objednatel do deseti pracovních dnů ode dne doručení takového dokladu zhotovitelem. Počínaje dnem doručení opraveného daňového účetního dokladu (faktury) objednateli začne plynout nová lhůta splatnosti. Xxxxxxxxxx, je však povinen opravit vady dokladu nebo doklad doplnit o smlouvou požadované přílohy, je-li k tomu objednatelem dodatečně vyzván i po lhůtě výše uvedené s tím, že však takováto výzva nemá účinky spojené s vrácením daňového účetního dokladu (faktury) dle tohoto odstavce.
8.6. Doba splatnosti daňových dokladů je stanovena na šedesát (60) kalendářních dnů ode dne doručení daňového dokladu objednateli.
8.7. Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
8.8. Dodatečné práce provedené zhotovitelem, aniž by byla sjednána příslušná změna smlouvy, popř. bez písemného souhlasu objednatele, nebudou zhotoviteli uhrazeny. To neplatí, pokud objednatel provedení takových dodatečných prací dodatečně písemně schválí; je povinen tak učinit, pokud tyto dodatečné práce byly účelně provedeny k odstranění nepředvídaných překážek postupu díla, k odstranění hrozících škod nebo závad nebo k zamezení rizika postihu v důsledku porušení právních a jiných předpisů, pokud tyto okolnosti nevznikly z důvodů na straně zhotovitele.
IX. Odpovědnost za vady
9.1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo a jeho jednotlivé části mají v době předání Objednateli vlastnosti stanovené obecně závaznými předpisy, závaznými technickými normami vztahujícími se na provádění díla dle této smlouvy, popř. vlastnosti obvyklé. Zhotovitel dále odpovídá za to, že dokumentace je kompletní ve smyslu obvyklého rozsahu, splňuje určenou funkci a odpovídá požadavkům sjednaným ve smlouvě.
9.2. Zhotovitel odpovídá za správnost, celistvost a bezpečnost stavby provedené dle dokumentace a proveditelnost stavby podle dokumentace, jakož i za technickou a ekonomickou úroveň projektu technologického zařízení, vč. vlivů na životní prostředí.
9.3. Objednatel je povinen vady dokumentace u Zhotovitele písemně uplatnit bez zbytečného odkladu, kdy je zjistil nebo měl zjistit. Práva Objednatele z titulu skrytých vad, které měla dokumentace v době její předání Objednateli, zanikají, nebyla-li Objednatelem uplatněna nejpozději do 24 měsíců od převzetí dokumentace.
9.4. Lhůta dle předchozího odstavce počíná plynout dnem následujícím po převzetí díla objednatelem doloženém podepsaným předávacím protokolem dle čl. X. smlouvy. Pokud bylo dílo převzato s vadami či nedodělky, začíná tato lhůta pro části díla, které byly vadné / nedokončené běžet až okamžikem odstranění těchto vad a nedodělků.
9.5. Doba od uplatnění práva z odpovědnosti za vady až do doby odstranění vad(y) se nepočítá do doby pro uplatnění vad. Po tuto dobu tato doba neběží.
9.6. V případě výskytu vady díla v záruční době se zhotovitel zavazuje:
bezplatně odstranit vady díla, a to v přiměřené lhůtě dle dalšího odstavce tohoto článku smlouvy,
uhradit objednateli účelně vynaložené náklady na opravu díla v případě, že si objednatel zajistí opravu sám,
poskytnout objednateli slevu z ceny díla.
Volba mezi nároky z vad díla náleží objednateli. Nároky objednatele z vad díla se nedotýkají nároku objednatele na náhradu škody nebo na smluvní pokutu.
9.7. Zhotovitel se v případě uplatnění vady díla objednatelem zavazuje:
potvrdit objednateli bezodkladně faxem nebo telefonicky přijetí uplatnění vady díla,
zahájit bezodkladně práce na odstraňování vady, nejpozději však ve lhůtě 48 hodin od uplatnění vady.
X. Předání a převzetí díla
10.1. Xxxxxxxxxx splní svou povinnost provést dílo nebo jeho část jeho řádným dokončením a předáním díla objednateli.
10.2. Objednatel splní svůj závazek převzít dílo nebo jeho část podepsáním zápisu o předání a převzetí díla (předávací protokol).
XI. Sankce
11.1. Zhotovitel se zavazuje zaplatit objednateli smluvní pokutu v případě prodlení zhotovitele:
s termínem zahájení plnění díla,
s termínem dokončení díla nebo jeho části,
s odstraněním vad uplatněných objednatelem v záruční době.
11.2. Výše smluvní pokuty při prodlení zhotovitele v plnění díla:
podle čl. 11.1. písm. a) činí 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení,
podle čl. 11.1. písm. b) činí 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení,
podle čl. 11. 1. písm. c) činí 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení.
11.3. V případě prodlení objednatele s úhradou faktury zhotovitele je zhotovitel oprávněn požadovat po objednateli zaplacení úroku z prodlení ve výši 0,02 % denně z dlužné částky až do úplného zaplacení.
11.4. Výše uvedené smluvní pokuty nejsou ničím limitována. Uhrazením smluvní pokuty není dotčeno právo poškozené smluvní strany domáhat se náhrady škody, jež jí vznikla porušením smluvní povinnosti, které se smluvní pokuta týká.
11.5. Veškeré smluvní pokuty a úroky z prodlení jsou splatné do 21 dnů od jejich uplatnění u druhé smluvní strany.
XII. Licenční ujednání
12.1. Dokumentace vytvořená zhotovitelem na základě této smlouvy včetně jejího návrhu, konceptu či nedokončených částí je autorským dílem.
12.2. Zhotovitel poskytuje objednateli v souladu s ustanovením § 2358 a násl. občanského zákoníku bezúplatnou výhradní licenci ke všem způsobům užití díla zhotoveného dle této smlouvy, a to v neomezeném rozsahu, včetně práva dílo upravit, a to i prostřednictvím jiného subjektu dle volby objednatele (možnost udělit podlicenci). Zhotovitel poskytuje objednateli licenci po dobu trvání majetkových práv k dílu.
XIII. Doba trvání a možnosti ukončení smlouvy
13.1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Tuto smlouvu lze ukončit vzájemnou dohodou smluvních stran, odstoupením od smlouvy nebo výpovědí.
13.2. Objednatel je oprávněn písemně odstoupit od smlouvy, pokud zhotovitel:
nezahájí provádění díla do 7 dnů od termínu stanoveného pro zahájení díla,
bude v prodlení s předáním jakékoli části díla po dobu delší než 15 dnů od stanoveného termínu pro předání díla.
provádí dílo v rozporu se smlouvou,
bezdůvodně přeruší provádění díla,
předá dílo nebo jakoukoli jeho část s podstatnými vadami, v jejímž důsledku tyto vady činí dílo nepoužitelným k předpokládanému účelu, za kterým objednatel tuto smlouvu se zhotovitelem uzavřel,
v případě, že zhotovitel neodstranil vady díla včas dle čl. 9 této smlouvy.
13.3. Objednatel je dále oprávněn písemně odstoupit od smlouvy, pokud:
na majetek zhotovitele bylo zahájeno insolvenční řízení,
návrh na prohlášení konkurzu byl zamítnut pro nedostatek majetku zhotovitele,
zhotovitel vstoupí do likvidace.
13.4. Za den odstoupení od smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o odstoupení oprávněné smluvní strany doručeno druhé smluvní straně. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena práva smluvních stran na úhradu splatné smluvní pokuty a na náhradu škody.
13.5. Každá ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodů. Výpovědní doba činí 30 dní a počíná běžet okamžikem doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
XIV. Závěrečná ustanovení
14.1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
14.2. Smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem a zákonem č. 183/2006 Sb., stavebním zákonem.
14.3. Nestanoví-li smlouva jinak, lze ji měnit pouze písemně formou číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami. Smluvní strany se zavazují vyjádřit se písemně k návrhu změny smlouvy předloženého druhou stranou, a to nejpozději do 15 dnů od doručení tohoto návrhu.
14.4. Jednotlivá ustanovení smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že neplatnost některého z nich nepůsobí neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se v důsledku změny právní úpravy některé ustanovení smlouvy dostalo do rozporu s českým právním řádem (dále jen „kolizní ustanovení“) a předmětný rozpor by působil neplatnosti smlouvy jako takové, bude smlouva posuzována, jakoby kolizní ustanovení nikdy neobsahovala a vztah smluvních stran se bude v této záležitosti řídit obecně závaznými právními předpisy, pokud se smluvní strany nedohodnou na znění nového ustanovení, jež by nahradilo kolizní ustanovení.
14.5. Smluvní strany prohlašují, že je jim znám celý obsah smlouvy a že ji uzavřely na základě své svobodné a vážné vůle a na důkaz této skutečnosti připojují své podpisy.
14.6. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) vyhotoveních, z nichž každé vyhotovení má platnost originálu a každá smluvní strana obdrží 2 vzájemně potvrzená vyhotovení této smlouvy.
14.7. Přílohou a nedílnou součástí smlouvy jsou:
Příloha č. 1: specifikace díla
Příloha č. 2: seznam subdodavatelů
Příloha č. 3: pojistná smlouva (ověřená kopie)
V Praze dne …………………. V Praze dne ………………….
Za objednatele Za zhotovitele:
…………………………………………… …………………………………….
xxxx. XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, Ph.D.
ředitel Ústřední vojenské nemocnice –
Vojenské fakultní nemocnice Praha