Smlouva o dílo uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

Příloha č. 1

Čj.: ČŠIG-/15-G40

Smlouva o dílo
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů

1. 
   Smluvní strany

Česká republika – Česká školní inspekce

sídlo: Xxxxx Xxxxxx 37, 000 00 Xxxxx 0

zastupující: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, ústřední školní inspektor

IČ: 00638994

bankovní spojení: ČNB, Praha 1, číslo účtu: 7429061/0710

kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, pověřená zastupováním

jako „objednatel“

a

…

sídlo:

zastupující:

IČ:

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném … soudem v ­­……, oddíl ……, vložka ……

bankovní spojení:

kontaktní osoba:

jako „zhotovitel“

2. 
   Úvodní ustanovení

Tato smlouva byla uzavřena s vybraným uchazečem na základě výběrového řízení veřejné zakázky malého rozsahu Tisk publikací vydaných v projektu zadané objednatelem jako zadavatelem (dále „zakázka“). Účel a cíle plnění vyplývají ze zadávací dokumentace k výběrovému řízení podle věty první.

3. 
   Předmět plnění

1. Zhotovitel se zavazuje v souladu s touto smlouvou řádně vytisknout publikace vydané v projektu (dále „dílo“). Požadavky na tisk jsou přílohou této smlouvy.

2. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli součinnost k řádnému plnění a uhradit mu cenu.

3. Zjistí-li zhotovitel při plnění smlouvy důvody pro úpravu předmětu plnění, je povinen bezodkladně písemně informovat objednatele a navrhnout dodatek k této smlouvě. Není-li objednatelem stanoveno jinak, úpravy předmětu plnění zhotovitel při plnění zohlední až na základě účinného písemného dodatku k této smlouvě. Pokud tak zhotovitel neučiní, má se za to, že práce a dodávky jím provedené byly v předmětu díla a v jeho ceně zahrnuty.

4. 
   Termíny a místo plnění

1. Místem plnění je sídlo objednatele.

2. Ke splnění díla dojde předáním díla zhotovitelem objednateli, a to ve stavu podle požadavků této smlouvy, právních předpisů, bez vad a nedodělků. O předání a  převzetí plnění sepíšou zhotovitel a objednatel protokol podepsaný osobami oprávněnými je zastupovat.

3. Dílo musí být splněno do 2. 11. 2015. Dílo bude plněno po částech, a to v termínech

1. Národní zpráva ICILS 2013 do 14 prac. dnů od podpisu smlouvy

2. Analytická zpráva TALIS 2013 do 14 prac. dnů od podpisu smlouvy

3. Posouzení systému monitoringu

a evaluace v ČR do 14 prac. dnů od podpisu smlouvy

4. Rovný přístup ke vzdělávání v ČR do 14 prac. dnů od podpisu smlouvy

5. Souhrnná zpráva Vzdělávací lídr do 7 prac. dnů od předání tiskového PDF

6. Souhrnná zpráva Lesson study do 7 prac. dnů od předání tiskového PDF

7. Souhrnná zpráva mapující pedagogické

řízení ředitelů škol do 7 prac. dnů od předání tiskového PDF

4. Objednatel je povinen v protokolu o předání a převzetí k příslušnému dílčímu plnění popsat vady, nedostatky či své výhrady, pro které odmítl dílo převzít, případně popsat, jak se tyto vady projevují.

5. Práva a povinnosti smluvních stran

1. Zhotovitel je povinen sepsat protokol o předání a převzetí pro každé dílčí plnění.

2. Objednatel je povinen bezodkladně písemně upozornit zhotovitele na vady zjištěné během plnění smlouvy.

6. 
   Cena­­ plnění

1. Cena plnění byla stanovena jako smluvní ve výši:

   Popis	cena bez DPH	výše DPH (21 %)	cena s DPH
   Národní zpráva z šetření ICILS 2013
   Analytická zpráva z šetření TALIS 2013
   Rovný přístup ke vzdělávání v České republice: situace a doporučení
   Posouzení systému evaluace a monitoringu v České republice
   Souhrnná zpráva Vzdělávací lídr
   Souhrnná zpráva Lesson study
   Souhrnná zpráva mapující pedagogické řízení českých ředitelů škol
   Celková cena

2. Cena podle odstavce 1 je platná po celou dobu trvání této smlouvy bez ohledu na vývoj inflace či jiné skutečnosti promítající se do ceny výrobků či služeb na trhu. Strany výslovně sjednávají, že nejde o tzv. cenu podle rozpočtu bez záruky jeho úplnosti či rozpočtu nezávazného ve smyslu § 2622 občanského zákoníku a na její výši nemá vliv vynaložení či výše jakýchkoli nákladů či poplatků, k jejichž úhradě je zhotovitel na základě této smlouvy či obecně závazných právních předpisů povinen.

3. Cenu podle odstavce 1 je možné měnit pouze, dojde-li ke změně zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, zhotovitel bude účtovat daň z přidané hodnoty podle aktuální zákonné úpravy.

4. Objednateli nebudou účtovány náklady spojené s dodatečně zjištěnými skutečnostmi, které měl možnost zhotovitel zjistit před uzavřením smlouvy.

7. 
   Platební podmínky

1. Úhrada ceny za plnění bude provedena na základě příslušného daňového dokladu – faktury po splnění doloženém protokolem o předání a převzetí předmětu dílčího plnění.

2. Objednatel provede úhradu ceny plnění na základě faktury vystavené zhotovitelem. Faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., včetně doplnění dalších náležitostí faktury podle § 435 občanského zákoníku a Příručky pro příjemce finanční podpory z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, verze 4 (dále „příručka“).

3. Úhrada ceny bude provedena a účtována v CZK.

4. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn ji vrátit ve lhůtě splatnosti zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu.

5. Faktury budou splatné do 30 dní od data jejich doručení na adresu sídla objednatele v závislosti na přidělení prostředků ze státního rozpočtu, resp. prostředků Evropské unie. Za zaplacení se považuje datum odepsání finanční částky za dílo z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.

6. Objednatel nebude poskytovat zálohy.

8. 
   Smluvní pokuty a odpovědnost za škodu

1. Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu za nedodržení termínu uvedeného v této smlouvě z důvodů na straně zhotovitele, a to ve výši 500 Kč za každý i započatý den prodlení.

2. Ustanovení o smluvních pokutách dle této smlouvy nemají vliv na náhradu škody.

3. Za škodu, která vznikne objednateli v důsledku porušení povinností zhotovitele, vyplývajících z obecně závazných právních předpisů či z této smlouvy, odpovídá zhotovitel, a to bez ohledu na zavinění.

9. 
   Záruční podmínky

1. Zhotovitel se zavazuje poskytnout předmět plnění bez jakýchkoliv faktických a právních vad a za podmínek sjednaných touto smlouvou, poskytuje záruku za jakost.

2. Na poskytnuté plnění zhotovitel poskytuje záruku v délce trvání 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet dnem následujícím po dni akceptace příslušného dílčího plnění. Doba záruky se prodlouží o dobu od uplatnění oprávněné reklamace do převzetí předmětu plnění po odstranění vady.

3. Zhotovitel se zavazuje, že jím dodané plnění dle této smlouvy bude mít za trvání záruční doby sjednané vlastnosti dle této smlouvy a obecně závazných právních předpisů a bude v souladu s nabídkou podanou zhotovitelem, bude odpovídat požadavku na rozsah a kvalitu. Za trvání záruční doby se zhotovitel dále zavazuje na základě písemné reklamace vady odstranit na vlastní náklady. Zhotovitel objednateli oznámí bezodkladně po nahlášení reklamace vady způsob řešení a termín řešení, který odpovídá charakteru vady.

4. Jestliže zhotovitel neodstraní reklamovanou vadu (za vadné plnění se považuje plnění, které neodpovídá požadavkům podle odstavce 3) ve lhůtě písemně dohodnuté s objednatelem, jinak nejpozději do 5 dní od doručení reklamace zhotoviteli, je objednatel oprávněn odstranit vadu na náklady zhotovitele. Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli náklady na odstranění reklamované vady ve výši vyúčtované objednatelem, a to bezodkladně po doručení jejich vyúčtování.

5. Namísto odstranění vady plnění je objednatel oprávněn požadovat přiměřenou slevu z ceny plnění.

10. 
    Ukončení smlouvy

1. Jestliže kterákoli ze smluvních stran poruší podstatným způsobem tuto smlouvu, je druhá strana oprávněna písemně vyzvat druhou stranu ke splnění jejích závazků. Pokud do 2 dní od doručení této výzvy strana, která porušila smlouvu, neodstraní porušení závazků, může druhá strana od smlouvy odstoupit, aniž by se tím zbavovala výkonu jakýchkoli jiných práv nebo prostředků k dosažení nápravy.

2. Objednatel je oprávněn od této smlouvy dále odstoupit, v případě, že neobdrží prostředky ze státního rozpočtu účelově určené na plnění podle této smlouvy, prostředky z EU v rámci Operačního programu vzdělávání pro konkurenceschopnost (dále „OP VK“) účelově určené na plnění podle této smlouvy nebo bude povinen tyto prostředky vrátit. Věta první se uplatní i v případě částečného neposkytnutí nebo vrácení prostředků. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem doručení oznámení o odstoupení zhotoviteli.

11. 
    Obecná ustanovení

1. Práva a závazky smluvních stran, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou, se řídí občanským zákoníkem. I veškeré další záležitosti z této smlouvy vyplývající nebo s ní související se řídí právním řádem České republiky a spadají pod jurisdikci soudů České republiky. Smluvní strany se zavazují, že případné rozpory budou řešit korektním způsobem a v souladu s právními předpisy a pravidly slušnosti. K soudnímu řešení případných sporů přistoupí až po vyčerpání možností jejich vyřízení mimosoudní cestou.

2. Plnění této smlouvy je spolufinancováno z prostředků EU v rámci OP VK. Z toho vyplývají povinnosti pro objednatele a zhotovitele týkající se plnění této smlouvy. Xxxxxxxxxx toto bere na vědomí a zavazuje se plnit veškeré povinnosti pro něj a pro objednatele vyplývající z financování plnění této smlouvy z fondů Evropské unie. Zhotovitel se zavazuje sledovat veškeré dokumenty upravující poskytování dotace a její implementace a vyžádat si veškeré relevantní dokumenty, rozhodnutí a opatření, které není možné získat z veřejně dostupných zdrojů, od objednatele týkající se podmínek poskytnutí a využití podpory dle této smlouvy z OP VK. Xxxxxxxxxx je povinen při plnění této smlouvy zejména plnit veškeré povinnosti týkající se publicity stanovené v dokumentech OP VK, zejména příručky, Manuálu vizuální identity OP VK, verze z října 2009 atd. a dále povinnosti uchovávat dokumentaci související se zakázkou a její realizací.

3. Zhotovitel je povinen poskytnout součinnost a potřebné doklady a strpět kontrolu ze strany oprávněných orgánů veřejné správy, zejména Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy a případně dalších relevantních orgánů, které mají právo kontroly v rámci OP VK. Zhotovitel je povinen umožnit provedení kontroly všem subjektům implementační struktury OP VK, pověřeným kontrolním orgánům České republiky a pověřeným pracovníkům Evropské komise a Evropského účetního dvora. Dále je povinen na základě kontrol prováděných při monitorování projektu realizovat nápravná opatření, která mu budou uložena oprávněnými subjekty, a to v termínu, rozsahu a kvalitě podle požadavků stanovených příslušným kontrolním orgánem. Zároveň zhotovitel objednateli písemně oznámí splnění nápravných opatření, a kdo tato opatření uložil.

4. Zhotovitel je povinen poskytnout objednateli, popř. jiným osobám, které objednatel určí, veškeré požadované informace, dokladovat svoji činnost, poskytovat veškerou dokumentaci vztahující se k projektu po dobu nejméně deseti let následujících po roce, ve kterém objednatel obdrží protokol o závěrečném vyhodnocení akce, jíž se plnění této smlouvy týká. Zhotovitel je povinen všechny povinnosti stanovené v tomto článku přenést i na své subdodavatele. Zhotovitel je povinen archivovat veškeré dokumenty týkající se plnění z této smlouvy do roku 2025.

5. Zhotovitel je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, a pravidel pro poskytování prostředků z EU osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů a též umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly výzkumného projektu, z jejichž prostředků je hrazen, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této smlouvy, a to po dobu stanovenou k jejich uchovávání zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákonem o dani z přidané hodnoty, minimálně však do konce roku 2025, pokud český právní řád nestanovuje lhůtu delší.

12. 
    Závěrečná ustanovení

1. Obě smluvní strany jsou povinny zachovávat mlčenlivost o informacích o druhé smluvní straně, její činnosti a jejích pracovnících, o nichž se v souvislosti s plněním podle této smlouvy dozví a dále jsou povinny postupovat v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb.

2. Písemnosti týkající se této smlouvy se považují za doručené i v případě, že druhá smluvní strana jejich doručení odmítne, či jinak znemožní.

3. Je-li nebo stane-li se některé z ustanovení této smlouvy nebo její přílohy neplatným nebo neúčinným, netýká se to ostatních ustanovení této smlouvy a smluvní strany se zavazují nahradit takové ustanovení novou úpravou, která bude v nejvyšší možné míře splňovat stejné ekonomické, právní a obchodní cíle původního ustanovení. Totéž platí, vyskytnou-li se ve smlouvě či jejích dodatcích případné mezery.

4. Změny této smlouvy mohou být učiněny pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami, resp. osobami oprávněnými zastupovat smluvní strany.

5. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha Požadavky na tisky.

6. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem druhé ze smluvních stran. Tato smlouva byla vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, přičemž objednatel obdrží dvě vyhotovení a zhotovitel jedno vyhotovení.

Příloha č. 1 Požadavky na tisk Za zhotovitele	Za objednatele
V ……… dne	V Praze dne
jméno, příjmení funkce	Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx ústřední školní inspektor

7/7