Smluvní strany
Smluvní strany
město Sokolov se sídlem: zastoupené: IČO:
bankovní spojení: č. ú.:
(dále jen „kupující44)
Rokycanova 1929, 356 01 Sokolov, starostkou Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, 00259586,
a
Sokolovská chráněná s.r.o.
se sídlem: zastoupená: IČO:
DIČ:
bankovní spojení: č. ú.:
Komenského 77, 356 01 Sokolov, jednatelem Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx, 07409648,
CZ07409648,
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni, oddíl C, vložka 36752, (dále jen „prodávající44)
uzavírají níže uvedeného dne v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „občanský zákoník44) tuto smlouvu:
ČL 1
Úvodní ustanovení
1.1 Tato smlouva se uzavírá na základě rozhodnutí Rady města Sokolova dne 29. 05. 2019 usnesením č. 36/12RM/2019 na zadání veřejné zakázky malého rozsahu s názvem „Baník Sokolov - dodávka mobiliáře44 (dále jen „Veřejná zakázka44) v souladu s nabídkou prodávajícího na plnění Veřejné zakázky (dále jen „Nabídka44), která tvoří přílohu č. 1 k této smlouvě.
1.2 Prodávající prohlašuje, že se seznámil se všemi podklady, které byly součástí zadávací dokumentace k Veřejné zakázce, a které určují předmět smlouvy, a že splňuje veškeré podmínky a požadavky podle této smlouvy, je dostatečně odborně způsobilý k plnění jejího předmětu, tj. je odborníkem ve smyslu § 2950 občanského zákoníku, pokud jde o předmět smlouvy, a je oprávněn ji uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené a k okamžiku uzavření této smlouvy nebyl na jeho majetek prohlášen konkurs, nedošlo kjeho zamítnutí pro nedostatek majetku ani k zamítnutí insolvenčního návrhu proto, že jeho majetek nepostačoval k úhradě nákladů insolvenčního řízení, není v likvidaci a nemá daňové nedoplatky na území České republiky ani v zemi sídla nebo místa podnikání či bydliště. Dále prohlašuje, že jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci předmětu smlouvy a že má řádné vybavení, disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, schopnostmi a zkušenostmi, které jsou k řádnému a včasnému provedení předmětu smlouvy nezbytné.
ČI. 2
Předmět smlouvy
2.1 Prodávající se zavazuje, že kupujícímu odevzdá nové, nepoužité, nerepasované a plně funkční movité věci vymezené v Nabídce, včetně všech jejich součástí a příslušenství, (dále jen „Movité věci44) umožní mu nabýt vlastnické právo knim a kupující se zavazuje, že tyto movité věci od prodávajícího převezme a zaplatí mu kupní cenu.
2.2 Spolu s Movitými věcmi odevzdá prodávající kupujícímu:
a) veškeré listiny, jichž je třeba k nakládání s Movitými věcmi a k jejich řádnému užívání a údržbě (zejména návod k obsluze a údržbě),
b) veškerou technickou dokumentaci, vztahující se k Movitým věcem (zejména prohlášení o shodě, záruční list, certifikáty a atesty' na všechny použité materiály a zařízení), vše v českém jazyce.
2.3 Součástí předmětu smlouvy je dále:
a) doprava Movitých věcí do místa plnění a jejich řádná montáž a instalace v místě plnění v souladu se Zadávací dokumentací tak, aby bylo možné Movité věci bezodkladně po jejich odevzdání a převzetí užívat k účelu, ke kterému obvykle slouží,
b) předvedení funkčnosti Movitých věcí a jejich způsobilosti plnit svůj obvyklý účel, a to splnění povinností podle písm. a).
2.4 Smluvní strany dohodly, že prodávající je povinen provést i veškeré další práce a činnosti v této smlouvě výslovně neuvedené, bude-li jejich provedení vzhledem k rozsahu a charakteru předmětu smlouvy nutné, obvyklé či spravedlivě kupujícím očekávané a prodávající jejich provedení měl či mohl předvídat. Provedení takových činností či prací nemá vliv na cenu podle čl. 3.
2.5 Prodávající je povinen opatřit vlastím nákladem vše, co je zapotřebí k provedení předmětu smlouvy.
2.6 Prodávající je povinen bezodkladně po provedení prací podle odst. 2.3 a 2.4 vlastním nákladem uvést místo plnění do původního stavu, uklidit jej a odstranit odpad vzniklý při provádění prací v souladu s příslušnými právními předpisy.
2.7 Prodávající prohlašuje, že je výlučným vlastníkem Movitých věcí, že na nich nevážnou žádná práva třetích osob a že neexistuje žádná překážka, která by mu bránila s těmito věcmi podle této smlouvy nakládat. Prodávající rovněž prohlašuje, že Movité věci nemají žádné vady, které by bránily jejich použití k obvyklým účelům. Prodávající dále prohlašuje, že Movité věci odpovídají právním předpisům a normám.
2.8 Předmět smlouvy bude proveden v rozsahu, způsobem a v jakosti stanovené:
a) touto smlouvou,
b) Zadávací dokumentací,
c) Nabídkou,
d) obecně závaznými právními předpisy, normami ČSN a EN, metodikami výrobců, pokud neodporují právním předpisům a ČSN a EN, a veškerými písemnými pokyny a podklady předanými kupujícím prodávajícímu podle této smlouvy a případnými pozdějšími změnami shora uvedené dokumentace, které byly vyvolány potřebami zjištěnými v průběhu plnění předmětu smlouvy, jeho kontroly či jinými okolnostmi smluvními stranami nepředvídanými, rozhodnutími, resp. vyjádřeními veřejnoprávních orgánů, výsledky kontrolních dnů a prováděných zkoušek stím, že kupující je oprávněn upravit způsob plnění předmětu smlouvy,
přičemž platí, že v případě rozporů mezi výše uvedenými podklady platí, že předmět smlouvy je definován tak, aby vyhověl všem požadavkům na obdobné předměty a mohl být užíván ke svému účelu s tím, že pokud takový rozpor nebude zasahovat do možnosti řádného užívání Movitých věcí, má v případě rozporů větší váhu definice obsažená v podkladu podle výše uvedeného pořadí sestupně [nejvyšší váhu má písm. a)], to však neplatí, pokud Nabídka nabízí kupujícímu kvalitativně či kvantitativně jednoznačně výhodnější řešení.
ČL 3
Cena
3.1 Kupní cena za Movité věcí a za práce a Činnosti podle Xx. 2 odst. 2.3 byla stanovena dohodou stran a činí 1.978.050,- Kč (slovy: jeden milion devět set sedmdesát osm tisíc padesát korun českých) bez DPH. K ceně se připočte DPH v příslušné zákonné sazbě.
3.2 Cena podle odst. 3.1 je konečná, nejvýše přípustná a pevná a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího související splněním předmětu smlouvy, vč. nákladů na dopravu. Jediným důvodem změny výše ceny je změna zákonné sazby DPH. Kupující neposkytuje jakékoli zálohy.
3.3 Cena podle odst. 3.1 je splatná jednorázově na základě daňového dokladu (faktury) vystaveného
prodávajícím. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu až po odevzdání a převzetí úplného předmětu smlouvy podle čl. 2 odst. 2.1, odevzdání všech dokladů podle čl. 2 odst. 2.2 a provedení všech souvisejících prací podle čl. 2 odst. 2.3 a 2.4, potvrzených oboustranně podepsaným zápisem podle čl. 4 odst. 4.3.
3.4 Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti daňového dokladu stanovené příslušnými právními předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Nebude-Ii faktura splňovat veškeré náležitosti řádného daňového dokladu nebo bude-li mít jiné závady v obsahu, je kupující oprávněn ji ve lhůtě její splatnosti prodávajícímu vrátit a ten je povinen vystavit fakturu opravenou či doplněnou. V případě vrácení faktury prodávajícímu se lhůta splatnosti přerušuje a nová lhůta splatnosti počíná běžet od počátku dnem následujícím po dni, kdy byla opravená či doplněná faktura splňující všechny náležitosti doručena kupujícímu.
3.5 Cena je splatná do 30 dnů od ode dne doručení faktury kupujícímu, a to bezhotovostním převodem na bankovní účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy.
3.6 Za den úhrady ceny se považuje den odepsání fakturované částky z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího.
3.7 V případě, že Movité věci, některá z nich či jejich část nebo práce podle čl. 2 odst. 2.3 budou vykazovat vadu či vady nebo nedodělky a kupující z tohoto důvodu bude postupovat podle některého z ustanovení čl. 4 odst. 4.4 a čl. 7 odst. 7.3, anebo nesplní-li prodávající povinnost uvedenou v čl. 2 odst. 2.2, není kupující do doby, než prodávající vadu či vady odstraní, či do doby, než prodávající splní povinnost uvedenou v čl. 2 odst. 2.2, povinen uhradit prodávajícímu kupní cenu či její odhadem přiměřeně odpovídající část; v takových případech není kupující v prodlení s úhradou kupní ceny či její nesplacené části.
ČL 4
Doba a místo plnění a podmínky odevzdání a převzetí věcí
4.1 Prodávající je povinen odevzdat Movité věci a dokumenty podle čl. 2 odst. 2.2 a provést veškeré práce podle č. 2 odst. 2.3 a 2.4 do 30 dnů po předání prostor kupujícím a to v pracovní den a v pracovní době kupujícího, přičemž je povinen oznámit kupujícímu e-mailem na adresu
nejpozději 5 pracovních dnů předem, kdy dojde k odevzdání Movitých věcí, uvedených dokumentů a provedení uvedených prací. Prodávající je srozuměn s tím, že mu prostory pro instalaci Movitých věcí budou předány nejdříve 31.08. 2019.
4.2 Místem plnění je budova zimního stadionu v Sokolově, nacházející se na pozemku pare. č. 2527 v k. x. Xxxxxxx, s tím, že přesné umístění jednotlivých částí Movitých věcí upřesní kupující prodávajícímu v den jejich instalace podle čl. 2 odst. 2.3.
4.3 O odevzdání a převzetí Movitých věcí, dokumentů podle čl. 2 odst. 2.2 a dokončených prací podle čl. 2 odst 2.3 sepíší smluvní strany zápis, který bude obsahovat specifikaci Movitých věcí, dokladů podle čl. 2 odst. 2.2 a prací podle čl. 2 odst 2.3, místo, datum a čas jejich odevzdání, resp. specifikaci provedených prací a místo, datum a čas jejich provedení.
4.4 Kupující je oprávněn odmítnout převzetí Movité věci, některou z nich či jejich část, bude-li se na nich či jejich části vyskytovat v době odevzdání vada či vady anebo nedodělky; v takovém případě to kupující uvede v zápisu podle odst 4.3 spolu s důvodem odmítnutí. Movité věci se považují za odevzdané a povinnost prodávajícího odevzdat je kupujícímu je splněna až okamžikem jejích převzetí kupujícím bez vad a nedodělků. Ustanovení tohoto odstavce platí obdobně i v případě dokumentů podle čl. 2 odst 2.2 a vad či nedodělků u prací podle čl. 2 odst. 2.3.
4.5 V případě, že se na Movitých věcech, některé z nich či jejich části bude vyskytovat vada či vady anebo nedodělky, je kupující oprávněn, nikoli však povinen, Movité věci převzít, přičemž v zápisu podle odst. 4.3 uvede, že Movité věci přebírá s vadami, které v zápisu konkretizuje, a stanoví prodávajícímu lhůtu k jejich odstranění v trvání nejméně 5 dnů, ve které je prodávající povinen vady vlastním nákladem odstranit. Strany výslovně sjednávají, že se v takovém případě nejedná o převzetí věcí, které jsou předmětem koupě, bez vad ve smyslu jiných ustanovení této smlouvy. O odevzdání a převzetí Movitých věcí po uplynutí lhůty k odstranění vad platí ustanovení odst. 4.3 a 4.4 obdobně. Ustanovení tohoto odstavce platí obdobně i v případě vad či nedodělků u dokumentů podle čí. 2 odst. 2.2 a prací podle čl. 2 odst. 2.3.
ČL 5
Ukončení smlouvy
5.1 Kupující je kromě důvodů pro odstoupení od smlouvy stanovených občanským zákoníkem oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě, že:
a) prodávající je v prodlení s odevzdáním Movitých věcí či jejich části, dokladů podle čl. 2 odst.
2.2 či některého z nich nebo provedením prací podle čl. 2 odst. 2.3 déle než 15 dnů,
b) proti prodávajícímu bude zahájeno insolvenční řízení a insolvenční návrh nebude v zákonné lhůtě odmítnut pro zjevnou bezdůvodnost nebo insolvenční návrh prodávajícího bude zamítnut proto, že majetek prodávajícího nepostačuje ani k úhradě nákladů insolvenčního řízení, anebo prodávající vstoupí do likvidace,
c) prodávající poruší či nesplní povinnost podle čl. 4 odst. 4.3 věty druhé,
d) prodávající poruší jinou povinnost podle této smlouvy a toto porušení neodstraní ani do 15 dní od doručení výzvy k odstranění,
e) ukáže-li se prohlášení prodávajícího podle čl. 2 odst. 2.7 nepravdivým.
5.2 Prodávající je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě prodlení kupujícího s úhradou ceny podle čl. 3 delšího než 30 dní.
5.3 Účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
5.4 Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok na smluvní pokutu ani na náhradu škody.
ČL 6
Smluvní pokuty
6 .1 V případě prodlení s dodáním Movitých věcí, některé z nich či jejich části, dokladů čí některého z nich podle Čl. 2 odst. 2.2 nebo provedením prací podle čl. 2 odst. 2.3 jakož i v případě prodlení prodávajícího s odstraněním vady podle čl. 7 odst. 7.3 je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý i započatý den prodlení.
6.2 V případě porušení jakékoliv jiné povinnosti uvedené v této smlouvě je prodávající povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý den prodlení s nápravou přes výzvu kupujícího o více než 3 dny po doručení takovéto výzvy.
6.3 Úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody způsobené porušením povinnosti, pro kterou je smluvní pokuta sjednána.
6.4 Smluvní pokuta je splatná na základě písemné výzvy kupujícího do 15 dnů od doručení výzvy prodávajícímu převodem na účet uvedený v záhlaví této smlouvy.
6.5 Povinnost zaplatit smluvní pokutu může vzniknout i opakovaně a její celková výše není omezena.
6.6 Povinnost zaplatit smluvní pokutu trvá i po skončení této smlouvy či odstoupení od ní*
6.7 Prodávající považuje smluvní pokuty sjednané v tomto článku za přiměřené a vzdává se práva domáhat se u soudu jejich snížení.
6.8 Kupující je oprávněn provést jednostranné započtení jakékoliv své splatné i nesplatné pohledávky za prodávajícím vyplývající z této dohody či prováděcí smlouvy nebo vzniklé v souvislosti s nimi (zejm. smluvní pokutu) na jakoukoliv splatnou i nesplatnou pohledávku prodávajícího za kupujícím.
ČL 7
Odpovědnost za vady, záruka
7.1 Vadou se rozumí odchylka od množství, jakosti, provedení, druhu, vlastností či právního režimu Movitých věcí nebo jejich části jakož i dokumentů podle čl. 2 odst. 2.2 a prací či činností podle čl.
2 odst. 2.3, stanovených touto smlouvou nebo technickými normami či obecně závaznými právními předpisy. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které mají Movité věci a doklady podle čl. 2 odst. 2.2 práce a činnosti podle čl. 2 odst. 2.3 v době jejich odevzdání kupujícímu, byť se projeví později, a dále za ty, které se vyskytnou v záruční době uvedené v odst. 7.2.
7.2 Prodávající poskytuje ve smyslu § 2113 občanského zákoníku kupujícímu záruku za jakost Movitých věcí a prací a činností podle Čl. 2 odst. 2.3. Záruční doba počíná běžet dnem převzetí Movitých věcí, resp. prací podle čL 2 odst. 2.3 a trvá 24 měsíců. Stanoví-li prodávající v Nabídce, prohlášení o záruce či jinde delší záruční dobu anebo je delší záruční stanovena jinde (např. technické či výrobní dokumentaci), platí tato delší záruční doba.
7.3 V případě, že kupující nesdělí při vytknutí vady či vad v rámci záruční doby prodávajícímu jiný požadavek, je prodávající povinen vytýkanou vadu či vady do 5 pracovních dnů ode dne, co mu budou oznámeny, vlastním nákladem odstranit, přičemž pokud tak prodávající v plném rozsahu neučiní, má kupující právo požadovat přiměřenou slevu z kupní ceny či od této smlouvy odstoupit. Další práva kupujícího plynoucí mu z titulu vad z obecně závazných právních předpisů tím nejsou dotčena.
7.4 Prodávající odpovídá rovněž za veškeré vady Movitých věcí nebo jejich části, dokladů podle čl. 2 odst. 2.2 jakož i prací a činností podle čl. 2 odst. 2.3, vzniklé po době uvedené v odst. 7.1, či po uplynutí záruční doby, které byly způsobeny porušením jeho povinností.
7.5 Pokud prodávající neodstraní vadu či vady ve Ihůtě uvedené v odst. 7.3, je kupující oprávněn odstranit vadu či vady na náklady prodávajícího sám nebo prostřednictvím třetí osoby, čímž není dotčena povinnost prodávajícího zaplatit smluvní pokutu ani právo kupujícího odstoupit od smlouvy.
ČL 8
Kontaktní osoby
8.1 Osobami pro potřeby plnění smlouvy'jsou:
a) za kupujícího:
1. Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, tel.HHMMHJMMBHHL e-mail:
2. Xxxxx Xxxxxxxx, WKtĚĚĚKtKKĚK^ĚĚUĚĚĚM■, e-mail:
b) za prodávajícího: Xxx. Xxxx Xxxxxx, tel. e-mail:
8.2 Osoby na straně kupujícího podle předchozího odstavce za něj jednají ve věcech plnění této smlouvy, zejména předávají podklady prodávajícímu, udělují mu pokyny stran plnění předmětu smlouvy, sepisují a podepisují protokoly (zápisy) o odevzdání a převzetí předmětu smlouvy, přebírají předmět smlouvy, vytýkají vady či nedodělky předmětu smlouvy, stanovují lhůtu pro odstranění vady či nedodělku.
8.3 Změna osob uvedených v odst. 8.1 nevyžaduje změnu této smlouvy. Smluvní strana je však povinna takovou změnu bez zbytečného odkladu písemně oznámit druhé smluvní straně.
ČL 9
Závěrečná ustanovení
9.1 Prodávající se zavazuje, že v souladu s § 81 odst. 3 zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zákon o zaměstnanosti) nejpozději do 30 kalendářních dnů od zaplacení poskytnutého plnění na základě této smlouvy vloží údaje o poskytnutém plnění do evidence vedené Ministerstvem práce a sociálních věcí podle § 84 zákona o zaměstnanosti.
9.2 nejpozději do 30 kalendářních dnů od zaplacení poskytnutého plnění dodavatelem zadat údaje o poskytnutém plnění do „Elektronické evidence náhradního plněni (dále jen jako ,,evidence“) vedené Ministerstvem práce a sociálních věcí podle § 84 zákona.
9.3 V případě neplatnosti některého ustanovení této smlouvy nebo v případě, že se některé ustanovení této smlouvy stane neplatným později, nemá tato skutečnost vliv na platnost této smlouvy jako celku.
9.4 Tato smlouva může být změněna pouze písemnou dohodou obou smluvních stran formou vzestupně číslovaných dodatků.
9.5 Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí ustanoveními občanského zákoníku.
9.6 Veškeré písemnosti si budou strany této smlouvy předávat osobně, zasílat na adresy uvedené záhlaví této smlouvy nebo do datové schránky, nestanoví-li se v této smlouvě jinak. Pro vztahy této smlouvy se písemnost zaslaná doporučeně prostřednictvím České pošty, s. p., bude považovat za doručenou i v případě, že se z jakéhokoliv důvodu vrátí taková zásilka zaslaná na adresu v záhlaví této smlouvy jako nedoručená, a to i v případě, že se na této adrese nebude smluvní strana zdržovat nebo se o uložení zásilky nedozví.
9.7 Tato smlouva se vyhotovuje ve 2 stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom výtisku.
9.8 Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely svobodně a vážně a pokládají ji za určitou a srozumitelnou. Po jejím přečtení prohlašují, že s jejím zněním souhlasí, což stvrzují svými podpisy.
9.9 Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu bez zbytečného odkladu zašle správci registru smluv k uveřejnění podle předchozí věty kupující.
9.10 Smluvní strany výslovně prohlašují, že žádné ustanovení této smlouvy není obchodním tajemstvím podle § 504 občanského zákoníku ani neobsahuje důvěrnou informaci o poměrech smluvní strany nebo skutečnostech, které má smluvní strana potřebu ochraňovat jako důvěrnou informaci nebo předmět obchodního tajemství.
9.11 Nedílnou součástí této smlouvy jsou následující přílohy:
a) Příloha č. 1 - Nabídka,
V Sokolově V Sokolově
Za kupujícího: _ Za prodávajícího:
Lavice do hokejové šatny: MODEL A10D
Počet: 55 ks
Materiál: Jekl ocelový 40x40 a 30x30 práškově lakovaný, lamino deska 18 a 20 mm
Rozměry: výška lavice: 1850 mm, výška sedáku: 500 mm, šířka 1000 mm: hloubka sedáku: 600 mm, hloubka police: 400 mm
Cena: 7.950,- Kč bez DPH včetně montáže
Ilustrativní vyobrazení
Lavice do hokejové šatny: MODEL A80
Počet: 214 ks
Materiál: Jekl ocelový 40x40 a 30x30 práškově lakovaný, lamino deska 18 a 20 mm
Rozměry: výška lavice: 1850 mm, výška sedáku: 500 mm, šířka 800 mm: hloubka sedáku: 600 mm, hloubka police: 400 mm
Cena: 7200,- Kč bez DPH včetně montáže
Ilustrativní vyobrazení