Smlouva o poskytnutí služeb Česká centrála cestovního ruchu – CzechTourism Svaz venkovské turistiky a agroturistiky, z.s.

Smlouva

Smlouva o poskytnutí služeb

Česká centrála cestovního ruchu – CzechTourism

a

Svaz venkovské turistiky a agroturistiky, z.s.

Číslo smlouvy Objednatele:

Číslo smlouvy Dodavatele:

Smlouva o poskytnutí služeb

uzavřená podle ustanovení § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále též „občanský zákoník“)

mezi

Česká centrála cestovního ruchu – CzechTourism

se sídlem:	Xxxxxxxxx 000/00, Xxxx Xxxxx, 000 00, Xxxxx 0
IČ:	49 27 76 00
DIČ:	CZ 49 27 76 00
Zastoupené:	Ing. Xxxxx Xxxxxxxx, Ph.X., ředitelem ČCCR-CzechTourism

(dále jen „Objednatel“)

a

Firma:	Svaz venkovské turistiky a agroturistiky, z.s.
se sídlem:	Velký Beranov 193, 588 21 Velký Beranov
vedená u Krajského soudu v Brně	oddíl L, vložka č. 6373
IČ:	65669827
DIČ:	-
Dodavatel je plátce DPH	NE
Bankovní spojení: č. účtu	XXX
Zastoupená:	XXX, předsedkyní Svazu venkovské turistiky a agroturistiky, z.s.

(dále jen „Dodavatel“)

(Objednatel a Dodavatel společně dále jen „smluvní strany“ a jednotlivě „smluvní strana“)

se dohodly na následujícím:

Preambule

1. Objednatel je státní příspěvkovou organizací, jejímž zřizovatelem je Ministerstvo pro místní rozvoj ČR a jež vyvíjí svou činnost v souladu s cíli zřizovatele, zřizovací listinou a platným statutem. Základním cílem Objednatele je propagace České republiky jako destinace cestovního ruchu v zahraničí i v České republice.

2. Předmětem plnění této smlouvy jsou služby spojené s rozvojem produktu a propagace venkovské turistiky a agroturistiky České republiky na domácím trhu i v zahraničí v rozsahu a za podmínek stanovených touto Smlouvou. Podkladem pro uzavření této smlouvy je memorandum o spolupráci č. 2020/S/400/0277 podepsané smluvními stranami.

1. Předmět a plnění smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je zajištění služeb pro objednatele za účelem rozvoje produktu a propagace venkovské turistiky a agroturistiky České republiky na domácím trhu a v zahraničí.

2. V rámci plnění dle této smlouvy se Dodavatel zavazuje zajistit následující činnosti:

1.2.1 Management rozvoje produktu venkovského turismu v ČR:

• Organizace a koordinace pracovních skupin a konferencí svolaných za účelem rozvoje segmentu venkovské turistiky a jeho propagace.

• Organizace a příprava podkladů pro jednání partnerů v oblasti venkovské turistiky.

• Příprava podkladů pro akční plán 2022 a strategii rozvoje produktu na roky 2022-2026.

1.2.2. Dodávání podkladů pro webové stránky, sociální sítě a mediální kampaně objednatele za účelem propagace produktu na domácím trhu a v zahraničí.

1.2.3. Rešerše trhu, dodání podkladů a vytipování vhodných poskytovatelů služeb a zážitků pro potřeby press a fam tripů a dalších projektů objednatele.

3. Při plnění činností bude Dodavatel dodržovat pokyny stanovené Objednatelem.

2. Trvání smlouvy a místo plnění

   1. Tato Xxxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 12. 2022 nebo do vyčerpání částky 250.000,- Kč bez DPH jako celkové odměny za všechny činnosti realizované na základě této smlouvy, v závislosti na tom, která skutečnost nastane dříve.

   2. Dodavatel je povinen zahájit plnění smlouvy neprodleně od účinnosti smlouvy, tj. od jejího zveřejnění v registru smluv.

   3. Místem plnění této Smlouvy je Česká republika.

   4. Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit:

1. v případě nesplnění jakékoliv povinnosti Dodavatele podle této Smlouvy, pokud Dodavatel nesjedná nápravu ani do 10 (deseti) dnů od doručení písemné výzvy Objednatele s upozorněním na neplnění konkrétní povinnosti; a/nebo

2. v případě, že z důvodu porušení povinnosti Dodavatele hrozí nebo vzniká Objednateli újma a Dodavatel neprovede nápravu (tj. neodstraní hrozbu újmy či nenahradí vzniklou újmu) do 3 (třech) dnů od doručení písemné (e-mailové) výzvy Objednatele s upozorněním na neplnění konkrétní povinnosti a s upozorněním na hrozící nebo vzniklou újmu; a/nebo

3. z jiných zákonných důvodů opravňujících Objednatele k odstoupení od této Smlouvy.

1. Dodavatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit pouze v případě, kdy se Objednatel ocitne v prodlení se zaplacením jakékoli splátky odměny a neprovede-li úhradu ani v náhradní lhůtě mu Dodavatelem poskytnuté, která nebude kratší než 60 (šedesát) dní.

1. Úprava autorských práv

   1. V případě, že součástí plnění Dodavatele podle této Smlouvy bude i plnění, které může naplňovat znaky autorského díla ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (dále jen „autorský zákon“), je k těmto součástem autorského díla poskytována Licence za podmínek sjednaných dále v tomto článku Xxxxxxx.

   2. Objednatel je oprávněn od okamžiku předání autorského díla dodavatelem užívat toto autorské dílo k jakémukoliv účelu a v rozsahu, v jakém uzná za nezbytné, vhodné či přiměřené. Objednatel je oprávněn užívat autorské dílo v neomezeném množstevním a územním rozsahu, a to všemi v úvahu přicházejícími způsoby a s časovým rozsahem omezeným pouze dobou trvání majetkových autorských práv k takovémuto autorskému dílu (dále též „licence“). Součástí licence je neomezené oprávnění Objednatele provádět jakékoliv modifikace, úpravy, změny autorského díla tvořícího součást autorského díla a dle svého uvážení do něj zasahovat, zapracovávat ho do dalších autorských děl, zařazovat ho do děl souborných či do databází apod., a to i prostřednictvím třetích osob. Objednatel je bez potřeby jakéhokoliv dalšího svolení Xxxxxxxxxx oprávněn udělit třetí osobě podlicenci k užití autorského díla nebo svoje oprávnění k užití autorského díla třetí osobě postoupit. Licence k autorskému dílu je poskytována jako nevýhradní. Objednatel není povinen licenci využít. Objednatel je oprávněn autorské dílo užít ke komerčním i nekomerčním účelům.

   3. Odměna za poskytnutí Licence k autorským dílům je zahrnuta v odměně dle článku V. odst. 5.1 této Smlouvy.

   4. Dodavatel není oprávněn poskytnout žádný z výstupů plnění dle této smlouvy třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

2. Další práva a povinnosti smluvních stran

   1. Dodavatel se zavazuje při plnění předmětu Xxxxxxx aktivně spolupracovat s Objednatelem, jakož i dalšími subjekty určenými Objednatelem.

   2. Dodavatel je povinen zajistit, aby v souvislosti s realizací plnění nebylo jakkoli poškozeno dobré jméno Objednatele.

   3. Dodavatel je vázán mlčenlivostí o všech skutečnostech, s nimiž se při plnění závazků z této Smlouvy seznámí. Povinnost mlčenlivosti se nevztahuje na osoby, které Xxxxxxxxx užije k plnění této Smlouvy, je však povinen je mlčenlivostí zavázat, přičemž za porušení této povinnosti je odpovědný, jako by ji porušil sám.

   4. Dodavatel se při plnění této Smlouvy zavazuje dodržovat veškeré obecně závazné právní předpisy, zejména se zavazuje, že se svým jednáním nedopustí nekalé soutěže a že činností dle této Smlouvy nebude zasahováno do práv třetích osob.

   5. Dodavatel se zavazuje řídit se pokyny, které mu budou průběžně udělovány Objednatelem v souladu s touto Smlouvou, ledaže jsou takové pokyny v rozporu se zákonem nebo nevhodné; v takovém případě je Dodavatel povinen na jejich nezákonnost či nevhodnost Objednatele neprodleně písemně upozornit. Dodavatel je povinen se řídit nevhodnými pokyny Objednatele pouze v případě, že Objednatel na takových pokynech i přes písemné upozornění Dodavatele na jejich nevhodnost trvá; v takovém případě Dodavatel neodpovídá za škodu vzniklou v souvislosti s realizací pokynů Objednatele, na jejichž nevhodnost Objednatele upozornil.

   6. Objednatel je kdykoliv v průběhu trvání této Smlouvy oprávněn kontrolovat provádění plnění předmětu této Smlouvy a plnění povinností Dodavatele vyplývajících z této Smlouvy. Za tímto účelem je Xxxxxxxxx povinen na základě předchozí výzvy poskytnout Objednateli veškerou požadovanou součinnost, poskytnout požadované informace atp. Oprávněným výkonem těchto práv ze strany Objednatele nesmí dojít k nadměrnému zásahu do práv a oprávněných zájmů Dodavatele.

3. Odměna a platební podmínky

   1. Odměna za plnění dle článku 1 této smlouvy se sjednává ve výši 300 Kč/hod. bez DPH s tím, že celková odměna nepřesáhne částku 250.000 Kč bez DPH. Odměna je stanovena jako maximální a nepřekročitelná a zahrnuje veškeré náklady Dodavatele vzniklé v souvislosti s plněním dle této Smlouvy. K této částce bude připočteno DPH v zákonné výši.

   2. Odměna bude hrazena měsíčně na základě faktury vystavené Dodavatelem. Faktura dle této smlouvy musí být vystavena ve lhůtě a s náležitostmi stanoveným platnými právními předpisy, zejména zákonem 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V případě, že Faktura doručená objednateli nebude obsahovat některou z předepsaných náležitost, nebo ji bude obsahovat chybně, je Objednatel oprávněn vrátit tuto fakturu Dodavateli. Lhůta splatnosti se v takovém případě přerušuje a počíná znovu běžet a od vystavení opravné či doplněné faktury.

   3. Přílohou každé faktury – daňového dokladu bude podrobný oběma stranami písemně odsouhlasený přehled skutečně odpracovaného času včetně popisu poskytovaného plnění.

   4. Faktura se pro účely této smlouvy považuje za uhrazenou okamžikem odepsání fakturované částky z účtu objednatele ve prospěch účtu dodavatele.

   5. Veškeré platby dle této Smlouvy budou probíhat bezhotovostním převodem v CZK (české měně).

   6. Zálohy nejsou sjednány.

   7. Faktury budou vystaveny se splatností minimálně 30 (třicet) dnů. Faktury – daňové doklady budou vystaveny a doručeny objednateli alespoň 21 (dvacet jedna) dnů přede dnem splatnosti. Fakturované plnění bude odpovídat reálně odvedenému plnění za dané fakturované období.

   8. Označení Objednatele jako odběratele ve fakturách bude: Česká centrála cestovního ruchu – CzechTourism, Xxxxxxxxx 000/00, Xxxx Xxxxx - Xxxxx 2, PSČ: 120 00, IČ: 492 77 600.

   9. Dodavatel zašle faktury Objednateli pouze elektronicky na e-mail: XXX@xxxxxxxxxxxx.xx.

4. Smluvní pokuty

   1. V případě, že Dodavatel poruší některou z povinností souvisejících se zajištěním plnění této Smlouvy, jsou smluvní pokuty stanoveny následovně.

   2. V případě jakéhokoli porušení povinnosti Dodavatele vyplývající ze Xxxxxxx je dodavatel povinen Objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 2 % z celkové odměny, tj. ve výši 5000 Kč, a to za každý jednotlivý případ takového porušení povinnosti.

   3. V případě, že dodavatel bude v prodlení s dodáním plnění, má objednatel právo na smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny, tj. ve výši 1250 Kč, za každý den prodlení s plněním této smlouvy.

   4. Vznikem povinnosti hradit smluvní pokutu, uplatněním nároku na zaplacení smluvní pokuty ani jejím faktickým zaplacením nezanikne povinnost Dodavatele splnit povinnost, jejíž plnění bylo zajištěno smluvní pokutou. Dodavatel tak bude i nadále povinen ke splnění takovéto povinnosti.

   5. Vznikem povinnosti hradit smluvní pokutu ani jejím faktickým zaplacením není dotčen nárok Objednatele na náhradu škody v plné výši ani na odstoupení od smlouvy. Odstoupením od smlouvy nárok na již uplatněnou smluvní pokutu nezaniká.

   6. Smluvní pokuta je splatná doručením písemného oznámení o jejím uplatnění Dodavateli. Objednatel je oprávněn svou pohledávku z titulu smluvní pokuty započíst oproti splatné pohledávce dodavatele na zaplacení odměny.

5. Doručování a kontaktní osoby

   1. Jakékoliv oznámení nebo dokument, který má být doručen podle této Xxxxxxx, bude zaslán doporučenou poštovní zásilkou nebo prostřednictvím datové schránky Smluvní straně, které má být doručen, na její adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy, nebo na jakoukoliv jinou adresu, kterou sdělila druhé Smluvní straně ve shodě s tímto článkem.

   2. Při prokazování doručení prostřednictvím držitele poštovní licence bude stačit prokázat, že doručení bylo uskutečněno, že obálka obsahující oznámení nebo dokument byla řádně adresována a předána poště jako předem placená doporučená poštovní zásilka.

   3. Smluvní strany se dohodly na následujících kontaktních osobách:

1. za Objednatele: XXX, MA, XXX@xxxxxxxxxxxx.xx, tel: XXX

2. za Dodavatele: XXX, XXX@xxxxxx.xx; tel: XXX

4. Smluvní strany se dohodly, že změna kontaktní osoby není změnou této Smlouvy a může být učiněna jednostranným písemným oznámením druhé smluvní straně.

8. Ostatní ujednání

   1. Dodavatel není oprávněn postoupit jakákoli svá práva z této Smlouvy na třetí osobu nebo postoupit Smlouvu bez předchozího písemného souhlasu Objednatele, a to ani částečně.

   2. Pokud se jakékoli ustanovení této Smlouvy stane neplatným či nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné nebo nevymahatelné ustanovení novým ustanovením, jehož znění bude odpovídat úmyslu vyjádřenému původním ustanovením a touto Smlouvou jako celkem.

   3. Tato Smlouva obsahuje úplnou dohodu Smluvních stran ve věci předmětu této Smlouvy a nahrazuje veškeré ostatní písemné či ústní dohody učiněné ve věci předmětu této Smlouvy.

   4. Jestliže kterákoliv ze Smluvních stran přehlédne nebo promine jakékoliv neplnění, porušení, prodlení nebo nedodržení nějaké povinnosti vyplývající z této Smlouvy, pak takové jednání nezakládá vzdání se takové povinnosti s ohledem na její trvající nebo následné neplnění, porušení nebo nedodržení a žádné takové vzdání se práva nebude považováno za účinné, pokud nebude pro každý jednotlivý případ vyjádřeno písemně.

   5. Tato Xxxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv.

   6. Skutečnosti uvedené v této Smlouvě nebudou Smluvními stranami považovány za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 Občanského zákoníku.

   7. Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze stran obdrží jeden z nich.

   8. Tato Smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky, zejména zákonem č.89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

   9. Všechny spory, které vzniknou z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní a které se nepodaří vyřešit přednostně smírnou cestou, budou rozhodovány obecnými soudy v souladu s ustanoveními zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů.

   10. Veškeré změny musí být vyhotoveny písemně formou číslovaných dodatků podepsaných oběma Smluvními stranami.

Objednatel:	Dodavatel:
V Praze dne _________________	V___________ dne _________
___________________________	________________________
Česká centrála cestovního ruchu-CzechTourism XXX ředitel ČCCR-CzechTourism	Svaz venkovské turistiky a agroturistiky, z.s. XXX, předsedkyně Xxxxx xxxxxxxxx turistiky a agroturistiky, z.s.