IČO: 00027383

CDČeská televize

Česká televize

IČO: 00027383

a

Český florbal s.r.o.

IČO: : 27945383

Smlouva o poskytnutí televizních práv a souvisejícím plnění

č. 1092685/504

Předmět smlouvy: Poskytnutí televizních práv a souvisejícího plnění ke

sportovním událostem

Cena, případně hodnota: Datum uzavření:

$

CDČeská televize

č. smlouvy: 1092685/54

Smlouva o poskytnutí televizních práv a souvisejícím plnění

uzavřená podle § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník"), mezi:

Česká televize

IČO: 00027383, DIČ: CZ00027383

Kavčí hory, 140 70 Praha 4

zřízená zákonem č. 483/1991 SB o České televizi, nezapisuje se do obchodního rejstříku zastoupena: Xxxxxx Xxxxxxxx, generální ředitelem

bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., číslo účtu: 1698682/0800 (dále jen „ČT“)

a

Český florbal s.r.o.

IČO:27945383, DIČ: CZ27945383,

se sídlem: Lomnického 0000/0 Xxxxx 0, 00000

zapsaná v OR vedeném Městským soudem v Praze, Oddíl C, vložka 128420bankovní spojení Komerční banka: Komerční banka č. účtu: 43-259240257/0100

zastoupená:

(dále jen „Společnost")

ČT a Společnost se dále společně označují také jako „smluvní strany" čí jednotlivě jako „smluvní strana“.

VZHLEDEM K TOMU, ŽE:

(A) Společnost prohlašuje, že nabyla práva a bude oprávněna v rozsahu nezbytném pro naplnění této Smlouvy nakládat s právy k televiznímu vysílání a dalšímu užiti televizních přenosů z

jak jsou níže specifikovány. Společnost dále prohlašuje, že na základě této skutečností je oprávněna poskytnout ČT další plnění podle této Smlouvy a že zde nejsou

jakékoliv překážky, které by mohly ohrozit plnění, ke kterým se Společnost touto Smlouvou zavázala. Společnost dále prohlašuje, že práva, která poskytuje ČT touto Smlouvou, může

pro území České republiky poskytnout výlučně Společnost.

(B) ČT je provozovatelem televizního vysílání ze zákona, který poskytuje veřejnou službu tvorbou a vysíláním televizních programů. Součástí veřejné služby ČT je také vysílání pořadů o sportu

a tělovýchově. Za tímto účelem přistupuje ČT k uzavření této Smlouvy.

DOHODLY SE SMLUVNÍ STRANY NÁSLEDOVNĚ:

1. VÝKLAD POJMŮ

1.1 Není-lí v Smlouvě uvedeno výslovně jinak, níže uvedené pojmy mají ve Smlouvě tento význam:

a) Smlouva - tato Smlouva o poskytnutí televizních a dalších práv.

b) Akce -

v Praze, k němuž Společnost drží práva, která v rozsahu stanoveném touto smlouvou poskytuje ČT.

c) Utkání - jednotlivé částí akce, utkání v celkovém počtu 48, víz příloha č. 1 této Smlouvy.

d) Přímý přenos/ záznam - způsob výroby a odbavení mezinárodního televizního signálu z jednotlivých utkání Akce

e) Pořad - televizní pořad, který odvysílá ČT přímým přenosem nebo záznamem Akce,

jehož základem je Společností poskytnutý mezinárodního televizní signál z konkrétního utkání akce, s právem ČT doplnit ho vlastními reportérskými vstupy nebo studii z místa

konání akce - tzv. Národní vysílání. Seznam plánovaných pořadů je přílohou č. 2 této

Smlouvy"

2

CDČeská televize

č. smlouvy: 1092685/54

f) Primární práva - ve vztahu k Akci (všem jejím částem včetně doprovodného programu, ceremoniálů, rozcvičování, vlastního benefičního utkání apod.)

právo pro území České republiky vysílat, popřípadě šířit přímý zvukově obrazový přenos nebo zvukově obrazový záznam, včetně neomezeného počtu repríz, na programu ČT Sport nebo jiném vhodném programovém kanále ČT v českém jazyce dostupnými technickými prostředky a do všech druhů koncových zařízení umožňujících veřejností příjem a následnou reprodukcí televizního vysílání, prostřednictvím:

• pozemních vysílacích radiových zařízení (terestríálně), ať analogově nebo DVB-T, DVB-T2, s tím, že toto právo poskytuje Společnost výhradně ČT

• kabelových rozvodů (včetně IPTV) nebo družící (satelitně) s geoblokací na Česko, s tím, že toto právo poskytuje Společnost výhradně ČT

• sítě Internet prostřednictvím streamíngu živého vysílání programu ČT Sport na internetových stránkách ČT s geoblokací na Česko.

. HbbTV

e) Sekundární televizní práva - ve vztahu k Akcí (všem jejím částem, jak je uvedeno výše) právo na území: Česká republika:

1. k pořízení trvalých nebo dočasných, přímých nebo nepřímých rozmnoženín zvukově obrazových a zvukových záznamů samostatně nebo ve spojení či v souboru s jinými autorskými čí neautorskýmí díly jakýmíkoli prostředky a v jakékoli formě a v libovolném počtu za účelem zpřístupňování prostřednictvím těchto rozmnoženín,

2. k rozšiřováni originálu nebo rozmnoženín se zvukově obrazovými a zvukovými záznamy, tj. jejích zpřístupňování prodejem nebo jiným převodem vlastnického práva včetně jejich nabízení za tímto účelem,

3. k pronájmu originálu nebo rozmnoženín zvukově obrazových nebo zvukových záznamů, tj. jejích zpřístupňování poskytnutím k dočasné osobní potřebě za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu,

4. k půjčování originálu nebo rozmnoženín zvukově obrazového nebo zvukového záznamu, tj. jejích zpřístupňování zařízením přístupným veřejností poskytnutím k dočasné osobní potřebě nikoli za účelem přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu,

5. k výrobě, rozmnožení a rozšiřováni propagačního materiálu tiskem, vysíláním, umístěním na webových stránkách ČT čí jiných materiálech ČT (včetně marchendasíngu) pro účely propagace televizního vysílání Akce a Pořadu v ČT, včetně oprávnění užít přiměřeným způsobem všech oficiálních názvů, jmen a log subjektů účastnících se přímo nebo nepřímo Akce výhradně za účelem propagace televizního vysílání v ČT,

5. k zařazení zvukově obrazových čí zvukových záznamů beze změny čí v upravené podobě do jiného audiovizuálního díla (např. střihové filmy, programové upoutávky) a užiti těchto nově vytvořených děl v rozsahu Primárních televizních práv a/nebo Sekundárních televizních práv.

f) Oprávněné subjekty - akreditovaní novináři, fotografové, štáby televizních stanic a jiné subjekty oprávněné pořídit záznamy Akce pro účely běžného zpravodajství

2. POSKYTNUTÍ TELEVIZNÍCH PRÁV

2.1 Společnost touto Smlouvou poskytuje ČT Primární televizní práva a Sekundární televizní práva bez časového omezení pro území Česka. Zároveň ČT bere na vědomí, že Primární televizní práva budou poskytnuta i do dalších zemí, a nelze tedy vyloučit příjem signálu zahraničních televizi na území Česka. ČT tato práva přijímá.

2.2 Smluvní strany činí nesporným, že ČT nabývá Primární i Sekundární televizní práva pro území Česka výhradně v případech uvedených výše a že u takového výhradního podstoupení Společnost není oprávněna Primární televizní práva a Sekundární televizní práva v rozsahu dohodnutém touto smlouvou postoupit na jinou osobu než ČT a ani takové jiné osobě jakkoliv přímo nebo nepřímo umožnit užiti těchto práv s výjimkou Oprávněných subjektů. Společnost není ani sama oprávněna tato výhradní práva užít a vyrábět čí podílet se na výrobě jiného pořadu o AKCI pro jakoukoliv jinou osobu, ledaže by s tím ČT předem písemně vyslovila souhlas. Výhradnost užití těchto práv je omezena na 2 roky po ukončení akce

2.3 Společnost odpovídá ČT za řádnou a komplexní organizaci AKCE včetně toho, že obdrží veškerá nezbytná povolení, souhlasy čí licence, že AKCE proběhne podle stanovených pravidel, bezpečně, s vyloučením jakýchkoliv projevů korupce či jiného výskytu jednání v rozporu s pravidly fair play v AKCI či v hledišti (například s vyloučením projevů rasismu, násilí či obscénního chování). Společnost odpovídá ČT, že Akce proběhne na sjednaném místě a ve sjednaném termínu, ledaže by tomu bránily události způsobené vyšší mocí. Společnost je oprávněna pověřit organizací Akce třetí osobu či s ní na tom spolupracovat, takové pověření, spolupráce nebo přijetí subdodávek však nezbavuje Společnost

3

CDČeská televize

č. smlouvy: 1092685/54

odpovědnosti za řádnost a včasnost plnění povinností dle Smlouvy a Společnost odpovídá ČT bez ohledu na to, zda plnění poskytuje osobně nebo prostřednictvím třetí osoby.

2.4 ČT není povinna poskytnutá Primární televizní práva a Sekundární televizní práva využít nad minimální rozsah vysílání stanovený v této smlouvě v příloze č.2.

2.5 ČT je oprávněna Primární televizní práva a Sekundární televizní práva poskytnout třetí osobě (právo sublicence) výhradně pro území Česka bez omezení s tím, že Společnosti v takovém případě bez zbytečného odkladu oznámí osobu, které taková práva chce poskytnout včetně specifikace práv, ohledně nichž se tak má stát. Právo sublicence nemá vliv na závazek vysílání dle článku 2.4 a přílohy č.2

2.6 Smluvní strany se dohodly, že dramaturgii Pořadu určuje výlučně ČT, která je oprávněna učinit samostatně jakékoliv rozhodnutí ohledně obsahu Pořadu. Při tvorbě pořadu bude ČT respektovat pravidla stanovená Mezinárodní florbalovou federací a současně bude ČT při dramaturgii pořadu dbát na dobré jméno Společnosti.

2.7 Společnost poskytuje ČT Primární televizní práva a Sekundární televizní práva podle Xxxxxxx pod podmínkou, že spolu s Xxxxxx z Akce budou ČT odvysílány sponzorské vzkazy marketingových partnerů AKCE a soutěže, jejíž je AKCE součástí, a to v rozsahu stanoveném v čl. 5 Smlouvy.

2.8 ČT je oprávněna veškeré AV materiály vzniklé či získané na základě této smlouvy užít ve svých ostatních pořadech včetně zpravodajských.

3. ROZSAH VYSÍLÁNÍ

3.1 Smluvní strany se dohodly, že rozsah vysílání Pořadu ze strany ČT bude určen programovými potřebami a možnostmi ČT. Vybrané pořady budou vysílány na programu ČT Sport, ledaže by ČT pro vysílání určila jiný svůj program.

4. REALIZACE TELEVIZNÍ VÝROBY

4.1 Za výrobu Pořadu odpovídá a zajišťuje ji svým jménem ČT. Výlučně ČT nabývá veškerých práv k Pořadu. V dalších odstavcích tohoto článku jsou sjednány závazky Společností k poskytnutí součinnosti, popřípadě dalšího plnění v souvislosti s výrobou Pořadu. ČT je oprávněna, nikoliv povinna, plnění získané touto součinnosti, využít pro výrobu Pořadu. Nestanoví-li ČT písemně jinak, platí, že hodlá toto plnění využít a Společnost je povinna vyvinout veškeré potřebné úsilí k jeho zajištění v souladu s ustanoveními této Smlouvy.

4.2 ČT vyrobí Pořad ve standardní kvalitě obvyklé pro tento druh pořadů.

4.3 Společnost se zavazuje poskytnout při Akci ČT bezplatně na satelitu, jehož koordináty zpřístupní ČT, standardní mezinárodni televizní signál z jednotlivých utkání Akce, který bude obsahovat standardní herní grafiku v anglickém jazyce (sestavy, časomíra, skóre, jmenovky, střídání atd.). Společnost poskytne ČT takový signál rovněž na výstupu přenosového vozu výrobce mezinárodního signálu. ČT je oprávněna doplnit poskytnutý televizní mezinárodni signál záběry vlastních kamer (národní vysílání - reportérské vstupy nebo studio v místě akce).

4.4 Společnost se zavazuje zajistit bezplatně potřebné podmínky pro výrobu Pořadu včetně tzv. národního vysílání, na úrovni obvyklé v televizním vysílání takových Pořadů z obdobných sportovních akcí. Společnost zejména odpovídá za zabezpečení vhodných prostor pro studio ČT, včetně způsobilosti a bezpečnosti těchto prostor, přívodu elektrické energie, popřípadě dalších potřebných médií a možnost jejích bezplatného použiti ze strany ČT. ČT je oprávněna určit bližší technické požadavky potřebné pro realizaci Pořadu na základě společné technické obhlídky se Společností.

4.5 Společnost je povinna průběžně informovat ČT o všech důležitých záležitostech souvisejících s konáním Akce.

4.6 Společnost rovněž poskytne bezplatně, dle požadavků ČT, nezbytný počet akreditací realizačnímu štábu ČT a ostatní průkazy opravňující ke vstupu a pohybu, průjezdům aut,

k parkování apod., a to ve všech prostorách konání Akce. Požadavky dle tohoto článku podléhají schválení pořadatele Akce.

4.7 Společnost se zavazuje, že reklamy umístěné v místech konání Akce budou v souladu s platnými obecně závaznými právními předpisy, včetně platných obecně závazných právních předpisů vztahujících se k provozování televizního vysílání. Společnost prohlašuje a zaručuje, že v prostoru konání Akce nebude umístěna ani prováděna skrytá reklama.

4.8 Společnost zajistí nezbytnou součinnost účastníků Akce a dalších v souvislosti se na Akci vystupujících osob pro účely natáčení Pořadu, jejích účast na natáčení, pořizování rozhovorů v časech a místech určených ČT.

4.9 ČT se zavazuje poskytnout Společnosti kopie vyrobených pořadů a umožnit Společnosti jejich užití pro nekomerční účely. Nosiče na pořízení kopií dodá Společnost.

4.10 ČT souhlasí stím, že Společnost bude v rámci doprovodného programu během Akce, zejména ve fanouškových prostorech Akce využívat vysílání ČT a jejich pořadů z Akce.

4

CD Česká televize

č. smlouvy: 1092685/54

5. SPONZORING POŘADU

5.2 Společnost se v souvislosti se závazkem ČT dle čl. 6.1 Smlouvy zavazuje:

a) na vlastní náklady vyrobit a dodat sponzorské vzkazy v kvalitě odpovídající Technickým podmínkám pro záznamové materiály dodávané do ČT, s kterými byl poskytovatel seznámen.

b) k tomu, že sponzorské vzkazy budou obsahovat jméno nebo název, obrazový symbol (logo) nebo jinou značkou sponzora a vyjádří jeho spojení s pořadem.

c) dodat 10s a 15s sponzorské vzkazy, včetně podkladů pro hlášení OSA, v HD kvalitě ke schválení na nosiči XDCam nejpozdějí do 3 dnů před vysíláním pořadu panu

Česká televize - Na hřebenech II 1130/6, 147 00 Praha 4 - Podolí, +420 (náhledy emailem paní ). Pokud ČT nesdělí Poskytovateli do

1 dne od jeho doručení, že sponzorské vzkazy neschvaluje s uvedením důvodů, má se za to, že byly schváleny. V případě neschválení je poskytovatel povinen sponzorské vzkazy bezprostředně poté upravit dle připomínek ČT. ČT vrátí Poskytovateli nosič bez zbytečného odkladu po odvysílání pořadu

d) dodat 5s injektáže - loga v křivkách (.ai nebo .pdf).

e) dodat grafické podklady pro výrobu virtuální grafiky

f) dodat návrh rozdělení sponzorských vzkazů a injektáží ve vysílání paní

(+420 zodpovědné za nasazení

sponzoríngu do vysílání.

g) dodat údaje o sponzorech (SV i injektáže), přesný název, IČ a sídlo sponzora.

h) k tomu, že obsah sponzorských vzkazů bude v souladu s obecně závaznými předpisy, zejména se zákonem č. 231/2001 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, v platném znění a zák. č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy, v platném znění a nebude porušovat práva či oprávněné zájmy třetích osob; v případě, že bude sponzorský vzkaz obsahovat předměty práva duševního vlastnictví, k nímž nebude možné prokázat oprávnění k užití (zejména registrace ochranné známky), doloží Poskytovatel prohlášení příslušného sponzora o vypořádání uvedených práv.

i) k tomu, že sponzorský vzkaz nebude obsahovat záběry na výrobky a služby, pokud nejsou výrobní nebo obchodní značkou svědčící sponzorovi (např. ochranná známka), nebo její součástí. Tuto skutečnost je poskytovatel povinen doložit. Toto ustanovení platí, pokud není sponzor prezentován prostřednictvím samotného výrobku nebo služby. Pokud je sponzor prezentován prostřednictvím výrobku, služby a/ nebo jim odpovídající ochranné známky, může být takto prezentován v obraze í v komentáři, jméno nebo název obrazový symbol (logo) nebo jiná značka sponzora bude však uveden alespoň s textem „sponzor pořadu“. Sponzorský vzkaz nesmí mít charakter reklamního spotu; činnost sponzora může být zmíněna jen obecně,

j) neuplatňovat vůči ČT jakékoliv nároky spojené s vyrobením a dodáním sponzorského vzkazu,

k) zajistit veškerá potřebná oprávnění a licence potřebné pro výrobu a užití sponzorského vzkazu dle této smlouvy s výjimkou užití hudebních děl s textem či bez textu autorů zastupovaných OSA a užití obchodních snímků a vypořádat veškeré nároky s tím spojené. Poskytovatel se spolu se sponzorským vzkazem zavazuje předat ČT úplnou hudební sestavu sponzorského vzkazu obsahující názvy užitých hudebních děl, jména všech autorů a stopáž každého hudebního díla a v případě užiti obchodních snímků též název snímku, název výrobce, jména a příjmení výkonných umělců, č. nosiče, rok výroby a užitou stopáž obchodního snímku,

l) neovlivňovat obsah pořadu ani chronologické uspořádání všech pořadů ČT a dalších částí vysílání a zajistit, aby tyto podmínky splnili rovněž všichni sponzoři.

ČT není povinna zajistit odvysílání sponzorského vzkazu a ČT není povinna jej odvysílat v případě, že sponzorský vzkaz nesplňuje náležitosti uvedené v tomto článku.

5

CD Česká televize

č. smlouvy: 1092685/54

6. FINANČNÍ UJEDNÁNÍ

6.1 Smluvní strany se dohodly, že celková cena Primárních televizních práv a Sekundárních televizních práv, které Společnost Smlouvou poskytuje ČT včetně veškerého spolupůsobení, k němuž je Společnost na základě této Smlouvy povinna,

6.2 Smluvní strany se dohodly, že celková cena za vysílací čas pro prezentací sponzorských vzkazů a ínjektáží Společností v rozsahu podle článku 5 Smlouvy

6.3 Cena stanovená v odstavci 6.1 této smlouvy je splatná na základě faktury - daňového dokladu, vystavené po podpisu smlouvy, se splatností 30 dnů. Proti této částce bude plně započtena částka stanovená v odstavci 6.2 této smlouvy, která je splatná na základě faktury - daňového dokladu, vystavené po podpisu smlouvy, se splatností 30 dnů. Smluvní strany se dohodly na vzájemném započtení pohledávek a ČT i Společnost označí fakturu „zápočet - neplaťte“.

7. ÚČINNOST SMLOUVY

7.1 Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31.12.2018. Smluvní strany se dohodly, že práva a povinností případně vzniklé z plnění v rámci předmětu této smlouvy, k němuž došlo před nabytím účinností této smlouvy, nahrazují závazkem vzniklým z této smlouvy. Plnění v rámci předmětu této smlouvy před účinnosti této smlouvy se považuje za plnění podle této smlouvy a práva a povinností z něj vzniklé se řídí touto smlouvou.

7.2 Práva poskytnutá některou smluvní stranou na dobu překračující účinnost Smlouvy nejsou dotčena ujednáním o účinností Smlouvy ani jimi nejsou omezena, smluvní strany je sjednaly s úmyslem, aby platily í po skončení účinnosti Smlouvy.

7.3 Smluvní strany jsou, vedle důvodů stanovených zákonem oprávněny od této Smlouvy odstoupit v následujících případech:

a) některé prohlášení druhé smluvní strany, které bylo pro odstupující smluvní stranu podstatné pro uzavření Smlouvy, se ukáže, že bylo nepravdivé nebo své pravdivosti během účinnosti Xxxxxxx pozbude (zejména pokud by Společnost pozbyla práv dle čl. 1.1 Smlouvy).

b) druhá smluvní strana bude, přes písemnou výzvu k nápravě, opakovaně v prodlení s plněním svých podstatných povinností dle Smlouvy,

c) druhá smluvní strana poruší svou smluvní či zákonnou povinnost a nezjedná nápravu ani v dodatečně poskytnuté přiměřené lhůtě stanovené smluvní stranou v písemné výzvě,

d) vůči majetku druhé smluvní strany bude na základě fakticky i právně podloženého úkonu probíhat ínsolvenční řízení nebo bude ínsolvenční návrh zamítnut pro tu skutečnost, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení,

e) druhá smluvní strana vstoupí do likvidace,

f) druhá smluvní strana pozbude jakékoli oprávnění vyžadované obecně závaznými právními předpisy pro provádění podstatných činnosti, k nimž se dle této Smlouvy zavazuje.

7.4 Odstoupení od Xxxxxxx musí mít písemnou formu, přičemž písemný projev vůle odstoupit od Smlouvy musí být druhé smluvní straně řádně doručen. Účinky každého odstoupení od Smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od Smlouvy druhé smluvní straně.

7.5 V případě odstoupení od Xxxxxxx nemají smluvní strany povinnost vrátit si plnění, které bylo řádně poskytnuto před účinnosti odstoupení od smlouvy, jestliže proti němu bylo druhou smluvní stranou poskytnuto řádně odpovídající protiplnění.

7.6 Odstoupení od Xxxxxxx se nedotkne případného nároku na náhradu újmy vzniklého porušením Smlouvy nebo nároku na zaplacení smluvních pokut či úroku z prodlení. Odstoupením od Xxxxxxx nárok na již uplatněnou smluvní pokutu nezaniká.

8. SANKČNÍ UJEDNÁNÍ

8.1

8.2 Jestliže Smlouva stanoví povinnost vysílání určitého obsahu, je smluvní strana, která má povinnost vysílání, oprávněna neuskutečnit vysílání v částí, kde druhá smluvní strana nesplnila svojí povinnost a v důsledku nesplnění této povinnosti může uskutečněním vysílání vzniknout smluvní straně k vysílání povinné právní odpovědnost za porušení platných obecně

6

O Česká televize

č. smlouvy: 1092685/54

závazných předpisů nebo ji může vzniknout újma. Smluvní strana, která z tohoto důvodu odmítá vysílání, je povinna toto písemně oznámit druhé smluvní straně a touto formou uvést důvod tohoto svého rozhodnutí. Jednání smluvní strany takto odmítající vysílání se nepovažuje za porušení Smlouvy. Druhá smluvní strana je povinna zjednat bez zbytečného odkladu nápravu tak, aby příští vysílání nebylo ohroženo.

8.3 Jednání čí událost vyvolanou vyšší mocí nelze přičítat k tíži některé ze smluvních stran, jestliže ji nemohla ovlivnit ani předvídat, a nepovažuje se za porušení Smlouvy. Vyšší mocí se rozumí překážka, která nastala nezávisle na vůli povinné smluvní strany a brání ve splnění jejích povinností, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná strana tuto překážku překonala nebo její následky odvrátila a dále že by v době vzniku závazku tuto překážku předvídala.

8.4 V případě, že se ukáže nepravdivým prohlášení uvedené ve Smlouvě nebo pro případ, že

smluvní strana poruší povinnost stanovenou ve Xxxxxxx,

8.5 Smluvní strany jsou povinny zajistit, aby porušení kterékoli povinnosti dle Xxxxxxx bylo okamžitě odstraněno, resp. napraveno, je-li to dle povahy porušené povinnosti možné, a aby se neopakovalo. Uplatněním smluvní pokuty jednou smluvní stranou není tato povinnost druhé smluvní strany nikterak dotčena.

8.6 Všechny prostředky a sankce uvedené v odstavcích 8.1 až 8.5 budou aplikovány pouze v případě, že jedna smluvní strana druhé porušení písemně vytkne a dá jí přiměřenou lhůtu na odstranění následků porušení, ledaže by odstranění následků nebylo možné.

8.7 Smluvní pokuty jsou splatné do 15 dnů ode dne, kdy jedna smluvní strana obdrží od druhé smluvní strany příslušnou písemnou výzvu s vyčíslením smluvní pokuty včetně specifikace porušené povinnosti. Povinnost zaplatit smluvní pokutu žádným způsobem neovlivní ostatní práva a povinnosti Smluvních stran dle Smlouvy, a to včetně práva odstoupit od Smlouvy a nahradit újmu v plné výši.

9. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ

9.1 Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem. Případné spory mezi smluvními stranami budou řešeny především dohodou, přičemž nedojde-li k dohodě o řešení určitého sporu, budou kjeho řešení příslušné soudy České republiky.

9.2 Smluvní strany se dohodly, že:

a) jakákoli změna této smlouvy může být sjednána výlučně a pouze písemným dodatkem podepsaným oběma smluvními stranami;

b) zvyklosti ani zavedená praxe stran nemají přednost před ustanoveními této smlouvy ani před ustanoveními zákona;

c) na sebe přebírají nebezpečí změny okolností a ponese jej každá smluvní strana sama za sebe; ustanovení § 1766 občanského zákoníku se nepoužije;

d) marné uplynutí dodatečné lhůty k plnění nemá za následek automatické odstoupení od této smlouvy;

e) poté, co byl návrh této smlouvy čl jejího dodatku po podpisu jednou ze smluvních stran předložen k podpisu druhé smluvní straně, vylučuje se přijetí daného návrhu druhou smluvní stranou s dodatkem nebo odchylkou;

f) připouští-li výraz použitý v této smlouvě různý výklad, nevyloží se v pochybnostech k tíži toho, kdo jej použil jako první;

g) uplatněním kterékoli smluvní pokuty dle této smlouvy není dotčeno právo dotčené smluvní strany na náhradu škody;

h) veškeré odkazy na ustanovení, resp. ujednání, použité v této smlouvě představují odkazy na ustanovení, resp. ujednání, této smlouvy, není-li v daném odkazu výslovně stanoveno jinak.

9.3 V případě, že se ke kterémukoli ustanovení smlouvy či k jeho části podle zákona jako ke zdánlivému právnímu jednání nepřihlíží, nebo že kterékoli ustanovení smlouvy či jeho část je nebo se stane neplatným, neúčinným a/nebo nevymahatelným, oddělí se bez dalšího v příslušném rozsahu od ostatních ujednání smlouvy a nebude mít žádný vliv na platnost, účinnost a vymahatelnost ostatních ujednání smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit takové zdánlivé, nebo neplatné, neúčinné a/nebo nevymahatelné ustanovení či jeho část ustanovením novým, které bude platné, účinné a vymahatelné a jehož věcný obsah a ekonomický význam bude shodný nebo co nejvíce podobný nahrazovanému ustanovení tak, aby účel a smysl smlouvy zůstal zachován. Smluvní strany pro vyloučení všech pochybností výslovně vylučují aplikaci § 576 občanského zákoníku.

9.4 Smluvní strany se dohodly, že informace, které jsou v této smlouvě označeny žlutou barvou, se považují za důvěrné (např. z důvodu obchodního tajemství) a žádná ze smluvních stran

7

O Česká televize

č. smlouvy: 1092685/54

není bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany oprávněna tyto informace sdělovat třetím osobám, a to ani po ukončení plnění této smlouvy čí ukončení této smlouvy, s výjimkou informaci: (í) které ČT sama v obvyklém rozsahu sděluje třetím osobám v souvislostí s přípravou, výrobou, distribuci a/nebo propagací svého programového obsahu, k němuž se vztahuje tato smlouva, a/nebo v souvislosti se svou propagací; (íí) které smluvní strana poskytne nebo uveřejní na základě právního předpisu; a (iíí) které smluvní strana poskytne svým odborným poradcům a/nebo jiným spolupracovníkům vázaným zákonnou a/nebo smluvní povinnosti mlčenlivosti. Tato smlouva bude ČT uveřejněna postupem podle zákona s tím, že informace označené žlutou barvou budou znečítelněny.

9.5 Přílohy tvoří nedílnou součást této smlouvy: Příloha č. 1 - Seznam utkání

Příloha č. 2 - Seznam plánovaných pořadů

9.6 Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu (dva pro ČT, jeden pro Společnost). Společnost se zavazuje odeslat (tj. předat provozovateli poštovních služeb k přepravě) ČT stejnopisy této smlouvy, které podepsala a které jsou určeny pro ČT, a to nejpozdějí druhý pracovní den po svém podpisu.

Smluvní strany souhlasně prohlašují, že si tuto smlouvu pozorně přečetly, že její obsah je srozumitelný a určitý, a že jim nejsou známy žádné důvody, pro které by tato smlouva nemohla být smluvními stranami uzavřena a závazky zní řádně plněny a nejsou jim známy žádné důvody, které by způsobovaly neplatnost této smlouvy. Na znamení toho, že s obsahem této smlouvy bez výhrad a ze své svobodné a vážné vůle souhlasí, a že tato smlouva nebyla uzavřena v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, připojují smluvní strany své podpisy níže.

Česká televize

Český florbal s.r.o.

Xxxx Xxxxxx

generální ředitel

-

v Praze dne . //'Z. v Praze dne

8

o Česká televize

č. smlouvy: 1092685/54

Příloha č. 1 Seznam utkání

9

O Česká televize

č. smlouvy: 1092685/54

10

» X CJČeská televize

č. smlouvy: 1092685/54

Příloha č. 2 Seznam plánovaných pořadů

11