Smlouva o spolupráci
Smlouva o spolupráci
číslo 11 /7.2020 – 6.2023/ND
ŠKODA AUTO a.s.
se sídlem: tř. Xxxxxxx Xxxxxxxx 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav IČ: 00177041
DIČ: CZ00177041
účet č.: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
zastoupená: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (dále jen „společnost“)
a
Národní divadlo
se sídlem: Ostrovní 1, 110 00 Praha 1
IČ: 00023337 DIČ: CZ00023337
účet č.:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
státní příspěvková organizace zřízená Ministerstvem kultury ČR zastoupené: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (dále jen „ND“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku smlouvu podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů:
I. Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je vzájemná spolupráce smluvních stran směřující k podpoře kultury rozvíjené při činnosti ND zejména v oblasti baletu, činohry a opery a dále vzájemná spolupráce smluvních stran při prezentaci společnosti a při podpoře šíření dobrého jména obou stran v ČR i v zahraničí.
II. Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností, jež se váží k účelu této smlouvy a jež jsou dále specifikovány v čl. III této smlouvy; konkrétně ND se touto smlouvou zavazuje, že bude prezentovat společnost, přičemž společnost se za podmínek dále uvedených zavazuje poskytnout finanční úhradu a poskytnout ND k užívání dopravní prostředky níže specifikované, a to za plnění obsažené v čl. III bodu 1 této smlouvy.
III. Závazky a práva smluvních stran
Při vědomí toho, že obě smluvní strany požívají skvělého goodwillu doma i ve světě, se smluvní strany zavazují, že kdykoliv budou v souladu s touto smlouvou nakládat s označeními, značkami, ochrannými známkami, názvy či obchodními firmami reprezentujícími goodwill jedné ze smluvních stran či s ní jinak spojenými (dále jen „označení“), budou tak činit způsobem, který odpovídá významu a hodnotě označení, a vyvarují se tedy jakýchkoli jednání, která by označení a hodnoty, jež představují, mohla poškodit či znevážit a vyvinou naopak veškeré úsilí, aby goodwill označení byl udržen a posílen.
1. Společnost se zavazuje:
a) Zaplatit na účet ND celkovou částku ve výši xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx za plnění poskytnuté ze strany ND dle čl. III bodu 2. této smlouvy v roce 2020 a tutéž částku za takovéto plnění v roce 2021 a 2022. Částka v daném roce (2020, 2021, 2022, 2023) bude navýšena o nájemné za poskytnuté vozy, a to na základě Smlouvy o dočasném užívání vozidla a to vždy poměrově k délce doby využití poskytnutých vozidel (kalendářní rok 2020, kalendářní rok 2021, 2022 a v první polovina roku 2023).
Z toho v daném roce:
• xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx za cenu vstupenek uvedených v čl. III. bodu 2.5 této smlouvy. Toto plnění je podle ustanovení § 61 písm. e) zákona č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění, osvobozeno od DPH.
• xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx za reklamní plnění, poskytnutí práv a prostor ND dle této smlouvy. Tato částka bude navýšena o nájemné za poskytnuté vozy, tj. podle nebo ve smyslu Smlouvy o dočasném užívání vozidla. K celé částce pak bude připočteno DPH v zákonné sazbě.
• Uvedené plnění za rok 2020 (v celkové výši xxxxxxxxxxxxxxx) bude připsáno na účet ND do 30. 12. 2020 na základě dvou faktur (xxxxxxxxxxxxxxxx, která bude navýšena o nájemné za poskytnuté vozy a DPH v zákonné výši) vystavených ND. Datum uskutečnění zdanitelného plnění bude datum vystavení faktur. Splatnost faktur je 30 dní od data jejich doručení společnosti. Faktury budou společnosti zaslány emailem na adresu: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• Uvedené plnění za rok 2021 (v celkové výši xxxxxxxxxxxxxx bude připsáno na účet ND do 30. 12. 2021 na základě dvou faktur (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, která bude navýšena o nájemné za poskytnuté vozy a DPH v zákonné výši) vystavených ND. Datum uskutečnění zdanitelného plnění bude datum vystavení faktur. Splatnost faktur je 30 dní od dat jejich doručení společnosti. Faktury budou společnosti zaslány emailem na adresu: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• Uvedené plnění za rok 2022 (v celkové výši xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx bude připsáno na účet ND do 30. 12. 2022 na základě dvou faktur (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, která bude navýšena o nájemné za poskytnuté vozy v roce 2022 a 1. polovina roku 2023 a DPH v zákonné výši) vystavených ND. Datum uskutečnění zdanitelného plnění bude datum vystavení faktur. Splatnost faktur je 30 dní od dat jejich doručení společnosti. Faktury budou společnosti zaslány emailem na adresu: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
• Společnost může výše uvedené peněžité částky uhradit dříve než k uvedeným datům. Společnost uhradí výše uvedenou celkovou částku i v případě, že z vlastní vůle nevyužije některá z plnění ND vymezených v této smlouvě.
b) Poskytnout k užívání ND reprezentativní flotilu 8 vozů ŠKODA po dobu platnosti smlouvy.
• Typ, provedení vozidel, podrobné podmínky, způsob užívání vozidel bude určeno na základě zvláštní písemné dohody/smlouvy, stejně pak i eventuální výměna vozidel bude řešena zvláštní písemnou samostatnou smlouvou („Smlouva o dočasném užívání vozidla“);
• Všechna vozidla budou opatřena pouze reklamními znaky obou smluvních stran; manipulace s tímto označením není bez předchozí dohody smluvních stran povolena; Reklamní znaky ND na vozidlech musejí být předem schváleny společností.
• Žádné další označení není povoleno;
• Pojištění odpovědnosti za škody způsobené provozem vozidla a havarijní pojištění hradí společnost, eventuální další druhy pojištění si sjednává ND.
• Náklady na pohonné hmoty a ostatní provozní náklady hradí ND.
• Poskytnutí zapůjčených vozů třetím stranám bez předchozího písemného souhlasu společnosti není povoleno. Ve vozech je zakázáno kouření, případné dopravní přestupky nahlášené společnosti se ND zavazuje řešit bezodkladně v termínech určených společností.
2. ND se zavazuje:
2.1 Obecné závazky:
a) Udělit společnosti právo užívat sponzorský titul „Partner Národního divadla“. Společnost dále bere na vědomí, že ND prezentuje svého dalšího partnera (Raiffeisenbank) na pozici vyšší – tedy generálního partnera ND, který však není konkurenčním subjektem společnosti, a další partnery na pozici stejné (AutoCont a.s., MasterCard Europe, - Partner Národního divadla) a nižší než společnost (Česká pošta s. p., Plzeňský Prazdroj a.s., Xxxxx a.s., Generali Česká pojišťovna a.s. - Partner inscenací Národního divadla). Tyto společnosti rovněž nejsou konkurenčními subjekty společnosti.
b) Informovat a konzultovat případné změny na pozici partnera ND a ND a rovněž se zavazuje, že neomezí plnění vyplývající z čl. III bodu 2 v souvislosti s případnými změnami na pozici partnera ND a ND.
c) Udělit společnosti právo užívat název a veškerá označení Partner ND v druhé polovině roku 2020, v roce 2021, 2022 a v 1. polovině roku 2023 v podobě ochranné známky vedené v rejstříku ochranných známek u Úřadu průmyslového vlastnictví pro své vlastní reklamní a marketingové účely a to jak v textovém, tak i obrazovém a slovním vyjádření. Společnost se přitom zavazuje dále je používat způsobem, který nepoškodí dobré jméno ND. Použití loga, názvu a ostatních označení ND musí být vždy předem schváleno a písemně odsouhlaseno ND.
d) V součinnosti se společností napomáhat při tvorbě textových i obrazových podkladů pro mediální prezentaci partnerství v období 07/2020-06/2023.
e) Pozvat zástupce společnosti (po dobu platnosti a účinnosti smlouvy) na všechny společenské akce, které pořádá či spolupořádá, a zajistit, po předchozím včasném upozornění ND, jejich vystoupení v rámci akce. Tato vystoupení budou možná maximálně dvakrát za druhou polovinu roku 2020, čtyřikrát za kalendářní rok 2021, 2022 a dvakrát za první polovinu roku 2023 po dobu platnosti a účinnosti smlouvy.
f) Být nápomocen při realizaci případné spolupráce s uměleckými zaměstnanci ND (opera, činohra, balet, LM) při dodržení specifických podmínek na slavnostních akcích konaných společností. Podmínkou a předpokladem účasti těchto zaměstnanců ND na těchto akcích musí být zajištění kvalitních technických podmínek (ozvučení, světla, akustika, podlaha) ze strany společnosti. Konkrétní stanovení data a technických podmínek akcí musí být předem schváleno ND.
g) Realizace konkrétních uměleckých vystoupení uměleckých zaměstnanců ND dále podléhá schválení uměleckého šéfa souboru a ředitele ND či jím pověřené osoby. Účinkování zaměstnanců ND – výkonných umělců, se uskuteční pouze za podmínky, že společnost uzavře s konkrétními umělci smlouvu o vytvoření uměleckého výkonu a licenční smlouvu.
h) Při pronájmu reprezentačních prostor ND pro účely konání slavnostních akcí společnosti upřednostnit zájmy společnosti na časové konání akcí. Využití reprezentačních prostor ND je možné jen v případě, že v termínu požadovaném společností nebudou prostory využity ND, nebo komerčně pronajaty jinému subjektu.
i) ND se touto smlouvou zavazuje podle svých nejlepších schopností a znalostí provést každou prezentaci společnosti takovým způsobem, který bude pro společnost při dodržení všech ustanovení této smlouvy znamenat co největší zviditelnění v rámci sponzorské pozice společnosti.
j) V případě, že nastane jakákoli objektivní překážka, která bude ND bránit v provedení prezentace v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, má ND povinnost poskytnout společnosti (bez jejího vyzvání) odpovídající náhradní plnění na základě písemné dohody se společností.
k) ND bude udržovat poskytnuté automobily v opticky bezvadném stavu. A zároveň se zavazuje, že bude náležitě dbát pravidel silničního provozu, které upravuje zejména zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, v němž je upravena též oblast přestupků proti bezpečnosti a plynulosti provozu, bodové hodnocení řidičů nebo oblast řidičských oprávnění a řidičských průkazů.
l) ND nebude vydávat zprávy, komentáře, prohlášení a jakékoli jiné informace, které by mohly poškodit goodwill společnosti nebo způsobit negativní publicitu společnosti.
2.2 Prezentace produktů:
a) Udělit společnosti právo uspořádat 1x v kalendářním roce 2022 a 1x v první polovině kalendářního roku 2023 v prostoru piazzetty Nové scény společenskou/marketingovou akci s možností vystavení vozů. Koncepce akce podléhá schválení ND. ND poskytne také společnosti technickou součinnost při zajištění akce.
b) Poskytnout, na základě písemné dohody smluvních stran, společnosti prostor na piazzettě v době konání slavnostní premiéry v ND k prezentaci produktu/-ů společnosti. Tyto prezentace budou možné maximálně čtyřikrát za kalendářní rok 2022 a dvakrát za kalendářní rok 2023 po dobu platnosti a účinnosti smlouvy.
Písemná žádost o využití prostoru na piazzettě musí být podána společností ke kontaktní osobě ND (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), a to nejpozději 2 (dva) měsíce před vybraným termínem. Využití piazzetty je možné jen v případě, že v termínu požadovaném společností nebude piazzetta využita ND, komerčně pronajata jinému subjektu, nebo zde nebudou probíhat stavební práce.
c) Poskytnout, na základě písemné dohody smluvních stran, společnosti zdarma budovu ND/SO k jednorázovému pronájmu k prezentaci produktu/-ů společnosti. Tuto prezentaci bude možno realizovat maximálně dvakrát po dobu platnosti a účinnosti smlouvy.
Písemná žádost o využití budovy ND/SO musí být podána společností ke kontaktní osobě ND (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx), a to nejpozději 3 (tři) měsíce před vybraným termínem. Využití budovy ND/SO je možné jen v případě, že termín požadovaný společností nebude v době hlavní divadelní sezony, budova ND/SO nebude využita ND, komerčně pronajata jinému subjekt, nebo zde nebudou probíhat stavební práce, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
2.3 Inzerce:
a) Uveřejnit v měsíčníku ND prezentaci společnosti, a to 2x v roce 2020 (v měsíci listopad a prosinec), 4x v roce 2021, 2022 (v měsíci březen, červen, říjen, prosinec) a 2x v roce 2023 (v měsíci březen, červen) formou výhradní celostránkové prezentace společnosti a ve čtrnácti číslech, vydaných v každém jednotlivém kalendářním roce 2020, 2021, 2022 a 2023 formou společné prezentace sponzorů na 3. straně obálky.
b) Umožnit společnosti vkládání letáků, přičemž výška letáku nepřesáhne velikost 1/3 formátu A4, do programů inscenací v Národním divadle, a to celkem 8x (vždy po dobu 14 dnů) za dobu platnosti a účinnosti této smlouvy.
2.4. Logo
a) Umístit logo a další označení společnosti, a to zejména:
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti do programů každé premiérové inscenace uskutečněných na všech scénách ND a to na 3. stranu obálky,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti na plakáty všech představení, premiérovaných či reprízovaných na všech scénách ND v druhé polovině roku 2020, v roce 2021, 2022 a v první polovině roku 2023,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti do brožury repertoár - předplatné na sezónu 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti na tři stojany formátu minimálně A2 v den premiér, z nichž dva budou umístěny v prostorách vstupního foyer historické budovy Národního divadla (ND), Státní opery (SO), Stavovského divadla (StD) a budovy Nové scény (NS) a jeden před vstupem do foyer na 1. balkónu v ND, SO, StD a NS,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti v prostoru zahájení slavnostní recepce konané po premiéře každé inscenace a vhodným způsobem se zmínit o spolupráci se společností v zahajovacím projevu představitele ND při každé z těchto recepcí,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti na premiérové vývěsce a na všech denních vývěskách ND při dalších reprízách a to u všech představení konaných v době platnosti a účinnosti této smlouvy,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti na velkoplošnou markýzu k premiérám uvedených v druhé polovině roku 2020, 2021, 2022 a v 1 polovině r. 2023,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti na všech pozvánkách vydaných k premiérám (na všech scénách), recepcím a tiskovým konferencím k premiérám baletu, činohry, opery ND a souboru Laterna Magika (dále jen
„LM“) konaných v době platnosti a účinnosti smlouvy,
• logo/logotyp a sponzorský titul společnosti na všech tiskových konferencích, které ND bude pořádat, a rovněž představit společnost jako partnera ND,
• logo/logotyp, obchodní firmu a sponzorský titul společnosti na internetových stránkách ND a Nové scény. Tato prezentace bude technicky vyřešena tak, že logo společnosti umožní uživateli přímé napojení na internetovou stránku společnosti (xxx.xxxxx-xxxx.xx),
• logo/logotyp, obchodní firmu a sponzorský titul společnosti v Almanachu za sezónu 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023,
• logo/logotyp, obchodní firmu a sponzorský titul společnosti v kalendáři ND na rok 2021, 2022 a 2023 bude-li vydán,
• logo/logotyp, obchodní firmu a sponzorský titul společnosti na LCD displej na Národní třídě a na LCD obrazovkách, umístěných v ND, SO, STD, NS a Centrální pokladně ND,
• umístit reklamní spot společnosti na LCD obrazovkách umístěných na pilíři Nové scény Národního divadla v délce na max. 15 vteřin; frekvence zveřejnění reklamního spotu v programové smyčce ND, promítané non stop na obrazovkách umístěných na pilíři Nové scény Národního divadla je stanovena na minimálně jednou za hodinu v délce max. 15 vteřin po dobu 6 měsíců v kalendářním roce 2020, v roce 2021, 2022 a v 1. polovině r. 2023,
• umístit reklamní spot společnosti na LCD obrazovkách umístěných v ND, SO, STD, NS a Centrální pokladně ND v délce na max. 15 vteřin; frekvence zveřejnění reklamního spotu v programové smyčce ND, promítané před a během každého představení je stanovena na minimálně jednou za hodinu v délce max. 15 vteřin po dobu 6 měsíců v kalendářním roce 2020, 8 měsíců v kalendářním roce v roce 2021, 2022 a 6 měsíců v 1. polovině r. 2023,
• logo/logotyp, obchodní firmu a sponzorský titul společnosti v případě, že bude ND provádět vlastní mediální reklamu nebo bude vydávat vlastní publikaci,
• Použití loga, obchodní firmy a sponzorského titulu společnosti musí být vždy předem schváleno a písemně odsouhlaseno společností. Na tiskovinách, jejichž podoba se opakuje, stačí souhlas společnosti pouze při prvním užití.
b) Smluvní strany se dohodly, že pro účely této smlouvy se pojmem „logo společnosti“ rozumí Kombinovaná ochranná známka společnosti vedená v rejstříku ochranných známek na Úřadu průmyslového vlastnictví, kteroužto konkrétní ochrannou známku ze škály takto chráněných známek konkrétněji určuje kontaktní osoba společnosti, kterou je xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
2.5. Vstupenky a představení
a) Poskytnout společnosti 30 reprezentativních vstupenek (z toho vždy 20 ks na I. premiéru a 10 ks na II. premiéru) ve druhé polovině roku 2020, 2021, 2022 a v 1 polovině r. 2023 na každou premiéru opery, činohry, baletu v historické budově ND, SO, 22 reprezentativních vstupenek (z toho vždy 12 ks na I. premiéru a 10 ks na II. premiéru) na každou premiéru opery, činohry a baletu ve StD; 6 reprezentativních vstupenek na každou premiéru opery, činohry, baletu a LM na Nové scéně, avšak za úplatu paušálně zahrnutou v platbě dle čl. III odst. 1. a), této smlouvy. Poskytnout společnosti 15 pozvánek (z toho vždy 10 ks na I. premiéru a 5 ks na II. premiéru) na slavnostní přípitek po každé premiéře baletu, činohry a opery v historické budově ND, SO, 11 pozvánek (z toho vždy 6 ks na
I. premiéru a 5 ks na II. premiéru) na slavnostní přípitek po premiéře ve StD, 3 pozvánky na slavnostní přípitek po premiéře opery, činohry, baletu a souboru LM na Nové scéně (popř. na slavnostní recepci, pokud se recepce uskuteční). Každá pozvánka platí pro 2 osoby.
b) Poskytnout ve druhé polovině roku 2020, 2021, 2022 a v 1 polovině r. 2023 abonentní karty předplatitelských skupin pro představenstvo a pro vyšší management v počtu maximálně 150 ks dle výběru společnosti. Specifikace těchto abonentních karet bude řešena emailovou korespondencí s kontaktní osobou ND (viz výše) a převzetí bude stvrzeno předávacím protokolem, který bude nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 1.
c) Poskytnout společnosti vstupenky dle vlastního výběru 1 x v druhé polovině roku 2020, 4x v r. 2021, 4x v r. 2022 a 1x v 1 polovině r. 2023 na představení (pro 40 osob) spojených s prohlídkou budovy konkrétního divadla před představením (možnost výběru vstupenek se nevztahuje na zadaná představení, premiéry, pronájmy a hostování cizích souborů a v případě předplatného je počet volných vstupenek omezen). Vstupenky na představení opery, činohry a baletu si musí společnost objednat u ND s minimálně tříměsíčním předstihem. ND se zavazuje výběr společnosti respektovat; vyhrazuje si však právo na změnu představení. Po vybraném představení umožní ND společnosti uspořádat v prostorách ND, SO nebo StD obchodní setkání pro zúčastněné hosty. Cena za jedno poskytnutí prostor včetně zajištění dodávky elektřiny, nezbytné pro uspořádání akce, je zahrnuta v ceně plnění poskytnutého společností na základě této smlouvy. Náklady na společenské setkání a raut hradí společnost.
d) Umožnit setkání členů představenstva společnosti a jejich obchodních partnerů a hostů (20 osob) 1 x v druhé polovině roku 2020, 2x v r. 2021, 2x v r. 2022 a 1x v 1 polovině r. 2023 spojený s prohlídkou budovy ND před představením, jehož součástí bude vybrané představení. Po vybraném představení umožní ND společnosti uspořádat v prostorách ND, SO nebo StD obchodní setkání pro zúčastněné hosty. Cena za poskytnutí prostor včetně zajištění dodávky elektřiny, nezbytné pro uspořádání akce, je zahrnuta v ceně plnění poskytnutého společností na základě této smlouvy. Náklady na společenské setkání a raut hradí společnost. Další body tohoto programu budou řešeny separátně kontaktními osobami smluvních stran.
e) Umožnit společnosti během divadelní sezony 2020/2021, 2021/2022 a 2022/2023 jednu z následujících variant, společnost oznámí výběr varianty ND nejpozději do 31. 09. 2020 pro sezonu 2020/2021, do 30. 6. 2021 pro sezonu 2021/2022 a do 30. 6. 2022 pro sezonu 2022/2023:
Varianta 1.
Umožní společnosti 1 x v divadelní sezoně 2020/2021, 1 x v divadelní sezoně 2021/2022 a 1 x v divadelní sezoně 2022/2023 rezervaci 1 představení baletu, opery nebo činohry v ND, SO, StD či v NS mimo premiér (možnost výběru se nevztahuje na zadaná představení, pronájmy a hostování cizích souborů a v případě předplatného je počet volných vstupenek omezen), dle výběru společnosti. Po představení bude společnosti umožněno využít všech veřejnosti přístupných prostor ND, SO, StD a NS k jejím setkáním s obchodními partnery.
ND se zavazuje výběr společnosti respektovat. Vyhrazuje si však právo na změnu představení. Další body tohoto programu budou řešeny separátně kontaktními osobami smluvních stran. Představení se uskuteční v prostorách ND.
Varianta 2.
Poskytne společnosti vstupenky na jakákoliv představení baletu, činohry a opery, ND, a to v celkovém počtu 750 kusů během divadelní sezóny 2020/2021, 750 kusů během divadelní sezóny 2021/2022 a 750 kusů během divadelní sezóny 2022/2023.
Představení nebo vstupenky na představení opery, činohry a baletu si musí společnost zajistit u ND s minimálně šestiměsíčním předstihem. ND se zavazuje výběr společnosti respektovat. Vyhrazuje si však právo na změnu představení. Výběr a rezervace představení a vstupenek budou řešeny samostatnou emailovou objednávkou s odpovědným pracovníkem oddělení vnějších vztahů ND.
f) Po vybraném představení umožní ND společnosti 1x uspořádat v prostorách ND, SO, StD nebo Nové scény obchodní setkání pro zúčastněné hosty. Cena za jedno poskytnutí prostor včetně zajištění dodávky elektřiny, nezbytné pro uspořádání akce, je zahrnuta v ceně plnění poskytnutého společností na základě této smlouvy. Náklady na setkání s obchodními partnery hradí společnost.
g) Zajistit za úplatu pro společnost 1 Gala představení baletu, činohry nebo opery v Muzeu ŠKODA AUTO v každé běžící divadelní sezoně po dobu platnosti a účinnosti této smlouvy. Náklady na pronájem Muzea ŠA a technické zajištění představení budou řešeny samostatnými Smlouvami o pronájmu mezi Muzeem ŠA a společností.
h) Konkrétní programy Gala představení budou určeny vždy po dohodě Smluvních stran dle aktuálních technických požadavků jednotlivých gala a rozsahu nutných technických úprav (a nákladů na tyto úpravy). Obě strany se zavazuji ukončit jednání o konkrétním programu/titulu pro hostováni nejpozději do 31.10. 2020 pro představení na sezónu 2020/2021, do 30. 6. 2021 pro sezónu 2021/2022 a do 30. 6. 2022 pro sezónu 2022/2023. ND je vyhrazeno právo na změnu dohodnutého programu Gala představení.
i) Podmínkou a předpokladem účasti zaměstnanců ND na těchto Gala představení musí být zajištění kvalitních technických podmínek (ozvučení, světla, akustika, podlaha) ze strany společnosti. Konkrétní stanovení data a technických podmínek akcí musí být předem schváleno ND.
j) Realizace konkrétních uměleckých vystoupení uměleckých zaměstnanců ND na Gala představení dále podléhá schválení uměleckého ředitele/ šéfa souboru a ředitele ND či jím pověřené osoby. Účinkování zaměstnanců ND – výkonných umělců, se uskuteční pouze za podmínky, že společnost uzavře s konkrétními umělci smlouvu o vytvoření uměleckého výkonu a licenční smlouvu.
k) Umožnit společnosti 2x ve druhé polovině roku 2020 (1 akce pro max. 60 osob rozdělených při prohlídce na menší skupiny), 4x v r. 2021 (4x60 os.), 4x v r. 2022 (4x60 os.), a 2x v první polovině roku 2023 (2x 60 os.) prohlídku pro hosty společnosti v divadelních prostorách a dílnách objektů ND po předem sjednaném termínu.
l) Umožnit pro společnost zajištění dalších služeb v souvislosti s realizací projektu „Opera pro všechny“ (ve vzájemné spolupráci se společností), tj. uspořádat (pokud nebude dohodnuto jinak):
Realizace projektu "Opera pro všechny" 2 x v době platnosti a účinnosti této smlouvy (dále také jen „akce“).
ND poskytne společnosti veškerou součinnost při realizaci této akce. Konkrétní specifikace této akce (termín, přesné
místo konání, náklady, doprava účastníků, počty osob, zábor prostranství atd.), uvedené výše pod písm. b), čl. 2.2 bude předmětem další dohody. Práva a povinnosti Smluvních stran při realizaci této akce budou zakotvena v dodatku k této smlouvě, a to před zahájením této akce.
2.6 Přednostní právo sponzorství/ prezentace společnosti
a) Nabídnout společnosti v dostatečném časovém předstihu a přednostně před třetími osobami možnost sponzorství jakýchkoliv mimořádných akcí pořádaných ND v době platnosti této smlouvy.
b) Nabídnout společnosti nebo osobě společností označené, přednostně před třetími osobami, možnost propagace při inscenacích ND v zahraničí. ND se zavazuje při sjednávání smluv na tyto inscenace s pořádající agenturou jednat o co možná nejširším rozsahu prezentace společnosti tj. zejména:
• uvedení společnosti jako oficiálního partnera ND, popř. umožnění vystoupení zástupců společnosti při tiskových konferencích a při briefingu novinářů,
• uvedení společnosti jako oficiálního partnera ND v inzerci, na plakátech, programech a vstupenkách na předmětné inscenace,
• získání čestných vstupenek pro představitele společnosti,
• účast zástupců společnosti na společenských akcích VIP,
• prezentaci reklamních vlajek, plakátů nebo jiných reklamních tiskovin společnosti konané v místě inscenace,
• vystavení automobilů určených společností v místě konání inscenace
Pokud za takovouto propagaci společnosti bude pořadatel nebo pořádající agentura požadovat finanční úhradu nebo bude nutné s pořadatelem uzavřít zvláštní smlouvu, zprostředkuje ND zahájení přímého jednání mezi pořadatelem a společností.
Za výsledky dosažené v propagaci společnosti při inscenacích ND v zahraničí ND může obdržet odměnu nad rámec finančního plnění stanoveného v článku III bod 2. písmeno a) této smlouvy. Výše případné odměny bude mezi smluvními stranami stanovena dohodou v závislosti na dosaženém rozsahu propagace a marketingové prioritě daného trhu pro společnost a to na základě samostatné smlouvy mezi ND a společností.
c) ND se touto smlouvou zavazuje podle svých nejlepších schopností a znalostí provést každou prezentaci společnosti takovým způsobem, který bude pro společnost při dodržení všech ustanovení této smlouvy znamenat co největší reklamní zviditelnění.
d) V případě, že nastane jakákoli objektivní překážka, která bude ND bránit v provedení prezentace v rozsahu a způsobem stanoveným v této smlouvě, má ND povinnost poskytnout společnosti (bez jejího vyzvání) odpovídající náhradní plnění na základě písemné dohody se společností.
e) Předat společnosti do 31. 1. 2021, do 31. 1. 2022 a do 31. 7. 2023 dokumentaci uskutečněné veřejné prezentace.
f) ND se zavazuje, že neuhradí, nepřislíbí úhradu, nepovolí uhrazení jakékoliv částky, a to přímo nebo nepřímo, a/nebo neposkytne, nepřislíbí nebo nepovolí poskytnutí čehokoliv, co má hodnotu vyjádřitelnou v penězích, a to třetí straně včetně veřejnému činiteli, zaměstnanci státní správy a/nebo fyzické nebo právnické osobě jednajícího jménem orgánu státní správy nebo politické straně nebo subjektům v rámci politických složek, úředníkům státní správy nebo kandidátu na politickou funkci, veřejnému činiteli nebo zaměstnanci veřejné mezinárodní organizace, a to za účelem ovlivňování jednání nebo rozhodnutí tohoto veřejného činitele nebo zaměstnance nebo jinak za účelem podpory obchodních zájmů společnosti a/nebo v souvislosti s plněním dle této smlouvy.
g) ND obdrželo, přečetlo a souhlasí se zachováním souladu s „Etickým kodexem skupiny ŠKODA AUTO“.
IV. Kontaktní osoby
1. Smluvní strany stanovily následující kontaktní osoby, které budou zabezpečovat spolupráci, vzájemnou informovanost obou stran a předávání potřebných podkladů a dokumentů. Smluvní strany se přitom dohodly, že jakákoliv změna kontaktních údajů musí být písemně oznámena druhé smluvní straně a účinnost změny nastává 5 pracovních dnů po doručení oznámení druhé smluvní straně.
2. Kontaktní osobou za společnost je:
• xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
3. Kontaktní osobou za ND je:
• xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
V. Konkurenční subjekt
1. ND se zavazuje předem informovat, projednat a získat souhlas společnosti ve věci záměru ND k provedení reklamy u jiného nového subjektu působícího ve stejném, zaměnitelném či souvisejícím oboru podnikání jako je obor podnikání společnosti (dále jen „konkurenční subjekt“) a/nebo partnerské spolupráce na propagaci značky konkurenčního subjektu. Pro účely této smlouvy se takovým stejným, zaměnitelným či souvisejícím oborem podnikání rozumí výroba a prodej automobilů a náhradních dílů automobilů a servis osobních automobilů. Tento závazek platí po dobu účinnosti této smlouvy.
2. Tento závazek platí po dobu účinnosti této smlouvy.
VI. Finanční záležitosti – zaúčtování
1. Smluvní strany se dohodly, že poskytnutí vozidel do užívání dle čl. III. bod 1 této smlouvy a poskytnutí reklamního plnění ze strany společnosti bude jednou ročně účetně vyrovnáno formou částečného zápočtu vzájemných závazků a pohledávek.
2. Finanční hodnota za poskytnutí vozidel společnosti do užívání ND dle čl. III., bod 1, písm. b) bude určena písemnou Smlouvou o dočasném užívání vozu/ vozidel nejpozději do 31. 08. 2020, do 31. 3. 2021, do 31. 3. 2022 a do 31. 3. 2023. Tato Smlouva o dočasném užívání vozu je považována za nedílnou součást této smlouvy. Za den uskutečnění zdanitelného plnění považují obě strany datum vystavení faktur.
3. ND bude částku stanovenou za reklamní plnění dle této smlouvy fakturovat společnosti běžným daňovým dokladem do
1. 12. 2020, do 1. 12. 2021 do 1. 12. 2022 a do 1. 6. 2023. Faktura bude splatná do 30 dnů od data doručení. Na faktuře bude uvedeno: „Částečně k zápočtu“.
4. Ve stejném termínu bude společnost fakturovat běžným daňovým dokladem ND stejnou stanovenou částku se shodnou splatností. Na faktuře bude rovněž uvedeno: „Neproplácet, pouze k zúčtování“.
5. Tyto částky budou vzájemně částečně započteny nejdříve dnem splatnosti uvedeným na faktuře.
VII. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do dne 30. 6. 2023.
2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákona o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
3. Předčasné plnění povinností, případně přesah plnění z důvodu časového nesouladu divadelní sezóny a kalendářního roku nebude vykládán jako porušení závazků. Ukončení smlouvy nemá vliv na povinnost společnosti uhradit faktury vystavené ND postupem podle této smlouvy.
4. Tato smlouva se uzavírá v souladu se zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník). Pro řešení případných sporů z této smlouvy místně příslušným soudem je Městský soud v Praze, bude-li dána jeho věcná příslušnost.
5. Případné odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně a je účinné doručením druhé smluvní straně.
6. Od této smlouvy je možné odstoupit také z těchto důvodů:
a) jedna ze smluvních stran poruší ustanovení této smlouvy a toto neodstraní, a to ani po písemném vyzvání do 30 dnů druhou stranou ke zjednání nápravy;
b) ND poruší ustanovení uvedené v „Etickém kodexu skupiny ŠKODA AUTO“;
c) dojde k likvidaci jedné ze smluvních stran;
d) u jedné ze smluvních stran dojde k zastavení její činnosti, bez níž není naplnění této smlouvy možné.
7. Tuto smlouvu lze ukončit též vzájemnou dohodou. Dohoda musí být uzavřena písemně a podepsána zástupci obou smluvních stran. V této dohodě musí být rovněž stanoveno, jakým způsobem budou vypořádány vzájemné závazky.
8. Odstoupí-li jedna ze stran od smlouvy pro neplnění povinností druhou stranou, je tato povinna neprodleně vrátit druhé straně poměrnou část z již poskytnutých plnění odpovídajících době platnosti smlouvy. Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena práva na uplatnění náhrady újmy.
9. Obě smluvní strany se zavazují, že přijmou opatření k tomu, aby se tato smlouva nedostala do nepovolaných rukou, čímž ale není dotčeno právo stran poskytnout potřebné dílčí informace nezbytné pro případné zadání zakázky k vykonání práce vedoucí ke splnění závazků některé ze smluvních stran této smlouvy zejména u produkční reklamní agentury.
10. Žádná ze smluvních stran této smlouvy není oprávněna postoupit třetí straně závazky nebo práva vyplývající z této smlouvy, mohou si však za účelem splnění svých závazků třetí stranu sjednat, přičemž za toto plnění nesou odpovědnost tak, jako by jej vykonávaly samy.
11. Jakékoliv změny nebo doplňky jsou možné pouze formou písemného dodatku ke smlouvě, podepsaného oprávněnými zástupci smluvních stran.
12. ND je povinno na žádost společnosti sdělit aktuální stav otevřených účetních položek vzniklých ze vzájemného obchodního styku, které jsou obsaženy v účetnictví ND k rozhodnému dni, a bude-li to třeba vyjasnit a odsouhlasit rozpory se stavem obsaženým v účetnictví společnosti. V souladu s podmínkami rozhodného práva je společnost oprávněna provést jednostranné započtení vzájemných pohledávek.
13. ND není oprávněno postoupit nebo zastavit pohledávky z této smlouvy. Smluvní strany dále ujednávají, že
a) obchodní zvyklost nemá přednost před ustanovením zákona, jež nemá donucující účinky;
b) se vylučuje přijetí této smlouvy s jakoukoliv odchylkou, byť by to byla odchylka, která podstatně nemění původní podmínky. Totéž platí i pro sjednávání jakýchkoliv změn této smlouvy či uzavírání dílčích smluv na tuto smlouvu navazujících;
c) se pro tuto smlouvu nepoužije úprava dle § 1799, § 1800 občanského zákoníku týkající se smluv uzavíraných adhezním způsobem. Totéž platí pro jakékoliv smlouvy a dokumenty na tuto smlouvu navazující.
d) změna kontaktních údajů se nepovažuje za změnu této smlouvy. Smluvní strany pro všechny své vzájemné obchodní vztahy stanoví, že nemůže dojít k uzavření smlouvy na základě jednostranného potvrzení podle § 1757 odst. 2 a 3 občanského zákoníku, jejichž aplikaci tímto vylučují;
e) smluvní strany ujednávají, že na závazek založený touto smlouvou se nepoužije § 1950 občanského zákoníku. To znamená, že kvitance na pozdější plnění nepotvrzuje splnění předchozího plnění, pokud to v ní není výslovně uvedeno.
14. Na žádost společnosti je ND povinno prokázat, že je majitelem účtu uvedeného na faktuře/daňovém dokladu. Do náležitého prokázání této skutečnosti je společnost oprávněna zadržet platby.
15. ND výslovně prohlašuje, že je oprávněno poskytovat smluvní plnění podle této smlouvy v souladu se svým živnostenským oprávněním „Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona“.
16. V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatné, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy platná. Strany se zavazují nahradit neplatné ustanovení smlouvy ustanovením jiným, platným, které svým obsahem a smyslem odpovídá účelu původního ustanovení.
17. Vzhledem ke skutečnosti, že ND je subjektem podle § 2 odst. 1 písm. c) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „zákon o registru smluv“), a tato smlouva podléhá povinnosti uveřejnění dle zákona o registru smluv, dohodly se smluvní strany, že ND do 5 pracovních dnů od doručení podepsané smlouvy zajistí uveřejnění smlouvy (včetně všech jejich případných příloh) v registru smluv, včetně znečitelnění osobních údajů, a bez zbytečného odkladu zašle společnosti ŠKODA AUTO a.s. potvrzení o uveřejnění smlouvy ve smyslu § 5 odst. 4 tohoto zákona.
18. Smluvní strany se shodly, že celková cena plnění ve smyslu čl. III., bodu 1. písm. a) této smlouvy je obchodním tajemstvím, neboť se jedná o konkurenčně významné, ocenitelné a v příslušných obchodních kruzích běžně nedostupné informace a je žádoucí, aby bylo odpovídajícím způsobem zajištěno jejich utajení.
19. Plnění v rámci předmětu této smlouvy před účinností této smlouvy se považuje za plnění podle této smlouvy a práva a povinnosti z něj vzniklé se řídí touto smlouvou.
20. Tato smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž každé má platnost originálu. Každá smluvní strana obdrží jedno vyhotovení této smlouvy.
V Mladé Boleslavi dne: ………………… | V Praze dne:………………… |
Společnost: ŠKODA AUTO a.s. | ND: Národní divadlo |