Smluvní strany

Plnění veřejné zakázky je finančně zajištěno prostředky ze strukturálních fondů EU (OP VVV

– projekty „Konkurenceschopný absolvent Mendelovy univerzity v Brně“ s registračním číslem CZ.02.2.69/0.0/0.0/16_015/0002365.

SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ VÝUKY ANGLICKÉHO JAZYKA

uzavřená v souladu s § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen

„smlouva")

I.

Smluvní strany

Název: Mendelova univerzita v Brně

se sídlem: Zemědělská 1665/1, 613 00 Brno

Statutární orgán: xxxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., rektorka Ke smluvnímu jednání oprávněni: xxxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., rektorka

za projekt Konkurenceschopný absolvent Mendelovy univerzity v Brně:

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D., hlavní manažer projektu a správce rozpočtu,

xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D., příkazce operace

kontaktní osoba: xxx. xxxxx xxxxx, xxxxx. xxxxx @ xxxxx.xx, tel.: +420 xxx xxx xxx

IČO: 62156489

DIČ: CZ62156489

bankovní spojení: xxxxx xxxxx, a. s.

číslo účtu: xxxxx /xxxx

na straně jedné a dále v textu pouze jako „objednatel“

a

Název: HOPE Jazykový servis s.r.o.

se sídlem: Palackého třída 10, 612 00 Brno jednající: Xxx. Xxxx Xxxxx, jednatel

IČO: 03545849 DIČ: CZ03545849

bankovní spojení: Sberbank CZ, a.s.

číslo účtu: xxxxxxxx/xxxx kontaktní osoba:xxxxx xxxxx

tel. kontaktní osoby: xxx xxx xxx

e-mail kontaktní osoby: xxx xxx xxx

zápis do obchodního rejstříku vedeného u Krajského soudu v Brně: oddíl C, vložka 99401

na straně druhé a dále v textu pouze jako „poskytovatel“

Pro případ, že dojde ke změně kteréhokoli ze shora uvedených údajů, je smluvní strana, u které daná změna nastala, povinna informovat o ní druhou smluvní stranu, a to průkazným způsobem (formou doporučeného dopisu nebo emailové zprávy podepsané zaručeným elektronickým podpisem, v souladu se zákonem č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce), a to bez zbytečného odkladu. V případě, že z důvodu nedodržení nebo porušení této povinnosti dojde ke škodě, zavazuje se strana, která škodu způsobila, tuto nahradit v plné výši.

II.

Předmět a účel smlouvy

Předmětem této smlouvy je zajištění výuky anglického jazyka poskytovatelem pro zaměstnance Mendelovy univerzity v Brně, formou prezenční výuky.

Účelem jazykové výuky je prohlubování a zvyšování jazykových znalostí a dovedností zaměstnanců Mendelovy univerzity v Brně.

Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje zajistit objednateli služby spočívající ve výuce anglického jazyka (dále také jen „služby"), a to v návaznosti na výsledek veřejné zakázky s názvem „Zajištěni výuky anglického jazyka pro zaměstnance v Lednici II.". Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli úplatu dle čl. IV této smlouvy.

Výuka zahrnuje metodické vedení kurzu, poskytnutí studijních materiálů, průběžnou evidenci docházky a závěrečné vydání Osvědčení o úspěšném absolvování kurzu pro každého účastníka, které bude rovněž obsahovat údaj o hodinové dotaci absolvovaného kurzu, kromě dalších údajů požadovaných objednatelem.

III.

Termín, způsob a místo plnění

3.1 Poskytovatel se zavazuje poskytovat služby v souladu s podmínkami uvedenými v Příloze č. 1. Poskytovatel předloží objednateli nejpozději 1 týden před začátkem kurzu předběžný plán skupinové výuky, na kontakt uvedený v čl. I. této smlouvy.

3.2 Poskytovatel je povinen respektovat pokyny objednatele týkající se organizace a obsahu výuky v rozsahu, který respektuje odborné vedení výuky objednatelem.

Pro řádné ukončení výuky každé osoby je nutné, aby poskytovatel vystavil pro každou vzdělávanou osobu Osvědčení o absolvování kurzu, které bude obsahovat identifikaci poskytovatele, identifikaci vzdělávané osoby, rozsah

absolvovaných hodin vzdělávané osoby a případné další související údaje dle požadavků objednatele.

Podrobnosti týkající se plnění jsou obsaženy v Příloze s názvem „Specifikace výuky Lednice“, která tvoří nedílnou součást této smlouvy.

3.3 Místem plnění jsou prostory v sídle v Zahradnické fakulty Mendelovy univerzity v Brně, Valtická 337, 691 44 Lednice, Česká republika (dále jen „LEDNI CE“). Přesné určení výukové místnosti sdělí objednatel poskytovateli nejpozději týden před zahájením výuky.

IV.

Cena za služby a platební podmínky

4.1 Cena za služby je cenou maximální a byla stanovena na základě nabídky poskytovatele do veřejné zakázky s názvem „Zajištěni výuky anglického jazyka pro zaměstnance v Lednici II.“ ze dne 15.6.2020 ve výši:

Popis služby	Celková cena v Kč bez DPH	Výše DPH v Kč	Celková cena v Kč včetně DPH
Celková nabídková cena za 4 skupinové kurzy v Lednici (352 hodin v délce 60 min.)	228 800,-	48 048,-	276 848,-

4.2 Cena za služby zahrnuje veškeré náklady poskytovatele související s řádným plněním služby dle této smlouvy, zejména náklady na přípravu výuky, poskytnutí výukových materiálů a náklady na dopravu lektorů na místo plnění. Poskytovatel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty je stanovena v souladu s platnými právními předpisy; v případě, že dojde ke změně zákonné sazby DPH, je poskytovatel k ceně služby bez DPH povinen účtovat DPH v platné výši. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny sazby DPH není nutno k této smlouvě uzavírat dodatek.

4.3 Zaplacení ceny za služby bude provedeno bezhotovostně na účet poskytovatele uvedený v čl. I. této smlouvy. Podmínkou pro úhradu každé faktury bude průběžné dokládání evidence docházky vedené poskytovatelem.

Poskytovatel je oprávněn fakturovat měsíčně zpětně, na základě odučených hodin. Hodinová sazba za jednu výukovou lekci v délce 60 min. činí 650,- Kč bez DPH. Společně s fakturou je poskytovatel povinen dodat přehled odučených hodin a docházky za předchozí měsíc, za každý kurz formou prezenční listiny.

4.4 Podkladem pro úhradu ceny budou faktury, které budou mít náležitosti dokladů dle závazných právních předpisů.

Objednatel upozorňuje poskytovatele, že na jednotlivých fakturách musí být uvedeno registrační číslo a název projektu. Poskytovatel uvede na každé vystavené faktuře

následující text: ,,OP VVV – projekt „Konkurenceschopný absolvent Mendelovy univerzity v Brně“ s registračním číslem CZ.02.2.69/0.0/0.0/16_015/0002365.

Objednávku na celkovou částku vystvenou v systému SAP zašle objednatel na kontaktní e-mail poskytovatele uvedený v čl. I. této smlouvy. Poskytovatel potvrdí objednávku do 3 pracovních dnů, v opačném případě se má po uplynutí této lhůty za to, že objednávka byla potvrzena.

4.5 Místem pro doručení faktur je Mendelova univerzita v Brně, rektorát – Odbor pro podporu tvůrčí činnosti, k rukám xxx. xxxxx xxxxx, Zemědělská 1665/1, 613 00 Brno, e-mail: xxxxx.xxxxx@xxxxx.xx.

4. 6 Daňový doklad ( fakturu) doručí poskytovatel objednateli v jednom výtisku do 3 (slovy: tří) pracovních dnů od jejího vystavení, v souladu s bodem 4.3 tohoto článku. Lhůta splatnosti faktur vystavených na základě této smlouvy je 30 kalendářních dnů ode dne prokazatelného doručení daňového dokladu objednateli. Za den splnění platební povinnosti se považuje den odeslání příkazu do banky objednatele k plnění z účtu objednatele ve prospěch poskytovatele.

4.7 Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, nebo bude-li chybné vyúčtována výše úhrady za řádně poskytnuté služby, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit poskytovateli k provedení opravy. Ve vrácené faktuře objednatel vyznačí důvod vrácení. Poskytovatel provede opravu vystavením nové faktury. Odesláním vadné faktury zpět poskytovateli přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti počíná běžet opět ode dne doručení nově vyhotovené, opravené faktury objednateli.

4.8 Poskytovatel odpovídá za škodu, která vznikne objednateli z důvodu neobdržení vystaveného daňového dokladu v uvedené lhůtě, zejména za pozdní odvod DPH objednatelem z důvodu pozdního dodání daňového dokladu objednateli.

V.

Práva a povinnosti smluvních stran a další podmínky poskytováni služby

5.1 Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli veškerou součinnost nutnou k zajištění řádného poskytování služby, zejména mu pro tuto činnost včas předat veškeré potřebné informace a materiály, o které poskytovatel objednatele požádá.

5.2 Poskytovatel je povinen zajišťovat výuku dle této smlouvy prostřednictvím osob, které splňují požadavky na technickou kvalifikaci uvedenou v předmětné veřejné zakázce. V případě výměny lektora bude tato informace a všechny dokumenty dokládající splnění technické kvalifikace lektora dodány zadavateli nejpozději 3 pracovní dny před touto výměnou. Nový lektor musí splňovat požadavky zadavatele na technickou kvalifikaci lektora v souladu s požadavky objednatele stanovenými ve Výzvě k podání nabídek v předmětné veřejné zakázce, na základě které je tato smlouva uzavřena.

5.3 Poskytovatel odevzdá na konci kurzů Osvědčení o absolvování kurzu spolu s poslední fakturou. Lekcí či hodinou se rozumí 60 minut výuky.

5.4 Smluvní strany sjednávají zkušební dobu lektora v délce prvních čtyř lekcí. Objednatel je oprávněn v rámci zkušební doby požadovat výměnu lektora. Po přidělení nového lektora běží nová zkušební doba.

Poskytovatel si vyhrazuje právo výjimečně nahradit lektora v průběhu výuky, avšak pouze po předchozím odsouhlasení objednatelem.

5.5 V případě překážek u kterékoliv ze smluvních stran znemožňujících uskutečnění výuky v dohodnutém termínu může být tato výuka uskutečněna v náhradním termínu, který bude schválen smluvními stranami.

Oznámení je možné učinit pouze písemně, tj. i prostřednictvím e-mailu.

5.6 Poskytovatel je oprávněn zrušit plánovanou lekci s uvedením důvodu zrušení. Oznámení o zrušení výukové hodiny musí být objednateli doručeno nejpozději 3 (tři) pracovní dny předcházející dni, na který připadá konání zrušené výuky. Poskytovatel je povinen takto zrušenou lekci vždy nahradit bez ohledu na důvod jejího zrušení.

5.7 Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že poskytovatel:

a) opakovaně, tj. nejméně třikrát, bez předchozí omluvy neposkytne objednateli výuku v termínu dle rozvrhu výuky, nebo v termínu dle dohody smluvních stran. Pro tento případ sjednávají smluvní strany smluvní pokutu dle bodu 6.1 této smlouvy,

b) není schopen poskytovat objednateli služby v souladu s touto smlouvou z dlouhodobého důvodu, který nebyl způsoben poskytovatelem. Dlouhodobým důvodem se rozumí důvod, který trvá po dobu delší než 3 (slovy: tři) lekce.

5.8 Poskytovatel se zavazuje při poskytování služby postupovat s veškerou odbornou péčí a dodržovat všechny právní předpisy a předpisy Mendelovy univerzity v Brně vztahující se k poskytované službě. V případě jejich porušení vzniká objednateli nárok na náhradu škody způsobené porušením těchto povinností. Poskytovatel neodpovídá za případnou škodu, která bude způsobena tím, že se řídil výslovnými pokyny objednatele, nebo tím, že mu objednatel předal chybné, nepřesné či neúplné podklady.

5.9 Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech informacích, které získal od objednatele v souvislosti s poskytováním služby a zavazuje se zajistit, aby dokumenty předané mu objednatelem nebyly zneužity třetími osobami. Povinnost zachovávat mlčenlivost trvá i po skončení smluvního vztahu založeného touto smlouvou. Poskytovatel zajistí splnění této povinnosti také třetími osobami.

VI.

Smluvní pokuta, náhrady škody

6.1. Smluvní strany sjednávají smluvní pokutu za nerealizaci každé jednotlivé výukové hodiny dle rozvrhu, a to ve výši 2.000,-Kč (slovy: tisíc korun českých) za každou nerealizovanou a nenahrazenou vyučovací hodinu, v případě, že výuka nebyla realizována zaviněním ze strany poskytovatele.

Smluvní strany dále sjednávají smluvní pokutu ve výši 30.000,- Kč za nedokončení výuky v případě zavinění ze strany posktovatele, a to dle podmínek stanovených v Příloze č. 1, včetně neposkytnutí písemného Osvědčení o absolvování kurzu s uvedením identifikace poskytovatele a vzdělávané osoby, s uvedením rozsahu a předmětu výuky, případně dalších relevantních informací dle instrukcí objednatele,

a to za každé jednotlivé porušení povinnosti vydat oprávněné Osvědčení o absolvování kurzu.

6.2 Smluvní strany dále sjednávají smluvní pokutu ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení s úhradou faktury objednatelem, jestliže daňový platební doklad obsahoval veškeré náležitosti a byl přijat objednatelem jako bezvadný.

6.3 Objednatel i poskytovatel uplatní nárok na smluvní pokutu a její výši písemnou výzvou u poskytovatele či objednatele zaslanou na kontaktní adresy kontaktních osob uvedených v čl. I. této smlouvy. Poskytovatel či objednatel je povinen zaplatit uplatněnou smluvní pokutu do 10 dnů od doručení této výzvy.

6.4 Smluvní pokutu zaplatí poskytovatel bez ohledu na to, vznikla-li objednateli škoda. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo smluvních stran na náhradu škody vzniklé porušením smluvní povinnosti a zároveň nezaniká povinnost závazek splnit.

VII.

Zánik smlouvy

7.1 Smluvní strany se dohodly na tom, že tato smlouva zaniká vedle případů stanovených zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, také:

a) písemnou dohodou smluvních stran spojenou se vzájemným vyrovnáním účelně vynaložených nákladů;

b) jednostranným odstoupením od smlouvy ze strany objednatele pro její podstatné porušení poskytovatelem, kterým se rozumí:

• prodlení poskytovatele s poskytováním služeb delší než 3 (tři) lekce,

• opakované porušení povinností poskytovatele vyplývající z této smlouvy, přičemž opakovaným porušením se rozumí nejméně třetí porušení;

7.2 Poskytovatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, že objednatel bude v prodlení s úhradou splatné faktury po dobu delší než 30 kalendářních dnů.

7.3 Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že:

a) bylo příslušným soudem rozhodnuto o úpadku poskytovateleve smyslu zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů (a to bez ohledu na právní moc tohoto rozhodnutí),

b) podá poskytovatel sám na sebe insolvenční návrh.

VIII.

Vyšší moc

8.1 Za okolnosti vylučující odpovědnost smluvních stran za prodlení s plněním smluvních závazků dle této smlouvy (vyšší moc) jsou považovány takové překážky, které nastanou nezávisle na vůli povinné smluvní strany a brání jí ve splnění její povinnosti z této smlouvy, jestliže nelze rozumně předpokládat, že by povinná smluvní strana takovou překážku nebo její následky odvrátila nebo překonala, a dále, že by v době vzniku smluvních závazků z této smlouvy vznik nebo existenci těchto překážek předpokládala.

8.2 Za překážky podle bodu 8.1 se výslovně považují živelní pohromy, jakákoliv embarga, občanské války, povstání, válečné konflikty, teroristické útoky, nepokoje nebo

epidemie. Za živelné pohromy se zejména považují požár, úder blesku, povodeň nebo záplava, vichřice nebo krupobití, sesuv nebo zřícení lavin, skal, zemin nebo kamení. Za okolnost vylučující odpovědnost poskytovatele se výslovně nepovažuje jakýkoliv problém poskytovatele s plněním jeho subdodavatelů.

8.3 Výuka může probíhat pouze prezenční (tj. osobní), nikoliv distanční nebo virtuální formou výuky. V případě vyhlášení nouzového stavu se výukové hodiny, které nebylo možno realizovat prezenční formou, budou realizovat po zrušení nouzového stavu či pominutí nemožnosti realizovat výuku prezenčně.

8.3 Nastanou-li okolnosti vylučující odpovědnost jedné ze smluvních stran, které způsobí či mohou způsobit podstatné zpoždění jakéhokoliv termínu podle této smlouvy, či zánik nebo zrušení závazků podle této smlouvy, jsou smluvní strany povinny se neprodleně o těchto okolnostech vylučujících odpovědnost informovat a vstoupit do jednání ohledně řešení vzniklé situace. Poskytovatel ani objednatele nejsou oprávněni takto vzniklé situace jakkoliv zneužít ve svůj prospěch a jsou povinni v dobré víře usilovat o dosažení přijatelného řešení pro obě smluvní strany v co nejkratší době. V případě porušení této povinnosti spolupracovat kteroukoliv smluvní stranou, je tato smluvní strana v prodlení s plněním svých povinností dle této smlouvy.

8.4 V případě, že nedojde k dohodě smluvních stran, termíny plnění jednotlivých povinností podle této smlouvy dotčené okolností vylučující odpovědnost se prodlužují o dobu, po kterou okolnost vylučující odpovědnost trvala.

8.5 Odpovědnost nevylučuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, či vznikla z jejích hospodářských poměrů.

8.6 Účinky okolnosti vylučující odpovědnost jsou omezeny pouze na dobu, dokud trvá příslušná překážka, s níž jsou tyto účinky spojeny.

IX.

Obecné nařízení o ochraně osobních údajů, důvěrnost informací

9.1 Smluvní strany jsou si vědomy toho, že v rámci plnění vyplývajícího z této smlouvy mohou jejich zaměstnanci získat vědomou činností druhé smluvní strany nebo i jejím opominutím, či jinak přístup k důvěrným informacím druhé smluvní strany, (dále jen „důvěrná informace“ nebo

„důvěrné informace“), a osobním údajům fyzických osob souvisejících s prodávajícím, se kterými se prodávající seznámí v rámci spolupráce stran, ať už jde o informace zaznamenané jakýmkoli možným způsobem. O tom jsou povinny zachovávat mlčenlivost.

9.2 Osobním údajem se podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne

27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů - dále jen „GDPR“) rozumí jakákoliv informace týkající se určeného nebo určitelného subjektu údajů. Subjekt údajů se považuje za určený nebo určitelný, jestliže lze subjekt údajů přímo či nepřímo identifikovat zejména na základě čísla, kódu nebo jednoho či více prvků, specifických pro jeho fyzickou, fyziologickou, psychickou, ekonomickou, kulturní nebo sociální identitu.

9.3 Každá ze smluvních stran se zavazuje zachovávat mlčenlivost o veškerých skutečnostech a informacích, zejména obchodní a technické povahy a know-how týkající se druhé smluvní strany, které získá na základě jednání předcházejících podpisu této smlouvy, při uplatňování této smlouvy a dále kdykoli po jejím podpisu.

9.4 Veškeré důvěrné informace zůstávají výhradním vlastnictvím předávající strany a přijímající strana vyvine pro zachování jejich důvěrnosti a pro jejich ochranu alespoň stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní důvěrné informace. Obě smluvní strany se zavazují nepublikovat žádným způsobem důvěrné informace druhé strany a nepředat je třetí straně. Obě smluvní strany se dále zavazují nezálohovat, neukládat a nezneužívat, neoprávněně nesdělit, nezpřístupnit důvěrné informace druhé strany, které jsou obchodní, výrobně technické povahy, mající skutečnou nebo potenciální materiální či nemateriální hodnotu a nejsou v obchodních kruzích běžně dostupné a podle této smlouvy včetně smluvních dodatků si smluvní strany vyhradily jejich utajení. Obě strany se zároveň zavazují nepoužít důvěrné informace druhé strany jinak, než za účelem plnění smlouvy nebo uplatnění svých práv z této smlouvy.

9.5 Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za důvěrné implicitně všechny informace, které jsou anebo by mohly být součástí obchodního tajemství, tj. například ale nejenom popisy nebo části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní nebo marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, o pracovněprávních otázkách a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu.

9.6 Pokud jsou důvěrné informace poskytovány v písemné podobě anebo ve formě textových souborů na počítačových médiích, je předávající strana povinna upozornit přijímající stranu na důvěrnost takového materiálu jejím vyznačením alespoň na titulní stránce.

9.7 Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace, které: se staly veřejně známými, aniž by to zavinila záměrně či opomenutím přijímající strana,

měla přijímající strana legálně k dispozici před uzavřením smlouvy, pokud takové informace nebyly předmětem jiné, dříve mezi smluvními stranami uzavřené smlouvy o ochraně informací, jsou výsledkem postupu, při kterém k nim přijímající strana dospěje nezávisle a je to schopna doložit svými záznamy nebo důvěrnými informacemi třetí strany,

jsou zveřejněny a zpřístupněny ve veřejných evidencích.

9.8 Poskytovatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, zejména pak o osobních údajích, o kterých se při plnění či v souvislosti s plněním této smlouvy dozvěděl. Povinnosti mlčenlivosti může zhotovitele zprostit jen objednatel svým písemným prohlášením, a dále v případech stanovených zákonnými předpisy. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení platnosti této smlouvy.

9.9 Ustanovení tohoto článku není dotčeno ukončením účinnosti smlouvy z jakéhokoliv důvodu a jeho účinnost skončí nejdříve 5 let po ukončení účinnosti této smlouvy.

9.10 Výše uvedenými ujednáními tohoto článku není dotčena povinnost objednatele stanovená zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

X.

Závěrečná ustanovení

10.1 Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do do vyčerpání ceny za služby uvedené v čl. IV této smlouvy nebo do 31.12.2022 v závislosti na tom, která ze skutečností nastane dříve.

10.2 Poskytovatel je na základě § 2e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole) v platném znění osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Poskytovatel tímto bere na vědomí, že na osobu povinnou spolupůsobit se vztahují stejná práva a povinnosti jako na kontrolovanou osobu.

10.3 Objednatel i poskytovatel souhlasí s uveřejněním kompletní smlouvy včetně příloh na profilu zadavatele a v registru smluv.

10.4 Smlouva je uzavřena řádným zveřejněním v registru v souladu se zák. č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění uzavřené smlouvy v registru smluv zajistí objednatel.

10.5 Prodávající bere na vědomí, že je jako osoba povinná dle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, spolupůsobit při výkonu finanční kontroly, mj. umožnit řídicímu orgánu OP VVV, Ministerstvu financí jako auditnímu orgánu a platebnímu a certifikačnímu orgánu, pověřeným auditním subjektům, finančním úřadům, orgánům Evropské komise, Evropského účetního dvora a Evropského úřadu pro potírání podvodného jednání, státním zastupitelstvím, Nejvyššímu kontrolnímu úřadu, Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a dalším orgánům, které ke kontrole opravňují příslušné právní předpisy, vstup na staveniště a přístup k informacím a dokumentům vyhotoveným v souvislosti s prováděním díla včetně přístupu i k těm informacím a dokumentům, které podléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů (např. obchodní tajemství, utajované skutečnosti), a to za předpokladu, že budou splněny požadavky kladené příslušnými právními předpisy (např. zákonem č. 255/2012 Sb., o kontrole (kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů). Prodávající i jeho poddodavatelé jsou povinni poskytnout výše uvedeným orgánům součinnost při prováděných kontrolách.

10.6 Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

10.7 Změny a doplňky této smlouvy lze činit pouze písemnými číslovanými dodatky, podepsanými oběma smluvními stranami.

10.8 Elektronicky je smlouva uzavřena připojením elektronických podpisů smluvních stran. V případě uzavření smlouvy v listinné podobě bude vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž objednatel obdrží čtyři vyhotovení, poskytovatel jedno vyhotovení.

10.9 Smluvní strany si text přečetly a prohlašují, že tato smlouva vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli a že nebyla sjednána v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek, což stvrzují svými podpisy.

10.10 Nedílnou součást této smlouvy tvoří přílohy:

Příloha č. 1: Specifikace výuky Lednice

V Brně dne 17.7.2020 V Brně dne: 14.7.2020

Za objednatele Za poskytovatele

……v x. Xxxxxxxx podpis, razítko razítko, podpis…

xxxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D.

rektorka Xxx. Xxxx Xxxxx

jednatel

…………podpis…………..

xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Ph.D. koordinátor projektu jako příkazce operace

…………. podpis……………

Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D.

hlavní manažer projektu jako správce rozpočtu

Příloha č. 1: specifikace výuky Lednice

Kategorie kurzu	Lokace	Počet skupin (úroveň)	Hodinová dotace kurzu (počet vyučovacích hodin v délce 60 min.)	Periodicita	Celková hodinová dotace kurzů	Délka kurzu	Doba konání	Celková nabídková cena v Kč bez DPH	výše DPH v Kč	Celková nabídková cena v Kč včetně DPH
Skupinová výuka Aj	Lednice	4 skupiny celkem (v úrovních A2, B1, B2), 1 sk.=max. 7 osob	88	každá skupina: 2x2 hod. týdně (2 hod. gramatika + 2 hod. konverzace s rodilým mluvčím)	352	22 týdnů	předpoklad zahájení 14.9.2020, pondělí a čtvrtek v čase 12 - 16 hodin	228 800,-	48 048,-	276 848,-