SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ VZDĚLÁVACÍCH SLUŽEB na realizaci vzdělávacích aktivit realizovaných v rámci projektu Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II, CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053 uzavřená mezi těmito stranami:
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ VZDĚLÁVACÍCH SLUŽEB
na realizaci vzdělávacích aktivit realizovaných v rámci projektu Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II, CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053
uzavřená mezi těmito stranami:
Objednatel:
obchodní firma: Hi-Tech Services, spol. s r.o.
IČO: 25507605
DIČ: CZ25507605
sídlo: Hlinky 138/27, 603 00 Brno
zápis v OR: Spisová značka C 28805 vedená u Krajského soudu v Brně
zastoupená: Xxxxx Xxxxxxx, jednatel společnosti
(dále jen „Objednatel“)
a
Dodavatel:
obchodní firma: [doplní účastník]
IČO: [doplní účastník]
DIČ: [doplní účastník]
sídlo: [doplní účastník]
zápis v OR: [doplní účastník]
zastoupená: [doplní účastník]
Dodavatel JE/NENÍ plátcem DPH [nehodící se vymažte]
(dále jen „Dodavatel“)
společně též jako „Smluvní strany“ nebo samostatně jako „Smluvní strana“.
-
Objednatel je zadavatelem veřejné zakázky malého rozsahu na dodávku vzdělávacích služeb v rámci projektu Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II, realizovaného v souladu s Operačním programem Zaměstnanost, reg. č. projektu: CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053, název zakázky: POVEZ II – Vzdělávání zaměstnanců HTS v oblasti IT (dále jen „Veřejná zakázka“)
Dodavatel je podnikatelem v oblasti vzdělávání a má zájem realizovat Veřejnou zakázku.
Smluvní strany se dohodly na dodávce vzdělávacích služeb za níže uvedených podmínek.
XXXXX XX – Vzdělávání zaměstnanců HTS v oblasti IT (dále jen „Vzdělávací aktivita“),
za podmínek stanovených níže v této smlouvě a dále v zadávací dokumentaci k Veřejné zakázce (dále jen „Zadávací dokumentace“), v nabídce Dodavatele podané v rámci účasti Dodavatele na Veřejné zakázce (dále jen „Nabídka“) a v Pravidlech pro žadatele a příjemce v rámci Operačního programu Zaměstnanost (dále též „OPZ“). Dodavatel podpisem této smlouvy prohlašuje a potvrzuje, že se podrobně seznámil s obsahem Zadávací dokumentace a OPZ.
Vzdělávací aktivita, její náplň a její další parametry (celkový rozsah, počet účastníků, sledovaný cíl, metody výuky atd.) jsou uvedeny ve Specifikaci předmětu zakázky, která tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy a současně Přílohu č. 2 Výzvy.
-
Dodavatel se zavazuje realizovat Vzdělávací aktivitu v termínů 1/2018–3/2019, přičemž bude dodrženo nejzazší datum pro zahájení kurzu uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy – Specifikace předmětu zakázky.
Termín konání vzdělávání bude projednán odpovědným zástupcem Dodavatele s pověřenou osobou Objednatele alespoň 30 dní před realizací vzdělávání. Vzdělávání se může konat pouze v pracovních dnech v době mezi 8 a 17 hod.
Dodavatel se zavazuje v předstihu alespoň 2 pracovních dní informovat objednatele o všech změnách v termínu realizace Vzdělávací aktivity takovým způsobem, aby měl objednatel možnost zajistit písemné informování Úřadu práce o změnách v harmonogramu nejpozději před zahájením výuky.
Místem pořádání Vzdělávací aktivity jsou prostory zajištěné Dodavatelem na adrese: [doplní účastník] dle Specifikace předmětu zakázky, která tvoří Přílohu č. 2 Výzvy pro podávání nabídek.
Práva a povinnosti Smluvních stran
4.1 Dodavatel se zavazuje:
Stanovit účastníkům v rámci Vzdělávací aktivity studijní a výcvikové povinnosti. Prokazatelně je seznámit s předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a s předpisy o požární ochraně majícími vztah k účasti na Vzdělávací aktivitě.
Provádět Vzdělávací aktivitu za přímé a osobní účasti lektora/lektorů, jejichž seznam a odbornou kvalifikaci poskytl v Nabídce. V případě, že Dodavatel nebude moci provádět Vzdělávací aktivitu prostřednictvím příslušného lektora/lektorů, jejichž seznam a odbornou kvalifikaci poskytl v Nabídce (např. z důvodu jejich nemoci, nebo skončení jejich pracovního či jiného obdobného poměru u Dodavatele), je Dodavatel povinen neprodleně, nejpozději však 24 hodin před konáním Vzdělávací aktivity o tomto písemně informovat Objednatele a v rámci tohoto písemného sdělení uvést jméno a příjmení nového lektora/lektorů a současně doložit odbornou kvalifikaci. Tento lektor musí splňovat minimální úroveň kvalifikace stanovenou Zadávací dokumentací.
V průběhu vzdělávací aktivity zajistit prokazatelnou denní evidenci:
docházky zaměstnanců, kteří se účastní vzdělávací aktivity, a to s uvedením počtu hodin, v nichž se jednotliví zaměstnanci vzdělávací aktivity zúčastnili.
výuky, a to minimálně v rozsahu: datum, hodina začátku a konce, téma, počet hodin, jméno osoby provádějící přípravu či ověření získaných znalostí a dovedností.
Neprodleně při zahájení výuky v daném dni e-mailem či telefonicky informovat objednatele o absenci pracovníků v kurzu.
Mít evidenci docházky a výuky aktuálně vyplňované přímo ve výuce z důvodu hospitace v hodině Objednatelem příp. poskytovatelem dotace (Úřad práce ČR).
Bez zbytečného odkladu informovat objednatele, pokud vzniknou překážky, které znemožní realizaci vzdělávací aktivity.
Na všech dokumentech spojených s touto vzdělávací aktivitou dodržovat povinnou publicitu projektu (logo a text: Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053)
Po ukončení odborného rozvoje zaslat objednateli do 10 kalendářních dnů závěrečný protokol.
Vystavit absolventům Vzdělávací aktivity osvědčení o absolvování kurzu. Osvědčení bude opět obsahovat povinnou publicitu projektu, a pokud tak nebude možné, bude k němu připojena samostatná příloha.
Náklady na odborný rozvoj zaměstnanců fakturovat dle bodu 5.1 a vystavit daňový doklad neprodleně po ukončení vzdělávací aktivity. Splatnost daňového dokladu je 30 dnů od data jeho vystavení.
Uchovávat veškeré dokumenty a účetní doklady související s realizací vzdělávací aktivity v souladu s platnými právními předpisy ČR, zejména v souladu s § 44a odst. 8 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, a to nejméně po dobu 10 let od doby ukončení vzdělávací aktivity, přičemž lhůta 10 let se počítá od 1. ledna roku následujícího po roce, v němž byla vzdělávací aktivita ukončena.
4.2 Objednatel se zavazuje
Zabezpečit vyslání uvedených zaměstnanců do Vzdělávací aktivity.
Uhradit na základě předložených faktur náklady Vzdělávací aktivity ve výši dohodnuté v bodě 5.1.
Cena, platební podmínky
Cena za provedení Vzdělávací aktivity činí v souladu s Nabídkou:
Základy administrace Windows Server 2016 – M20740
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 3:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Síťová infrastruktura ve Windows Server 2016 – M20741
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 3:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Správa identit a adresářových služeb ve Windows Server 2016 – M20742
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 3:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Automatizace správy pomocí Windows PowerShell – M10961,M10962
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 2:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Implementace a administrace infrastruktury Microsoft Azure – M20533
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 2:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Administrace Microsoft Exchange Server 2016 – M20345
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 2:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Microsoft SQL databáze pro pokročilé – M20764, M20765
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 2:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Úvod do SQL Server databází a jazyk SQL – M10985, M20761
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 2:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
PRINCE2 Foundation + Practitioner
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
ITIL Foundation + Practitioner
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
PowerBI – M20778, M10990
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
SharePoint – M20339-1, M20339-2, MSHP
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Instalace a konfigurace Windows 10/Implementace a správa Windows 10
- M20698, M20697-1
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Technik PC a periferií - 26-023-H
Jednotková cena za jednoho účastníka Vzdělávací aktivity:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
Celková cena za stanovený maximální počet účastníků – 1:
Cena bez DPH: [doplní účastník],- Kč (slovy: [doplní účastník] korun českých)
K uvedeným cenám bude připočtena DPH v sazbě dle právních předpisů platných ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
Veškeré ceny sjednané v této smlouvě jsou stanoveny jako maximálně nejvýše přípustné pro celý předmět plnění a platí po celou dobu účinnosti smlouvy. V cenách uvedených v odst. 5.1 tohoto článku jsou uvedeny veškeré náklady Dodavatele spojené s řádným zajištěním předmětu plnění a obsahují i případně zvýšené náklady spojené s vývojem cen vstupních nákladů, a to až do doby splnění předmětu smlouvy.
Ceny sjednané v odst. 5.1 tohoto článku mohou být měněny výlučně v souvislosti se změnou právních předpisů upravujících zákonnou sazbu DPH.
Dodavateli vzniká nárok na úhradu ceny za poskytnutou Vzdělávací aktivitu, až její řádnou realizací v souladu s podmínkami stanovenými v této smlouvě a dalších dokumentech, na které se tato smlouva odkazuje. Pro vyloučení všech pochybností platí, že Dodavatel je oprávněn vystavit fakturu na úhradu sjednané ceny za Vzdělávací aktivitu až teprve po splnění všech těchto podmínek:
Vzdělávací aktivita řádně proběhla.
Dodavatel dodal Objednateli veškerou řádně zpracovanou dokumentaci o řádném poskytnutí Vzdělávací aktivity uvedenou v odst. 4.1 této smlouvy.
Faktura Dodavatele na úhradu ceny za Vzdělávací aktivitu musí obsahovat:
Následující text: „Odborný rozvoj byl financován z Operačního programu Zaměstnanost, z národního individuálního projektu Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II, CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053, a to 85 % z Evropského sociálního fondu a 15 % ze státního rozpočtu ČR“.
Název Vzdělávací aktivity, počet účastníků a termín realizace Vzdělávací aktivity.
Veškeré náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty.
V případě, že faktura nebude úplná nebo bude obsahovat údaje v rozporu s touto smlouvou či s požadavky zákona o dani z přidané hodnoty, je Objednatel oprávněn ji Dodavateli bez zbytečného odkladu vrátit k přepracování či doplnění. Po obdržení doplněné či opravené faktury Objednatelem počne znovu běžet celá lhůta její splatnosti.
Řádně vystavená faktura bude zaslána Objednateli na adresu jeho sídla: Hlinky 138/27, 603 00 Brno
Faktura Dodavatele na úhradu ceny za Vzdělávací aktivitu je splatná do 30 dnů ode dne jejího vystavení.
Povinnost mlčenlivosti
Dodavatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech,
o nichž se při plnění smlouvy dozvěděl, které se týkají provozu, pracovních metod, technických postupů, skutečností majících charakter obchodního tajemství ve smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a všech dalších skutečností rozhodných pro činnost druhé smluvní strany, bez ohledu na to, zda o nich byl druhou stranou informován nebo se je dozvěděl z vlastní činnosti. Veškeré tyto informace jsou považovány za důvěrné. Povinnost mlčenlivosti trvá i po ukončení smlouvy.
Smluvní pokuty, odpovědnost za škodu
Pokud Dodavatel poruší jakoukoli povinnost uvedenou v článku 4.1 této smlouvy a toto porušení nenapraví ani v dodatečné lhůtě určené objednatelem v písemné výzvě, zavazuje se uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové částky bez DPH za každé jednotlivé porušení smluvní povinnosti.
V případě, že Dodavatel poruší svoje závazky uvedené v této smlouvě a v důsledku toho Objednatel neobdrží od Úřadu práce ČR nebo jiných státních institucí předpokládanou dotaci na vzdělávací aktivity zaměstnanců, je Dodavatel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové částky plnění bez DPH.
Zaplacení jakékoli smluvní pokuty dle této smlouvy je objednatel oprávněn započítat proti nároku Dodavatele na zaplacení sjednané ceny plnění nebo její části.
V případě prodlení Objednatele s úhradou faktury na úhradu ceny za Vzdělávací aktivity ve lhůtě její splatnosti, je Objednatel povinen uhradit Dodavateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
Zaplacením jakékoli smluvní pokuty dle této smlouvy není dotčeno právo na náhradu škody, kterou může neporušující Smluvní strana uplatňovat vůči porušující Smluvní straně v plném rozsahu samostatně vedle nároku na smluvní pokutu.
Za Objednatele:
Xxxxx Xxxxxxx, e-mail: xxxxxxx@xxx.xx, tel.: x000 000 000 000
Za Dodavatele:
[Jméno, Příjmení [doplní účastník]], e-mail: [doplní účastník], tel.: [doplní účastník]
V případě změny oprávněné osoby u kterékoli ze Smluvních stran je tato povinna takovouto změnu oznámit písemně či prostřednictvím e-mailu oprávněné osobě druhé Smluvní strany.
Závěrečná ustanovení
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami.
Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
Dodavatel nemůže bez souhlasu Objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě.
Pro případ, že ustanovení této smlouvy, oddělitelné od ostatního obsahu, se stane neúčinným nebo neplatným, Smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým. Případná neplatnost některého z takovýchto ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení.
Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, přičemž každá ze stran obdrží jedno vyhotovení.
Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
Objednatel může odstoupit od této Smlouvy v případě, pokud nebude mezi Objednatelem a Úřadem práce ČR podepsána dohoda o poskytnutí příspěvku na realizaci Vzdělávací aktivity a v důsledku toho Objednatel neobdrží předpokládanou dotaci na realizaci Vzdělávací aktivity.
„Nedílnou součástí Smlouvy je Příloha č. 1 – Specifikace předmětu zakázky.
Přílohy:
Příloha č. 1 – Specifikace předmětu zakázky
V Brně dne: V [doplní účastník] dne:
………………………………………… ………………………………………
Xxxxx X X X O T N Ý [doplní účastník]
jednatel společnosti
Hi-Tech Services, spol. s r.o.
Stránka 7 z 7
Podpora odborného vzdělávání zaměstnanců II
reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/15_021/0000053