S m l o u v a o p o b y t u
S m l o u v a o p o b y t u
(pobytový lyžařský výukový a výcvikový kurz pro žáky)
č. 340/00659771 /2019
Smluvní strany:
Objednatel: Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Dubno Dubno, 261 01 Příbram I
Zastoupená: Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem školy IČO: 00659771, DIČ: CZ 00659771 (není plátce DPH)
Bankovní spojení: KB Příbram, č.ú: Telefon
Provozovatel: Karlovské frgály s.r.o.
Adresa: č.p.211, Velké Karlovice 756 06 Zastoupený: Xxxxxxx Xxxxxxx jednatel společnosti IČO: 05452210
DIČ: CZ05452210
Bankovní spojení:
Mobil:
Článek I
Úvodní ustanovení a předmět smlouvy
Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují písemně oznámit každou změnu výše uvedených údajů neprodleně druhé straně.
Předmětem této smlouvy je komplexní zajištění ubytovacích a stravovacích služeb v rámci pořádání lyžařského výukového a výcvikového kurzu pro žáky SOŠ a SOU Dubno. Součástí je i doprava zavazadel z Pece pod Sněžkou do místa ubytování a zpět.
Provozovatel výslovně prohlašuje, že je odborně způsobilý k řádnému zajištění plnění předmětu této smlouvy. Provozovatel je povinen být po celou dobu trvání této smlouvy pojištěn pro případ škody způsobené objednateli nebo třetí osobě, kterou může způsobit svou činností nebo nečinností v souvislosti plněním předmětu této smlouvy, a to s pojistným plněním min. ve výši 2 000 000,- Kč. Provozovatel se zavazuje toto pojištění udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu trvání této smlouvy.
Místo konání pobytu (adresa ubytovacího zařízení): Chata Zahrádky, Zahrádky 39, 542 21 Pec
p. Sněžkou
Článek II
Termín kurzu, počet osob, zajištění dopravy zavazadel Termín pobytu: 22. února – 28. února 2020
Počet osob: počet osob maximálně 50 žáků 15 – 16 let + 6 doprovodných osob (pedagog. pracovníci) + doprava zavazadel z parkoviště autobusu do místa pobytu a zpět.
Článek III.
Cena a platební podmínky
1. Cena: 3.120.,- Kč včetně DPH/ osoba žáka / pobyt 6 nocí s plnou penzí a pitným režimem, tj.520,-Kč os/noc). Pedagogičtí pracovníci (6 osob) pobyt 6 nocí s plnou penzí a pitným režimem jsou zdarma. Doprava zavazadel z parkoviště do chaty a zpět je zahrnuta v ceně.
Celková maximální cena, pokud by se kurzu zúčastnili všichni žáci: 156.000,- Kč včetně DPH.
Sjednaná cena je konečná a nebude se dále zvyšovat.
2. Konečné vyúčtování bude provedeno po uskutečnění lyžařského zájezdu dle skutečného počtu osob a nocí, na základě faktury vystavené provozovatelem se 14 denní splatností. Ode dne jejich doručení objednateli. Faktura bude mít náležitosti daňového dokladu a bude v ní odkaz na uzavřenou smlouvu (viz níže).
Na faktuře bude uveden text: Fakturujeme Vám za komplexní zajištění ubytovacích a stravovacích služeb v rámci pořádání lyžařského výukového a výcvikového kurzu pro žáky SOŠ a SOU Dubno v souladu se smlouvou č. 340/00659771/2019.
Nebude-li faktura obsahovat požadované náležitosti nebo bude-li v nich uvedena chybná finanční částka, je objednatel oprávněn vadnou fakturu vrátit před uplynutím termínu splatnosti, a to doporučeným dopisem, kde uvede údaje, které považuje za nesprávné. Řádně vrácenou fakturu je dodavatel povinen opravit a doručit objednateli. Nová lhůta splatnosti běží dnem doručení opravené faktury. Záloha nebude poskytována.
Článek IV.
Rozsah poskytovaných služeb, povinnosti provozovatele a objednatele
1. Dodavatel se zavazuje realizovat ubytování žáků podle této smlouvy v ubytovacím zařízení, které beze zbytku odpovídá hygienickým standardům pro střední školy dle obecně závazných právních a hygienických předpisů.
2. Na každého žáka připadne jedna pevná a samostatná postel. Není možné využívat sedací soupravy nebo přistýlky.
3. Ubytovací zařízení musí mít dostatečný počet sociálních zařízení. Dospělé osoby (pedagogičtí pracovníci) nebudou mít společné sociální zařízení spolu s žáky a budou mít zajištěny oddělené pokoje.
4. Provozovatel je povinen mít a dodržovat platný provozní řád ubytovacího zařízení, který je v souladu s ustanovením § 21 a zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů a je povinen objednatele s ním řádně seznámit.
5. Dodavatel je povinen zajistit, aby stravování z čerstvých surovin bylo pro žáky v souladu se zásadami zdravé výživy a odpovídalo jejich věku v souladu s platnou vyhláškou o školním stravování.
6. Strava bude v průběhu pobytu zajištěna pro žáky a pedagogické pracovníky tak, že
v průběhu dne bude postupně podávána snídaně, oběd (teplý) skládající se z polévky a hlavního chodu, večeře (teplá). Současně bude nepřetržitě zajištěn pitný režim pro žáky v souladu s platnými hygienickými pravidly.
7. Individuální úpravy stravování budou řešeny na místě.
8. Pobyt bude začínat večeří a končit snídaní a balíčkem na cestu. Den příjezdu a odjezdu se započítává jako jeden stravovací den.
9. Provozovatel je povinen po celou dobu trvání této smlouvy mít vyhotovený protokol o kráceném rozboru jakosti pitné vody ne starší než tři měsíce v případě, že pitná voda není
zabezpečena osobou dodávající pitnou vodu pro veřejnou potřebu. Tento protokol je povinen objednateli na požádání poskytnout.
10. Dodavatel je povinen zajistit, aby veškeré ubytovací zařízení a veškeré služby jím zajišťované a poskytované v rámci plnění povinností dle této smlouvy splňovaly veškeré bezpečnostní, hygienické a další platné předpisy s předmětem smlouvy související.
11. Objednatel na základě této smlouvy je povinen řádně užívat prostory, které mu byly k ubytování vyhrazeny, jakož i společné prostory ubytovacího zařízení, jejichž poskytování je s ubytováním spojeno. V těchto prostorách nesmí bez souhlasu provozovatele provádět žádné podstatné změny.
12. Objednatel je povinen dodržovat provozní a požární řád provozovatele, se kterým byl provozovatelem seznámen na počátku pobytu.
13. Náklady na energie, vodu, vytápění a provoz ubytovacího zařízení včetně kuchyně jsou součástí ceny uvedené v článku III. této smlouvy.
Článek V.
Pokuty a sankce, odstoupení od smlouvy
1. V případě nedodržení ustanovení týkající se kvality poskytovaných stravovacích a ubytovacích služeb během pobytu uvedených v čl. IV, může objednatel od smlouvy s okamžitou platností odstoupit.
2. V případě, že by objednatel vypověděl smlouvu v době kratší než 90 dnů před nástupem k pobytu je povinen uhradit provozovateli smluvní pokutu ve výši 50 000,- Kč.
Článek VI.
Doložka o registraci smlouvy
1. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva ke své účinnosti vyžaduje uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv a s tímto uveřejněním souhlasí. Zaslání smlouvy do registru smluv zajistí škola (objednatel) neprodleně po podpisu smlouvy. Škola (objednatel) se současně zavazuje informovat provozovatele o provedení registrace tak, že zašle poskytovateli kopii potvrzení správce registru smluv o zveřejnění smlouvy bez zbytečného odkladu poté, kdy sama obdrží potvrzení, popř. již v průvodním formuláři vyplní příslušnou kolonku a s ID datové schránky zhotovitele. V takovém případě potvrzení od správce registru smluv obdrží obě smluvní strany zároveň.
2. Smluvní strany dále prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu příslušných ustanovení právních předpisů a udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení dalších podmínek.
Článek VII. Doložka o účinnosti smlouvy
Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
Článek VIII. Závěrečná ustanovení
1. Tuto smlouvu lze měnit pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oběma stranami.
2. Provozovatel není oprávněn postoupit bez souhlasu objednatele svá práva a povinnosti třetí osobě.
3. Tato smlouva je sepsána ve dvou stejnopisech, z nichž dodavatel i objednatel obdrží jedno vyhotovení.
4. Smluvní strany tímto prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely dle svobodné vůle, vážně a srozumitelně a nikoli za nápadně nevýhodných podmínek na důkaz čehož připojily smluvní strany níže uvedeného dne své podpisy.
V Peci pod Sněžkou dne: 20.9.2019 V ……………………. dne: ………………….
Za