Rámcová dohoda na

Rámcová dohoda na

„Dodávku mobilních telefonů (smartphones)“

uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku mezi smluvními stranami, kterými jsou:

Kupující

Název: Česká republika – Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost

Sídlo: Xxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxx

IČO: 05800226

Zastoupený: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, ředitelem Datová schránka: zzfnkp3

Bankovní spojení: 3031881/0710 (ČNB)

(dále jen „kupující“ nebo „NÚKIB“)

a

Prodávající

Název: iSTYLE CZ, s.r.o.

Sídlo: Xxxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0

IČO: 27583368

DIČ: CZ27583368

Zastoupený/jednající: Xxx Xxxxxx, jednatelem společnosti Datová schránka: 5gkczka

Bankovní spojení: XXXXXXXXXXXXXXXXX

(dále také jen „prodávající“)

poskytovatel společně s objednatelem dále jen „Smluvní strany“

vědomy si svých závazků v této dohodě obsažených a s úmyslem být touto dohodou vázány se v souladu s ustanovením § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a na základě nabídky prodávající na zakázku malého rozsahu s názvem „Dodávka mobilních telefonů (smartphones)“, zadávaného mimo režim zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s § 31 tohoto zákona dohodly na následujícím znění rámcové dohody na „Dodávku mobilních telefonů (smartphones)“ (dále jen „smlouva“):

I.

PŘEDMĚT RÁMCOVÉ SMLOUVY

1. Předmětem této smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností smluvních stran, za kterých budou po dobu trvání této smlouvy prodávajícím dodávány kupujícímu mobilní telefony dle specifikace a ocenění uvedeného v příloze č. 1 smlouvy (dále jen „zboží“), včetně balného, pojištění, recyklačních poplatků, manipulace a dopravy do místa plnění dle požadavků kupujícího. Jednotlivé objednávky budou realizovány za podmínek stanovených v této smlouvě.

2. Jednotlivé dodávky v rámci plnění smlouvy budou realizovány na základě písemných výzev k poskytnutí plnění zaslaných kupujícím ve formě písemné objednávky, které jsou návrhem na uzavření smlouvy, a písemného potvrzení objednávky ze strany prodávajícího. Tyto objednávky mohou být činěny i elektronickými prostředky, vždy však písemně a osobou k tomu oprávněnou s tím, že cena bude určena způsobem dohodnutým v čl. IV této smlouvy. Seznam oprávněných osob je uveden v příloze č. 2 smlouvy.

3. V rámci jednotlivých dílčích plnění na základě objednávek bude prodávající dodávat kupujícímu podle jeho konkrétních potřeb zboží, jehož druh a množství bude vždy blíže specifikován v objednávce kupujícího, a umožní mu k takovému zboží nabýt vlastnické právo. Kupující požaduje nové, nerepasované a originální zboří od daného výrobce zařízení, určené pro distribuci v rámci České republiky.

4. Řádně uskutečněné plnění objednávky se kupující zavazuje převzít a zaplatit za něj prodávajícímu řádně a včas cenu dle smlouvy.

5. Smluvní strany se dohodly, že vlastnické právo ke zboží přechází na kupujícího okamžikem převzetí zboží od prodávajícího v místě plnění stanoveném v objednávce.

II.

DOBA TRVÁNÍ SMLOUVY

1. Tato smlouva se uzavírá na dobu 24 měsíců ode dne nabytí její účinnosti. Platnost a účinnost smlouvy končí uplynutím doby, na kterou byla smlouva sjednána, nebo vyčerpáním finančního rámce stanoveného v souhrnném objemu kupních cen jednotlivých objednávek ve výši 1 800 000,- Kč bez DPH.

III.

OBJEDNÁVKY A PROCES OBJEDNÁNÍ

1. Kupující zašle prodávajícímu objednávku na zboží, ve které budou uvedeny především následující údaje:

• označení smluvních stran;

• přesná specifikace a počet kusů požadovaného zboží;

• předpokládaná celková cena vypočtená dle jednotkových cen uvedených v příloze č. 1 smlouvy;

• požadovaný termín dodání;

• místo dodání zboží;

• jméno a kontaktní údaje zaměstnance kupujícího oprávněného k převzetí zboží na příslušném pracovišti kupujícího;

• fakturační údaje kupujícího.

2. K podpisu a odeslání objednávky jsou v zastoupení kupujícího oprávněny odpovědné osoby uvedené v příloze č. 2 smlouvy.

3. Smluvní strany se dohodly a souhlasí, že minimální cena každé dílčí objednávky vypočtená v souladu s čl. IV této smlouvy bude činit 3 000,-Kč bez DPH.

4. Prodávající objednávku kupujícímu nejpozději následující pracovní den po dni jejího obdržení písemně potvrdí.

5. V případě, že objednávka nebude potvrzena ve lhůtě dle předchozího odstavce a k objednávce prodávající nevznese písemné připomínky specifikující její rozpor se smlouvou, je objednávka považována za přijatou a závaznou.

6. Smluvní strany se dohodly, že kupující oprávněn odeslat objednávku bezprostředně po nabytí účinnosti této smlouvy.

IV. KUPNÍ CENA

1. Kupující je povinen zaplatit prodávajícímu kupní cenu dle jednotkových cen položek zboží uvedených v příloze č. 1 Smlouvy. Celková kupní cena za jednotku zboží se tak skládá z ceny za tuto jednotku, poplatku za prodloužení záruky a zákonné sazby DPH.

2. Kupní cena za zboží, v rozsahu přijaté a závazné objednávky, bude po dodání zboží prodávajícím vždy vyfakturována, a to daňovým dokladem - fakturou, vystaveným prodávajícím a doručeným kupujícímu. Prodávající bude fakturovat kupujícímu DPH v sazbě platné v den zdanitelného plnění dodání zboží. Nedílnou součástí každého daňového dokladu - faktury musí být kalkulace ceny zboží, která bude vždy odsouhlasena kupujícím, a dále dodací list na zboží podepsaný oprávněnou osobou uvedenou v příloze č. 2 smlouvy.

3. Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu – faktury, obsahujícího veškeré zákonné náležitosti dle daňových a účetních předpisů činí třicet (30) kalendářních dnů ode dne jeho doručení kupujícímu.

4. Kupující má právo daňový doklad - fakturu prodávajícímu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit, aniž by došlo k prodlení s jeho úhradou, (i) obsahuje-li nesprávné údaje, (ii) chybí-li na daňovém dokladu - faktuře některá z náležitostí především pak kalkulace ceny zboží, nebo (iii) není-li připojena kopie objednávky potvrzená prodávajícím a dodací list potvrzený oprávněným zaměstnancem. Nová lhůta splatnosti v délce třicet (30) kalendářních dnů počne plynout ode dne doručení opraveného daňového dokladu - faktury kupujícímu.

5. Smluvní strany se dohodly a souhlasí, že úhradou daňového dokladu - faktury kupujícím se rozumí odeslání částky v daňovém dokladu - faktuře prodávajícím požadované ve prospěch bankovního účtu prodávajícího.

6. Ceny za zboží uvedené v příloze č. 1 smlouvy jsou stanoveny jako ceny nejvýše přípustné a obsahují veškeré náklady prodávajícího, včetně dopravy zboží a jeho dodání na místo určení, případných poplatků, cel, balného a vedlejších nákladů.

V.

TERMÍN A MÍSTO PLNĚNÍ DÍLČÍ OBJEDNÁVKY

1. Prodávající je povinen dodat kupujícímu přijatou, závaznou objednávkou požadované zboží, vždy nejpozději do čtyř (4) pracovních dnů, není-li v objednávce stanoven termín pozdější. Místem plnění je sídlo kupujícího nebo jeho pracoviště v Praze, a to dle uvedení příslušného pracoviště kupujícího v objednávce.

2. Prodávající je povinen dodat zboží v pracovních dnech, v době od 8.00 do 15.30 hodin, nestanoví- li kupující pro příslušná pracoviště či v objednávce jinak.

VI.

PRÁVA A POVINNOSTI PRODÁVAJÍCÍHO

1. Prodávající je povinen dodat zboží řádně a včas.

2. Prodávající je povinen dodat bezvadné funkční zboží v prvotřídní jakosti způsobilé k účelu, k němuž je dodáváno, a v množství požadovaném v objednávce kupujícím.

3. Prodávající je povinen zboží zabalit či jinak opatřit pro přepravu způsobem zabraňujícím poškození zboží či jeho znehodnocení.

4. Prodávající je povinen dodat nové, nerepasované a originální zboží od daného výrobce zařízení, určené pro distribuci v rámci České republiky.

5. Prodávající je povinen předat kupujícímu společně se zbožím doklady, které se ke zboží vztahují a které jsou potřebné k převzetí a užívání zboží.

6. Pro případ, že bude kupující požádán o poskytnutí informace podle zákona č. 106/1999 Sb.,

o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a požadovaná informace bude obchodním tajemstvím prodávajícího dle § 504 občanského zákoníku či důvěrnou informací sdělenou prodávajícím podle § 1730 odst. 2 občanského zákoníku, souhlasí prodávající s tím, aby kupující takovou informaci poskytl, a to bez jakýchkoliv dalších podmínek.

7. Prodávající je povinen udržovat dostatečné skladové zásoby zboží tak, aby měl po dobu trvání smlouvy toto zboží k dispozici pro dodání kupujícímu, a to za podmínek stanovených v této smlouvě.

VII.

PRÁVA A POVINNOSTI KUPUJÍCÍHO

1. Kupující je povinen zaplatit prodávajícímu kupní cenu na základě daňového dokladu - faktury vystavené prodávajícím a v termínu splatnosti určeném smlouvou.

2. Kupující je povinen prohlédnout zboží podle možností co nejdříve po přechodu nebezpečí škody na zboží, či zařídit prohlédnutí zboží v době přechodu nebezpečí škody na zboží.

3. Kupující není povinen dodané zboží převzít, pouze pokud neodpovídá kvalitativně, druhově či množstvím objednávce, neodpovídá stanovený způsob balení nebo je obal poškozen.

4. V případě, že je zboží dodáno řádně a včas dle údajů stanovených v objednávce, je oprávněný zaměstnanec kupujícího povinen potvrdit převzetí zboží na dodacím listu, a to tím způsobem, že na dodací list připojí otisk razítka kupujícího, čitelně jméno a příjmení, podpis a datum převzetí zboží.

VIII.

PŘECHOD NEBEZPEČÍ ŠKODY

1. Nebezpečí škody na zboží přechází z prodávajícího na kupujícího okamžikem převzetí zboží oprávněným zaměstnancem v místě plnění zboží stanoveném v objednávce.

2. Prodávající odpovídá za vadu, kterou má zboží v okamžiku, kdy přechází nebezpečí škody na zboží na kupujícího, i když se vada stane zjevnou až po této době.

3. Prodávající rovněž odpovídá za jakoukoli vadu, jež vznikne po době uvedené v odstavci 2 tohoto článku smlouvy, jestliže je způsobena porušením povinností prodávajícího.

IX.

VADY ZBOŽÍ A ZÁRUČNÍ DOBA

1. Prodávající poskytuje na zboží záruku za jakost v délce dvanáct (12) měsíců s prodloužením o dalších dvanáct (12) měsíců, celkem tedy v délce dvacet čtyři (24) měsíců, přičemž tato doba počíná běžet ode dne převzetí zboží oprávněným zaměstnancem kupujícího v místě plnění dle dílčí objednávky.

2. V případě, že kupující zjistí, že zboží má vady, je povinen bez zbytečného odkladu, nejpozději však do deseti (10) pracovních dnů poté, kdy kupující vady zjistil, podat prodávajícímu o těchto vadách zprávu, a to písemně, e-mailem či datovou zprávou. Uvedené platí i pro zjevné vady zboží.

3. V případě, že je dodáno zboží s vadami, či se na zboží takové vady vyskytnou, je prodávající povinen vady odstranit dodáním náhradního zboží za zboží vadné.

4. Neodstraní-li prodávající vady zboží do pěti (5) pracovních dnů ode dne, kdy mu byly vady kupujícím oznámeny, má kupující právo požadovat a prodávající má povinnost kupujícímu uhradit smluvní pokutu ve výši dle smlouvy.

5. V případě dodání náhradního zboží je kupující povinen vrátit zboží původně dodané ve stavu, v jakém mu bylo dodáno s přihlédnutím k běžnému opotřebení, s výjimkou obalů.

6. Nároky z vad zboží se nedotýkají nároku kupujícího na náhradu škody nebo na smluvní pokutu.

X. SANKCE

1. V případě, že prodávající nedodrží termín dodání požadovaného zboží, je prodávající povinen uhradit a kupující je oprávněn po prodávajícím požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 0,5% z ceny zboží konkrétní objednávky, s jehož dodáním je prodávající v prodlení, a to za každý i započatý

den prodlení. Stejnou výši smluvní pokuty je kupující oprávněn požadovat v případech dle čl. IX. odst. 4 smlouvy.

2. Pro případ prokazatelného porušení povinností dle čl. VI. smlouvy ze strany prodávajícího je kupující oprávněn po prodávajícím požadovat a prodávající je povinen kupujícímu uhradit smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč (slovy: jeden tisíc korun českých) za každé jednotlivé porušení ve vztahu ke každému kusu či druhu zboží v rámci jedné dodávky.

3. V případě porušení povinnosti prodávajícího uvedené v čl. VI. odst. 7 smlouvy, tj. pokud prodávající nebude schopen dodat kupujícímu určitý typ zboží (typy zboží viz příloha č. 1 smlouvy) v souladu s touto smlouvou, je kupující oprávněn požadovat po prodávajícím úhradu jednorázové smluvní pokuty ve výši 50.000,- Kč (slovy; padesát tisíc korun českých), a to za každý jednotlivý typ zboží, u kterého mu tuto (byť i dočasnou) nemožnost plnění prodávající oznámí. V případě oznámení vymezené nemožnosti plnění se u tohoto konkrétního dílčího plnění neuplatní smluvní pokuta uvedená v odst. 1 tohoto článku smlouvy. Pokud tuto (byť i dočasnou) nemožnost dílčího plnění prodávající neoznámí, sankce uvedená v tomto odstavci se neužije a užije se pouze sankce uvedená v odst. 1 tohoto článku smlouvy, tj. sankce za prodlení s dodáním zboží. Smluvní pokutu uvedenou v tomto odstavci lze u jednoho typu zboží ukládat i opakovaně, pokud se u tohoto typu zboží bude jednat o opakovanou oznámenou dočasnou nemožnost plnění ze strany prodávajícího.

4. V případě prodlení kupujícího s úhradou sjednané ceny je prodávající oprávněn po kupujícím požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené platnými právními předpisy.

5. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje prodávajícího povinnosti splnit závazky stanovené smlouvou.

6. Smluvní pokuta je splatná na základě faktury vystavené stranou oprávněnou do čtrnácti (14) dnů ode dne jejího doručení druhé smluvní straně.

7. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo kupujícího na náhradu škody v celém rozsahu. Výše smluvních pokut se do výše náhrady škody nezapočítává.

XI. UKONČENÍ SMLOUVY

1. Smlouvu lze ukončit vzájemnou písemnou dohodou smluvních stran.

2. Každá ze smluvních stran je oprávněna od smlouvy odstoupit z důvodů sjednaných ve smlouvě nebo stanoví-li tak zákon, zejména pak v případech, kdy je smlouva porušena podstatným způsobem, či pokud dojde k opakovanému porušení smlouvy způsobem, za nějž smlouva stanovuje smluvní pokutu.

3. Kupující je oprávněn tuto smlouvu kdykoli vypovědět bez udání důvodu. Účinnost výpovědi nastává dnem doručení písemného vyhotovení výpovědi prodávajícímu. Výpovědí však nejsou dotčena práva a povinnosti smluvních stran vzniklá dle této smlouvy na základě objednávek ve smyslu čl. III této smlouvy, které nebyly ke dni doručení písemného vyhotovení výpovědi prodávajícímu splněny.

4. Ukončením účinnosti smlouvy nejsou dotčena ustanovení smlouvy týkající se záruk, nároků z vad, nároků z povinnosti nahradit škodu a nároků ze smluvních pokut, ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti smlouvy či dílčích smluv.

XII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Pokud ve smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

2. Všechny spory mezi smluvními stranami, vzniklé z právních vztahů založených smlouvou a/nebo v souvislosti s ní, budou řešeny smírnou cestou při vynaložení veškerého úsilí obou smluvních stran. V případě, že smluvní strany nedosáhnou jednáním smírného řešení kteréhokoliv sporu vzniklého z právních vztahů založených smlouvou nebo v souvislosti s ní, bude o daném sporu rozhodnuto v soudním řízení před věcně a místně příslušným soudem ČR.

3. Veškeré změny a doplňky smlouvy, včetně změn příloh, mohou být činěny po vzájemné dohodě obou smluvních stran pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Smluvní strany se dohodly, že změna kontaktních osob uvedených v příloze č. 2 této smlouvy není změnou smlouvy a postačí, že kupující písemně informuje o této změně s uvedením nových kontaktních údajů prodávajícího.

4. Tato smlouva nabývá platnosti jejím podpisem oběma smluvními stranami a účinnosti zveřejněním v informačním systému veřejné správy, který slouží k uveřejňování smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“).

5. Prodávající je srozuměn s tím, že kupující, jakožto osoba uvedená v § 2 odst. 1 písm. a) zákona o registru smluv, je povinen podle § 5 tohoto zákona bez zbytečného odkladu zaslat smlouvu správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv, nejpozději však do 30 dnů od jejího uzavření.

6. Smlouva je vyhotovena a smluvními stranami podepsána ve čtyřech (4) vyhotoveních, z nichž každá ze smluvních stran obdrží dvě (2) vyhotovení.

7. Nedílnou součástí smlouvy jsou následující přílohy:

• Příloha č. 1 – Specifikace a ceník zboží,

• Příloha č. 2 – Seznam oprávněných osob k převzetí zboží.

V Brně dne	V Praze dne
…………….................................................	…………….................................................
Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx	Jméno: Xxx Xxxxxx
Titul: ředitel	Titul: Jednatel
Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost	iSTYLE CZ, s.r.o.
/kupující/	/prodávající/

Rámcová dohoda na „Dodávku mobilních telefonů (smartphones)“ Příloha č. 1 – Specifikace a ceník zboží

Specifikace pro mobilní telefon - typ A

Systémy pro mobilní komunikaci	GSM (850 / 900 / 1800 / 1900), CDMA, HSPA, EVDO, LTE a EDGE	ANO
Operační systém	Min. IOS 9	ANO
Úhlopříčka	Max. 5 palců včetně	ANO – 4“
Hmotnost	Max. 140 gramů	ANO – 113g
3G	UMTS a HSPA	ANO
LTE	4G LTE	ANO
Počet jader a typ procesoru	Min. Dual-core	ANO
Typ display	LED-backlit IPS LCD	ANO
Snímač otisku prstů	Je požadováno	ANO
Velikost RAM	Min. 2 GB	ANO
Interní pamět	Min. 32 GB	ANO – 32 GB
Fotoaparát zadní	Min. 12MP	ANO – 12MP
Fotoaparát přední	Min. 1.2MP	ANO – 1,2 MP
Wifi	802.11a/b/g/n/ac	ANO
Bluetooth	Min. v4.2	ANO – v4.2
GPS	Je požadováno	ANO
Možnost připojení na firemní email (MS Exchange)	Je požadováno	ANO
Možnost zařazení telefonu do systému tzv. Mobile Device Managementu (MDM)	Je požadováno	ANO
Baterie	Min. Li-Po 1 600 mAh	ANO

Výrobce/model: Apple iPhone SE 32GB Parametr Požadovaná hodnota

Ne/splňuje - doplní uchazeč*

* Dodavatel vyplní hodnotu ANO v případě, že nabízené zboží příslušný parametr splňuje nebo NE v případě, že nabízené zboží příslušný parametr nesplňuje

Specifikace pro mobilní telefon - typ B Výrobce/název/model: Apple iPhone 8 256GB

Parametr Požadovaná hodnota

Ne/splňuje - doplní uchazeč*

Systémy pro mobilní komunikaci	GSM (850 / 900 / 1800 / 1900), CDMA, HSPA, EVDO, LTE a EDGE	ANO
Operační systém	Min. IOS 11	ANO
Úhlopříčka	Max. 5 palců včetně	ANO – 4,7“
Hmotnost	Max. 150 gramů	ANO – 148g
3G	UMTS/HSPA+	ANO
LTE	4G LTE	ANO
Počet jader a typ procesoru	Min. Hexa-core	ANO
Typ display	LED-backlit IPS LCD	ANO
Snímač otisku prstů	Je požadováno	ANO
Velikost RAM	Min. 2 GB	ANO
Interní pamět	Min. 128 GB	ANO – 256 GB
Fotoaparát zadní	Min. 12MP	ANO – 12MP
Fotoaparát přední	Min. 7MP	ANO – 7MP
Wifi	802.11a/b/g/n/ac, dual band	ANO
Bluetooth	Min. v5.0	ANO – v5.0
GPS	Je požadováno	ANO
Možnost připojení na firemní email (MS Exchange)	Je požadováno	ANO
Možnost zařazení telefonu do systému tzv. Mobile Device Managementu (MDM)	Je požadováno	ANO
Baterie	Min. Li-Ion 1 800 mAh	ANO
Zvýšená odolnost proti prachu nebo vodě (IP standard)	Min. IP67	ANO

* Dodavatel vyplní hodnotu ANO v případě, že nabízené zboží příslušný parametr splňuje nebo NE v případě, že nabízené zboží příslušný parametr nesplňuje

Ceník mobilních telefonů

Položka	Název / model	Popis produktu	Cena za jednotku bez DPH (Kč)	Sazba DPH	Cena za jednotku s DPH (Kč)
Typ A	Apple iPhone SE 32GB	Apple iPhone SE 32GB	7000	21 %	8470
		Prodloužení záruky o 1 rok	1000	0 %	1000
		Celková cena	8000		9470
Typ B	Apple iPhone 8 256GB	Apple iPhone 8 256GB	20000	21 %	24200
		Prodloužení záruky o 1 rok	1000	0 %	1000
		Celková cena	21000		25200

Rámcová dohoda na „Dodávku mobilních telefonů (smartphones)“ Příloha č. 2 – Seznam oprávněných osob za kupující

Seznam osob oprávněných za kupující k podpisu a odeslání objednávky
Xxxxx a příjmení	Telefon	Email
XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX

Seznam osob oprávněných za kupující k převzetí dodávky zboží
Jméno a příjmení	Telefon	Email	Adresa pracoviště
XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX	XXXXXXXXXXXXXXXXX