Smlouva o provedení divadelního představení uzavřená podle § 1746 odst. 2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Smlouva
o provedení divadelního představení
uzavřená podle § 1746 odst. 2) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany:
Divadelní společnost Xxxxx Xxxxxxx, s.r.o.
se sídlem Třída 28. října 120, 702 00 Ostrava
zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxxx, ředitelem
IČ: 25 38 22 76
DIČ: CZ 25 38 22 76
Obchodní rejstřík KS v Ostravě, spisová značka 16917 C
bankovní spojení: 373 663 253/ 0300
(dále jako divadlo)
a
Národní divadlo Brno, příspěvková organizace
se sídlem Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx
zastoupené ředitelem MgA. Xxxxxxxx Xxxxxxxx
IČ: 00094820
DIČ: CZ00094820
Obchodní rejstřík KS v Brně oddíl Pr, vložka 30
bankovní spojení: Unicreditbank, číslo účtu: 2110126623/2700
(dále jako pořadatel)
I.
Předmět smlouvy
Divadlo odehraje pro pořadatele v rámci Festivalu Divadelní svět Brno 2017 dne 16. 5. 2017 ve 20 hodin v divadle Reduta:
jedno představení inscenace Spalovač mrtvol.
Divadlo poskytuje svá plnění z této smlouvy na vlastní náklady a odpovědnost.
II.
Cena a platební podmínky
Za provedené představení uhradí pořadatel ve prospěch divadla sjednanou odměnu ve výši 67 910,- Kč (slovy: šedesát sedm tisíc devět set deset) + 21% DPH.
Pořadatel se zavazuje uhradit divadlu náklady na přepravu kulis, technického a uměleckého souboru, jejíž výše bude určena podle skutečné fakturace externích a dalších dopravců. Divadlo pořadateli poskytne kopii faktury, která bude prokazovat skutečné náklady na dopravu. Maximální výše kalkulace dopravy je 30.000,- Kč vč. DPH.
Pořadatel uhradí následující autorské odměny z hrubých tržeb ze vstupného:
a) 8% Xxxxxxxx Xxxx (platba přes DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura o. s., Xxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0, rezidentura: Česká republika)
b) 5% Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (platba přes Divadlo, rezidentura: Česká republika),
c) 2% Xxxxx Xxxxx (platba přes Divadlo, rezidentura: Česká republika)
z celkových hrubých tržeb za představení na základě „Hlášení o tržbách“, které zašle nejpozději do 10. dne následujícího kalendářního měsíce po odehrání přestavení na adresu divadla a agentury. Autorské odměny pak pořadatel uhradí na základě vystavených faktur. Na odměnu dle písm. a) vystaví fakturu DILIA.
Hrubou tržbou se rozumí cena za prodané vstupenky před jakýmikoli odpočty.
Divadlo vystaví po provedeném představení fakturu na odměnu dle odst. 1, 2, 3b) a 3c) se všemi náležitostmi daňového dokladu a splatností 15 dní od doručení, a tu doručí pořadateli. Pořadatel fakturu uhradí do 15 dnů ode dne doručení. Faktura bude splatná na účet divadla uvedený v záhlaví smlouvy.
Tržby za představení náleží pořadateli.
Divadlo se zavazuje poskytnout pořadateli bezplatně materiály dle individuální domluvy (zejména však plakát k inscenaci) k zajištění propagace představení. Pro návštěvníky představení dodá Divadlo programové brožury, jejichž prodej zajistí pořadatel. Tržby z prodeje programů náleží Divadlu.
III.
Povinnosti smluvních stran
Povinnosti pořadatele:
Pořadatel zajistí organizační a technické podmínky pro provedení divadelního představení:
zajištění divadelního prostoru schopného produkce, včetně jeviště a šaten od 9.00 hod. dne 16. 5. 2017,
zajištění stavby dekorací, volného jeviště pro divadelní představení,
zabezpečení požadavků a osvětlení / jevištní techniky divadla,
poskytnutí osob pro obsluhu jevištní techniky,
umožnění parkování za účelem vyložení a naložení techniky a dekorací potřebných pro realizací představení,
Pořadatel pro divadlo zajistí ubytování pro 26 lidí v E-Fi hotelu (Xxxxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx), a to 16. 5. 2017 (1 noc) v patnácti pokojích (4x jednolůžkový a 11x dvoulůžkový) se snídaní. Ubytování bude v maximální výši 17 910,- Kč. Účinkující souhlasí s tím, že Xxxxxxxxx odečte skutečnou částku, uhrazenou Pořadatelem za ubytování účinkujícího, z jeho odměny dle Čl. II., bod 1. smlouvy před jejím uhrazením. Účinkující obdrží příslušný daňový doklad o úhradě ubytování.
Povinnosti divadla:
Divadlo se zavazuje provést představení v dohodnutém termínu a v plné umělecké a technické úrovni, odpovídající možnostem vybavení jeviště v místě konání představení dle čl. I. smlouvy.
Šatny, které bude mít divadlo k dispozici, jsou uzamykatelné. Divadlo je povinno poučit účinkující o nutnosti dbát na řádné uzamykání šaten, což je předpokladem pro předcházení riziku případných krádeží.
Divadlo je povinno dbát na bezpečnost věcí, které budou v souvislosti s divadelním představením přineseny do divadelních prostor pořadatele, a bere na vědomí, že pořadatel nenese žádnou odpovědnost za případné škody na těchto věcech, pokud tyto nebudou způsobeny v souvislosti s činností pořadatele.
Divadlo je povinno respektovat dodržování bezpečnostních a požárních předpisů spojených s provozem divadelní budovy pořadatele a vyhrazených zařízení a předcházet tak případným úrazům a majetkovým škodám.
Divadlo se zavazuje zajistit školení všech pracovníků a umělců hostujícího uměleckého souboru dle přílohy č. 1. Za tím účelem se stává Příloha č. 1 „Školení požární ochrany a bezpečnosti práce pro hostující umělecké soubory v divadle Reduta, p. o., Xxxxx xxx 0, 000 00 Xxxx“ nedílnou součástí této smlouvy.
Divadlo se zavazuje dodat pořadateli v dostatečném časovém předstihu, nejpozději však 1.5.2017, zdarma plakáty inscenace pro propagační účely v nákladu 5 ks
Kontaktní osoby divadla:
celková organizace pohostinského vystoupení – Xxxxx Xxxxxxxx, email: xxxxxxx@xxxxxxx.xx, tel. 000 000 000
technické otázky – technik: Xxxxx Xxxxxxx 731 352 402
světla: Xxxxxx Xxxxx 723 249 252
zvuk: Xxxxx Xxxxxx 737 159 540
Kontaktní osoba za pořadatele: Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx – produkce festivalu Divadelní svět Brno, tel. 000 000 000, e-mail xxxxxxxxxxxx@xxxxxx.xx
IV.
Nekonání a odřeknutí představení
Bude-li vystoupení znemožněno v důsledku nepředvídatelné události (např. přírodní katastrofa, epidemie, úřední zákaz), mají obě strany právo od smlouvy odstoupit bez jakýchkoliv nároků na finanční úhradu škody, avšak po předchozím vyrozumění.
Odřekne-li divadlo vystoupení (kromě důvodů uvedených v odstavci 1.), je povinno uhradit pořadateli prokazatelné výlohy a škody spojené s přípravou vystoupení.
Odřekne-li vystoupení pořadatel (kromě důvodů uvedených v odstavci1.), je povinen uhradit divadlu prokazatelné výlohy a škody spojené s přípravou vystoupení.
V.
Vstupenky
Pořadatel poskytne divadlu 2 kusy vstupenek na představení divadla odehrané v rámci festivalu, a to pro účely uměleckého dozoru nad tímto představením.
VI.
Závěrečná ustanovení
Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemnými, postupně číslovanými dodatky.
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou exemplářích, přičemž každá smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.
Obě smluvní strany souhlasí s uveřejněním této smlouvy v úplném znění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv).
Na důkaz souhlasu s obsahem této dohody připojují smluvní strany své podpisy.
Smlouva vstupuje v platnost a účinnost dnem podpisu obou smluvních stran.
Příloha č. 1: „Školení požární ochrany a bezpečnosti práce“
V Ostravě dne |
V Brně dne |
|
|
|
|
…………………………………….
|
…………………………………………..
|
Xxxx Xxxxxx |
MgA. Xxxxxx Xxxxxx |
za Divadelní společnost Xxxxx Xxxxxxx, s.r.o. za Národní divadlo Brno
Příloha č.1
Školení požární ochrany a bezpečnosti práce pro hostující umělecké soubory
v Národním divadle Brno, příspěvková organizace, Xxxxxxxxx 00,000 00Xxxx
A.
Všichni hostující umělečtí pracovníci v NDB jsou v zájmu zajištění PO povinni:
1. Počínat si při práci a jiné činnosti tak, aby nezapříčinili vznik požáru, dodržovat předpisy o PO a vydané příkazy, zákazy a pokyny týkající se PO. Seznámit se požárním řádem pracoviště, požárními poplachovými směrnicemi NDB a evakuačním plánem.
2. Zpozorovaný požár neprodleně uhasit dostupnými hasebními prostředky, není-li možné, neodkladně vyhlásit požární poplach a přivolat pomoc podle požárních poplachových směrnic. V objektech NDB se požár ohlašuje na vrátnici divadla, ohlašovně požáru. Při zamezování, zdolávání požáru a jiných živelných pohrom nebo nehod je každý na vyzvání velitele zásahu povinen poskytnout potřebnou osobní a věcnou pomoc (viz zákon 67/2001 Sb. § 18 a 19).
3. Každý pracovník je povinen oznámit vznik každého požáru na pracovišti vedoucímu zaměstnanci nebo ohlašovně požáru.
4. Dbát na to, aby pracoviště po ukončení práce bylo v požárně bezpečném stavu, závady, které by mohly být příčinou vzniku požáru neodkladně hlásit vedoucímu pracovníkovi.
V objektech NDB je přísný zákaz kouření. Výjimku tvoří kuřárna v Mahenově divadle. Objekty jsou viditelně označeny bezpečnostní tabulkou „Zákaz kouření“. Vařiče nebo jiné spotřebiče, které nejsou v majetku NDB je v objektech NDB zakázáno používat.
B.
Všichni hostující umělečtí pracovníci v NDB jsou v zájmu BOZP povinni:
1. Dodržovat právní předpisy k zajištění BOZP, s nimiž byli řádně seznámeni.
2. Počínat si tak, aby neohrožovali své zdraví ani zdraví svých spolupracovníků.
3. Jakékoliv poranění správně ošetřit (lékárničky jsou umístěny v divadle) a oznámit ihned nejblíže nadřízenému vedoucímu zaměstnanci (inspicientovi), který provede zápis do „Hlášení z představení“.
4. Nepožívat alkoholické nápoje a neužívat jiné omamné prostředky na pracovištích NDB, nenastupovat pod jejich vlivem do práce a dodržovat stanovený zákaz kouření.
5. Neprovádět žádné práce na el. zařízeních pokud k tomu pracovník nemá předepsanou kvalifikaci (vyhl.č.50/1978 Sb.), přísně se omezit pouze na obsluhu strojů, přístrojů a zařízení k jejichž obsluze má pracovník oprávnění nebo poučení. Nesnímat kryty a samovolně zasahovat do živých částí, při poruše okamžitě stroj nebo zařízení vypnout a závadu oznámit vedoucímu zaměstnanci.
S elektrickým proudem mohou zacházet jen odborně způsobilé osoby.
6. Oznamovat svému nadřízenému nedostatky a závady, které by mohly ohrozit BOZP a podle svých možností se zúčastnit ne jejich odstraňování.
7. Podrobit se vyšetření, které provádí vedoucí zaměstnanci NDB, bezpečností technik nebo orgán státní správy, aby zjistili, zda pracovníci nejsou pod vlivem alkoholu nebo jiných omamných látek.
Za provedení školení odpovídá určený pracovník hostujícího souboru.
4