Smlouva o realizaci metodické činnosti Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism
Smlouva
Smlouva o realizaci metodické činnosti
Česká centrála cestovního ruchu - CzechTourism
a
Xxxxx Xxxxxxxxx
číslo smlouvy Objednatele: 19/S/450/0168
Smlouva o dílo (dále jen „Smlouva“)
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen „Občanský zákoník“) níže uvedeného dne mezi těmito smluvními stranami:
Smluvní strany
Česká centrála cestovního ruchu – CzechTourism
se sídlem: |
Xxxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0 |
IČO: |
49 27 76 00 |
DIČ: |
CZ 49 27 76 00 |
Zastoupená: |
XXX, pověřenou řízením odboru Regionální partnerství a vztahy B2B |
(dále jen „Objednatel“)
a
Firma: |
XXX |
Sídlo: |
2. polské armády 621/31 |
IČO: |
01646869 |
DIČ: |
neplátce DPH |
Zastoupená: |
XXX |
(dále jen „Zhotovitel“)
(Objednatel a Zhotovitel dále společně jen jako „Strany“ a každý samostatně jako „Strana“).
Článek I.
DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ
Členění této Smlouvy do Článků a Odstavců a zařazení nadpisů je prováděno pouze pro účely usnadnění orientace a nemá vliv na význam nebo výklad této Smlouvy. Výrazy "tato Smlouva", "této Smlouvy", "podle této Smlouvy" a výrazy jim obdobné se týkají této Smlouvy a nikoliv jakéhokoliv konkrétního Článku či Odstavce či jiné části této Smlouvy, a zahrnují i jakoukoliv dohodu nebo dokument doplňující či rozšiřující tuto Smlouvu. Pokud to není v rozporu s předmětem či kontextem této Smlouvy, odkazy v této Smlouvě na Články a Odstavce představují odkazy na články a odstavce této Smlouvy.
Slova vyjadřující pouze jednotné číslo zahrnují i množné číslo a naopak, slova vyjadřující mužský rod zahrnují i ženský a střední rod a naopak, a výrazy vyjadřující osoby zahrnují fyzické i právnické osoby a naopak.
Všechny odkazy v této Smlouvě na zákony budou vykládány jako odkazy na zákony v platném a účinném znění a všechny odkazy v této Smlouvě na části, Články, Odstavce a Přílohy budou vykládány jako odkazy na Části, Články, Odstavce, Přílohy této Smlouvy.
Článek II.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem této Smlouvy je závazek Zhotovitele poskytovat Objednateli služby v podobě realizace metodické činnosti v rámci Českého systému kvality služeb. Podrobnosti k předmětu plnění jsou dále specifikovány v čl. III. této smlouvy.
Objednatel se zavazuje zaplatit Zhotoviteli Cenu (jak je tento pojem definován níže v článku VI.) za realizaci Díla.
Článek III.
POPIS PŘEDMĚTU PLNĚNÍ
Poskytovatel bude plnit povinnosti dle čl. II. této smlouvy a předmět plnění tvoří následující úkony a činnosti v rámci Českého systému kvality služeb (ČSKS) na území Libereckého kraje, Ústeckého kraje, Královéhradeckého kraje a kraje Vysočina:
Metodická podpora zájemcům o certifikaci.
Metodická podpora žadatelům o certifikaci.
Metodická podpora subjektům při ročních aktualizacích.
Metodická podpora při recertifikaci.
Metodická podpora při přechodu z I. na II. stupeň.
Metodická podpora subjektům při změnách (změna trenéra kvality, změna IČ subjektu, změna adresy apod.).
Ostatní metodická podpora v souvislosti s ČSKS.
Účast na Metodickém dni ČSKS.
Poskytování informací o aktivitách CzechTourism.
Další činnosti dle pokynů Objednatele.
Zhotovitel bude vykonávat pouze činnosti uvedené v čl. 3.1 na základě pokynů od Objednatele.
Zhotovitel se zavazuje poskytovat služby řádně a včas v rozsahu a za podmínek stanovených v této smlouvě.
V případě, že Zhotovitel navrhne realizaci jiných činností, než je uvedeno v čl. 3.1, musí tyto činnosti schválit Objednatel. Zhotovitel nesmí započít s realizací těchto činností bez schválení Objednatele.
Zhotovitel bude po ukončení každého kalendářního měsíce vypracovávat Soupis vykonaných činností, které byly vykonány na základě odstavce 3.1. vč. počtu odpracovaných hodin a uvedení konkrétní metodické podpory, která byla poskytnuta (tj. uvedení názvu subjektu, jména osoby, typ metodické podpory). Soupis předloží Zhotovitel Objednateli ke schválení do 15. kalendářního dne následujícího po měsíci, za který je soupis činností vypracován.
Veškeré plnění vytvořené v rámci této Smlouvy nezakládá Zhotoviteli žádné právo na licenci, ochrannou známku, patent, právo užití nebo šíření autorského díla, ani jakékoliv jiné právo duševního nebo průmyslového vlastnictví.
Veškeré plnění vytvořené v rámci této Smlouvy zůstává ve vlastnictví Objednatele.
Článek IV.
TRVÁNÍ SMLOUVY A MÍSTO PLNĚNÍ
4.1 Zhotovitel je povinen zahájit provádění Díla neprodleně po uzavření této Smlouvy. Smlouva je uzavírána na dobu neurčitou, resp. do vyčerpání smluvní částky.
4.2 Objednatel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit:
v případě nesplnění jakékoliv povinnosti Zhotovitele podle této Xxxxxxx, pokud Zhotovitel nesjedná nápravu ani do deseti (10) dnů od doručení písemné výzvy Objednatele s upozorněním na neplnění konkrétní povinnosti; a/nebo
v případě, že z důvodu porušení povinnosti Zhotovitele hrozí nebo vzniká Objednateli újma a Zhotovitel neprovede nápravu (tj. neodstraní hrozbu újmy či nenahradí vzniklou újmu) do tří (3) dnů od doručení písemné, e-mailové, ústní a/nebo telefonické výzvy Objednatele s upozorněním na neplnění konkrétní povinnosti a s upozorněním na hrozící nebo vzniklou újmu; a/nebo
jestliže se Zhotovitel dopustí jednání, které může mít za následek sankci ze strany kontrolních orgánů, poskytovatele dotace, či vznik jiné škody; a/nebo
jestliže se Zhotovitel dopustí jednání, které může ohrozit a/nebo poškodit dobré jméno Projektu, jméno Objednatele či jeho dobrou pověst, či jiným způsobem narušit řádný průběh realizace Projektu; a/nebo
z jiných zákonných důvodů opravňujících Objednatele k odstoupení od této Smlouvy.
4.3 Oprávnění Objednatele odstoupit od této Smlouvy podle Odstavce 4.2 této Smlouvy se nijak nedotýká případných dalších oprávnění Objednatele na odstoupení od této Smlouvy uvedených v této Smlouvě a/nebo v právním předpisu.
4.4 Tato Smlouva zaniká odstoupením s účinky ke dni, kdy bude písemné oznámení o odstoupení doručeno druhé Straně.
4.5 Místem plnění je území České republiky.
Článek V.
DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI STRAN
5.1 Zhotovitel se zavazuje při plnění Díla aktivně spolupracovat s Objednatelem a poskytovat mu veškerou potřebnou součinnost.
5.2 Zhotovitel je povinen zajistit, aby v souvislosti s realizací Díla nebylo jakkoli poškozováno dobré jméno a dobrá pověst Objednatele.
5.3 Zhotovitel se zavazuje, že neužije grafická zpracování ani jakékoliv jiné dokumenty, které obdrží od Objednatele, k jiným účelům, než ke splnění svých povinností z této Smlouvy a neposkytne grafická zpracování nebo jakékoli jeho části k užití žádné třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
5.4 Zhotovitel se při realizaci Díla zavazuje dodržovat veškeré obecně závazné právní předpisy, zejména se zavazuje, že se svým jednáním nedopustí nekalé soutěže a že činností podle této Smlouvy nebude zasahováno do práv třetích osob.
5.5 Zhotovitel se zavazuje řídit se pokyny, které mu budou průběžně udělovány Objednatelem v souladu s touto Smlouvou, ledaže jsou takové pokyny v rozporu se zákonem a/nebo jsou pro účely této Smlouvy nevhodné; v takovém případě je Zhotovitel povinen na jejich nezákonnost či nevhodnost Objednatele neprodleně písemně upozornit. Zhotovitel je povinen řídit se nevhodnými pokyny Objednatele pouze v případě, že Objednatel na takových pokynech i přes písemné upozornění Zhotovitele na jejich nevhodnost trvá; v takovém případě Zhotovitel neodpovídá za škodu vzniklou v souvislosti s realizací pokynů Objednatele, na jejichž nevhodnost Objednatele upozornil.
5.6 Objednatel je kdykoliv v průběhu trvání této Smlouvy oprávněn kontrolovat provádění plnění Díla a plnění povinností Zhotovitele vyplývajících z této Smlouvy. Za tímto účelem je Zhotovitel povinen na základě předchozí výzvy poskytnout Objednateli veškerou požadovanou součinnost, poskytnout požadované informace i jinak s Objednatelem spolupracovat. Oprávněným výkonem těchto práv ze strany Objednatele nesmí dojít k nadměrnému zásahu do práv a oprávněných zájmů Zhotovitele.
5.7 Zhotovitel je ve smyslu ustanovení § 2 písm. (e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů. Zhotovitel je povinen poskytnout požadované informace a dokumentaci zaměstnancům nebo zmocněncům CRR ČR, Ministerstva pro místní rozvoj ČR, Ministerstva financí ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného finančního úřadu a dalších oprávněných orgánů státní správy a vytvořit uvedeným orgánům podmínky k provedení kontroly Díla a poskytnout jim požadovanou součinnost.
5.8 Zhotovitel se zavazuje utajovat a chránit všechny důvěrné informace, které se dozvěděl při výkonu práce a které v zájmu Objednatele mají být utajeny.
Článek VI.
CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Celková cena za celý předmět plnění v rozsahu Smlouvy se sjednává ve výši: 195 000,-Kč (slovy: jedno sto devadesát pět tisíc korun českých), dodavatel není plátce DPH. Jednotková cena je 300,- Kč za hodinu.
Objednatel a Zhotovitel se dohodli, že cena bude Objednatelem Zhotoviteli hrazena na základě předložení a schválení Soupisu realizovaných činností včetně počtu skutečně odpracovaných hodin a uvedení konkrétní metodické podpory, která byla poskytnuta (tj. uvedení názvu subjektu, jména osoby, typ metodické podpory) dle čl. 3.4 této smlouvy za ukončený kalendářní měsíc.
Objednatel bude hradit Cenu nebo její část v české měně (CZK), a to bezhotovostním převodem na základě faktur vystavených Zhotovitelem.
Faktura – daňový doklad musí obsahovat vedle zákonem stanových náležitostí daňového dokladu obsahovat tyto údaje:
název a číslo této smlouvy;
přílohu faktury tvoří schválený Soupis realizovaných činností.
Faktury budou mít splatnost vždy třicet (30) dnů od vystavení. Zhotovitel je povinen doručit fakturu Objednateli vždy alespoň dvacet pět (25) dnů před datem splatnosti. Faktury vystavené Zhotovitelem musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Při dodržení zákonem stanovených náležitostí Objednatel souhlasí se zasíláním faktur v elektronické podobě.
Veškeré náklady Zhotovitele na plnění této Smlouvy jsou zahrnuty v Ceně a Zhotovitel nemá nárok na úhradu jakékoli další částky za plnění této Smlouvy nad rámec Ceny. Zhotovitel nemá nárok ani na jakékoli jiné zálohy.
V případě, že faktura doručená Objednateli nebude obsahovat některou z předepsaných náležitostí nebo ji bude obsahovat chybně, je Objednatel oprávněn vrátit takovouto fakturu Zhotoviteli nejpozději do deseti (10) dnů od doručení faktury. Lhůta splatnosti v takovémto případě neběží, přičemž nová lhůta splatnosti počíná běžet až od doručení opravené či doplněné faktury. Na později uplatněné reklamace faktury nebude brán zřetel.
Překročení Ceny je možné pouze za předpokladu, že v průběhu realizace dojde ke změnám sazeb daně z přidané hodnoty. V takovém případě bude Cena upravena podle sazeb daně z přidané hodnoty platných v době vzniku zdanitelného plnění. Překročení Ceny v jiných případech je nepřípustné.
Článek VII.
OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
Zhotovitel není oprávněn postoupit jakákoli svá práva z této Smlouvy na třetí osobu.
Článek VIII.
Předčasné ukončení SMLOUVY
8.1 Strany jsou oprávněny uzavřít písemnou dohodu o ukončení této Smlouvy v případě, že nastanou okolnosti, které brání dalšímu řádnému plnění smluvních závazků některou ze Stran. Dohoda o ukončení této Smlouvy musí obsahovat zejména důvody ukončení a způsob úplného vypořádání vzájemných práv a závazků mezi Stranami.
8.2 Objednatel a Zhotovitel jsou oprávněni smlouvu vypovědět i bez uvedení důvodu. Výpovědní lhůta v trvání jednoho měsíce počíná plynout prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi.
8.3 Zhotovitel je povinen předložit Objednateli ke dni předčasného ukončení Smlouvy závěrečný Soupis realizovaných činností za poslední kalendářní měsíc.
Článek IX.
DORUČOVÁNÍ
9.1 Jakékoliv oznámení nebo dokument, který má být doručen podle této Smlouvy, může být doručen osobně nebo zaslán doporučenou poštovní zásilkou Straně, které má být doručen, na její adresu uvedenou v záhlaví této Smlouvy, nebo na jakoukoliv jinou adresu, kterou Strana sdělila druhé Straně ve shodě s tímto Článkem. Za doporučenou poštovní zásilku se bere i elektronické doručování prostřednictvím datových schránek, provozované státní poštovní službou.
9.2 Při prokazování doručení bude stačit prokázat, že obálka obsahující oznámení nebo dokument byla řádně adresována a předána poštovnímu doručovateli jako předem placená doporučená poštovní zásilka.
9.3 Pro účely doručování zpráv mezi stranami se uplatní pravidla podle ustanovení § 573 Občanského zákoníku.
Článek X.
Další práva a povinnosti
Skutečnosti uvedené v této Smlouvě nebudou Stranami považovány za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení § 504 Občanského zákoníku.
Článek XI.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Jestliže jakýkoliv závazek vyplývající z této Smlouvy nebo jakékoliv ustanovení této Smlouvy (včetně jakéhokoli jejího Odstavce, Článku, věty nebo slova) je nebo se stane neplatným, nevymahatelným a/nebo zdánlivým, pak taková neplatnost, nevymahatelnost a/nebo zdánlivost neovlivní ostatní ustanovení této Smlouvy. Strany nahradí tento neplatný, nevymahatelný a/nebo zdánlivý závazek takovým novým platným, vymahatelným a nikoliv zdánlivým závazkem, jehož předmět bude v nejvyšší možné míře odpovídat předmětu původního odděleného závazku. Ukáže-li se některé z ustanovení této Smlouvy (včetně jakéhokoli jejího Odstavce, Článku, věty nebo slova) zdánlivým, posoudí se vliv této vady na ostatní ustanovení Smlouvy obdobně podle ustanovení § 576 Občanského zákoníku.
Jestliže kterákoliv ze Stran přehlédne nebo promine jakékoliv neplnění, porušení, prodlení nebo nedodržení nějaké povinnosti vyplývající z této Smlouvy, pak takové jednání nezakládá vzdání se takové povinnosti s ohledem na její trvající nebo následné neplnění, porušení nebo nedodržení a žádné takové vzdání se práva nebude považováno za účinné, pokud nebude pro každý jednotlivý případ vyjádřeno písemně.
Strany prohlašují, že je jim význam všech výrazů použitých v této Smlouvě znám. V případě jakýchkoli pochybností si Strany nejasný či nepřesný význam výrazu použitého v této Smlouvě nechaly náležitým způsobem vysvětlit a/nebo si ho náležitým způsobem dohledaly ještě před podpisem této Smlouvy.
Tato Smlouva není smlouvou uzavíranou v běžném obchodním styku s větším počtem osob ve smyslu ustanovení § 1752 Občanského zákoníku. Strany tímto prohlašují, že měly skutečnou příležitost obsah této Smlouvy, včetně jejích základních podmínek, ovlivnit a nejedná se tak o smlouvu uzavíranou adhezním způsobem ve smyslu ustanovení § 1798 a násl. Občanského zákoníku.
Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma Stranami.
Tato Smlouva je vyhotovena ve 2 (dvou) stejnopisech s platností originálu, přičemž Objednatel obdrží 1 (jeden) stejnopis a Zhotovitel 1 (jeden) stejnopis.
Strany se zavazují, že budou postupovat v souladu s oprávněnými zájmy druhé Strany, a že uskuteční veškerá právní jednání a veškeré úkony, které se ukáží být nezbytné pro realizaci transakcí upravených touto Smlouvou. Závazek součinnosti se vztahuje pouze na taková právní jednání a takové úkony, které přispějí či mají přispět k dosažení účelu této Smlouvy.
Tato Smlouva a práva a povinnosti z ní vzniklá (včetně práv a povinností z porušení této Smlouvy, ke kterému došlo nebo dojde) se řídí právním řádem České republiky, zejména Občanským zákoníkem.
Práva vzniklá z této Smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé Strany. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
Veškeré změny této Smlouvy musí být vyhotoveny písemně formou číslovaných dodatků podepsaných oběma Stranami. Změna této Smlouvy v jiné než písemné formě je tímto vyloučena. Není-li pro změnu této Smlouvy dodržena forma ujednaná Stranami, lze neplatnost takovéto změny namítnout i v případě, bylo-li již plněno.
Strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, s jejím zněním souhlasí a na důkaz pravé a svobodné vůle připojují níže své podpisy.
V Praze dne ……………… V …………………… dne ………………
……………………………… ………………………………
Objednatel: Zhotovitel:
pověřená řízením odboru Regionální
partnerství a vztahy B2B
ČCCR – CzechTourism