PŘÍKAZNÍ SMLOUVA
Číslo úkolu ÚZEI 33/4413
Čl. 1
Sm luvní strany
1.1 Příkazce:
Název Ústav zemědělské ekonomiky a informací
státní příspěvková organizace
Sídlo 120 00 Praha 2, Mánesova1453/75
Zastoupen Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D., ředitel
tel. č. 000 000 000
IČO 00027251
DIČ CZ00027251
Bankovní spojení .......... . . .............................
Pověřený pracovník Xxx. Xxx Xxxxx
tel. č. 000 000 000
(dále jen „příkazce")
1.2 Příkazník:
Název Sídlo
SUWECO CZ, s.r.o.
Kostelec u Křížků 156, 251 68 Štiřín
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 49215
Zastoupen IČO
DIČ
Bankovní spojení Pověřený pracovník tel. č.
(dále jen „příkazník")
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx, jednatel 25094769
CZ25094769
................................................................
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx 242 459 202
(příkazce a příkazník společně též jako „smluvní strany“ a/nebo jednotlivě jako „smluvní strana".
Smluvní strany uzavírají podle ustanovení § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) tuto příkazní smlouvu:
1/4
ČI. II
Účel a předmět smlouvy
2.1 Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu za účelem zajištění přístupu a využívání elektronické On
line databáze Scopus příkazcem za dále sjednaných podmínek.
2.2 Příkazník je jediným oprávněným subjektem pro zajištění přístupu a využívání elektronické On
line databáze Scopus v České republice.
2.3 Příkazník se touto smlouvou zavazuje, že pro příkazce obstará záležitost spočívající v zajištění přístupu a využívání elektronické on-line databáze Scopus a v uzavření Smlouvy o předplatném se společností Elsevier ve znění uvedeném v Příloze č. 1 této smlouvy (závazné znění smlouvy je v jazyce anglickém), kterou bude zajištěn nepřetržitý přístup a využívání elektronické databáze Scopus pro nejméně 5 simultánních autorizovaných přístupů včetně vzdáleného přístupu, s licencí pro přístup přes IP adresy příkazce a poskytování statistik v Counter Formát, vše do 31.
12. 2017 (dále jen „Smlouva o předplatném se společností Elsevier“).
ČI. III
Cena a platební podmínky
3.1 Cena (předplatné) za přístup a využívání elektronické on-line databáze Scopus v rozsahu dle čl. II odst. 2.3 této smlouvy se sjednává ve výši €14.003,43 (slovy čtrnácttisíctřieuroačtyřicettřicentů) s DPH (z toho cena bez DPH €11.573,08 a DPH 21,00 % ve výši €2.040,35 ). Zhotovitel je plátcem DPH.
3.2 Sjednaná cena s DPH dle předchozího odstavce je stanovena jako pevná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady příkazníka nutné k plnění této smlouvy, jakož i veškeré náklady související. Sjednaná cena v sobě již zahrnuje odměnu příkazníka za splnění příkazu.
3.3 Po zajištění přístupu příkazce do elektronické on-line databáze Scopus ve smyslu čl. II odst. 2.3 této smlouvy a podpisu předávacího protokolu příkazcem vzniká příkazníkovi právo na zaplacení sjednané ceny. Následně příkazník doručí příkazci daňový doklad - fakturu, a to osobně nebo doporučeně na adresu sídla příkazce, nebo elektronicky prostřednictvím datové schránky nebo e-mailem na adresu xxxxxxx@xxxx.xx se zaručeným elektronickým podpisem příkazníka. Daňový doklad - faktura musí splňovat všechny náležitosti podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a musí obsahovat všechny údaje uvedené v ust. § 435 odst. 1 občanského zákoníku. Výše fakturované částky musí odpovídat sjednané ceně. Každý daňový doklad - faktura musí obsahovat navíc tyto údaje:
-d a tu m splatnosti v souladu s ujednáním o splatnosti dle této smlouvy;
-uvedení čísla účtu, na nějž má být objednatelem uhrazena cena za dílo;
- č ís lo smlouvy objednatele.
3.4 V případě, že daňový doklad - faktura nebude obsahovat některou náležitost uvedenou v odst.
3.3 tohoto článku nebo ji bude obsahovat chybně, je příkazce oprávněn daňový doklad - fakturu do data splatnosti vrátit příkazníkovi. Lhůta splatnosti v takovémto případě neběží, přičemž nová lhůta splatnosti počíná běžet až ode dne doručení opraveného či doplněného daňového dokladu
- faktury.
3.5 Splatnost všech daňových dokladů - faktur se sjednává na 30 (třicet) dní ode dne doručení daňového dokladu - faktury příkazci. V případě prodlení s úhradou faktury je příkazce povinen hradit zákonné úroky z prodlení.
3.6 Platba se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu příkazce ve prospěch účtu příkazníka.
Čl. IV
Povinnosti příkazníka
4.1 Příkazce zmocňuje příkazníka k uzavření Smlouvy o předplatném se společností Elsevier ve znění uvedeném v Příloze č. 1 této smlouvy. Součástí přílohy č. 1 je také plná moc pro příkazníka. Smlouva o předplatném se společností Elsevier i plná moc jsou sepsány v anglickém jazyce a opatřené překladem do českého jazyka (závazné znění je v jazyce anglickém).
2/4
4.2 Příkazník není oprávněn měnit nebo upravovat přiloženou Smlouvu o předplatném se společností Elsevier s výjimkou termínu počátku platnosti Smlouvy o předplatném se společností Elsevier, který bude upraven v závislosti na datu uzavření této smlouvy a podle ust. odst. 4.3 tohoto článku.
4.3 Příkazník se zavazuje uzavřít do 14ti (čtrnácti) dnů od podpisu této smlouvy Smlouvu o předplatném se společností Elsevier s vydavatelem databáze Scopus na dobu sjednanou touto smlouvou a do 30ti (třiceti) dnů od jejího uzavření doručit dvojí vyhotovení originálu uzavřené Smlouvy o předplatném se společností Elsevier příkazci.
4.4 Příkazník se zavazuje přístup do elektronické on-line databáze Scopus ve smyslu čl. II odst. 2.3 této smlouvy zajistit příkazci do 10ti (deseti) dnů od podpisu této smlouvy.
4.5 Příkazník je povinen pro platbu předplatného za příkazce společnosti Elsevier jako vydavateli databáze Scopus dodržet podmínky splatnosti uvedené v § 4 Smlouvy o předplatném se společností Elsevier.
Čl. V
Sankční ustanovení a odpovědnost za škodu
5.1 V případě prodlení s plněním povinností příkazníka dle článku IV. této smlouvy, se sjednává smluvní pokuta, kterou je příkazník povinen uhradit příkazci, a to ve výši 0,5 % ze sjednané ceny s DPH za každý započatý den prodlení.
5.2 Za každé jednotlivé porušení povinností příkazníka podle čl. VI odst. 6.1 a 6.3 této smlouvy je příkazník povinen uhradit příkazci smluvní pokutu ve výši 50.000,- Kč (padesáttisíc korun českých).
5.3 Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod. Smluvní strany nesou odpovědnost za škodu způsobenou při plnění této smlouvy v rámci platných právních předpisů a této smlouvy a případně vzniklou škodu jsou povinny si nahradit. Nahrazuje se skutečně vzniklá škoda a ušlý zisk.
5.4 Smluvní pokuty a nárok na náhradu škody jsou splatné 10. (desátý) den ode dne doručení písemné výzvy příkazce příkazníkovi k jejich úhradě, není-li ve výzvě uvedena lhůta delší.
5.5 Příkazník souhlasí, aby příkazce každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na niž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. IV této smlouvy. Pokud nedojde k započtení dle čl. IV této smlouvy, zavazuje se k doplacení dlužné částky, a to do 30 (třiceti) kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy příkazce.
5.6 Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo příkazce na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti příkazníkem vznikne, ani právo příkazce na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost příkazníka ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, ledaže by příkazce výslovně prohlásil, že na plnění povinnosti netrvá.
Č l. VI
Ostatní ujednání
6.1 Příkazník se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech údajích finančního, obchodního a právního charakteru týkajících se příkazce, se kterými byl seznámen v rámci vzájemné spolupráce s příkazcem, nebo které získal či měl z titulu vzájemné spolupráce k dispozici.
6.2 Pověření pracovníci smluvních stran nejsou oprávněni za smluvní strany právně jednat, nejsou- li sami statutárním orgánem smluvní strany či tímto orgánem k takovému jednání zmocněni.
6.3 Příkazník souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze smlouvy s tím, že se příkazník zavazuje podrobit se této kontrole a bude působit jako osoba povinná ve smyslu ust. § 2 písm. e) uvedeného zákona.
6.4 Příkazník bere na vědomí, že příkazce je povinen na dotaz třetí osoby poskytnout informace v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a souhlasí s tím, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám, pokud o ně v souladu s výše uvedeným právním předpisem požádají.
3/4
6.5 Příkazník bere na vědomí, že smlouva, včetně jejích příloh, dodatků a dalších smluv od této smlouvy odvozených, podléhá povinnosti uveřejnění, a to včetně požadovaných metadat, dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Uveřejnění této smlouvy ve smyslu shora uvedeného provede příkazce.
6.6 Příkazník prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje obchodní tajemství a uděluje tímto souhlas příkazci k uveřejnění smlouvy a všech podkladů, údajů a informací uvedených v odstavcích 6.4 a 6.5 tohoto článku a těch, k jejichž uveřejnění vyplývá pro příkazce povinnost dle právních předpisů.
ČI. VII
Závěrečná ustanovení
7.1 Tato smlouva jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této smlouvy nebo v souvislosti s ní se řídí právním řádem České republiky, zvláště pak občanským zákoníkem, s tím, že pro účely vztahů mezi příkazcem a příkazníkem se vylučuje použití zachovávaných obchodních zvyklostí ve smyslu ustanovení § 558 odst. 2 občanského zákoníku a dále se vylučuje použití ustanovení
§ 1748 a § 1765 občanského zákoníku. Odpověď smluvní strany ve smyslu ustanovení § 1740 odst. 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou, která podstatně nemění podmínky nabídky, není přijetím nabídky na uzavření této smlouvy.
7.2 Všechny změny, úpravy nebo doplňky k této smlouvě vyžadují písemnou formu očíslovaných dodatků, které budou tvořit nedílnou součást této smlouvy.
7.3 Neplatnost nebo neúčinnost některého ustanovení této smlouvy nezpůsobuje neplatnost smlouvy jako celku. Smluvní strany se zavazují nahradit případná neplatná nebo neúčinná ustanovení smlouvy ustanoveními platnými a účinnými, která budou co do obsahu a významu neplatným nebo neúčinným ustanovením co nejblíže.
7.4 Tato smlouva má 4 strany a 1 přílohu o 18 stranách a je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž obě smluvní strany obdrží po dvou.
10.5 Smluvní strany prohlašují, že smlouva byla sjednána na základě jejich pravé, vážné a svobodné vůle, že si její obsah přečetly, bezvýhradně s ním souhlasí, považují jej za zcela určitý a srozumitelný, což níže stvrzují svými vlastnoručními podpisy.
V Praze dne 3 1. 05. 2017 V Praze dne
3 1 - 05- 2017
Ústav zemědělské ekonomiky a informací SUWECO CZ, s.r.o.
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx, jednatelka
...........................
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
Č . 1-11788128340
CRM la.1.0 7/14
SMLOUVA O PŘEDPLATNÉM SE SPOL. ELSEVIER
Tato smlouva (dále jen „Smlouva”) se uzavírá ke dni 1.6. 2017 za Ústav zemědělské ekonomiky a informací (IAEI) mezi spol. SUWECO CZ s.r.o. Kostelec u Křížku 156, 251 68 Štiřín, Česká republika (dále jen „Účastník“) a spol. Elsevier B.V., Xxxxxxxx 00, 0000 XX Xxxxxxxxx, Nizozemí (dále jen „Elsevier”).
V rámci dohody se smluvní strany dohody následovně:
§ 1 PŘEDPLATNÉ
1.1 Předplacené produkty
Spol. Elsevier tímto uděluje Účastníkovi nevýhradní, nepřenositelné právo na přístup k produktům uvedených v Příloze 1 („Předplacené produkty”) a jejich užívání a k poskytování Předplacených produktů Oprávněným uživatelům (jak je stanoveno v této smlouvě) na základě podmínek stanovených v této Smlouvě.
1.2 Oprávnění uživatelé/Místa
Oprávněnými Uživateli jsou zaměstnanci Účastníka a jednotlivci, kteří jsou nezávislí podnikatelé nebo jsou zaměstnáni nezávislými podnikateli Účastníka, kteří jsou přidruženi k lokalitám Účastníka, uvedených v Příloze 2 („Místa”) a jednotlivci používající počítačové terminály v rámci knihovnických zařízení na těchto Místech, kteří mají Uživatelem povolen přístup k Předplaceným produktům za účelem osobního výzkumu, vzdělávání nebo jiného nepodnikatelského využití (“Uživatelé bez registrace”).
1.3 Oprávněné užívání
Každý oprávněný uživatel smí:
přistupovat, vyhledávat, procházet a prohlížet Předplacené produkty;
tisknout, stahovat a ukládat přiměřenou část jednotlivých položek z Předepsaných produktů pro výhradní používání takového Oprávněného uživatele; a
začlenit Podporované produkty na intranet a internetové stránky Účastníka s tím, že na základě přiměřených požadavků spol. Elsevier může dojít ke změně vzhledu takových odkazů a/nebo vyjádření doprovázejících takové odkazy.
1.4 Omezení užívání Předplacených produktů.
Kromě výslovného uvedení v této Smlouvě nebo jiného písemného povolení ze strany spol. Elsevier Předplatitel a jeho Oprávnění uživatelé nesmí:
Předplacené produkty zkracovat, upravovat, překládat nebo z nich odvozovat jakékoliv dílo, s výjimkou rozsahu, který je potřebný k tomu, aby byly na počítačové obrazovce pro Oprávněné uživatele dobře rozpoznatelné;
odstraňovat, zakrýv at nebo jakýmkoliv způsobem upravovat upozornění na autorská práva, jiná upozornění nebo prohlášení o vyloučení odpovědnosti, která se u Předplacených produktů objeví;
využívat jakékoliv roboty, pavouky, crawlery nebo jiné automatizované stahovací programy, algoritmy nebo přístroje, aby soustavně a automaticky prohledávali, vytvářeli skripty, extrahovali, vytvářeli hluboké odkazy, indexovali nebo narušovali fungování Předplacených produktů;
1
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
podstatně nebo systematicky reprodukovat, ponechávat, lokálně uchovávat, dále distribuovat nebo šířit online Předplacené produkty; nebo
vkládat individuální položky z Předplacených produktů na stránky sociálních sítí.
Oprávnění Uživatelé, kterými jsou jednotlivci, kteří jsou nezávislí podnikatelé nebo jsou zaměstnáni nezávislými podnikateli, mohou používat Předepsané produkty pouze pro účely nasmlouvané výzkumné práce pro Předplatitele.
1.5 Vlastnictví duševního vlastnictví.
Účastník bere na vědomí, že veškerá práva, nároky a zájmy vztahující se k Předplaceným produktům, zůstávají spol. Elsevier a jejím dodavatelům, není-li to výslovně stanoveno v této Smlouvě a že neoprávněné další distribuování Předplacených produktů nebo jejich šíření online může spol. Elsevier a její dodavatele zásadně a nenapravitelně poškodit.
§ 2 POVINNOSTI PLNĚNÍ SPOL. ELSEVIER
2.1 Přístup k Předplaceným produktům.
Spol. Elsevier zpřístupní Předplacené produkty Účastníkovi a jeho Oprávněným uživatelům z internetové adresy uvedené v Příloze 1 nebo jinak, jak může být uvedeno v této Smlouvě.
2.2 Kvalita služeb
Spol. Elsevier vynaloží přiměřené úsilí k tomu, aby k Předepsaným produktům poskytovala kvalitní služby, v souladu s průmyslovými standardy, a tokonkrétněposkytovat nepřetržitý servis, v průměru 98% za rok, s tím, že ve zbývajících 2% bude občas probíhat plánovaná údržba a opravy, aby se tak minimalizovaly nepříjemnosti pro Účastníka a jeho Oprávněné uživatele a v případě přerušení nebo pozastavení služby se služba co nejrychleji obnovila.
2.3 Odstoupení od obsahu
Spol. Elsevier si vyhrazuje právo odstoupit od obsahu Předplacených produktů, které již nemá právo poskytovat nebo u nichž má dostatečný důvod se domnívat, že je nezákonný, škodlivý, nesprávný nebo neoprávněný.
2.4 Zprávy o využívání údajů
Spol. Elsevier bude zpřístupňovat zprávy o využívání údajů ohledně využití aktivity Účastníka na adrese xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xx usage reports.
§ 3. POVINNOSTI PLNĚNÍ ÚČASTNÍKA
3.1 Ověřování
Přístup k Předepsaným produktům bude ověřován pomocí adresy (adres) internetového protokolu (“ IP”) a/nebo uživatelských jmen a hesel a/nebo postoupeného autentizačního mechanismu, vyžadujícího nejméně dvě různé pověření, jak je uvedeno v Příloze 2. Distribuce uživatelských jmen, hesel, pověření nebo poskytování vzdáleného přístupu k Předepsaným produktům jiným způsobem Oprávněným uživatelům, kteří jsou Neregistrovanými návštěvníky, není povolena.
3.2 Ochrana před Neoprávněným přístupem a Užíváním.
Účastník vynaloží přiměřené úsilí k tomu, aby:
omezil Oprávněným uživatelům přístup k Předplaceným produktům a k jejich užívání a informoval všechny Oprávněné uživatele o omezeních užívání stanovených v této Smlouvě a o tom, že musí tato omezení dodržovat;
2
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
vydával hesla nebo pověření používaná k přístupu k Předplaceným produktům pouze Oprávněným uživatelům, nevyzradil žádná hesla nebo pověření zádně třetí straně a informoval všechny Oprávněné uživatele, aby nevyzradili žádná hesla nebo pověření žádné třetí straně;
poskytoval opravdové, úplné, a přesné IP adresy, jak je uvedeno v Příloze 2, (pokud jsou nějaké) pro výhradní použití Účastníkem (včetně, pokud to spol. Elsevier požaduje, písemného potvrzení příslušného externího poskytovatele internetových služeb) a proaktivně informoval spol. Elsevier o jakýchkoliv změnách EP adres Účastníka, včetně adresy, kterou již Účastník výhradně neužívá; a
okamžitě poté, co si uvědomí jakékoliv neoprávněné užívání Předplacených produktů o této skutečnosti spol. Elsevier informoval a přijal příslušné kroky k ukončení takové činnost a zabránil jejímu opakování.
V případě jakéhokoliv neoprávněného užívání Předplacených produktů může spol. Elsevier pozastavit přístup a/nebo požadovat na Účastníkovi, aby pozastavil přístup z místa, kde došlo na základě oznámení Účastníkovi k neoprávněnému užití. Účastník neodpovídá za neoprávněné užití Předplacených produktů jakýmkoliv Oprávněným uživatelem, avšak za předpokladu, že neoprávněné užití nevzniklo z nedbalosti nebo úmyslného nesprávného jednání Účastníka a že Účastník takové neoprávněné užití poté, co mu bylo oznámeno, nepovolil. Účastník odpovídá za dodržování podmínek této Smlouvy externím poskytovatelem služeb, kterého Účastník najme, zejména v případě, že tento externí poskytovatel dodává a spravuje IP adresy.
3.3 Dodržování sankčních zákonů
Spol. Elsevier si vyhrazuje právo odmítnout přístup k Předplaceným produktům jakékoliv osobě nebo subjektu, kteří mají na základě platných zákonů o sankcích nebo embargu zakázáno takový přístup dostat.
§ 4 POPLATKY A PLATEBNÍ PODMÍNKY
Účastník uhradí spol. Elsevier poplatky stanovené v Příloze 1 (dále jen „Poplatky”) do třiceti (30) dnů od data faktury. Pozdní platby budou podléhat úrokové míře ve výši 1% za měsíc na nesplacený zůstatek. Poplatky nezahrnují daně z prodeje, přidané hodnoty, srážkovou nebo jinou daň s tím, že Účastník odpovídá kromě Poplatků i za jakoukoliv takovou daň. Jakákoliv částka, kterou má Účastník uhradit spol. Elsevier dle této Smlouvy, bude uhrazena převodem na bankovní účet spol. Elsevier v Nizozemí. Účetní měna a měna pro platby jakýchkoliv částek, jež má Účastník dle této Smlouvy hradit spol. Elsevier, je EURO (tj. zákonná měna evropské části Nizozemí v den účinnosti této Smlouvy), bez ohledu na jakékoliv změny v členství v eurozóně, k nimž by mohlo dojít po datu účinnosti této Smlouvy, s výjimkou případů, kdy (a) Nizozemí přestane být členem eurozóny Evropské unie nebo (b) všichni zúčastnění členové eurozóny přestanou být členy eurozóny a euro přestane existovat; v takovém případě bude daná částka splatná v měně, která bude přijata jako oficiální měna v Nizozemí. Účastník se vzdává jakéhokoliv práva, které by mohl kdykoliv mít v jakékoliv jurisdikci, uhradit jakoukoliv částku v jiné měnové jednotce, než která je uvedena jako splatná v tomto ustanovení. Účastníkovi bude účtována místní daň z přidané hodnoty (DPH) na základě místa jeho usazení, pokud Účastník není zahraničním podnikatelem a neposkytne spol. své DIČ. Účastník bezodkladně oznámí spol. Elsevier jakékoliv změny DIČ nebo statutu DPH. Spol. Elsevier může Účastníkovi naúčtovat jakoukoliv DPH, pokuty, penále, úroky a další náklady, které jí vzniknou v důsledku nesprávné informace o DPH. Spol. Elsevier zašle kopii své faktury pověřené osobě předplatného uvedené jako fakturační kontakt v Příloze č.2 („Pověřená osoba“) a Účastník zajistí, aby Pověřená osoba hradila platby spol. Elsevier v souladu s výše uvedenými platebními podmínkami. Pokud nebude Pověřená osoba hradit včas faktury spol. Elsevier, může spol. Elsevier pozastavit Účastníkovi přístup k Předplaceným produktům, dokud nebude neuhrazená částka a jakékoliv úroky z prodlení uhrazeny.
3
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
§ 5. DOBA PLATNOSTI
5.1 Doba platnosti
Doba platnosti této Smlouvy začne 01.06. 2017 a bude pokračovat do 31.12. 2017 („Počáteční doba platnosti”).
5.2 5.2 Obnova
Po uplynutí základního období může být tato smlouva písemně obnovena po vzájemné dohodě stran na další 1 rok ("období obnovy") a poplatky budou navýšeny o současný standardní růst cen Elsevier. Základní období a každé období obnovy dále jen "období".“
§ 6. ZÁRUKY A SLIBY ODŠKODNĚNÍ SPOL. ELSEVIER
6.1 Záruky
Spol. Elsevier zaručuje, že používáním Předplacených produktů v souladu s podmínkami uvedenými v tomto dokumentu nedochází k porušování práva duševního vlastnictví žádné třetí strany.
6.2 Sliby odškodnění
Spol. Elsevier odškodní, bude bránit a zbaví odpovědnosti Účastníka a jeho Oprávněné uživatele v souvislosti s jakoukoliv ztrátou, škodou, náklady, odpovědností a výdaji (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení) vyplývajícími z jakékoliv žaloby nebo nároku třetí strany ohledně toho, že používání Předplacených produktů v souladu s podmínkami uvedenými v tomto dokumentu, porušuje právo duševního vlastnictví takové třetí strany. V případě podání takové žaloby nebo nároku bude Účastník o této skutečnosti neprodleně informovat spol. Elsevier a rozumně s ní spolupracovat. Tato povinnost odškodnění přetrvá i po ukončení této Smlouvy.
6.3 Vyloučení odpovědnosti
S VÝJIMKOU VÝSLOVNÝCH ZÁRUK A ODŠKODNĚNÍ UVEDENÝCH V TOMTO DOKUMENTU A V ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY JSOU PŘEDPLACENÉ PRODUKTY POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU” S TÍM, ŽE SPOL. ELSEVIER A JEJÍ DODAVATELÉ VÝSLOVNĚ VYLUČUJÍ VEŠKERÉ ZÁRUKY A ZAJIŠTĚNÍ JAKÉHOKOLIV DRUHU S OHLEDEM NA PŘEDPLACENÉ PRODUKTY A JAKÉKOLIV DALŠÍ ÚDAJE, DOKUMENTACI NEBO MATERIÁLY POSKYTOVANÉ V SOUVISLOSTI S TOUTO SMLOUVOU, MIMO JINÉ VČETNĚ CHYB, NEPŘESNOSTI, OPOMENUTÍ NEBO VAD V TOMTO DOKUMENTU A JAKÝCHKOLIV PŘEDPOKLÁDANÝCH NEBO VÝSLOVNÝCH ZÁRUK, CO SE TÝČE OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL.
6.4 Omezení odpovědnosti
S výjimkou výslovných záruk a odškodnění uvedených v tomto dokumentu a v rozsahu povoleném platnými právními předpisy nenese společnost Elsevier nebo její dodavatelé v žádném případě odpovědnost za jakékoliv nepřímé, náhodné, zvláštní, následné nebo punitivní škody, mimo jiné včetně ztráty dat, přerušení podnikatelské činnosti nebo ztráty zisku, vyplývající z této Smlouvy nebo v souvislosti s ní s tím, že odpovědnost spol. Elsevier a jejích dodavatelů vůči Účastníkovi nepřekročí částku rovnající se Poplatkům Účastníka dle této smlouvy během období dvanácti (12) měsíců bezprostředně předcházející datu, kdy nárok vznikl, i když byla spol. Elsevier nebo jakýkoliv dodavatel o možnosti vzniku takové odpovědnosti nebo náhradě škod informováni.
§ 7. OBECNÉ
7.1 Vyšší moc
Za porušení této Smlouvy se nepovažuje zpoždění nebo neplnění jakéhokoliv ustanovení této Smlouvy jakoukoliv smluvní stranou z důvodu okolností mimo její kontrolu (mimo jiné včetně války, stávek, požárů, povodní, výpadků elektřiny, telekomunikací nebo internetu nebo poškození jakýchkoliv síťových zařízení nebo serverů). Strany souhlasí s tím, že odchod jednoho nebo více členů eurozóny nebude sám o sobě „okolností mimo jeho kontrolu” nebude mít za následek upuštění od daného plnění nebo výmluvu na neplnění (jakékoliv povinnosti) dle této Smlouvy.
7.2 Oddělitelnost
4
-a -i l n ř l l / 3 7 n i c m i O U V C ¿-U J r r
Příloha č. 1 k příkazní smlouvě Scopus 2017
Neplatnost nebo nevymahatelnost jakéhokoliv ustanovení této Smlouvy nebude mít vliv na ostatní ustanovení této Smlouvy.
7.3 Xxxxxxx Xxxxxxx
Tato Smlouva obsahuje úplně porozumění a dohodu stran a nahrazuje veškeré předchozí a současné písemné i ústní dohody, sdělení, návrhy a objednávky mezi stranami, pokud jde o předmět obsažený v tomto dokumentu.
7.4 Změna.
Žádná změna, dodatek nebo upuštění od určitého ustanovení této Smlouvy nebudou platné, pokud nebudou v písemné formě a podepsány oběma stranami, s výjimkou změn odrážející náhradní názvy, IP adresy, autentizační mechanismus, údaje o fakturačních a kontaktních adresách, které může spol. Elsevier potvrdit při zaslání e-mailem Účastníkovi.
7.5 Postoupení
Účastník nepostoupí, nepřevede ani nebude licencovat jakékoliv ze svých práv nebo povinností dle této Smlouvy, pokud k tomu neobdrží předchozí písemný souhlas spol. Elsevier, který nebude bezdůvodně zamítnut
7.6 Soukromí
Spol. Elsevier nebude bez předchozího písemného souhlasu Účastníka předávat žádné osobní informace, které od něj dle této Smlouvy obdržela žádné nepřidružené třetí straně, kromě (i) příslušných poskytovatelů služeb v rozsahu nutném pro plnění jejich funkcí pro spol. Elsevier na podporu této Smlouvy; (ii) kde je to přiměřeně nezbytné k řešení bezpečnosti, podvodu nebo dalších právních záležitostí; a (iii) pokud Předplacené produkty získá jiná společnost nebo při jiném použití nebo účelu, než jsou popsány v této Smlouvě.
7.7 Oznámení
Veškeré oznámení dle této Smlouvy musí být v písemné formě a doručeny straně, které jsou adresovány na níže uvedenou adresu nebo na elektronickou e-mailovou adresu, kterou si daná strana určí.
V případě zasílání spol.: Elsevier X.X., Xxxxxxxx 00, 0000 XX Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxxxxx.
V případě zasílání Účastníkovi: SUWECO CZ s.r.o. za Ústav zemědělské ekonomiky a informací (LAEI), Kostelec u Křížku 156 , 251 68 Štiřín, Česká republika.
7.8 Důvěrnost
Účastník a jeho zaměstnanci, vedoucí pracovníci, ředitelé a jednatelé bez předchozího písemného souhlasu spol. Elsevier budou zachovávat jako důvěrné a nezveřejní žádné nepřidružené třetí straně finanční a obchodní podmínky této Smlouvy. Spol. Elsevier smí takové informace zveřejnit (i) příslušným poskytovatelům služeb v rozsahu nutném k plnění jejich funkcí ve prospěch této Smlouvy a
(ii) kde to je přiměřeně nezbytné k řešení zabezpečení, bezpečnosti, podvodu a dalších právních záležitostí.
7.9 Vyhotovení
Tato Smlouva a jakékoliv dodatky k ní mohou být vyhotoveny ve stejnopisech a podpisy vyměněné faxem nebo jinými elektronickými prostředky mají stejnou platnost jako původní podpisy.
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
NA DŮKAZ TOHO podepsaly strany tuto Smlouvu prostřednictvím svých řádně pověřených zástupců k výše uvedenému datu.
SUWECO CZ s.r.o. za Ústav zemědělské ekonomiky a informací (IAEI) (Účastník)
Jméno:
Titul:
ELSEVIER
R.V. (Elsevier)
Jméno: Xxxx Xxxx
Titul: Výkonný viceprezident Research Solution Sales
No. 1-11788128340
6
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
SMLOUVA O PŘEDPLATNÉM SE SPOL. ELSEVIER
Příloha 1
Předplacené produkty/Přístup/Poplatky SUWECO CZ s.r.o. za Ustav zemědělské ekonomiky a informací (IAEI)
No. 1-11788128340
Předplacené produkty - vydavatel | Přístup | 2017 |
EUR | ||
Scopus® - Elsevier B.V. | xxxxxx.xxx | €1 1,573.08 |
POPLATKY CELKEM | €11,573.08 |
Příloha č. 1 k příkazní smlouvě Scopus 2017
SMLOUVA O PŘEDPLATNÉM SE SPOL. ELSEVTER
Příloha 2 Místa/Oveření/Kontakty
Účastník: SUWECO CZ s.r.o. za Ústav zemědělské ekonomiky a informací (IAEI)
Místa: Slezská 7, Praha 2, 120 56, Česká republika | #Opr. uživatelé: | Ověření: |
5 | 195.113.152.135 | |
Odhadovaný celkový počet Oprávněných uživatelů: 5 |
Aby se vyloučily pochybnosti, jiné instituce a organizace, které sídlí nebo podnikají na výše uvedených místech (mimo jiné včetně společností, které jsou zcela nebo částečně vlastněny Účastníkem nebo k němu přidruženy) nejsou Místy, pokud není výše výslovně uvedeno.
Účastník spol. Elsevier neprodleně oznámí jakékoliv zásadní změny v počtu Oprávněných uživatel§, které mohou mít za následek ukončení Smlouvy ze strany spol. Elsevier ke konci roku, pro nějž byly uhrazeny Poplatky, ledaže by strany souhlasily s příslušnými úpravami Poplatků pro následující roky Doby platnosti a na základě vzájemné písemné dohody obou stran mohou přidávat, odebrat nebo nahradit autentizační mechanismus.
Primární kontakt
Jméno:
Titul:
Jméno/adresa (pokud se liší od § 7.7):
E-mail:
Telefon:
Fakturační kontakt
Jméno:
Titul:
Jméno/adresa (Pokud se liší od bodu 7.7):
E-mail: Telefon:
Xxxx Xxxxxxxxxx
Vedoucí prodejního oddělení
SUWECO CZ., s.r.o., Sestupná 153/11, Liboc, Praha 6, 162 00, Česká republika xxxxxxxxxx@xxxxxx.xx
x000000000000
Xxxx Xxxxxxxxxx
Vedoucí prodejního oddělení
SUWECO CZ., s.r.o., Sestupná 153/11, Liboc, Praha 6, 162 00, Česká republika xxxxxxxxxx@xxxxxx.xx
x000000000000
Účastník neprodleně oznámí spol. Elsevier jakoukoliv změnu výše uvedených kontaktních informací.
Příloha č. 1 k příkazní sm louvě Scopus 2017
SMOUVA O PŘEDPLATNÉM SE SPOL. ELSEVIER
Příloha 3 Standardní formulář plné moci
PLNÁ MOC A ZASTUPOVÁNÍ
Níže podepsaný, Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D., zplnomocněný zástupce Ústavu zemědělské ekonomiky a informací (ÚZEI), akademické instituce, se sídlem na adrese Xxxxxxxx 0000/00, Xxxxx 0, 000 00, Česká repbulika („Instituce”), tímto stanovuje a jmenuje spol. Suweco CZ s.r.o, se sídlem na adrese Kostelec u Křížku 156, 251 68 Štiřín, Česká republika („Zmocněnec”), jako řádného a zákonného zmocněnce a plnomocného zástupce Instituce, s plnou pravomocí a oprávněním ve jménu a místo Instituce k uplatňování všech práv a výhod Instituce, jednající v postavení Zmocněnce Instituce, aby dle svého uvážení podepsala Xxxxxxx o předplatném se spol. Elsevier (“ Smlouva”) uvedenou v příloze a jakékoliv dodatky k ní [a přijímala a za Instituci zpracovávala všechny faktury a prováděla platby všech poplatků v souladu s touto Smlouvou].
Instituce bere na vědomí a souhlasí s tím, že je vázána podmínkami této Smlouvy, včetně omezení přístupu ke službám a jejich využívání stanovených v této Smlouvě. Instituce bude odpovědná za úhradu poplatků za přístup k službám a jejich využívání, jak je uvedeno ve Smlouvě [v rozsahu, v němž by Zmocněnec neprovedl dané platby].
NA DŮKAZ ČEHOŽ Instituce tuto PLNOU MOC A ZASTUPOVÁNÍ podepsala dne 31.5. 2017.
...........................................
. .. .. .. .. ............................... . . . . . .. .. .. .. .. .. . . . . . . . .
....................... .......... ............
.......................................................................
Jméno: Xxx. Xxxxxx Xxxx, MBA, Ph.D. Titul: ředitel ÚZEI
3 1 - 05- 2017