Smlouva o provozování prodejen potravin a drobného zboží

Smlouva o provozování prodejen potravin a drobného zboží

uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen „Občanský zákoník“)

Č.j.:VS-127623-16/ČJ-2018-8011PR-VERZAK reg.č. 011-01/36-18

I.

1. Zadavatel si přeje zajistit prodej potravinářského a drobného zboží ve Věznici Plzeň a to formou provozu kantýny. Z tohoto důvodu vyhlásil zadávací řízení podle § 180 odst. 1 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen

„ZZVZ“) na zadání koncese s názvem „Věznice Plzeň – koncese na pronájem a provozování prodejen potravin a drobného zboží“, ve kterém podal nejvýhodnější nabídku koncesionář.

2. Závaznými podklady pro plnění této smlouvy jsou:

a) zadávací dokumentace ze dne 25. 4.2018 č.j.: VS – 127623 – 5/ČJ –2017 – 800097

b) nabídka koncesionáře ze dne 21. 5. 2018

II. Smluvní strany

1. ČESKÁ REPUBLIKA, Vězeňská služba České republiky

se sídlem Soudní 1672/1a, 140 67 Praha 4,

za níž jedná na základě pověření generálního ředitele Vězeňské služby ČR č.j.: VS 52856-5/ČJ-2016-800020-SP ze dne 1. 9. 2016,

vrchní rada plk. Xxx. Xxxx Xxx, ředitel Věznice Plzeň

adresa pro doručování: Vězeňská služba České republiky, Věznice Plzeň, Xxxxxxxxx xxxxx 000, 000 00 Xxxxx

IČO: 00212423

DIČ: CZ 00212423

bankovní spojení:

a

2. Topírna s.r.o. se sídlem Mírová 388, 580 01 Havlíčkův Brod zastoupená panem Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jednatelem IČO: 288 53 857, DIČ: CZ28853857

bankovní spojení:

výpis z obchodního rejstříku vedeného Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl C, vložka 31130, ze dne 4. 12. 2012

(dále jen „koncesionář“)

III. Předmět koncese

1. Předmětem koncese je zajištění prodeje potravin a dalšího drobného zboží osobám ve výkonu vazby, výkonu trestu odnětí svobody a zaměstnancům ve Věznici Plzeň (dále také věznici) formou provozu dvou prodejen provozovaných koncesionářem. V rámci prodejny pro zaměstnance bude koncesionář povinen zajistit i prodej rychlého občerstvení. Koncesionáři budou pronajaty vyhrazené prostory ve věznici, které bude za tímto účelem využívat.

IV. Práva a povinnosti smluvních stran

1. Koncesionář je po dobu trvání této koncesní smlouvy (dále také smlouva) povinen provozovat na vlastní riziko v areálu věznice prodejny potravinářského a drobného zboží a oprávněn brát z této činnosti užitky.

2. Koncesionář je povinen prodejny, (dále také „kantýny“) provozovat na svůj účet a pod svým názvem, při dodržení veškerých platných právních předpisů upravujících podmínky prodeje potravin a zboží, veškerých právních předpisů upravující podmínky prodeje potravin a zboží vězněným osobám, za dodržení hygienických, protipožárních, bezpečnostních předpisů a dalších interních předpisů věznice, dále za dodržení podmínek uvedených v této smlouvě a v souvisejících smlouvách.

3. Související smlouvy upravují následující povinnosti koncesionáře:

a) hradit zadavateli nájemné a úhrady nákladů (služeb) spojených s nájmem prostor, za účelem úhrady nájemného a nákladů (služeb) dle předchozí věty se koncesionář zavazuje uzavřít nájemní smlouvu a kupní smlouvu o dodávce služeb spojených s pronájmem prostor,

b) přistoupit na podmínky bezhotovostního platebního styku při úhradách za zboží, které bude koncesionář poskytovat v kantýně pro osoby ve výkonu vazby, osoby ve výkonu trestu (dále také jako vězněné osoby) a za tímto účelem se koncesionář zavazuje uzavřít smlouvu o bezhotovostním platebním styku,

4. Vybavení potřebnými provozními předměty, jakož i materiálem a zásobami zboží si zajišťuje koncesionář vlastními prostředky a na svůj náklad.

5. Zadavatel se zavazuje odevzdat koncesionáři prostory dle čl. V této smlouvy ve stavu způsobilém ke smluvenému užívání.

6. Zadavatel se zároveň zavazuje zajistit koncesionáři nerušený výkon práv spojených s užíváním prostor prodejny s přihlédnutím k oprávnění zadavatele ke kontrolám prostor, prohlídkám dodávaného zboží a případným mimořádným bezpečnostním opatřením dle čl. VII odst. 5 této smlouvy.

V. Místo plnění

1. Místem plnění předmětu koncese je Věznice Plzeň, Xxxxxxxxx xxxxx 000, 000 00 Plzeň. Prostory sloužící k podnikání se nacházejí v areálu věznice a konkrétně se jedná o:

a) místnosti č. 118 a 119 v X.XX objektu 1/1 Věznice Plzeň, sestávající z prodejní plochy, kanceláře a skladových prostor o celkové výměře 71,92 m2, za účelem provozování prodejny občerstvení s doplňkovým prodejem potravin pro zaměstnance zadavatele a další osoby s povolením vstupu do věznice, vyjma návštěv odsouzených a obviněných z řad rodinných příslušníků a blízkých osob

b) objektu č. 15 Věznice Plzeň sestávající z prodejní plochy, skladových prostor a sociálního zařízení o celkové výměře 100,29 m2, za účelem provozování prodeje potravin a vybraného smíšeného zboží pro odsouzené a obviněné.

2. Zadavatel současně prohlašuje, že uvedené prostory v odst. 1 tohoto článku dočasně nepotřebuje k plnění funkcí státu nebo jiných úkolů v rámci své působnosti nebo stanoveného předmětu činnosti.

VI. Doba plnění

1. Tato smlouva je uzavírána na dobu 5 let ode dne jejího podpisu oběma smluvními stranami.

2. Prodejní doba jednotlivých prodejen se stanovuje následovně:

a) Prodejna pro osoby ve výkonu vazby a výkonu trestu: od pondělí do pátku v rozsahu minimálně od 7:00 do 20:00 hodin s hodinovou přestávkou na oběd.

b) Prodejna pro zaměstnance věznice: od pondělí do pátku minimálně od 06:30 do 13:30 hod.

3. Koncesionář je oprávněn změnit prodejní dobu pouze se souhlasem zadavatele.

VII. Pravidla pro provoz ve věznici

1. Ke vstupu do objektu věznice pro pracovníky koncesionáře je třeba zvláštního povolení ředitele věznice. K žádosti o povolení předkládá koncesionář seznam pracovníků s jejich osobními údaji (jméno, příjmení, rodné číslo, trvalé bydliště, číslo OP), 2x průkazkové foto a výpis z trestního rejstříku ne starší 6 měsíců.

2. V rámci udělení zvláštního povolení ke vstupu, budou pracovníci koncesionáře poučeni o zásadách pohybu ve střeženém prostoru a styku s vězni.

3. Zadavatel umožní koncesionáři vjezd dopravních prostředků do areálu věznice jen za přímého dozoru vězeňské stráže a za účelem zajištění zásobování prodejen zbožím. Zavážení zboží do prodejny v objektu č. 15 je omezeno pouze na denní dobu tj. v období letního času od 07.00 do 17.00 hodin, mimo toto období od 8.00 do 16.00 hodin. Koncesionář bere na vědomí, že zadavatel provádí prohlídku veškerého dováženého zboží se zaměřením na předměty, které by mařily účel výkonu trestu odnětí svobody a vazby a tím může docházet ke zdržení při odbavování vozidla při vjezdu do prostor zadavatele. Při prohlídce vozidla je koncesionář povinen poskytnout veškerou potřebnou součinnost.

4. Koncesionář umožní kontrolním pracovníkům zadavatele zmocněným ředitelem věznice, vstup do všech pronajatých prostor za účelem kontroly cen, sortimentu, záručních lhůt zboží. Při prováděných kontrolách poskytne součinnost i předložením dodacích listů na zboží prodávané v prodejnách.

5. Pokud si to vyžádají mimořádná bezpečnostní opatření, je zadavatel oprávněn koncesionáři pozastavit, či dočasně omezit prodejní činnost.

6. Příchod zaměstnanců koncesionáře je povolen nejdříve v 5:00 hodin, odchod nejpozději v 21:00 hodin.

7. Zaměstnancům koncesionáře není povolen vstup do ostatních prostor budovy, které jsou obecně nepřístupné veřejnosti, pokud to nevyžadují jejich pracovní povinnosti ve vztahu k rozvozu a výdeji zboží vězněným osobám.

8. Koncesionář eviduje, prošetřuje, vyřizuje a odškodňuje veškeré úrazy svých pracovníků vzniklé v prostorách prodejny a budovy vazební věznice.

VIII. Zvláštní podmínky pro provoz prodejny určené pro vězněné osoby

1. Koncesionář je povinen zajistit provoz prodejny dle provozní doby uvedené v čl. VI odst. 2 písm. a) této smlouvy, a to i v případě, že se jeho zaměstnanec nedostaví do práce. Prodejnu nelze uzavřít ani na přechodnou dobu z jiných důvodů na straně zaměstnanců koncesionáře jako je např. onemocnění, čerpání dovolené, ošetřování člena rodiny apod.

2. Ceny zboží v prodejně nesmějí dle § 31 odst. 2 vyhl. MS č. 345/1999 Sb. přesahovat ceny obvyklé v obci, v jejímž územním obvodu se věznice nachází. Obvyklá cena bude zjišťována aritmetickým průměrem cen stejného druhu zboží nabízeného minimálně třemi, sortimentem a způsobem prodeje obdobnými, prodejnami na území města Plzně. Zadavatel si vyhrazuje právo kontroly dodržování obvyklých cen minimálně jednou za pololetí. Monitoring cen bude prováděn ředitelem věznice zmocněným pracovníkem zadavatele. V případě překročení v místě obvyklých cen u jednotlivých komodit zboží (čaj, káva, oplatky, čokoláda, mýdlo, šampony, zmrzlina ap.) o více jak 10 % bude koncesionář písemně vyzván k odstranění vytčených nedostatků v přiměřené lhůtě.

3. Koncesionář zajistí v prodejně nabídku minimálního sortimentu zboží dle nabídkového listu, který poskytl zadavateli v rámci výběrového řízení. Nabídkový list koncesionář umístí na, pro zákazníky, viditelném místě v každé prodejně a průběžně jej aktualizuje, minimálně l x za 3 měsíce. Nabídkový list musí být vždy v souladu s požadavky uvedenými v příloze č. 2 této smlouvy.

4. Koncesionář se zavazuje zajistit dostatečné zásoby minimálního sortimentu zboží pro uskutečnění nákupů vězněných osob, zejména jednorázových nákupů základních věcí osobní potřeby.

5. Prodej zboží odsouzeným je realizován v prostoru prodejny v objektu č. 15 za dohledu personálu věznice. Prodej zboží obviněným je realizován na základě objednávek, donáškou na cely obviněných za přímého dohledu personálu věznice.

6. Úhrada ceny zboží zákazníky z řad odsouzených a obviněných probíhá zásadně bezhotovostně z jejich účtů spravovaných zadavatelem. Platební styk mezi zadavatelem a koncesionářem z důvodu úhrady nákupů realizovaných vězni je upraven zvláštní smlouvou, platební dohodou.

IX. Smluvní pokuty

1. V případě prodeje zboží neuvedeného v nabídkovém listu dle čl. VIII odst. 3 této smlouvy odsouzeným či obviněným je koncesionář povinen uhradit zadavateli smluvní pokutu ve výši 1000 Kč za každý druh zboží neuvedený v nabídkovém listu.

2. Za porušení mlčenlivosti dle čl. XIII. odst. 1 této smlouvy je koncesionář povinen uhradit zadavateli smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý jednotlivý případ porušení tohoto ustanovení.

3. V případě prodeje zboží s prošlým datem použitelnosti je koncesionář povinen uhradit zadavateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý zjištěný případ. Tímto nejsou dotčena jiná ustanovení týkající se prodeje zboží v jiných, s daným druhem zboží souvisejících, předpisech.

4. V případě porušení zásad chování ve věznici dle přílohy č. 1, případně neposkytnutí součinnosti při kontrolách dle čl. VII. odst. 3 a odst. 4 této smlouvy je zadavatel oprávněn zakázat zaměstnanci koncesionáře, který se takového chování dopustil, vstup do věznice.

5. V případě neodsouhlasené změny, či nedodržení prodejní doby dle čl. VI. odst. 2 této smlouvy je koncesionář povinen uhradit zadavateli smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč v případě prodejny pro osoby ve výkonu vazby a výkonu trestu a 1000 Kč v případě prodejny pro zaměstnance věznice, to vše za každý jednotlivý případ a každý den.

6. V případě, že ceny zboží v prodejně pro obviněné a odsouzené neodpovídají požadavkům dle čl. VIII. odst. 2 této smlouvy a koncesionář nesjedná nápravu, je koncesionář povinen uhradit zadavateli smluvní pokutu ve výši 1000 Kč za každé zboží, jehož cena přesáhla ceny obvyklé v obci o 10%.

7. Výše uvedenými smluvními pokutami nejsou dotčena ustanovení o náhradě škody.

8. Porušení povinností stanovených touto smlouvou, u kterých je možná náprava, musí být napravena ve stanovené lhůtě. Lhůta bude určena zadavatelem po projednání s koncesionářem, v návaznosti na charakteru daného porušení. V případě, že nedojde ve stanovené lhůtě k nápravě, je koncesionář povinen uhradit zadavateli smluvní pokutu ve výši 1000 Kč za každý započatý den prodlení.

X. Ukončení smlouvy

1. Tato smlouva zaniká uplynutím lhůty uvedené v čl. VI. této smlouvy.

2. Tato smlouva zaniká výpovědí kterékoli ze smluvních stran i bez udání důvodu. V takovém případě činí výpovědní lhůta této smlouvy 6 měsíců. Výpovědní lhůta počíná běžet od prvého dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla druhé straně doručena.

3. Zadavatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě jejího porušení koncesionářem podstatným způsobem. Za podstatné porušení smlouvy se považuje, včetně ustanovení § 2002 OZ, také:

a) Porušení povinnosti plnění předmětu koncese dle čl. VI. odst. 2 písm. a) této smlouvy o více než jeden pracovní den.

b) V případě opakovaného porušení smluvních podmínek, které mají za následek smluvní pokuty dle čl. IX. této smlouvy.

c) V případě, že bylo s koncesionářem zahájeno insolvenční řízení podle zákona č. 182/2006 o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), nebo pokud koncesionář vstoupil do likvidace.

d) Koncesionář porušil podstatným způsobem jakoukoli související smlouvu dle čl. IV odst. 3 této smlouvy.

V takovém případě smlouva zaniká a koncesionář je povinen ve lhůtě 2 dnů od písemného doručení odstoupení prostor prodejny vyklidit a předat jej zadavateli vyklizený a vyčištěný, pokud nebude dohodnuto jinak. V případě porušení této povinnosti je zadavatel oprávněn vyklidit a vyčistit prostory prodejny, a to na náklady koncesionáře. V takovém případě je zadavatel oprávněn věci koncesionáře, nacházející se v prostorách prodejny zadržet a zřídit tak k nim zadržovací právo.

4. Tato smlouva bude také ukončena v případech, kdy je z jakéhokoli jiného důvodu, než důvodu uvedeného v odst. 3 písm. d) tohoto článku, ukončena kterákoli ze souvisejících smluv. Stejně tak ukončení této smlouvy má za následek ukončení veškerých souvisejících smluv. V takovém případě se smluvní strany dohodnou o způsobu ukončení této smlouvy.

5. Ustanovení druhé věty předešlého článku neplatí v případech, kdy se obě smluvní strany dohodnou o nápravě, spočívající v uzavření nové související smlouvy, pokud takové jednání bude v souladu se ZZVZ.

6. Odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku na zaplacení smluvní pokuty, nároku na náhradu újmy vzniklé porušením smlouvy ani závazku mlčenlivosti koncesionáře.

XX. Xxxxxxxx smlouva

1. Koncesionář odpovídá za škody způsobené provozní činností včetně škod na životním prostředí způsobených zaviněním i z nedbalosti. Koncesionář se zavazuje po dobu účinnosti smlouvy pojistit předmět nájmu proti živelním pohromám a krádeži vloupáním, proti škodám vzniklým podnikatelskou provozní činností a proti škodám vzniklým na věcech vnesených. Platnou pojistnou smlouvu předloží zadavateli v souladu s ustanovením § 104 odst. 1 písm. a) ZZVZ k nahlédnutí před podpisem této smlouvy a dále při každé změně pojistné smlouvy.

XII. Kontaktní osoby

1. Za zadavatele jsou oprávněni ve věci této smlouvy jednat:

a) bez omezení rozsahu: Vrchní rada plk. Xxx. Xxxx XXX, ředitel Věznice Plzeň,

b) ve věcech technických, ekonomických a provozních: ve věcech provozních:

c)

2. Za koncesionáře jsou oprávněni ve věci této smlouvy jednat:

a) bez omezení rozsahu:

Xxxxxxxx Xxxxxxx, jednatel,

b) ve věcech technických, ekonomických a provozních:

Xxxxxxxx Xxxxxxx, jednatel,

, manager,

XIII. Závěrečná ustanovení

1. Koncesionář se zavazuje po dobu trvání smluvního vztahu i po jeho ukončení, zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od zadavatele, nebo v souvislosti s plněním předmětu smlouvy. Koncesionář odpovídá i za porušení mlčenlivosti svými zaměstnanci.

2. Koncesionář bere na vědomí povinnost zadavatele uveřejnit tuto smlouvu v registru smluv.

3. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že tato Smlouva není smlouvou uzavřenou adhezním způsobem ve smyslu ustanovení § 1798 a násl. OZ. Ustanovení § 1799 a § 1800 OZ se nepoužijí.

4. Stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení této Smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě

zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.

5. Koncesionář je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

6. Smluvní strany se dohodly, že místně příslušným soudem v případě soudního sporu je soud v místě plnění.

7. Tato smlouva (s výjimkou osob uvedených v čl. XII.) může být měněna pouze písemnými dodatky, očíslovanými v nepřetržité řadě od č. 1, podepsanými oběma smluvními stranami. Změnu kontaktních osob si obě smluvní strany v dostatečném předstihu oznámí písemně.

8. Tato smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech s platností originálu. Koncesionář obdrží jeden stejnopis a zadavatel po dvou stejnopisech.

9. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Autentičnost této smlouvy potvrzují svým podpisem.

10.Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti nejdříve dnem jejího uveřejnění v registru smluv.

Příloha č. 1 Poučení o zásadách chování ve věznici. Příloha č. 2 Minimální a nepovolený sortiment zboží

V Plzni dne 23. 8. 2018

za zadavatele za koncesionáře:

……………………… .………………………… Vrchní rada jednatel

plk. Xxx. Xxxx Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx

ředitel Věznice Plzeň Topírna s.r.o.

Příloha č. 1

P R O T O K O L

o poučení k dodržování bezpečnostních zásad ve Věznici Plzeň pro pracovníky cizích subjektů

Pracovník pan (paní): nar.:

pracující ve Věznici Plzeň na pracovišti:

kde bude přicházet do styku s odsouzenými nebo obviněnými průkazka číslo:

1) Kontrola osob a věcí při vstupu a výstupu z objektu Věznice Plzeň:

a) Přicházející a odcházející osoby jsou na základě § 13 zákona č. 555/1992 Sb. povinny při každém vstupu a výstupu z objektu věznice umožnit strážnému na bráně kontrolu totožnosti, vnášených a vynášených věcí a zavazadel. Kontrola vnášených zavazadel a věcí se provádí na vstupu instalovanými technickými prostředky (rentgenové zařízení, detekční rám, ruční detektor kovů). Při důvodném podezření, že osoba má u sebe zbraň nebo jinou věc, kterou by mohla narušit výkon vazby nebo výkon trestu odnětí svobody nebo kterou neoprávněně vynáší ze střeženého objektu, může příslušník provést její osobní prohlídku a takovou zbraň nebo jinou věc odebrat. Takovéto nepovolené věci je střežící příslušník povinen před vstupem osoby do objektu věznice odebrat a převzít do úschovy uložením do uzamykatelné skříňky, přičemž klíč od skříňky ponechá vstupující osobě. Obdobně se postupuje při zjištění nepovolených věcí během pobytu těchto osob uvnitř objektu a při kontrolách jejich dopravních prostředků při vjezdu a výjezdu z objektu věznice. Při nečinnosti některého z technických prostředků se provádí kontrola vizuálně, nahlédnutím do zavazadel. Pro případ vnášení resp. vynášení většího množství věcí, či zavazadel se provede podrobná prohlídka věcí, zavazadel individuálně v odděleném prostoru.

b) Osobám vstupujícím do věznice je zakázáno vnášet:

• střelné zbraně, střelivo a výbušniny,

• mobilní telefony a vysílačky včetně jejich příslušenství (baterie, SIM karty, nabíječky)

• záznamová zařízení, audio, video, foto včetně záznamových médií,

• alkoholické nápoje, jiné návykové omamné látky a ostatní věci, které by mohly narušit výkon vazby nebo trestu odnětí svobody,

• věci nesouvisející s účelem vstupu osoby do věznice, vyjma drobných osobních věcí a potravin určených ke konzumaci během doby strávené ve věznici.

c) Osobám pod vlivem alkoholu nebo jiných omamných látek je vstup do věznice zakázán.

2. Zásady pohybu uvnitř věznice:

a) pohyb po věznici na základě zvláštního povolení, průkazka s modrým pruhem, (dále jen ZP) je možný bez doprovodu příslušníka nebo občanského pracovníka Vězeňské služby jen v prostoru a v době vymezené zvláštním povolením. V opačném případě jen za doprovodu příslušníka nebo občanského pracovníka Vězeňské služby.

b) pracovník je povinen svěřeným klíčem uzamykat všechny vstupy, kterými prochází a nepouštět přes tyto vstupy vězně.

c) pracovník není oprávněn doprovázet a pouštět přes vstupy jiné pracovníky bez ZP.

d) pracovník je povinen vydané ZP a svěřený centrální klíč ochraňovat, aby nedošlo k jejich ztrátě a zneužití, je mu zakázáno půjčovat je jiným osobám, ZP je povinen nosit ve věznici viditelně připnuté k oděvu v levé horní polovině těla. Dále je povinen opatrovat svůj civilní oděv a jeho součásti tak, aby nedošlo k jeho zneužití vězni. Ztrátu ZP, centrálního klíče, civilního oděvu nebo jeho částí neprodleně hlásí Vrchnímu inspektorovi strážní služby (VISS).

e) Vynášení služebních klíčů z areálu věznice je zakázáno. Přidělený klíč ze systému centrálního klíče je každý povinen při odchodu uzamknout do přidělených schránek na pěší bráně věznice.

3. Zásady styku s vězni:

a) Při styku s odsouzenými a obviněnými je zejména zakázáno zneužívat vězněné osoby k různým úsluhám, zneužívat jejich práci pro svůj osobní prospěch, přijímat od nich jakékoliv předměty, výrobky a pod., zprostředkovávat jim jakékoliv vzkazy a spojení s venkovním prostředím (dopisy, balíčky, peníze, osobní návštěvy příbuzných, vyjma oprávněných osob a pod.) předávat jim různé předměty a potřeby, jako např. potraviny, tabákové výrobky, léky, různé chemikálie, omamné látky, vést s nimi osobní rozhovory o mimopracovní problematice, jejich trestné činnosti, sdělovat jim své osobní problémy, poznatky, názory, sdělovat jim údaje osobního charakteru (jména, adresy bydliště a pod.). V případě snahy vězněné osoby o navázání takového kontaktu je nutno toto odmítnout a nahlásit dozorci svěřeného úseku.

b) Je přísně zakázáno půjčovat, svěřovat vězňům klíče od uzamčených prostor pracoviště, je-li na pracovišti telefonní linka, počítač je nutno zamezit přístupu vězňů k těmto pojítkům. Prostory kam nemají vězni přístup bez přítomnosti pracovníků firmy, (kanceláře, sklady, šatny a sociální zařízení firemních pracovníků) musejí být v případě, byť i krátkodobé nepřítomnosti pracovníka firmy, vždy uzamykány.

c) S nebezpečnými předměty (jako pilky na kov, vrtačky, brusky, nože, lana, kabely, žebříky apod.) je pracovník povinen nakládat tak, aby nemohlo dojít k jejich zneužití, vést dostatečnou a přesnou evidenci nářadí a pracovních nástrojů vydávaných vězněným osobám.

d) Je přísně zakázáno vpouštět a odvádět vězně do a mimo střežený prostor pracoviště. Toto je výhradně v pravomoci příslušníků a občanských zaměstnanců Vězeňské služby.

e) Pracovníci jsou povinni ohlásit příslušníkovi Vězeňské služby poznatky svědčící o přípravě, pokusu nebo dokonaném útěku vězně, jakož i poznatky o jiné trestné činnosti páchané vězni.

f) Pracovník je povinen ohlásit správě věznice, pokud by mezi vězni, se kterými přichází při výkonu své práce do styku, byl jeho příbuzný, známý nebo osoba jinak blízká.

4) Nedodržení výše uvedených bezpečnostních zásad může mít za následek trestní postih a okamžitý Z Á K A Z vstupu do objektu věznice.

Vrchní rada plk. Xxx. Xxxx Xxx

ředitel Věznice Plzeň

Poučen dne ………………………… podpis: …………………………………….

Příloha č. 2

Minimální a nepovolený sortiment zboží prodejny určené pro osoby ve výkonu vazby a výkonu trestu ve Věznici Plzeň

I. Minimální sortiment

(1) potraviny, pochutiny, nápoje:

a) pečivo (např. chléb, rohlíky, záviny, bábovky, vánočky),

b) trvanlivé pečivo (např. slané tyčinky, piškoty, oplatky),

c) cukrovinky (např. řezy, žvýkačky, čokolády, bonbóny, balené zmrzlinářské výrobky),

d) trvanlivé salámy a uzeniny, pomazánky, paštiky a konzervy (např. kompoty),

e) pochutiny (např. hořčice, kečup, sůl, koření - kromě pepře a chilli - cukr, nízkokalorické sladidlo, med),

f) ovesné vločky, těstoviny, rýže,

g) mléčné výrobky (např. mléko, jogurt, sýry, máslo, kondenzované mléko),

h) instantní potraviny (např. polévky, mléko, smetana, kakao, nápoje, kávovinové směsi),

i) nápoje (např. balená voda, sirup, džus, nektar, limonády),

j) čaj (např. ovocný, bylinný, černý, porcovaný, sypaný, instantní),

k) káva (např. rozpustná, mletá),

l) sezónní zelenina a ovoce (např. rajčata, papriky, okurky, ředkvičky, kedlubny, mrkev, jablka, pomeranče, citróny, banány, hroznové víno).

(2) drogistické a drobné průmyslové zboží:

a) toaletní potřeby (např. hřeben, kartáček na zuby, zubní pasta, mýdlo, šampon, kondicionér, prostředky na holení, prostředky k ošetření pleti po holení, pleťové krémy a mléka, opalovací a ochranné krémy, etue a pouzdro na mýdlo, pouzdro na kartáček na zuby, zrcátko, prací prostředky), visací zámek,

b) hygienické potřeby (např. toaletní papír, ubrousky, kapesníky, hygienické vložky, hygienické tampóny, vata, prezervativy),

c) tabákové výrobky a kuřácké potřeby (např. cigarety, tabák, doutníky, cigaretové dutinky, cigaretové papírky, pomůcky k balení cigaret, tabatěrka, zápalky, zapalovače, kamínky do zapalovače),

d) prostředky k vedení korespondence a telefonování (např. dopisní papír, obálky, pohlednice, poštovní známky, sešity a poznámkové bloky, pryž, ořezávátko, psací potřeby včetně pastelek, fixů),

e) jídelní potřeby (např. polévková lžíce, čajová lžička, příbor, hrnek),

f) spodní prádlo (např. ponožky, slipy, trenýrky, kalhotky, podprsenky, punčochové kalhoty),

g) společenské hry, tiskoviny (např. noviny, časopisy).

(3) Na základě předchozí objednávky je možno zakoupit i další zboží, které se od výše uvedené nabídky zásadním způsobem neodchyluje (např. další ovoce nebo zeleninu, květiny, bonboniéry, různá dárková balení potravin, cukrovinek, kosmetiky nebo hraček, jazykové učebnice nebo CD nosiče, malířské potřeby).

(4) Potraviny, u kterých nelze dodržet podmínky pro jejich skladování stanovené výrobcem, nelze nakupovat ve vězeňské prodejně v množství větším, než které odpovídá možnosti konzumace v den zakoupení.

(5) Pokud klimatické podmínky vyžadují prakticky okamžitou konzumaci potravin podléhajících rychlé zkáze nebo epidemiologicky rizikových potravin, lze jejich nákup přechodně zakázat nebo prodej vyloučit.

(6) Na základě předchozího povolení je možno zakoupit spotřební elektroniku včetně náhradních zdrojů.

II. Nepovolený sortiment

a) zbraně a střelivo, výbušné předměty, nástražné výbušné systémy, výbušné nebo pyrotechnické látky

b) mobilní telekomunikační techniku, telekomunikační a radiokomunikační technika, záznamová a výpočetní technika a její součásti,

c) alkoholické nápoje (včetně piva), výrobky obsahující líh a jiné těkavé látky,

d) návykové látky včetně rostlin nebo chemikálií k jejich přípravě, jedy,

e) potraviny podléhající rychlé zkáze, potraviny určené pro sportovce a pro osoby při zvýšeném tělesném výkonu, léčiva,

f) výrobky ve skleněných obalech, výrobky v tlakových nádobách (spreje),

g) tiskoviny nebo materiály propagující národnostní, etnickou, rasovou, náboženskou nebo sociální nesnášenlivost, hnutí směřující k potlačení práv a svobod člověka, násilí a hrubost, tiskoviny nebo materiály obsahující popis výroby a použití jedů, výbušnin, zbraní a střeliva, jakož i tiskoviny nebo materiály obsahující popis výroby návykových látek.