KUPNÍ SMLOUVA ČL. I SMLUVNÍ STRANY
ČL. I
SMLUVNÍ STRANY
LOM PRAHA s.p.
registrace: OR u Městského soudu v Praze, oddíl ALX, vložka 283
se sídlem: Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 10 – Malešice
jehož jménem jedná: Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxx, MBA, LL.M., ředitel pro obchod a logistiku
vyřizuje ve věcech finančních: Xxxxxx Xxxxxxx, finanční ředitel
vyřizuje ve věcech obchodních: Xxx. Xx. Xxxxxxx Xxxxxx, MBA, LL.M., ředitel pro obchod a logistiku
IČ: 00000515
DIČ: CZ00000515
Bankové spojení: Česká spořitelna a.s.
IBAN (EUR): XX0000000000000000000000
SWIFT: XXXXXXXX
adresa pro doručování: LOM PRAHA x.x., Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00
kontaktní osoba: ………………………………………………………….
e-mail: ……………………………
(dále jen „Kupující“)
/prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
registrace: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
se sídlem: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
zastoupená: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
IČ: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
IČ DPH: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
Bankové spojení: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
IBAN (EUR): /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
IBAN (USD) /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
SWIFT: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
kontaktní osoba: /prodávající řádně doplní své identifikační údaje/
(dále jen „Prodávající“)
(Kupující a Prodávající dále spolu jako „Smluvní strany“)
Smluvní strany ve smyslu
ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ObčZ.)
a pro dodávky ve smyslu § 2079 a násl. ObčZ uzavírají tuto
kupní smlouvu (dále jen „Smlouva“). Tato Smlouva byla uzavřena
na základě veřejné zakázky malého rozsahu s názvem
„Dodávka reduktoru VR-14“, veřejná zakázka nebyla zadávacím
řízením dle zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon“), jednalo se
o výběrové řízení dle výjimky
v souladu s ust. § 31 zákona.
ČL. II
ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY
Účelem Smlouvy je v souladu s podmínkami stanovenými touto Smlouvou zajistit pro Kupujícího dodávku reduktoru VR-14 s náletem maximálně do 3 000 (tři tisíce) letových hodin (dále jen „zboží“)
a množství uvedeného v příloze č. 1 Seznam a bližší specifikace zboží (dále jen „Specifikace“), která je nedílnou součástí této Smlouvy.Smluvní strany se dohodly, že v případě použitého, repasovaného Zboží nebo Zboží II. a III. kategorie, (dále jen „Použité zboží“) Prodávající Použité zboží předá Kupujícímu k ověření technického stavu
a k rozhodnutí, jestli si Kupující Použité zboží za cenu uvedenou ve Specifikaci Prodávajícím ponechá.
ČL. III
CENA
Kupní ceny uvedené ve Specifikaci jsou v korunách českých (CZK) bez DPH (případně v jiné měně EUR, USD) dle požadované dodací podmínky uvedené v čl. IV. této Smlouvy. Jednotkové ceny, jakož
i cena celková, uvedené ve Specifikaci jsou ceny konečné a nepřekročitelné (dále jen „Cena“).Cena zahrnuje veškeré náklady a hotové výdaje Prodávajícího spojené s dodávkou Použitého zboží / Zboží do místa dodání (včetně dopravy, balného, nákladů spojených s obstaráním dokladů o vývozu Použitého zboží / Zboží, pakliže vzniknou, nákladů na vydání nutných osvědčení a jiných dokladů
k Použitému zboží / Zboží).
ČL. IV
MÍSTO A LHŮTA DODÁNÍ
Místem dodání je:
LOM PRAHA s.p., Xxxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 00 – Malešice
letiště Xxxxxxx Xxxxx – Praha Ruzyně, Česká republika nebo jiné mezinárodní letiště
v případě dodavatele ze zemí mimo Evropskou unii bude doprava uskutečněna do místa plnění dle dodací podmínky DAP INCOTERMS® 2020, v případě přepravy:
letecké – Mezinárodní letiště Xxxxxxx Xxxxx – Ruzyně, Česká republika nebo jiné mezinárodní letiště
pozemní – provozovna kupujícího LOM PRAHA s.p., Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00 – Malešice, PSČ 108 00
v případě dodavatele z České republiky a ze zemí Evropské unie je místem plnění provozovna kupujícího na adrese LOM PRAHA x.x., Xxxxxxxxx 000/0, Xxxxx 00 – Xxxxxxxx, PSČ 108 00, dle dodací podmínky DDP INCOTERMS® 2020.
Lhůta pro dodání veškerého Použitého zboží / Zboží je pět (5) kalendářních dní od podpisu Smlouvy té smluvní strany, která podepíše Smlouvu jako poslední.
Pro Použité zboží / Zboží, které bude dodáváno ze zemí mimo EU, bude ke lhůtě pro dodávky připočteno 60 kalendářních dní pro vyřízení nezbytných povolení, certifikátů nebo licencí.
Místo a lhůta dodání Použitého zboží / zboží může být změněna na základě písemné dohody smluvních stran prostřednictvím e-mailové komunikace, přičemž obě smluvní strany musí tuto dohodou odsouhlasit.
ČL. V
OBCHODNÍ A DODACÍ PODMÍNKY
Prodávající prohlašuje, že je vlastníkem výše uvedeného Použitého zboží / Zboží a že jeho vlastnické právo k Použitému zboží / Zboží není ničím omezeno a může s nimi nakládat způsobem stanoveným v této Smlouvě.
Použité zboží bude dodáno v souladu s podmínkami, stanovenými čl. IV. a čl. II. odst. 2. této Smlouvy. Převzetí Použitého zboží Kupujícím bude mezi smluvními stranami potvrzeno mezitímním předávacím protokolem, jehož podpisem přechází na Kupujícího nebezpeční škody a nahodilé zkázy na předaném Použitém zboží. S převzetím Použitého Zboží musí být dodány i veškeré doklady prokazující původ
a kvalitu Použitého zboží umožňující nakládání s Použitým zbožím a umožňující jejich užití v letectví, tzn. originály záznamníků (reduktorový) včetně všech případných pokračování a včetně všech příslušných atestů/pasportů.Kupující nejpozději do jednoho (1) měsíce ode dne převzetí Použitého zboží provede jeho kontrolu za účelem potvrzení shody požadované ceny a faktického stavu zboží a v téže lhůtě písemně oznámí Prodávajícímu, jestli si Použité zboží ponechá. Pokud Kupující ve shora uvedené lhůtě písemně oznámení Prodávajícímu neučiní, platí, že technický stav Použitého zboží akceptoval, a že si je za cenu stanovenou touto Smlouvou, ponechá. V případě akceptace technického stavu Použitého zboží bude mezi smluvními stranami bez zbytečného odkladu podepsán finální předávací protokol.
V případě akceptace technického stavu Použitého zboží a podepsání finálního předávacího protokolu bude provedena úhrada ceny za Použité zboží, a to na základě faktury, vystavené Prodávajícím po datu podepsání finálního předávacího protokolu, nebude-li jiné dohody. Prodávající je povinen vystavit na Použité zboží daňový doklad.
Pokud technický stav Použitého zboží nebude odpovídat požadované kvalitě a hodnotě, je Kupující povinen uvést Použité zboží do původního stavu a vrátit je zpět Prodávajícímu, nejpozději do dvou (2) měsíců ode dne dodání Použitého zboží Kupujícímu.
Smluvní strany se dohodly, že nové, nepoužité a nerepasované Zboží I. kategorie (dále jen „ Zboží“) bude dodáno v souladu s čl. IV této Smlouvy. Převzetím Zboží bez vad a neshod Kupujícím bude mezi smluvními stranami potvrzeno předávacím protokolem, jehož podpisem přechází na Kupujícího nebezpečí škody a nahodilé zkázy na předaném Zboží. S převzetím Zboží musí být dodány i veškeré doklady prokazující původ a kvalitu Zboží umožňující nakládání se Zbožím a umožňující jejich užití v letectví, tzn. originály záznamníků (reduktorový) včetně všech případných pokračování a včetně všech příslušných atestů/pasportů.
Smluvní Strany se dohodly, že vlastnické právo k dodávanému Použitého zboží / Zboží přechází z Prodávajícího na Kupujícího po úplném zaplacení Ceny za Použité zboží / Zboží Kupujícím způsobem dohodnutým v této Smlouvě.
Konečným uživatelem zboží bude LOM PRAHA s.p. za účelem provádění oprav letecké techniky
a nebude zboží reexportovat, pokud nebude uveden jiný požadavek. Smluvní strany se dohodly, že Prodávající obdrží podepsané EUC (Doklad o konečném užití) pro potřeby vyřízení dokladů pro vývoz/dovoz zboží, vydání nutných osvědčení a jiných potřebných dokladů a to při podpisu této Smlouvy.V případě, že Použité zboží / Zboží bude dodáváno v dřevěných obalech, je Prodávající povinen předložit doklad o fumigaci.
Dodávky Použitého zboží / Zboží budou uskutečňovány v pracovní dny pondělí až čtvrtek v době od 7:30 do 14:30 hodin a v pátek od 7:30 do 13:00 do místa dodání uvedeném v čl. IV.
ČL. VI
PLATEBNÍ PODMÍNKY
Ustanovení tohoto článku Smlouvy se použiji pouze v případě akceptace Kupujícím technického stavu Použitého zboží / Zboží a podpisu finálního předávacího protokolu obou smluvních stran.
Faktura (daňový doklad) za dodávku Použitého zboží / Zboží musí být řádně vystavena po podepsání finálního předávacího protokolu a v souladu s příslušnými zákony, tj. zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, vše ve znění pozdějších předpisů, ve dvou vyhotoveních a bude v ní uvedeno číslo Smlouvy, název, označení a množství Použitého zboží / Zboží, jednotková cena v korunách českých (případně jiné měně EUR, USD), celková Cena v korunách českých (případně jiné měně EUR, USD); Ceny budou uvedeny bez DPH (dále jen „Faktura“).
K Faktuře bude přiložený finální předávací protokol, potvrzený zástupcem Prodávajícího a Kupujícího. Splatnost Faktury za dodávku Použitého zboží / Zboží je 30 (třicet) kalendářních dnů od doručení Faktury Kupujícímu. Faktura se považuje za zaplacenou dnem připsání příslušné částky na účet Prodávajícího specifikovaný v části Smlouvy týkající se informací o Předávajícím.
Nebude-li Faktura obsahovat výše uvedené náležitosti, zákonné náležitosti daňového dokladu, není Kupující povinen Fakturu uhradit a zašle ji zpět Prodávajícímu, který Fakturu opraví v souladu s výše uvedenými náležitostmi a zašle Fakturu zpět. Lhůta splatnosti opravené či nově vystavené Faktury počíná běžet po doručení opravené či nově vystavené Faktury Kupujícímu.
ČL. VI
ZÁRUKA A REKLAMAČNÍ PODMÍNKY
Smluvní strany se dohodly, že vzhledem k technickému stavu Použitého zboží neposkytuje Prodávající na Použité zboží dodané na základě této Smlouvy žádnou záruku.
V případě, že Zboží bude nové, nepoužité a nerepasované, Prodávající poskytne záruku na Zboží po dobu 24 měsíců od data dodání Kupujícímu nebo po dobu záruky dané výrobcem Zboží. Záruka se nevztahuje na opotřebení způsobené používáním Zboží nebo zjevným mechanickým poškozením nebo nedodržením podmínek skladování dle pokynů výrobce.
Případné vady dodávky nebo konkrétního Zboží je Kupující povinen reklamovat neprodleně po jejich zjištění a dále postupovat v souladu s příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.
Reklamace Kupujícího mohou být následující:
kvantitativní; v případě, že množství dodaného Zboží neodpovídá této Smlouvě nebo nesouhlasí s množstvím uvedeném na dodacím listě (v případě dílčích dodávek Zboží),
kvalitativní; v případě, že dodané Zboží neodpovídá požadavkům uvedeným v této Smlouvě.
Prodávající se zavazuje odstranit zjištěné vady plnění bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 kalendářních dnů od oznámení vady plnění Prodávajícímu ze strany Kupujícího, případně s ohledem na povahu věci ve lhůtě delší, bude-li v tomto smyslu učiněna písemná dohoda obou smluvních stran této Smlouvy.
V případě prodlení s odstraněním zjištěných vad je na toto nahlíženo obecně jako na prodlení s dílčím plněním předmětu Smlouvy.
Prodávající nese veškeré náklady s řešením oprávněné reklamace. Náklady na neoprávněnou reklamaci nese Kupující.
ČL. VII
SANKCE ZA NEDODRŽENÍ STANOVENÝCH PODMÍNEK
V případě, že Prodávající nedodrží lhůtu pro dodání Použitého zboží / Zboží, zaplatí Kupujícímu smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny nedodaného Použitého zboží / Zboží, s jehož dodáním je v prodlení, za každý započatý den prodlení, nejvíce však 10 % z ceny nedodaného Použitého zboží / Zboží.
V případě prodlení Kupujícího s úhradou Ceny na základě řádně vystavené Faktury Prodávajícím bude Prodávající oprávněn požadovat po Kupujícím úrok z prodlení v zákonem stanovené výši.
V případě prodlení Prodávajícího s odstraněním reklamované vady delším než 30 dnů od oznámení vady plnění (pokud nebyla lhůta o odstranění reklamované vady písemně prodloužená), je Kupující oprávněn požadovat po Prodávajícím zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % ze zaplacené ceny Zboží za každý započatý den prodlení, nejvýše však 10 % z celkové ceny Zboží, pokud se smluvní strany písemně nedohodnou jinak.
Smluvní pokutu či úrok z prodlení dle výše uvedených odstavců tohoto článku hradí povinná Smluvní Strana bez ohledu na to, zda a v jaké výši vznikla druhé straně v této souvislosti prokazatelná škoda, která je vymahatelná samostatně, vedle smluvní pokuty. Pokud povinná Smluvní Strana prokáže, že porušení povinnosti bylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost, které jsou blíže specifikovány v článku IX. této Smlouvy, náhrada škody se neuplatní.
Smluvní pokuta či úrok z prodlení musí být povinnou stranou zaplaceny do 30 dnů po obdržení faktury, kterou jsou vyčísleny.
ČL. IX
OKOLNOSTI VYLUČUJÍCÍ ODPOVĚDNOST
Smluvní strana není odpovědná za prodlení s plněním této Smlouvy, jestliže takové prodlení je důsledkem okolností vyšší moci (zahrnuje v to případy jako požár, povodeň, zemětřesení, hurikán a podobné živelné události, dále válka, občanská válka, invaze, revoluce, rebélie, teroristické útoky, blokády, embarga, stávka, epidemie), jestliže vznikly nezávisle na vůli smluvní strany a jejich vzniku nemohla smluvní strana zabránit.
Smluvní strany se dohodly, že odmítnutí banky Kupujícího nebo Prodávajícího provést transakci na základě této Smlouvy bude považováno za okolnosti vyšší moci.
Kupující nemá nárok na požadování náhrad škod vzniklých následkem prodlení v dodávce způsobeného výskytem události vyšší moci.
Za okolnost vylučující odpovědnost se nepovažuje překážka, která vznikla teprve v době, kdy povinná strana byla v prodlení s plněním své povinnosti, či vznikla z hospodářských poměrů té smluvní strany.
ČL. X
OSTATNÍ PODMÍNKY
Smluvní strany se zavazují, že informace vzájemně poskytnuté v souvislosti s touto Smlouvou nesdělí třetí osobě, ledaže by povinnost sdělit takové informace vyplývala z platných zákonů České republiky nebo státu Prodávajícího.
Smlouvu je možné měnit pouze písemně dohodou Smluvních stran formou dodatku ke Smlouvě. Každý dodatek musí být podepsán oběma Smluvními stranami.
Žádná ze smluvních stran nemá právo předávat svoje práva z této Smlouvy ani z dodatku třetí straně bez písemného souhlasu druhé smluvní strany.
Bez předchozího písemného souhlasu není Prodávající ani Kupující oprávněn na převod svých práv
a povinností vyplývajících z této Smlouvy na třetí strany (fyzické i právnické osoby).Prodávající a Kupující se dohodli, že jakékoliv požadavky nad rámec těch, které jsou obsaženy v této Smlouvě, se uzavřou a uhradí na základě vzájemné písemné dohody smluvních stran.
ČL. XI
ROZHODOVÁNÍ SPORŮ
Pokud se kterékoliv z ustanovení této Smlouvy stane, nebo se ze zákona považuje za neplatné nebo nevynutitelné, pak není platné pouze toto jediné ustanovení, ledaže by z charakteru takového nebo neplatného nebo nevynutitelná ustanovení vyplývalo, že je od obsahu Smlouvy neoddělitelné; zbývající ustanovení této Smlouvy zůstávají v celém rozsahu platné a účinné.
Smluvní Strany se zavazují v dobré víře jednat o nahrazení ustanovení Smlouvy, které by se staly neplatnými nebo nevykonatelným novými ustanoveními, jejichž hospodářský účinek je co možná nejbližší hospodářskému účinku nahrazovaných ustanovení a které odpovídají společnému záměru Smluvních stran vyjádřenému v této Smlouvě.
Smluvní strany se zavazují, že až po neúspěšných jednáních ve smyslu tohoto článku Smlouvy se obrátí se svými nároky na věcně a místně příslušný soud. Pro případ sporu vzniklého mezi smluvními stranami se v souladu s ustanovením § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, sjednává jako místně příslušný soud obecný soud podle místa sídla Kupujícího.
Všechny spory, neshody nebo nároky, které vzniknou na základě této Smlouvy, nebo v souvislosti s touto Smlouvou rozhodne obecný soud České republiky.
Při rozhodování o všech sporech nebo neshodách vyplývajících z této Smlouvy budou Smluvní strany řídit hmotným právem České republiky.
Rozsudek, proti kterému již nelze podat odvolání bude pro všechny Smluvní strany závazný.
ČL. XII
ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
Ve smluvně výslovně neupravených otázkách se tento závazkový vztah řídí právem České republiky. Veškerá korespondence, spojená s plněním této Smlouvy bude uskutečňována v českém nebo slovenském jazyce.
Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) výtiscích, z nichž každý má platnost originálu. Jeden (1) výtisky obdrží Kupující a jeden (1) Prodávající.
Tato Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými, oboustranně dohodnutými, postupně číslovanými dodatky, které se po jejich podpisu oběma smluvními stranami stávají nedílnou součástí této Smlouvy
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní strany a účinnosti nabývá dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Uveřejnění Xxxxxxx v registru smluv zajistí Kupující. Uvedené neplatí v případě, že lze uplatnit výjimku ze zákona o registru smluv. V takovém případě nabývá smlouva účinnosti rovněž podpisem poslední smluvní strany
Prodávající souhlasí s uveřejněním této Smlouvy uzavřené na veřejnou zakázku včetně všech jejích změn a dodatků, výše skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky a seznamu poddodavatelů Prodávajícího, aby Kupující mohl splnit povinnost uveřejnění dle § 219 ZZVZ a dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), Prodávající je povinen předložit Kupujícímu sezam svých poddodavatelů, které použil při plnění této Smlouvy, a to vždy k 28.2. každého roku trvání této Smlouvy, případně k písemnému vyžádání.
Každá ze Smluvních stran prohlašuje, že tuto Xxxxxxx uzavřely svobodně a vážně, že jim nejsou známy jakékoliv skutečnosti, které by její uzavření vylučovaly, neuvedly se vzájemně v omyl a berou na vědomí, že v plném rozsahu nesou veškeré právní důsledky, plynoucí z vědomě nepravdivých jimi uvedených údajů a na důkaz svého souhlasu s obsahem této Xxxxxxx připojují pod ní své podpisy.
Příloha č. 1 Seznam a bližší specifikace zboží
V …………………...., dne ………………. |
|
V Praze, dne ……………….
|
|
|
|
PRODÁVAJÍCÍ |
|
KUPUJÍCÍ |
|
|
|
Název společnosti |
|
LOM PRAHA s.p. |
zastoupený |
|
Ing. Xx Xxxxxxx Xxxxxx, MBA, LL.M. |
funkce |
|
ředitel pro obchod a logistiku |