Smlouva o dílo
Č. smlouvy objednatele: ……../…………..
Č. smlouvy zhotovitele: ……./ ……………
Smlouva o dílo
uzavřená podle § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „obchodní zákoník“) a § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů
Smluvní strany Česká republika - Ministerstvo zemědělství
Těšnov 17, Praha 1, PSČ: 117 05
IČ: 00020478
DIČ: není plátcem DPH
Bankovní spojení: ČNB, centrální pobočka Praha 1, č. ú: 1226001/0710
Zastoupená Ing. Xxxxxx Xxxxxx, CSc., ředitelem odboru environmentálních podpor PRV Zástupce ve věcech technických (nebo pro věcná jednání): Xxx. Xxxxxxxxx Xxxxx
(dále jen „objednatel“)
na straně jedné a
VARIANTA A (pro právnickou osobu – údaje na řádcích 1-3 se vyplní dle výpisu z obchodního rejstříku)-pokud práv.osoba jedná stat.zástupcem, uvede se jednající, pokud na základě zmocnění, uvede se „zastoupená“ – nutno přiložit v příloze plnou moc), pokud se jedná o osobu registrovanou u MV, je vhodné přiložit pro kontrolu názvu a sídla kopii zřizovací listiny
Obchodní jméno:………………………………..
Sídlo:……………………………………………..
IČ:………………………………………………...
DIČ:………………………………………………
Bankovní spojení: ……………………………..
Č. účtu: …………………………………………
Jednající:……………………………………….
Zástupce ve věcech technických (nebo pro věcná jednání):………………………………..
Není povinnost uvádět tohoto zástupce
VARIANTA B (pro fyzickou osobu – údaje na řádcích 1-4 se vyplní podle živnostenského listu, popř. jiného oprávnění)
Xxxxx a příjmení:………………………………………………….
Trvalý pobyt:……………………………………………………..
Místo podnikání:………………………………………………….
IČ:…………………………………………………………………..
DIČ:………………………………………………………………..
Bankovní spojení: ……………………………………………….
Č. účtu:……………………………………………………………
(dále jen „zhotovitel“)
na straně druhé
uzavírají tuto smlouvu o dílo (dále jen „smlouva“):
Článek I.
Předmět a účel smlouvy
1. Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele provést dílo specifikované v odstavci 2 a závazek objednatele zaplatit zhotoviteli cenu za provedení díla.
2. Zhotovitel se zavazuje:
X. Xxxxxxxxx stručný popis současného stavu vodního režimu zemědělské krajiny a na něj navázaných procesů, vycházející z ověřených dat o vodním režimu, klimatu, odnosu látek, erozi a zatížení recipientů:
a) Zpracovat souhrn výsledků reprezentativních příkladových studií současného stavu založených na dlouhodobém vlastním monitoringu, vlastních publikacích v recenzovaných časopisech a výběru z literatury z ČR a ze světa.
b) Popsat negativní environmentální a přírodní děje, které působí na zemědělskou krajinu a které ohrožují zemědělskou produkci v ČR lokálně nebo globálně.
c) Zpracovat souhrnné údaje o scelování, odvodňování pozemků, napřimování a zatrubnění drobných toků a jejich následcích. Dále zpracovat výčet biotopů, které zmizely z naší zemědělské krajiny, zejména pokud jde o mokřady, a jak se tato skutečnost odrazila na vodním režimu, odnosu látek do recipientů, biodiverzitě a mikroklimatu.
d) Zpracovat charakteristiku a příklady mokřadů zemědělské krajiny jako specifického krajinného prvku s důrazem na situaci v ČR. Kvantitativně popsat funkce mokřadů v zemědělské krajině. Popis bude vycházet z vlastních měření a z prací publikovaných v recenzovaných mezinárodních časopisech a monografiích: vodní režim (akumulace a retence vody, evapotranspirace, krátký oběh vody), akumulace organických látek, živin, těžkých kovů, biodiverzita, produkce biomasy. Uvést základní údaje o kapacitě různých typů mokřadů zadržovat látky a o jejich primární produkci.
e) Zpracovat principy a pravidla managementu různých typů mokřadů zemědělské krajiny pro zadržení látek a obnovu vodního oběhu.
B. Zpracovat kritéria fungování zemědělské krajiny:
a) Zpracovat přehled kritérií a metod kvantitativního hodnocení funkcí zemědělské krajiny.
b) Uvést příklady praktického využití kritérií a metod hodnocení krajiny, ekosystémů a ekosystémových funkcí zaměřené na toky vody, látek a energie vycházející prokazatelně z vlastních výsledků.
X. Xxxxxxxxx popis positivních funkcí mokřadů v zemědělské krajině podle dále formulovaných kritérií:
a) Popsat interakci zemědělské krajiny (pole) a mokřadů zejména s ohledem na oblast eutrofizace, suchý vzduch, herbicidy.
b) Formulovat podklady pro hodnocení stavu zemědělské krajiny z katastrálních map, evidence půdy dle LPIS a dálkového průzkumu země.
D. Uvést praktické příklady z EU a ze světa:
a) Uvést praktické příklady o obnově vodního režimu a obnově mokřadů v zemědělské krajině za účelem zadržování vody a látek, opřené o dlouhodobou mezinárodní spolupráci žadatele.
b) Zpracovat analýzu možného uplatnění uvedených příkladů pro podmínky ČR.
E. Zajistit terénní šetření na úrovni vybraných katastrů o monitoringu a funkci mokřadů.
a) Provést terénní šetření na osmi vybraných katastrech a zhodnotit je podle následujících paramentů: zemědělská produkce za období 2007-2011, výskyt sucha/nedostatku vody, přívalové deště, eroze, eutrofizace vod, krajinný ráz, přítomnost/absence mokřadů.
b) Stanovit zadržování N a P látek na vybraných lokalitách s přítomností zjištěných mokřadních biotopů (kolorimetrické nebo elektrochemické stanovení obsahu N a P látek).
c) Využít metodu dálkového satelitního průzkumu hodnocení vybraných katastrů s přítomností zamokřených ploch na zemědělské půdě včetně možnosti hodnocení probíhající sukcese těchto biotopů v předchozím období se zaměřením na krajinářské hodnocení s identifikací základních krajinářských charakteristik: harmonické měřítko či vztahy v krajině, krajinné proporce, přírodní, historické či kulturní dominanty, vodní fenomén, textura krajiny, přírodní či estetické hodnoty krajinného rázu, atd. Součástí hodnocení bude vypracování analytických map s grafickou identifikací území o různé ekologické stabilitě (vyhodnocení pomocí koeficientu ekologické stability)
F. Zpracovat zobecnění funkce mokřadů v zemědělské krajině
a) Provést srovnání zemědělské krajiny relativně funkční (s mokřady) a zemědělské krajiny bez mokřadů.
b) Xxxxxxxxx odpovídající typy mokřadů a způsob jejich začlenění do zemědělské krajiny jako krajinného prvku v rámci principů Společné zemědělské politiky (dobré zemědělské a environmentální podmínky, princip „ozelenění/greening“v rámci prvního pilíře Společné zemědělské politiky).
c) Stanovit základní principy managementů vybraných typů mokřadů.
d) Zhodnotit efekt obnovy mokřadů - predikce na základě zkušeností a na základě znalosti principů funkce mokřadů v krajině formou tabulky základních orientačních kvantitativních údajů o kapacitě mokřadů ve vazbě na živiny, akumulaci organických látek a transformaci sluneční energie.
G. Na základě provedeného zhodnocení analýzy a funkce mokřadů v zemědělské krajině a v souladu s principy udržitelného využívání krajiny zpracovat návrh konkrétního opatření pro Program rozvoje venkova na období 2014-2020.
a) Zpracovat popis opatření, legislativní rámec, charakteristiku opatření, cíle opatření a rozsah opatření.
b) Vymezit podporované oblasti, podmínky poskytnutí podpory, způsob stanovení podpory, formu a výši podpory.
(dále xxx „dílo“).
3. Účelem smlouvy je získat podkladový materiál pro přípravu dotačních programů v rámci PRV 2014-2020 se zaměřením na ochranu a retenci vod v zemědělské krajině v souladu s Vodní rámcovou směrnicí (WFD) a s ohledem na potřeby směrnice Rady 91/676/EHS nitrátová směrnice.
Článek II.
Místo plnění, provádění díla, doba plnění, termín předání a převzetí díla, přechod vlastnictví
1. Místem plnění je Česká republika.
2. Xxxxxxxxxx pracuje na svůj náklad a na své nebezpečí, objednatel je oprávněn provádění díla průběžně kontrolovat, zhotovitel je povinen upozornit na nevhodné pokyny nebo nevhodnost věcí mu předaných. Objednatel si vyhrazuje právo průběžně kontrolovat provádění díla. Na zjištěné nedostatky upozorní písemně zhotovitele a požádá o jejich odstranění. Takové žádosti je zhotovitel povinen ve stanovené lhůtě vyhovět.
3. Doba plnění díla začíná bezprostředně po podpisu smlouvy. Zhotovitel se zavazuje předat dílo v termínu do 5.12.2012 v tištěné formě v počtu 2 ks a v elektronické verzi na CD v počtu 1 ks.
4. Po předání díla budou připomínky objednatele zapracovány nejpozději do 5 pracovních dnů. Po zapracování připomínek bude zhotovitelem předána závěrečná zpráva upravená dle připomínek objednatele v místě sídla objednatele v termínu do 14. 12. 2012 zástupci objednatele Ing. Xxxxx Xxxxxxx, CSc., řediteli odboru environmentálních podpor PRV.
5. O převzetí díla bude objednatelem vyhotoven finální protokol o převzetí a předání díla potvrzující, že výsledek díla odpovídá zadání této smlouvy a případným připomínkám objednatele, podepsaný oběma smluvními stranami.
6. K přechodu vlastnictví dochází převzetím díla na základě protokolu o převzetí a předání díla.
Článek III. Cena díla
1. Cena za řádně a včas provedené dílo je stanovena dohodou podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů a činí ………………… Kč s DPH (slovy: korun českých) z toho:
- Cena díla bez DPH Kč
- DPH (… %) Kč
- Celková cena Kč.
2. Dohodnutá cena zahrnuje veškeré náklady zhotovitele související s provedením díla. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli cenu jen po řádném splnění a předání díla dle článku I. a II. (se zapracovanými připomínkami, vyplývajícími z připomínek objednatele dle čl. II. smlouvy a po podepsání připomínek objednatele podepsanými oprávněnými zástupci objednatele a zhotovitele).
3. Cena je nejvýše přípustná a nepřekročitelná, s výjimkou zákonné změny výše sazby DPH.
Článek IV.
Platební podmínky a fakturace
1. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli cenu díla na základě řádně předaného a převzatého díla dle čl. II. smlouvy a vystavené faktury doručené do sídla objednatele. Toto dílo musí být odsouhlaseno objednatelem.
2. Zhotovitel není oprávněn vystavit fakturu dříve, než objednatel převezme bezvadné a objednatelem odsouhlasené dílo.
3. Splatnost daňového dokladu se stanoví na 14 kalendářních dnů po doručení faktury za dílo, jejíž přílohou bude protokol o řádném předání a převzetí díla podepsaný oběma smluvními stranami.
4. Faktura musí splňovat veškeré náležitosti stanovené v § 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších přepisů. Nebude-li účetní doklad obsahovat stanovené náležitosti, je objednatel oprávněn fakturu vrátit k přepracování. V tomto případě neplatí původní lhůta splatnosti, ale lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vystavené faktury.
5. Objednatel neposkytne zhotoviteli zálohy.
6. Xxxxxx se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu objednatele.
Článek V.
Licenční ujednání
1. Xxxxxxxxxx díla prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jménem a na svůj účet majetková práva autorů k dílu a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání, toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením díla teprve vznikla.
2. Xxxxxxxxxx díla poskytuje objednateli díla (nabyvateli licence) oprávnění ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití díla a bez jakéhokoliv omezení, a to zejména pokud jde o územní, časový nebo množstevní rozsah užití.
3. Xxxxxxxxxx díla poskytuje tuto licenci díla objednateli díla (nabyvateli licence) bezúplatně.
4. Xxxxxxxxxx díla poskytuje licenci objednateli díla (nabyvateli licence) jako výhradní, kdy se zavazuje neposkytnout licenci třetí osobě a dílo sám neužít.
5. Objednatel díla (nabyvatel licence) je oprávněn práva tvořící součást licence zcela nebo zčásti jako podlicenci poskytnout třetí osobě.
6. Objednatel díla (nabyvatel licence) je oprávněn upravit či jinak měnit dílo, jeho název nebo označení autorů, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit dílo do díla souborného, a to přímo nebo prostřednictvím třetích osob.
7. Pro účely tohoto článku se dílem rozumí závěrečná zpráva podle Xxxxxx XX. odst. 4.
Článek XX. Xxxx díla
1. Zhotovitel garantuje, že dílo vytvořené na základě smlouvy je úplné a že jeho vlastnosti odpovídají vlastnostem díla, sjednaným smlouvou. Zhotovitel poskytuje záruku za jakost díla od okamžiku protokolárního předání díla po dobu 24 měsíců.
2. V případě, že předané dílo vykazuje vady, musí tyto vady objednatel bez zbytečného odkladu písemně u zhotovitele reklamovat. Písemná forma je podmínkou platnosti reklamace. V reklamaci musí objednatel uvést, jak se zjištěné vady projevují. Odstranění vad provede zhotovitel na svůj náklad nejpozději do 10 pracovních dnů od obdržení písemné reklamace.
3. Smluvní strany se dohodly, že odpovědnost za vady, vyjma odstavců 1 a 2 tohoto článku se řídí obecnou právní úpravou podle obchodního zákoníku.
Článek VII.
Sankční ustanovení, náhrada škody
1. V případě prodlení objednatele s platbou, na kterou vznikl zhotoviteli nárok, uhradí objednatel úrok z prodlení ve výši 0,01 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
2. Podpisem této smlouvy bere zhotovitel na vědomí, že objednatel je organizační složkou státu a v případě nedostatku finančních prostředků může dojít k úhradě daňových dokladů (faktur) až v návaznosti na přidělení potřebných finančních prostředků ze státního rozpočtu. Tato případná zaviněná časová prodleva nemůže být pro účely plnění práv a povinností z této smlouvy vyplývajících považována za prodlení na straně objednatele v rámci platebních podmínek a nelze proto z tohoto důvodu uplatňovat vůči objednateli žádné sankce.
3. V případě, že zhotovitel nedodrží dobu plnění sjednanou ve smlouvě, hradí objednateli smluvní pokutu ve výši 2 000,- Kč za každý i započatý den prodlení.
4. V případě porušení smluvních povinností dle čl. I. a II. smlouvy (vyjma doby plnění) ze strany zhotovitele přísluší objednateli smluvní pokuta ve výši 20 % z ceny plnění uvedené v čl. III. 1. včetně DPH, a to za každé jednotlivé porušení.
5. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitelem vznikne, ani právo objednatele na odstoupení od této smlouvy, ani povinnost zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné smluvní pokutou, ledaže by objednatel výslovně prohlásil, že na plnění povinnosti netrvá.
6. Za každé jednotlivé porušení povinnosti dle čl. VIII. 1. a 2. je zhotovitel povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 100.000,00 Kč objednateli.
7. Zhotovitel souhlasí, aby objednatel každou smluvní pokutu nebo náhradu škody, na níž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. IV. Pokud nedojde k započtení dle čl. IV., zavazuje se k doplacení dlužné částky, a to do 30 kalendářních dnů ode dne převzetí písemné výzvy objednatele.
Článek VIII.
Mlčenlivost a finanční kontrola
1. Zhotovitel se zavazuje během plnění smlouvy i po ukončení smlouvy zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech v souvislosti s plněním smlouvy.
2. Zhotovitel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole),
ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.
Článek IX.
Společná ujednání
1. Zhotovitel tímto prohlašuje, že je držitelem veškerých povolení a oprávnění, umožňujících mu uskutečnit dílo dle smlouvy.
2. Zhotovitel tímto prohlašuje, že v době uzavření smlouvy není v likvidaci a není vůči němu vedeno řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů a zavazuje se objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech o hrozícím úpadku, popř. o prohlášení úpadku jeho společnosti.
3. Smlouva může být ukončena odstoupením ze strany objednatele v případě změn státního rozpočtu a z nich vyplývajícího nezabezpečení finančních prostředků pro plnění díla bez jakýchkoliv sankcí pro objednatele (objednateli nebudou přiděleny finanční prostředky ze státního rozpočtu pro rozpočtovou kapitolu MZe ČR).
4. Od smlouvy lze dále odstoupit pouze v případě, kdy dojde k podstatnému porušení povinností zhotovitele, za něž se považuje prodlení zhotovitele s předáním díla delší 10 dnů.
5. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem smlouvy seznámily, rozumějí mu a souhlasí s ním, a dále potvrzují, že smlouva je uzavřena bez jakýchkoli podmínek znevýhodňujících jednu ze stran.
6. Smlouva může být oboustranně vypovězena bez udání důvodu s dvouměsíční výpovědní lhůtou, která počíná běžet od 1. dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně. Smluvní strany se dohodly, že si vrátí vzájemně poskytnutá plnění dle smlouvy, nedohodnou-li se jinak.
7. Xxxxxxxxxx může pověřit zhotovením části díla třetí osobu. Při provádění díla touto třetí osobou má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo prováděl sám.
8. Zhotovitel má povinnost řídit se veškerými písemnými nebo ústními pokyny objednatele, pokud nejsou v přímém rozporu se zněním smlouvy a s příslušnými platnými právními předpisy.
9. Xxxxxxxxxx se zavazuje postupovat při plnění smlouvy v souladu se smlouvou a se všemi aktuálně platnými právními předpisy.
10. Objednatel nebo jím písemně pověřená právnická osoba může provést u zhotovitele kontrolu plnění smlouvy zaměřenou zejména na věcné plnění smlouvy, výsledky plnění smlouvy dosažené ke dni kontroly a způsob jejich realizace, účelné čerpání poskytnutých finančních prostředků a odhad dalšího čerpání na následující období, kontrolu plnění smluvních povinností smluvními stranami. O této kontrole se vyhotovuje protokol podepsanými všemi zúčastněnými.
Článek X.
Závěrečná ustanovení
1. Veškeré změny a doplňky smlouvy budou uskutečněny po vzájemné dohodě smluvních stran formou písemných dodatků, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
2. Práva a povinnosti smluvních stran, pokud nejsou upraveny smlouvou, se řídí obchodním zákoníkem a předpisy souvisejícími, na čemž se obě smluvní strany dle
§ 262 odst. 1 obchodního zákoníku dohodly.
3. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran.
4. Xxxxxxx je vyhotovena ve 3 stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž objednatel obdrží 2 výtisky a zhotovitel obdrží 1 výtisk.
5. Smlouva zaniká jejím splněním (§ 324 obchodního zákoníku) a ukončením účinnosti smlouvy nejsou dotčena ustanovení o ochraně informací, licenční ustanovení ani další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této smlouvy.
V Praze dne …………............................... V ……………..……. dne………………….
Česká republika Ministerstvo zemědělství Xxx. Xxxx Xxxxx, XXx. ředitel odboru environmentálních podpor PRV | Firma, jméno jednajícího, funkce |