SMLOUVA

SMLOUVA

O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB

!Vymáhání pohledávek/

Správa služeb hlavního města Prahy

se sídlem: Kundratka 1951/19, 180 00 Praha 8-Libeň

jednající: IČO:

Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx, ředitelem 70889660

DIČ: CZ70889660

(dále jen „Klient")

na straně jedné a

XXXx. Xxxx Xxxxxx, advokát

zapsaný v seznamu advokátů vedeném ČAK, ev. č. advokáta: 0008 Společná advokátní kancelář Balcar-Hrouzek- Veselý- Zelenková se sídlem: Xxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 0

IČO: 66199786

DIČ: CZ500314367

bankovní spojení: ---------� číslo účtu  

(dále jen „Advokát")

na straně druhé

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto

Smlouvu o poskytování právních služeb

(dále jen „Smlouva")

1

Čl.1

Předmět Smlouvy

1.1. Předmětem této Smlouvy je poskytování právních služeb Xxxxxxxxx Advokátem, a to především při vymáhání pohledávek pro Klienta. Právní služby spočívají zejména ve vykonávání veškerých právních úkonů a jednání, přijímání doručovaných písemnosti, podávání návrhů a žádostí, uzavírání smírů a narovnání, uznávání uplatněných nároků, vzdávání se nároků, podávání opravných prostředků, námitek nebo rozkladů a vzdávání se jich, vymáhání nároků, přijímání plnění nároků, potvrzování jejich plnění, jmenování rozhodců a sjednávání rozhodčích smluv, a to ve věcech specifikovaných v následujících odstavcích tohoto článku.

1.2. Poskytováním právních služeb se pro účely této Smlouvy rozumí:

1.2.1. Komplexní právní zastupování Klienta při vymáhání pohledávek spojených s činností Klienta v řízeních před soudy a jinými orgány podle:

• zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů;

• zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů;

• zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů;

• zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů;

• zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů;

• zákona č. 216/1994 Sb., o rozhodčím řízení a o výkonu rozhodčích nálezů, ve znění pozdějších předpisů;

• zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů;

• dalších právních předpisů.

Poskytováním právních služeb je rovněž komplexní zastupování Klienta při výkonu rozhodnutí vydaných v uvedených řízeních.

1.2.2. Zpracování právních rozborů a stanovisek, zpracovávání smluv a dalších listin, poskytování právních porad a konzultací, účasti a zastupování Klienta při jednáních, jakož i další formy právních služeb souvisejících s vymáháním pohledávek a s ekonomickou činností Klienta, a to vše zejména v oblastech občanského práva, obchodního práva, pracovního práva, správního a ústavního práva, právních předpisů týkajících se územních samosprávných celků, resp. příspěvkových organizací územních samosprávných celků, a dalších právních předpisů platných pro oblast výkonu ekonomické činnosti Klienta.

2

1.3. Právní služby týkající se vymáhání pohledávek zahrnují rovněž povinnost Advokáta vést průběžnou evidenci pohledávek Klienta v dané oblasti a podávání pravidelných zpráv o jednotlivých případech.

ČL 2

Cena (odměna za právní služby) a platební podmínky

2.1. Klient je povinen platit Xxxxxxxxxx za poskytované právní služby odměnu. Smluvní strany sjednávají, že odměna Advokáta za právní službu poskytnutou Klientovi dle této Smlouvy činí částku ve výši 480 Kč bez DPH, a to za každou hodinu právní služby. K této odměně bude účtována daň z přidané hodnoty podle platných právních předpisů.

2.2. Odměnu uhradí Klient na základě faktury vystavené Advokátem, a to bankovním převodem na účet Advokáta uvedený v záhlaví Smlouvy.

2.3. Hodinová sazba po vynásobení počtem odpracovaných hodin představuje celkovou smluvní odměnu za poskytování právních služeb ve smyslu § 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů). Současně tato hodinová sazba je určena jednotně bez ohledu na charakter či náročnost právní služby a bez ohledu na funkční postavení či zařazení právníka poskytujícího na straně Advokáta právní služby. V případě, že právní služby nebyly poskytovány celou hodinu, náleží Advokátovi odměna ve výši 25% hodinové sazby za započatou čtvrthodinu poskytování právních služeb.

2.4. V případě zastupování Klienta v řízení před soudem, kdy v soudním řízení bude Klientovi přiznána náhrada nákladů řízení, náleží tato Klientovi a nemá jakýkoli vliv na výši odměny Advokáta sjednanou na základě této Smlouvy.

2.5. V odměně jsou již zahrnuty následující hotové výdaje Advokáta související s poskytováním právních služeb podle Xxxxxxx: vnitrostátní poštovné, cestovné po Praze, tisk, opisy a fotokopie, faxy, telefony a e-maily, a dále náhrada za promeškaný čas ve smyslu § 14 vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů). V odměně jsou zahrnuty i nutné výdaje ke splnění informační povinnosti Advokáta vůči Klientovi, zejména pak pořizování kopií a zasílání e-rnailů s přiloženými dokumenty od soudů a dalších orgánů vydaných v rámci řízení před těmito orgány.

2.6. Smluvní strany dále sjednávají, že kromě odměny ve výši dle odst. 2.1 tohoto článku náleží Advokátovi dále

3

2.6.1. Náhrada cestovních výdajů vynaložených v souvislosti s poskytováním právních služeb mimo Prahu. Náhrada cestovních výdajů se řídí právními předpisy o cestovních náhradách (část sedmá zákona č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů).

2.6.2. Hotové výdaje související s poskytovanýmj právními službamj podle této Smlouvy a zároveň neuvedené v odst. 2.5, jako např. soudní, správní a jiné a jiné poplatky, náklady na znalecké posudky, odborná vyjádření a překlady. Tyto výdaje musí odpovídat účelně vynaloženým a prokazatelným nákladům Advokáta v souvislosti s poskytováním požadované právní služby a Advokát je povinen tyto výdaje platit řádně a včas za Klienta třetím osobám a orgánům. Výši skutečně zaplacených ostatních hotových výdajů je Advokát povinen Klientovi prokázat, např. daňovým dokladem. K částce náhrady ostatních hotových výdajů bude připočtena daň z přidané hodnoty podle platných právních předpisů, je-li Advokát plátcem DPH Advokát je oprávněn požadovat úhradu hotových výdajů samostatnou platbou. Za tímto účelem vystaví Advokát Klientovi fakturu se splatností 7 dnů od jejího doručení Klientovi. Faktura musí vedle náležitostí podle této Smlouvy obsahovat i údaj, že se jedná o fakturu podle tohoto ustanovení Smlouvy.

2.7. Nedílnou součástí každé faktury Advokáta, s výjimkou faktury podle ustanovení odst. 2.6. této Smlouvy, bude potvrzený výkaz poskytnutých právních služeb za fakturované období (dále v ustanovení tohoto odstavce jen „výkaz").

Výkaz právních služeb bude rozdělen do položek podle jednotlivých případů a každá položka bude obsahovat údaj o času, po který byla ta která právní služba poskytována, a to se zaokrouhlením na čtvrthodiny.

Faktura Advokáta musí vždy splňovat náležitosti daňového dokladu podle platných právních předpisů, zejména označení faktury, číslo, IČO a DIČ, název a sídlo Klienta a Advokáta, příslušné označení Smlouvy, označení právních služeb, za něž je faktura vystavena, účtovanou částku a cenu za jednotlivé položky, DPH v platné výši, datum uskutečnění zdanitelného plnění, den vystavení a splatnosti faktury, razítko a podpis Advokáta.

Splatnost faktury činí, kromě faktury podle odst. 2.6. Xxxxxxx, 21 dnů ode dne jejího doručení Klientovi. Doručení faktury má právní účinky jen v případě, že Klient nejpozději současně s fakturou obdrží fakturu v elektronické podobě včetně výkazu dle tohoto odst. 2.7. Smlouvy.

Faktura musí být Advokátem doručena Klientovi nejpozději do 5. dne po kalendářním měsíci, ve kterém byly fakturované právní služby poskytnuty. V případě, že faktura

4

nebude splňovat náležitosti podle této Xxxxxxx, je Klient oprávněn ji vrátit s tím, že Xxxxxxx je poté povinen vystavit novou fakturu s novým termínem splatnosti. V takovém případě není Klient v prodlení s úhradou faktury. Klient je oprávněn sám či prostřednictvím pověřených třetích osob provést kdykoliv kontrolu oprávněnosti účtované odměny a dalších nákladů a Advokát je povinen pro tyto účely poskytnout veškerou potřebnou součinnost.

2.8. Advokát není oprávněn požadovat po Klientovi zálohy na právní služby.

Čl. 3

Povinnosti Advokáta

3.1. Advokát je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděl v souvislosti s poskytováním právních služeb Klientovi, ve smyslu ustanovení § 21 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů. Advokát je povinen udržovat veškeré údaje a informace získané od Klienta v tajnosti a zachovávat o nich mlčenlivost ve vztahu k třetím osobám s výjimkou případů, kde z pokynu nebo zadání klienta vyplývá, že Advokát je zmocněn jednat vůči určeným třetím osobám určitým způsobem. Advokát odpovídá za porušení povinnosti mlčenlivosti ostatními advokáty, svými zaměstnanci a všemi dalšími osobami, které při poskytování služeb Xxxxxxxxx použil.

3.2. Advokát je povinen chránit a prosazovat práva a oprávněné zájmy Klienta a řídit se jeho pokyny, obdrží-li je, pokud nejsou v rozporu se zákonem. Oprávněné zájmy Klienta mají přednost před vlastními zájmy Advokáta i před jeho ohledem na jiné advokáty. Advokát je povinen jednat čestně a svědomitě, je povinen využívat důsledně všechny zákonné prostředky a v jejich rámci uplatnit v zájmu Klienta vše, co podle svého přesvědčení pokládá za prospěšné. Uzavřít dohodu o narovnání, soudní smír nebo učinit jiný obdobný úkon smí Advokát pouze s předchozím souhlasem Klienta.

3.3. Advokát se zavazuje informovat Xxxxxxx včas o důležitých skutečnostech souvisejících s poskytováním právních služeb a poučit jej o jeho oprávněných nárocích a lhůtách, v nichž je třeba je uplatňovat, i o jeho povinnostech vyplývajících z právních a jiných předpisů. Advokát je dále povinen klienta řádně informovat, jak vyřizování té které věci postupuje, a poskytovat mu včas vysvětlení a podklady potřebné pro uvážení dalších pokynů.

Při ukončení poskytování právní služby je Advokát povinen Klientovi nebo jeho zástupci na jeho žádost vydat bez zbytečného odkladu všechny pro věc významné písemnosti, které mu Klient svěřil nebo které z projednávání věci vznikly, splnění této povinnosti nesmí být podmiňováno zaplacením požadované odměny nebo výloh.

5

3.4. Advokát odpovídá Klientovi za škodu, kterou mu způsobil v souvislosti s výkonem advokacie. Advokát odpovídá za škodu způsobenou Klientovi i tehdy, byla-li škoda způsobena v souvislosti s výkonem advokacie jeho zástupcem nebo jeho zaměstnancem nebo jakoukoliv jinou osobou, kterou při plnění svých povinností použil.

3.5. Advokát je povinen při vyúčtování odměny předložit Klientovi časovou specifikaci poskytnutých právních služeb.

3.6. Advokát je oprávněn zadávat provádění expertiz, posudků, úředních překladů a vyžadovat úřední stanoviska, kterých je zapotřebí k řádnému poskytování právní služby, vše pouze s předchozím písenmým souhlasem Klienta. Za stejných okolností může Advokát objednat odbornou konzultaci. Advokát je povinen předložit Klientovi žádost o souhlas, ve které uvede podle okolností případu návrh tří osob nebo subjektů, kterým lze provedení expertizy, posudku nebo úředního překladu zadat. Tento návrh není pro Klienta závazný. Pokud Klient udělí souhlas, ale neurčí konkrétní osobu nebo subjekt, kterým lze provedení expertizy, posudku nebo úředního překladu zadat nebo neudělí písenmý souhlas do 3 pracovních dnů od doručení návrhu Klientovi, vybere Advokát tuto osobu nebo subjekt sám z jím navržených osob nebo subjektů. Součástí návrhu bude vždy odhad ceny expertizy, posudku nebo úředního překladu.

3.7. Advokát je oprávněn při cestách spojených s poskytováním právní služby Klientovi používat osobní motorové vozidlo, prostředky hromadné dopravy i prostředky individuální dopravy.

3.8. Advokát je povinen vždy nejpozději do 10. dne po konci kalendářního měsíce předložit Klientovi průběžnou zprávu o stavu každého neuzavřeného případu podle odst. 1.2.1 a 1.2.2., a to minimálně s uvedením popisu předmětu řízení/případu (včetně uvedení spisové značky), stran sporu/případu, hodnoty předmětu sporu/případu, čísla protokolu (bude-li Klientem poskytnuto), aktuálního stavu případu, rozhodujícího soudu či jiného orgánu. Po ukončení každého řízení nebo případu předloží Klientovi závěrečnou zprávu o případu včetně uvedení data nabytí právní moci a případně vykonatelnosti rozhodnutí, kterým bylo řízení skončeno s uvedením lhůty pro podání mimořádného opravného prostředku nebo údaje, že proti rozhodnutí neexistuje mimořádný opravný prostředek.

3.9. Ke každému pravomocnému soudnímu rozhodnutí vydanému na základě žaloby druhé strany směřujícímu k finančnímu plnění Klientem zpracuje Advokát pro Klienta nejpozději do jednoho měsíce od doručení rozhodnutí soudu informační e-mail, ve kterém stručně popíše hlavní důvod vzniku povinnosti finančního plnění ze strany Klienta.

6

Není-li pohledávka Klientovi v řízení přiznána v plné výši, bude o tom Advokát Klienta bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 3 pracovních dnů ode dne doručení rozhodnutí ve věci, informovat, včetně svého doporučujícího stanoviska s uvedením, jaké kroky by měly být ohledně dané pohledávky učiněny.

3.10. Advokát je povinen mit po celou dobu trvání této Smlouvy uzavřenou pojistnou smlouvu pro případ odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s výkonem advokacie s limitem pojistného plnění minimálně ve výši 50 mil. Kč.

3.11. Advokát je povinen zdržet se všech jednání uvedených v ustanovení § 19 zákona o advokacii. Advokát nesmi po dobu platnosti této Smlouvy převzít zastupování třetí osoby v soudních či jiných sporech vedených proti Klientovi, resp. zahájených po dni účinnosti této Smlouvy do doby jejího ukončení vůči Xxxxxxxxx.

3.12. Advokát se zavazuje k provádění monitoringu insolvenčního rejstříku za účelem zjištění, zda nebylo proti dlužníkovi z pohledávek, u nichž Advokát poskytuje právní služby dle této Smlouvy, zahájeno insolvenční řízení nebo rozhodnuto o jeho úpadku, a s tím souvisejících právních služeb spočívajících ve vypracování a podání přihlášek do insolvenčního řízení proti takovému dlužníkovi u těch pohledávek, které byly předány Advokátovi k vymáhání alespoň 14 pracovních dnů před uplynutím lhůty pro přihlášení pohledávky do insolvenčního řízení. Pokud Advokát předání pohledávky na základě žádosti Klienta odsouhlasí, výše uvedená lhůta neplatí. V případě, že se Advokát k žádosti Klienta o převzetí pohledávky nevyjádří bez zbytečného odkladu, nejdéle však do 7 pracovních dnů, má se zato, že předání odsouhlasil.

3.13. Advokát není oprávněn vymáhat plnění související s poskytováním právních služeb dle této Smlouvy na vlastní bankovní účet, ledaže Klient k tomu dá Xxxxxxxxxx písemný pokyn. Advokát je povinen instruovat dlužníky Klienta, soudy a jiné orgány a další subjekty či osoby, aby plnění včetně náhrady nákladů řízení byla zasílána na bankovní účet Klienta uvedený v záhlaví této Smlouvy. Dále se Advokát zavazuje instruovat dlužníky Klienta, příp. další osoby (např. ručitele či osoby, které prohlásí, že jsou připraveny plnit za dlužníka) tak, aby platby prováděly s uvedením variabilního symbolu v podobě čísla protokolu, popř. jiného jedinečného identifikátoru, který Klient Advokátu sdělí. Advokát se zavazuje, že bude v návrzích na zahájení řízení a v průběhu těchto řízení navrhovat, aby v rozhodnutích vydaných v těchto řízeních byla dlužníkům Klienta a dalším osobám, vůči kterým Klient uplatní nárok, uložena povinnost uhradit veškerá plnění včetně náhrady nákladů řízení na bankovní účet Klienta uvedený v záhlaví této Smlouvy. Advokát se dále zavazuje instruovat exekutory a insolvenční správce, aby zasílali vymožená plnění na bankovní účet Klienta uvedený v záhlaví této Smlouvy s uvedením variabilního symbolu v podobě

7

čísla protokolu, popř. jiného jedinečného identifikátoru, který Klient Advokátu sdělí. Klient je oprávněn Advokátu písemně sdělit zrněnu čísla účtu podle tohoto ustanovení.

Čl. 4

Povinnosti Klienta

4.1. Klient zajistí, aby Xxxxxxxxxx byla na jeho žádost předána spisová dokumentace související s příslušným případem, a to v rozsahu dokumentů potřebných k uplatnění a prokázání nároku Klienta v soudním či jiném řízení nebo potřebných k tornu, aby Advokát mohl vypracovat příslušné stanovisko, smlouvu nebo jiný dokument dle zadání Klienta. Klient se zavazuje poskytnout Advokátovi, popřípadě Advokátem zmocněné osobě, informace potřebné k řádnému poskytování právních služeb podle této Smlouvy a poskytnout mu potřebnou součinnost. Klient bere na vědomí, že Advokát v případě, že Klient poruší povinnost součinnosti dle předchozí věty tohoto článku Smlouvy, nenese odpovědnost za takto poskytnutou právní službu. Poskytnutí nepravdivých nebo neúplných informací nebo opakované neposkytnutí potřebné součinnosti může být Advokátem považováno za narušení nezbytné důvěry mezi Advokátem a Klientem.

Předání spisové dokumentace Advokátovi bude probíhat buď v elektronické podobě, nebo v písemné podobě, a to oproti podpisu předávacího protokolu.

4.2. Klient touto Smlouvou uděluje Xxxxxxxxxx plnou moc pro uskutečňování všech úkonů potřebných k řádnému poskytování právních služeb uvedených v článku 1 této Smlouvy. Vyžaduje-U zákon zvláštní formu plné moci nebo požádá-li o to Advokát, zavazuje se Klient vystavit Advokátovi písemnou plnou moc zvláštní listinou.

Čl. 5

Poučení Klienta - spotřebitele

5.1. Česká advokátní komora byla dne 05.02.2016 pověřena Ministerstvem průmyslu a obchodu ČR mimosoudním řešením spotřebitelských sporů pro oblast sporů mezi

advokátem a spotřebitelem ze Smluv o poskytování právních služeb (na základě zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele ve znění pozdějších předpisů). Internetová stránka tohoto pověřeného subjektu je xxx.xxx.xx.

8

Čl. 6

Platnost a účinnost Smlouvy

6.1. Tato Xxxxxxx nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a je uzavřena na dobu neurčitou.

6.2. Klient je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět bez uvedení důvodů písemnou výpovědí. Délka výpovědní doby činí 1 měsíc a začíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědí Advokátovi.

6.3. Advokát je oprávněn písemně vypovědět tuto Smlouvu v případech podle ustanovení § 20 odst. 1 a 2 zákona o advokacii. V případě výpovědi Smlouvy ze strany Advokáta podle ustanovení § 20 odst. 2 věty první zákona o advokacii činí výpovědní doba 3 měsíce a začíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení výpovědi Klientovi.

6.4. Advokát může od této Smlouvy odstoupit, pokud je Klient v prodlení déle než 20 dní s plněním svých peněžitých závazků vůči Advokátovi.

6.5. Po ukončení této Smlouvy je Xxxxxxx povinen předat Klientovi seznam veškerých projednávaných případů a veškeré podklady k těmto případům v originále. Tuto povinnost je povinen Advokát splnit bezodkladně, nejpozději do 30 dnů po ukončení této Smlouvy.

Čl. 7

Ustanovení závěrečná

7.1. Na vztahy neupravené touto Smlouvou a způsob poskytování právních služeb dle této Xxxxxxx se přiměřeně použijí právní předpisy České republiky, zejména upravující poskytování právních služeb advokáty a dále občanský zákoník.

7.2. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uvedena v Centrální evidenci smluv (CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu smluv, číselné označení této smluv a text smluv a datum jejího podpisu.

7.3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují souhlas k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.

9

7.4. Tato Smlouva může být měněna pouze formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami kromě případu zrněny bankovního účtu Klienta.

7.5. Strany se ve smyslu ustanovení § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů dohodly, že místně příslušným soudem pro řešení sporů bude Městský soud v Praze pro spory, v nichž je založena věcná příslušnost krajského soudu, a Obvodní soud pro Prahu 1 pro spory, v nichž je založena věcná příslušnost okresního soudu.

7.6. Tato Smlouva je vyhotovena v 3 vyhotoveních. Klient obdrží 1 vyhotovení a advokát po 2 vyhotoveních.

7.7. Smluvní strany výslovně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem podrobně přečetly, rozumějí jí a s jejím obsahem souhlasí, že tato smlouva a byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich svobodné a pravé vůle, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek pro jednu ze smluvních stran. Na důkaz toho připojují níže své vlastnoruční podpisy.

V Praze dne2 8. 06. 2017

10