Smlouva o poskytování vzdělávacích služeb na zakázku názvem „Vzdělávání zaměstnanců společnosti ADIP, spol. s.r.o.“ uzavřená v rámci projektu reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0012823 mezi následujícími smluvními stranami:

Smlouva o poskytování vzdělávacích služeb

na zakázku názvem „Vzdělávání zaměstnanců společnosti ADIP, spol. s.r.o.“

uzavřená v rámci projektu reg. č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0012823

mezi následujícími smluvními stranami:

Označení smluvní strany:

Název/obchodní firma zadavatele: ADIP, spol. s r. o.

IČO / DIČ (bylo-li přiděleno): 42341001, CZ42341001

Sídlo zadavatele: Vítkovická 3083/1, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava

Zastoupená: Xxxxx Xxxxxx, jednatel

(dále jen jako „objednatel“)

a

Označení smluvní strany:

Název/obchodní firma poskytovatele: ___________________

IČO / DIČ (bylo-li přiděleno): ___________________

Sídlo poskytovatele: ___________________

Zastoupená: ___________________

Tel.: ___________________

E-mail: ___________________

(dále též jen jako „poskytovatel“)

(objednatel a poskytovatel společně dále též jen jako „smluvní strany“)

Smluvní strany uzavírají v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, a po předchozím jednání a vzájemném souhlasu, tuto smlouvu o poskytování vzdělávacích služeb následujícího znění (dále též jen „smlouva“).

Výše uvedení zástupci obou smluvních stran prohlašují, že podle zákona, stanov či jiného obdobného organizačního předpisu jsou oprávněni tuto smlouvu podepsat a k platnosti smlouvy není třeba podpisu jiné osoby a tato smlouva současně nahrazuje jakákoliv ujednání, která mezi sebou smluvní strany učinily v jakékoli podobě.

Čl. I

Preambule

1. Objednatel je příjemcem dotace z operačního programu Zaměstnanost 2014 - 2020, název projektu „ADIP - podnikové vzdělávání“, registrační číslo projektu: CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0012823

2. Poskytovatel prohlašuje, že je osobou odborně způsobilou a oprávněnou v souladu s platnými právními předpisy k řádné realizaci předmětu této smlouvy a že doložil objednateli veškeré doklady prokazující splnění požadavků na základní způsobilost, profesní způsobilost, ekonomickou kvalifikaci a technickou kvalifikaci, a to v souladu se zadávací dokumentací k zakázce s názvem „Vzdělávání zaměstnanců společnosti ADIP, spol. s.r.o.“

3. Poskytovatel dále prohlašuje, že si je vědom rozsahu a odborné náročnosti plnění předmětu této smlouvy, že rozsah jeho odborných znalostí a rozsah odborných znalostí jednotlivých lektorů je ve vztahu k předmětu plnění smlouvy dostatečný natolik, aby mohl poskytovatel předmět smlouvy splnit řádně a včas, a to vždy s odbornou péčí a v nejlepším zájmu objednatele.

4. Smluvní strany se zavazují postupovat při plnění smlouvy vždy v souladu s povinnostmi, které pro ně vyplývají ze znění níže uvedených dokumentů, jejichž průběžně aktualizované znění je dostupné na internetové adrese xxx.xxxx.xx:

• „Obecná část pravidel pro žadatele a příjemce v rámci operačního programu Zaměstnanost“, číslo vydání 12, které je účinné ode dne 1. května 2020 (dále též jen „Obecná pravidla“),

• „Specifická část pravidel pro žadatele a příjemce v rámci OPZ pro projekty s jednotkovými náklady zaměřené na další profesní vzdělávání“, číslo vydání 8, které je účinné ode dne 15. října 2019 (dále též jen „Zvláštní pravidla“).

Čl. II

Předmět smlouvy

1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při plnění zakázky v názvem „Vzdělávání zaměstnanců společnosti ADIP, spol. s.r.o.“, tedy při poskytování služeb vzdělávání zaměstnanců objednatele v rámci vzdělávacích kurzů, jejichž výčet, obsah a požadavky na kvalifikaci lektorů jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy.

2. Objednatel má zájem na realizaci vzdělávacích kurzů, které jsou rozděleny do následujících 5 částí:

• 1. část – Obecné IT

• 2. část – Měkké a manažerské dovednosti

• 3. část – Účetní, ekonomické a právní kurzy

• 4. část – Jazykové vzdělávání

• 5. část – Technické a jiné odborné vzdělávání

3. Poskytovatel se na základě této smlouvy zavazuje prostřednictvím osob (lektorů), které splňují požadavky uvedené dále v této smlouvě a příloze č. 1 k této smlouvě, a to způsobem, jenž je definován níže v této smlouvě a příloze č. 1 k této smlouvě, realizovat pro objednatele vzdělávací kurzy spadající do následující části zakázky:

• 1. část – Obecné IT

• 2. část – Měkké a manažerské dovednosti

• 3. část – Účetní, ekonomické a právní kurzy

• 4. část – Jazykové vzdělávání

• 5. část – Technické a jiné odborné vzdělávání

(Poskytovatel je povinen vybrat pouze jednu z výše uvedených částí zakázky a ostatní části zakázky smazat. V případě, že má poskytovatel zájem realizovat více částí zakázky, je povinen pro každou část vyhotovit samostatné znění smlouvy, a to v počtu 3ks paré pro každou z částí zakázky)

Čl. III

Rozsah činnosti poskytovatele

1. Poskytovatel se zavazuje realizovat pro objednatele všechny vzdělávací kurzy uvedené v příloze č. 1 k této smlouvě, které náleží do příslušné části zakázky, jenž je specifikována v článku II. odst. 3 této smlouvy (dále též jen „předmět plnění“).

2. Poskytovatel zajistí pro všechny jednotlivé vzdělávací kurzy odpovídající technické zázemí – tj. např. PC, dataprojektor, plátno, tabuli, psací potřeby, dále zajistí účastníkům jednotlivých kurzů potřebné pomůcky a studijní materiály a zajistí rovněž veškerou dokumentaci dle Obecných pravidel a Zvláštních pravidel. Poskytovatel zajistí také doklad o docházce na každém jednotlivém vzdělávacím kurzu – prezenční listinu, doklad o absolvování každého účastníka jednotlivého vzdělávacího kurzu – potvrzení o absolvování pro úspěšné účastníky a další doklady specifikované v Obecných pravidlech a Specifických pravidlech (v souladu se vzorovými dokumenty, které jsou dostupné na internetové adrese xxx.xxxx.xx). Veškerá tato dokumentace bude poskytovatelem zajištěna nejméně ve dvou vyhotoveních, přičemž po skončení jednotlivého vzdělávacího kurzu předá poskytovatel v jednom vyhotovení řádně vyplněné dokumenty objednateli.

3. Pro všechny vzdělávací kurzy platí, že 1 vyučovací hodina činí 60 minut a přestávka na oběd 30 min (doba přestávky na oběd se do výuky nezapočítává).

Čl. IV

Doba plnění

1. Doba plnění začíná běžet ode dne podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami a končí nejpozději dne 31. ledna 2022. V této době je poskytovatel povinen realizovat všechny vzdělávací kurzy.

2. Jednotlivé vzdělávací kurzy budou realizovány ve více samostatných termínech vždy při dodržení minimálního počtu zúčastněných osob (zaměstnanců objednatele) stanoveného v příloze č. 1 této smlouvy, a to na základě písemné objednávky vzdělávacího kurzu ze strany objednatele.

3. Poskytovatel je povinen realizovat příslušný vzdělávací kurz nejpozději do 14 dnů ode dne doručení písemné objednávky, přičemž návrh termínů konání vzdělávacího kurzu je poskytovatele povinen sdělit objednateli nejpozději 7 dnů před jeho konáním. Závazná volba termínu konání vzdělávacího kurzu náleží objednateli. Současně s návrhem konkrétního termínů konání vzdělávacího kurzu zašle poskytovatel objednateli přesný program daného vzdělávacího kurzu.

Čl. V

Místo plnění

1. Požadavky na místa realizace jednotlivých vzdělávacích kurzů jsou uvedeny v příloze č. 1 k této smlouvě. Konkrétní místo, na kterém se bude daný vzdělávací kurz realizovat, si smluvní strany dohodnou nejpozději 7 dní před termínem konáním vzdělávacího kurzu, a to vždy v souladu s oprávněnými zájmy objednatele.

Čl. VI

Úplata poskytovatele a platební podmínky

1. Objednatel se zavazuje zaplatit poskytovateli za celkovou realizaci předmětu plnění smluvní odměnu ve výši (doplnit) Kč bez DPH (slovy: doplnit korun českých) (dále též jen „odměna“).

2. Poskytovatel je/není plátcem DPH.

3. Odměna poskytovatele je stanovena jako pevná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná, a to za veškerá plnění poskytovatele dle této smlouvy včetně všech nákladů, jež poskytovateli v souvislosti s tím vzniknou (mzdové náklady, cestovné, náklady na pomůcky, nájemné, apod.).

4. Poskytovatel je oprávněn fakturovat objednateli dílčí odměnu za poskytnuté plnění dle této smlouvy vždy po úplné realizaci jednotlivého vzdělávacího kurzu. Takto fakturovaná dílčí odměna bude obsahovat veškeré náklady poskytovatele na plnění s realizovaným kurzem související.

5. Jednotlivé platby budou objednatelem hrazeny formou bezhotovostních převodů na bankovní účet poskytovatele uvedený na fakturách.

6. Poskytovatel je povinen předložit faktury včetně případných příloh ve specifikaci a s formální úpravou dle požadavků a pokynů objednatele zohledňující splnění náležitostí stanovených podmínkami pro poskytnutí dotace platných v době plnění smlouvy, zejména je poskytovatel povinen na těchto fakturách vždy uvádět:

• název projektu „ADIP – podnikové vzdělávání“,

• reg. číslo projektu CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0012823 a

• název jednotlivého vzdělávacího kurzu ve smyslu přílohy č. 1 k této smlouvě.

7. Faktury (daňové doklady) budou vystaveny nejpozději 14 dnů ode dne zdanitelného plnění a doručeny objednateli v jednom originále a ve dvou kopiích. Lhůta splatnosti faktur činí nejméně 14 kalendářních dnů ode dne jejich doručení objednateli. Úhradou se rozumí připsání fakturované částky na účet objednatele.

8. Faktury (daňové doklady) budou splňovat veškeré náležitosti dle ustanovení § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Objednatel je oprávněn vrátit poskytovateli bez zaplacení fakturu, která nemá náležitosti uvedené v tomto článku. Současně s vrácením faktury sdělí objednatel poskytovateli důvody vrácení. V závislosti na povaze vady je poskytovatel povinen fakturu případně její přílohu opravit nebo nově vyhotovit. Dnem oprávněného vrácení faktury přestává běžet lhůta splatnosti faktury. Nová lhůta splatnosti začíná běžet ode dne doručení doplněné, opravené nebo nově vyhotovené faktury objednateli, a to s příslušnými náležitostmi dle této smlouvy.

9. Poskytovatel výslovně souhlasí s tím, že objednateli poskytne veškerou součinnost v případě kontroly fakturace ze strany kontrolního dotačního orgánu, a to včetně případné opravy / vystavení nové faktury, která bude zajišťovat nápravu při kontrole zjištěných nedostatků.

10. V případě, že dojde k odstoupení od této smlouvy z důvodu na straně objednatele, bude poskytovatel fakturovat pouze tu část plnění předmětu této smlouvy, která byla skutečně provedená ke dni odstoupení od smlouvy.

Čl. VII

Práva a povinnosti poskytovatele při plnění této smlouvy

1. Poskytovatel se zavazuje realizovat vzdělávací kurzy řádně, včas, s odbornou péčí, a to vždy výhradně postupem v souladu s oprávněnými zájmy objednatele. Poskytovatel je současně povinen postupovat při plnění smlouvy výhradně takovým způsobem, který bude předcházet vzniku škody na straně objednatele či třetích osob.

2. Poskytovatel zajistí realizaci vzdělávacích kurzů výhradně prostřednictvím osob, které splňují požadavky uvedené v příloze č. 1 této smlouvy. Využití poddodavatele je přípustné.

3. Poskytovatel je povinen poskytovat objednateli veškerou součinnost, který je nezbytná pro řádné plnění smlouvy.

Čl. VIII

Práva a povinnosti objednatele

1. Objednatel je povinen předat včas poskytovateli úplné, pravdivé a přehledné informace, jež jsou nezbytně nutné k plnění předmětu této smlouvy, pokud z jejich povahy nevyplývá, že je má zajistit poskytovatel v rámci své činnosti. Objednatel je povinen řádně a včas předat poskytovateli veškerý listinný materiál potřebný k řádnému plnění této smlouvy.

2. Objednatel je povinen vytvořit řádné podmínky pro činnost poskytovatele a poskytovat mu během plnění předmětu této smlouvy nezbytnou další součinnost, a to na základě výzvy poskytovatele a ve lhůtách přiměřených povaze a náročnosti požadované součinnosti.

Čl. IX

Sankce a odpovědnost poskytovatele

1. Smluvní strana je odpovědná za škodu, kterou způsobila druhé smluvní straně svým zaviněným jednání spočívajícím v porušení povinností upravených v této Smlouvě. Ustanovení o náhradě škody nemá vliv na případný vznik nároku smluvní strany na zaplacení smluvní pokuty.

2. V případě, že poskytovatel nerealizuje vzdělávací kurz ve sjednaném termínu, aniž by k tomu byl závažný důvod, náleží objednateli právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 5.000 Kč. Existenci takového závažného důvodu je přitom poskytovatel povinen objednateli doložit nejpozději v den konání vzdělávacího kurzu.

3. V případě, že objednatel poruší svoji povinnost k provedení úhrady odměny ve lhůtě splatnosti uvedené na faktuře vystavené v souladu s článkem VI. této smlouvy, náleží poskytovateli právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den takového prodlení.

4. Nárok na zaplacení smluvní pokuty smluvní straně nevznikne, pokud k porušení smluvní povinnosti došlu v důsledku nedostatečné součinnosti druhé smluvní strany v případě, kdy byla k jejímu poskytnutí řádně vyzvána.

5. Poskytovatel neodpovídá za vady jeho činnosti, jestliže tyto vady byly způsobeny použitím podkladů předaných mu k zpracování objednatelem a poskytovatel ani při vynaložení odborné péče vhodnost těchto věcí nemohl zjistit nebo na ně upozornil a objednatel na jejich použití trval.

6. Poskytovatel odpovídá za škodu způsobenou na věcech, které převzal od objednatele nebo od třetích osob v souvislosti s plněním předmětu této smlouvy.

7. V případě, že bude tato smlouva vypovězena nebo od ní bude odstoupeno objednatelem, je poskytovatel povinen dokončit všechny úkony nezbytné pro přejití vzniku škody na straně objednatele a objednatel je povinen uhradit poskytovateli odměnu za již realizované vzdělávací kurzy.

Čl. X

Doba trvání smlouvy a její zánik

1. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to s dobou trvání nejpozději do 31. ledna 2022.

2. Smlouva může zaniknout, mimo účinky jejího splnění zde strany poskytovatele, také na základě:

• dohody smluvních stran nebo

• odstoupení od smlouvy v případě podstatného porušení povinností z této smlouvy některou ze smluvních stran.

3. Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit, pokud:

• mu nebude příslušným orgánem přiznána dotace na realizaci předmětu plnění nebo mu bude tato dotace příslušným orgánem následně odňata,

• bylo rozhodnuto o úpadku poskytovatele.

4. Odstoupení od smlouvy musí smluvní strana oznámit druhé ze smluvních stran písemně, a to bez zbytečného odkladu poté, co se dozvěděla o podstatném porušení smlouvy.

5. Nesouhlasí-li jedna ze stran s důvodem odstoupení druhé strany nebo popírá-li jeho existenci, je povinna jí své písemné oznámení odeslat nejpozději do 7 (sedmi) dnů po obdržení oznámení o odstoupení. Pokud tak neučiní, má se za to, že s důvodem odstoupení souhlasí.

6. Doručením odstoupení od smlouvy smlouva zaniká. Zanikají tak všechna práva a povinnosti smluvních stran ze smlouvy. Odstoupení od smlouvy se však nedotýká nároku na náhradu škody a smluvních pokut a dále ustanovení, které podle projevené vůle stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení smlouvy.

Čl. XI

Závazný způsob komunikace

1. Veškerá oznámení, pokyny nebo jiná vyrozumění, jejichž zaslání nebo doručení tato smlouva vyžaduje (dále též jen „oznámení“), se provádí v písemné formě a mohou být uskutečněna osobním předáním, prostřednictvím kurýra, faxem, prostřednictvím prostředků elektronické komunikace (e-mail, datová zpráva, apod.) nebo poštou na níže uvedenou adresu nebo na jinou adresu, kterou příslušná smluvní strana určí v písemném oznámení zaslaném druhé smluvní straně.

2. Kontraktní údaje smluvních stran pro účely této smlouvy jsou uvedeny níže:

Objednatel

Název/obchodní firma: ADIP, spol. s r. o.

Sídlo: Vítkovická 3083/1, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava

Adresa provozovny

pro doručování: Březnice 537, 760 01 Březnice

Kontaktní osoba: Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxx

Tel.: x000 000 000 000

E-mail: xxxx.xxxxxxxxxx@xxxx.xx

Poskytovatel

Název/obchodní firma: ___________________

Sídlo: ___________________

Tel.: ___________________

E-mail: ___________________

3. Jakékoliv oznámení podle této smlouvy bude považováno za doručené:

   1. dnem fyzického předání oznámení, je-li oznámení zasíláno prostřednictvím kurýra nebo doručováno osobně; nebo

   2. dnem doručení potvrzeným na doručence, je-li oznámení zasíláno doporučenou poštou; nebo

   3. dnem doručení s následným potvrzením neporušeného doručení v případech, kdy oznámení bylo doručováno faxem; nebo

   4. dnem, který bude v případě, že doručení výše uvedeným způsobem nebude z jakéhokoli důvodu možné, oznámení zasláno doporučenou poštou na adresu určenou shora uvedeným způsobem anebo na adresu zapsaného sídla příslušné smluvní strany (bude-li odlišná), avšak k jeho převzetí z jakéhokoliv důvodu nedojde, a to ani ve lhůtě 5 (pěti) pracovních dnů od jeho uložení na příslušném poštovním úřadu;

   5. dnem, kdy adresát odepře oznámení přijmout, je-li oznámení doručováno osobně nebo prostřednictvím kurýra.

4. Výše uvedené adresy a další kontaktní spojení mohou být měněny jednostranným písemným oznámením doručeným druhé smluvní straně s tím, že takováto změna se stane účinnou uplynutím 5 (pěti) pracovních dnů od doručení takového oznámení druhé smluvní straně.

Čl. XII

Závěrečná ujednání

1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí obecně platnými právními předpisy České republiky.

2. Tato smlouva je sepsána na 7 stranách ve třech vyhotoveních s platností originálu, z nichž objednatel obdrží dvě vyhotovení a poskytovatel obdrží jedno vyhotovení.

3. Veškeré změny této smlouvy je možné provést pouze na základě dohody smluvních stran učiněné formou písemných číslovaných dodatků podepsaných oběma smluvními stranami.

4. Smluvní strany shodně prohlašují, že neuzavírají tuto smlouvu v tísni, ani za jinak nevýhodných podmínek a považují ujednání ve smlouvě obsažená za ujednání v souladu s dobrými mravy a poctivým úmyslem. Na důkaz vážné a svobodné vůle připojují své podpisy.

5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.

6. Nedílnou součást smlouvy tvoří: PŘÍLOHA č. 1 – SPECIFIKACE OBSAHU VZDĚLÁVACÍCH KURZŮ.

V ________________ dne _________2020 V (doplnit) dne (doplnit) 2020

ADIP, spol. s r.o. (doplnit název poskytovatele)

Xxxxx Xxxxxx, jednatel (doplnit jméno a funkci)

9