Contract

5. Zhotovitel poskytuje objednateli za následujících podmínek oprávnění k výkonu práva duševního vlastnictví ve smyslu § 2358 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, (dále licence):

5.1. pro všechny způsoby užití v souladu se zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, - tímto se zejména myslí právo sdělování uměleckého výkonu veřejnosti jeho živým provozováním, právo na zaznamenávání uměleckého výkonu na zvukový či zvukově obrazový záznam, právu užít fotografie z natáčení uměleckého výkonu, právo umělecký výkon zpracovat, upravit či jinak změnit nebo spojit s jiným dílem aj;

5.2. licence se poskytuje jako výhradní, časově a teritoriálně neomezená.

6. Objednatel se zavazuje zabezpečit pro zhotovitele podmínky potřebné pro živé provedení uměleckého výkonu zhotovitele.

7. Objednatel se zavazuje zajistit a uhradit zhotoviteli náklady spojené s ubytováním v souvislosti s provedením uměleckého výkonu. Ubytování bude zajištěno objednatelem prostřednictvím kontaktní osoby uvedené v této smlouvy. Objednatel zajistí zhotoviteli vhodné a uspokojivé ubytování dle posouzení objednatele a po předchozí domluvě, v případě, že zhotovitel nebude se zajištěným ubytováním souhlasit, zajistí a uhradí si ubytování samostatně.

8. Objednatel se zavazuje zajistit a uhradit zhotoviteli náklady spojené s dopravou na trase do a z Brna v souvislosti s provedením uměleckého výkonu (letenky/jízdenky), a to s dostatečných předstihem. Jakékoli dodatečné náklady nebo poplatky spojené s dopravou zhotovitele je zhotovitel povinen si uhradit samostatně a na vlastní účet. Zhotovitel prohlašuje, že si je vědom nevratnosti jím předem schválených a již objednaných jízdních dokladů (letenky/jízdenky). Zhotovitel si může letenku/jízdenku v ekonomické třídě (pouze Evropská destinace) po dohodě s objednatelem zajistit samostatně. V tomto případě mu bude uhrazena její cena po předložení příslušného daňového dokladu. Daňový doklad musí být předložen objednateli nejpozději do deseti dnů od uskutečnění cesty. V případě nedodržení lhůty pro předložení daňového dokladu zhotoviteli nárok na proplacení letenky/jízdenky zaniká. Náklady na místní dopravu (včetně letištních tranzitů) si zhotovitel hradí samostatně a na svůj účet.

III. Odměna, platební podmínky

1. Objednatel zaplatí zhotoviteli za provedení uměleckého výkonu dle článku I. této smlouvy odměnu

v celkové výši: 18 500 Kč (slovy: osmnáct-tisíc-pět-set korun českých).

2. V této odměně je zahrnuta také odměna za poskytnutí licence dle článku II. této smlouvy.

3. Odměna se pro daňové účely dělí v poměru 90 % za provedení uměleckého výkonu a 10 % za poskytnutí

licence.

4. Sjednaná odměna bude splatná na základě zhotovitelem vystavené faktury po provedení uměleckého výkonu. Fakturační adresa: statutární město Brno, Xxxxxxxxxxxx xxx. 196/1, 602 00 Brno, IČO: 44992785, DIČ: CZ44992785. Příjemce: Odbor kultury MMB.

5. Daňový doklad (faktura) musí obsahovat náležitosti uvedené v zákoně č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (dále jen zákon o DPH), ve znění pozdějších předpisů, a bude obsahovat údaje:

− označení objednatele a zhotovitele, sídlo, IČO, DIČ,

− číslo faktury,

− den vystavení a den splatnosti faktury,

− označení banky a čísla účtu, na který bude výše uvedená finanční částka uhrazena,

− označení plnění,

− číslo této smlouvy,

− fakturovanou částku,

− razítko a podpis zhotovitele nebo jím oprávněné osoby.

Lhůta splatnosti faktury se sjednává na 21 dnů ode dne doručení objednateli.

6. Smluvní strany souhlasí s případným použitím daňového dokladu v elektronické podobě v souladu s ust.

§ 26 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

7. Objednatel je oprávněn vrátit zhotoviteli fakturu do dne její splatnosti, jestliže bude obsahovat nesprávné nebo neúplné údaje. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne

plynout ode dne doručení opravené faktury objednateli.

8. Smluvní strany se dohodly, že pokud zhotovitel je či se po podpisu smlouvy stane plátcem DPH, je sjednaná odměna odměnou včetně DPH.

IV. Smluvní pokuta, náhrada škody

1. Pro případ, že zhotovitel nesplní řádně a včas realizaci uměleckého výkonu, nebo pro případ porušení některé z povinností uvedených v této smlouvy zhotovitelem, sjednávají si smluvní strany smluvní pokutu ve výši 10 % ze sjednané odměny (viz článek III. smlouvy). Tímto není dotčeno právo objednatele domáhat se vedle takto sjednané smluvní pokuty po zhotoviteli zároveň náhrady vzniklé škody z titulu nesplnění povinností vyplývajících z článku I. a II. této smlouvy. Smluvní strany vylučují použití ust. § 2050 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

2. V případě prodlení s termínem splatnosti faktury je zhotovitel oprávněn účtovat objednateli úrok z prodlení ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení.

V. Ostatní ujednání

1. Statutární město Brno je při nakládání s veřejnými prostředky povinno dodržovat ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů (zejména § 9 odst. 2 zákona). Statutární město Brno je povinným subjektem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

2. Smluvní strany jsou zavázány nakládat s jakýmikoliv osobními údaji v souladu s obecným nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES, a souvisejících právních předpisů (dále jen nařízení GDPR) a se zákonem č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.

VI. Závěrečná ustanovení

1. Tato smlouva může být měněna a doplňována pouze formou písemných dodatků, označených jako dodatek s pořadovým číslem ke smlouvě a podepsaných oběma smluvními stranami.

2. Veškeré případné spory mezi smluvními stranami budou řešeny v prvé řadě smírně a dohodou.

3. Tato smlouva se řídí právem České republiky. Vztahy mezi smluvními stranami výslovně neupravené touto smlouvou se řídí ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

4. Tato smlouva je vyhotovena ve třech originálech, z nichž dva obdrží objednatel a jeden zhotovitel.

5. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že zveřejnění v registru smluv zajistí objednatel.

6. Pokud oddělitelné ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným či nevynutitelným, nemá to vliv

na platnost zbývajících ustanovení této smlouvy.

7. Smluvní strany po přečtení této smlouvy prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato smlouva byla sepsána vážně, určitě, srozumitelně a na základě jejich pravé a svobodné vůle, na důkaz čehož připojují své podpisy.

V Brně dne 1.11.2021 V Brně dne 2.11.2021

Za objednatele: Za zhotovitele:

…………………………….. ……………………………..

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx

vedoucí Odboru kultury MMB