SMLOUVA o provádění servisu na Zařízení SOMATOM Definition AS_64

SMLOUVA o provádění servisu na Zařízení
SOMATOM Definition AS_64

Ev. č. Objednatele:

Ev. č. Zhotovitele:

I. Smluvní strany

společnost: Siemens Healthcare, s. r. o.

sídlo: Xxxxxxxxxxx 000/0x, 000 00 Xxxxx 0

zastoupená: xxxxxxxxxxx

bank. spojení: xxxxxxxxxxx

číslo účtu: xxxxxxxxxxx

IČ: 04179960

DIČ: CZ04179960

zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. C, vložka 243166

/ dále jen „Zhotovitel“ /

společnost: Karlovarská krajská nemocnice a.s.

sídlo: Xxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxxxx Xxxx

zastoupená: xxxxxxxxxxx

Bank. spojení: xxxxxxxxxxx

č. účtu: xxxxxxxxxxx

IČ: 26365804

DIČ: CZ026365804

zapsána v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzní, odd. B, vložka 1205

/ dále jen „Objednatel“ /

uzavírají podle §2586 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, tuto smlouvu o servisu zdravotnického prostředku

II. Rozsah a místo plnění

Předmětem této smlouvy je poskytování servisu na přístroji, resp. sestavě přístrojů dle specifikace
v Příloze č. 2 (dále jen „Zařízení“).
Servis prováděný podle této smlouvy se vztahuje jen na součásti „Zařízení“, tj. od vstupních svorek dále. Zhotovitel se zavazuje poskytovat servis v souladu s touto smlouvou a Objednatel se zavazuje za provedený servis zaplatit sjednanou cenu.
Servis podle této smlouvy zahrnuje činnosti dle Přílohy č.1 této smlouvy - Cena a rozsah servisních činností.
Místem plnění je místo instalace a provozu zařízení na adrese:

Nemocnice Cheb, RDG oddělení

Zhotovitel není povinen provést opravu bezúplatně, pokud bylo dle jeho zjištění Zařízení poškozeno nesprávnou obsluhou (tedy v rozporu s pokyny výrobce) či zatečením tělních nebo jiných tekutin, či vnějším poškozením.

III. Cena a platební podmínky

Sjednaná cena za servisní činnost dle této smlouvy je stanovena dohodou,
a je uvedena v Příloze č. 1: Cena a rozsah servisních činností
K ceně uvedené bez DPH bude DPH připočtena v zákonné výši ke dni zdanitelného plnění.
Cena za servis Zařízení dle této smlouvy bude Objednatelem hrazena na základě daňového dokladu – faktury (dále jen „Faktura“), vystaveného Zhotovitelem 1 x měsíčně ve výši jedné dvanáctiny dojednaného ročního plnění dle článku III. odst. 1 této smlouvy.
Lhůta splatnosti faktury je 30 dnů od data doručení faktury.
Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu dle příslušných právních předpisů. Nebude-li faktura splňovat předepsané náležitosti nebo bude-li fakturována neodpovídající částka, je Objednatel oprávněn fakturu Zhotoviteli vrátit, přičemž lhůta splatnosti stanovená v předchozím odstavci začíná běžet až dnem doručení řádné faktury Objednateli.
Zhotovitel je oprávněn přerušit plnění smlouvy do doby úhrady veškerých dlužných závazků Objednatele vůči Zhotoviteli.

IV. Práva a povinnosti Objednatele

Servisní pracovníci Zhotovitele musí mít zajištěn volný přístup k Zařízení, aby mohli provádět servis v prostorách Objednatele v termínech, na kterých se s Objednatelem dohodnou, Objednatel je povinen zajistit, aby Zařízení bylo uvolněno z provozu, resp. zpřístupněno k provedení stanovených servisních výkonů bez časových ztrát na straně Zhotovitele.
Objednatel je povinen nahlásit zjištěné poruchy a závady Zařízení u Zhotovitele bez zbytečného odkladu poté, co je zjistí pomocí těchto komunikačních kanálů, kde specifikuje Zařízení a závadu, která se vyskytla:

emailem: xxxxxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxxx.xxx (preferovaný kanál)

nebo

telefonicky na číslo HOTLINE: 800 888 910

Objednatel zajistí, aby bez souhlasu Xxxxxxxxxxx nebyl proveden žádný zásah třetí osoby do Zařízení.

V. Podmínky provádění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Zhotovitel je povinen odstranit poruchy a závady nahlášené způsobem ve smlouvě uvedeným v termínech a za podmínek dle Přílohy č. 1.
Záruka za kvalitu provedených prací je 6 měsíců; v případě vady díla, tj. vadného provedení, má Objednatel v případě podstatného i nepodstatného porušení smlouvy nárok na provedení opravy.
Veškeré údržbové a servisní výkony dle této smlouvy budou Zhotovitelem prováděny prostřednictvím vyškolených a odborně způsobilých techniků.

VI. Údržba a servisní software

Pokud je Zařízení vybaveno aplikačně programovým vybavením Zhotovitele (dále jen „APV“), zavazuje se Zhotovitel zajistit veškerou údržbu a aktualizace tohoto APV v rámci této smlouvy.

Vysvětlení pojmů: Aktualizace APV zlepšuje schopnosti Zařízení. Upgrade APV nabízí nové vlastnosti nebo schopnosti. Pokud určitý upgrade vyžaduje provedení úpravy nebo výměnu hardware, dohodne se Zhotovitel s Objednatelem na ceně za tuto úpravu nebo výměnu hardware. Pokud bude upgrade vyžadovat školení pověřených pracovníků Objednatele, poskytne toto školení Zhotovitel dle svého platného ceníku. Objednateli na základě této smlouvy nevzniká právo na zajištění školení ze strany společnosti Siemens Healthcare.

Objednatel na základě této smlouvy nenabývá licenci k diagnostickému servisnímu software, který Zhotovitel používá na servis Zařízení. Servisní software je a zůstává majetkem Zhotovitele.

VII. Trvání smlouvy

Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to na dobu 5 let od nabytí účinnosti smlouvy.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti okamžikem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran, v případě povinnosti Objednatele zveřejnit tuto smlouvu dle zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, nabývá tato smlouva účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv, a to nezávisle na větě první tohoto odstavce.
Smlouva může být předčasně ukončena výpovědí kterékoli ze smluvních stran s tím, že výpověď musí být podána písemně. Výpovědní lhůta činí 3 měsíce a začíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé straně. Dále může být ukončena na základě dohody obou smluvních stran nebo odstoupením jedné ze smluvních stran v souladu s touto smlouvou. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně. V případě ukončení smlouvy dohodou je účtována celá měsíční částka za každý započatý měsíc platnosti smlouvy.

IX. Odpovědnost za újmu a její náhrada

Smluvní strany se dohodly, že nebudou požadovat náhradu za ušlý zisk a jiné formy nepřímé či nemajetkové újmy. Smluvní strany se dále dohodly, že se újma nahrazuje přednostně v penězích a že případné smluvní pokuty či jiné sankce hrazené Objednateli Xxxxxxxxxxxx se započítávají na náhradu újmy v plné výši. Smluvní strany se dohodly, že promlčecí lhůta pro uplatnění nároku na náhradu újmy trvá 1 rok.
Smluvní strana není odpovědná za porušení smluvních nebo zákonných závazků podle této smlouvy, pokud k porušení smluvních nebo zákonných závazků došlo v důsledku okolností vylučujících odpovědnost.
Omezení odpovědnosti za újmu se vztahuje rovněž na pracovníky a subdodavatele společnosti Siemens Healthcare.

X. Sankce

Pro případ prodlení Zhotovitele se zahájením servisního zásahu a/nebo odstraněním závady v dohodnutém termínu nebo termínu dle této smlouvy, se Zhotovitel zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z roční ceny dle této smlouvy bez DPH za každý den prodlení. Za prodlení Zhotovitele s odstraněním vady se nepovažuje, je-li Zařízení po zásahu Zhotovitele částečně funkční a je-li možné na Zařízení provádět vyšetření pacientů.
V případě prodlení Objednatele s úhradou faktury Zhotovitele vystavené dle této smlouvy je Zhotovitel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý kalendářní den prodlení.
Splatnost penalizační faktury, kterou jsou druhé straně vyúčtovány smluvní pokuty či úroky z prodlení, činí 30 dnů ode dne jejího doručení druhé straně.
Objednatel je povinen uhradit všechny náklady spojené s opravou Zařízení, které:

bylo poškozeno požárem, havárií, nesprávným použitím, zneužitím, nedbalostí, nesprávnou aplikací nebo provedenou úpravou, provozováním Zařízení v rozporu s pokyny výrobce, provozováním Zařízení v nevhodných provozních podmínkách a prostředí nebo které bylo poškozeno v důsledku jiné skutečnosti, kterou nemohl Zhotovitel nijak ovlivnit;
je vadné z důvodu neoprávněného pokusu Objednatele nebo jakékoli třetí osoby Zařízení opravit, přemístit, provést údržbu, doplnit nebo měnit Zařízení nebo z důvodu montáže a/nebo použití výrobcem neschválených náhradních dílů, zařízení nebo software bez předchozího písemného souhlasu Zhotovitele;
má poruchu z důvodů, které souvisí se zařízením, díly nebo software od jiného výrobce, a to včetně problémů s datovou sítí u Objednatele;
je vadné z důvodu servisu - opravy nebo údržby Zařízení provedeného Objednatelem nebo třetí osobou před účinností této Smlouvy.

Objednatel je dále oprávněn požadovat úhradu nákladů Zhotovitele, spojených s prostoji a čekáním a za něž Zhotovitel nenese odpovědnost.

XI. Odstoupení od smlouvy, přerušení plnění

Objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě prodlení Zhotovitele s plněním dle této smlouvy po dobu delší jak 45 kalendářních dní.
Zhotovitel je oprávněn odstoupit od této smlouvy v případě prodlení Objednatele s platbou, jež je delší než 45 kalendářních dní.
Smluvní strana je také oprávněna odstoupit od smlouvy pokud:

bylo příslušným insolvenčním soudem vydáno rozhodnutí o úpadku druhé smluvní strany,
byl příslušným insolvenčním soudem zamítnut návrh na vydání rozhodnutí o úpadku, a pro nedostatek majetku druhé smluvní strany,
byl bezvýsledně (pro nedostatek majetku) veden výkon rozhodnutí nebo exekuce na majetek druhé strany.

Odstoupením od této smlouvy nejsou dotčená ustanovení, která ze své podstaty mají trvat i po ukončení účinnosti této smlouvy.

XII. Rezervační klauzule

Zhotovitel není povinen plnit tuto smlouvu, pokud takovémuto plnění brání jakékoli překážky vyplývající z národních nebo mezinárodních předpisů z oblasti práva mezinárodního obchodu, anebo na základě embarg či jiných sankcí.

XIII. Mlčenlivost

Obě smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva a veškerá práva, povinnosti a závazky z ní vyplývající, zejména ustanovení o ceně a zboží jako takovém, tvoří předmět obchodního tajemství ve smyslu příslušných ustanovení občanského zákoníku, výjimku z toho ustanovení představuje zveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., v platném znění. Dále toto neplatí, je-li poskytnutí informace třetí osobě nezbytné pro plnění závazků z této Smlouvy.
Smluvní strany tímto souhlasně prohlašují, že nepovažují za porušení ochrany obchodního tajemství či ochrany důvěrných informací situace, pokud smluvní strana poskytne v rozsahu nezbytně nutném důvěrné informace dle této smlouvy svým právním, účetním nebo daňovým poradcům, za předpokladu, že jsou tyto osoby vázány zákonnou nebo smluvní povinností mlčenlivosti alespoň v rozsahu stanoveném v této smlouvě.
Zhotovitel je dále oprávněn informace jakkoli vyplývající či související se smluvním vztahem založeným touto smlouvou sdělovat mezi jednotlivými členy koncernu Zhotovitele, jakožto podnikatelského seskupení ve smyslu ustanovení § 79 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích (dále jen „koncern“), kterého je Zhotovitel součástí. Případné sdělování takových informací v rámci koncernu je nezbytné především pro výkon vnitřních auditů, které jsou v rámci koncernu jako mezinárodní skupiny pravidelně uskutečňovány. Smluvní strana se zavazuje dbát na to, aby docházelo k takovému sdělování těchto informací pouze v rozsahu nezbytně nutném pro zajištění účelu, pro který mají být tyto informace v rámci koncernu sděleny.

XIV. Ostatní ustanovení

Tuto smlouvu lze měnit a doplňovat pouze písemně na základě číslovaného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami.
Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit takové ustanovení novým, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému ekonomickému účelu původního ustanovení. Do té doby platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.
Tato smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky. Není-li uvedeno jinak, řídí se právní vztah mezi smluvními stranami zejména ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Smluvní strany výslovně vylučují použití § 1726, § 1728, § 1729 a § 1751 občanského zákoníku. Ve vztazích mezi stranami vyplývajících z této smlouvy nemá obchodní zvyklost přednost před ustanoveními zákona, jež nemají donucující účinky.
Všechny spory vzniklé v souvislosti nebo na základě této smlouvy se strany přednostně zavazují řešit smírem. V případě, že nelze dosáhnout urovnání, budou spory rozhodovány příslušným soudem.
Objednatel je oprávněn účastnit se servisního zásahu či preventivní prohlídky Zhotovitele a provádět průběžnou kontrolu plnění smluvních povinností.
Zhotovitel se zavazuje dodat Objednateli neprodleně po provedené opravě nebo jakémkoli servisním zásahu písemnou zprávu s popisem provedeného servisního zásahu či příčině poruchy systému.
Xxxxxxxxxx neustále pracuje na zlepšování svých služeb. Z důvodu optimalizace dostupnosti servisních služeb a zvýšení kvality je nutné, aby byl zajištěn přístup k určitým technickým datům uloženým v Zařízení. Objednatel tímto dává společnosti Siemens Healthcare trvale souhlas s používáním dat neosobní povahy, jako jsou parametry Zařízení, parametry výkonu a ostatní ryze technické informace, které jsou v těchto datech neosobní povahy obsažené, a to výhradně k vlastnímu obchodnímu využití Zhotovitele (např. pro další vývoj výrobků a služeb), a to bez jakýchkoli časových, místních nebo obsahových omezení.

XV. Závěrečná ustanovení

Osoby oprávněné jednat jménem Objednatele v technický ch záležitostech jsou:
xxxxxxxxxxx
Tato smlouva je vyhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po jednom.
Smluvní strany tímto prohlašují, že obsah této smlouvy řádně zvážily, její celý text přečetly a pochopily, a že ji uzavírají o své vůli a za přiměřených, nikoli jednostranně nevýhodných podmínek. Uvedené skutečnosti smluvní strany stvrzují svými podpisy.

Přílohy:

Příloha č. 1: Cena a rozsah servisních činností
Příloha č. 2: Specifikace Zařízení

V Praze dne …………… V Karlových Varech dne ……………

Zhotovitel Objednatel

Siemens Healthcare, s.r.o. Karlovarská krajská nemocnice a.s.

Příloha č. 1 – Cena a rozsah servisních činností

Roční cena servisu a údržby Zařízení, bez DPH 1.300.000,- Kč
Roční cena servisu a údržby Zařízení, vč. 21% DPH 1.573.000,- Kč

Přístroj:
Somatom Definition AS, výrobní číslo 66163

Varianta servisní smlouvy: TOP-FULL

preventivní provozní servis pro zabezpečení plynulého provozu
opravy poruch
včetně náhradních dílů
včetně speciálních komponent – RTG zářiče
garance doby nástupu na opravu (uvedené lhůty začínají běžet v intervalu základní pracovní doby 8:00 – 17:00 v pracovních dnech):
reakční doba: 4 hod.
nástup na opravu: 24 hodin
oprava bez použití ND: 48 hod.
oprava s použitím ND z dovozu: 72 hod.
provedení BTK dle zákona 268/2014 Sb. v ceně - obsahuje výrobcem předepsanou údržbu, kontrolu, resp. revizi elektrické bezpečnosti
provádění ZDS – zkoušky dlouhodobé stability v termínech daných Atomovým zákonem
provádění aktualizací, tzv. Updatů, vydaných výrobcem pro dané zařízení
náklady na dopravu v ceně servisního balíčku
dálková diagnostika SRS – Smart Remote Service - pro urychlení, resp. zlepšení diagnostiky, včetně podpory z výrobního závodu

Poznámka:
Stávající stanice syngo.Element již není výrobcem podporována, SW bude funkční tak jak, servis zajistíme na základní úrovni bez dodávky náhradních dílů v ceně.
Tedy tato smlouva na CT zahrnuje základní údržbu pracovní stanice (vyčištění, diagnostiku, opravy bez ND) syngo.Element, s tím, že její funkčnost nemůžeme garantovat v případě, že nebude k dispozici náhradní díl.
V případě, že bude na pracovní stanici potřeba ND a bude k dispozici, jeho objednání proběhne standardní cestou nabídka – objednávka.

V Praze dne ……………… V Karlových Varech dne ………………

Zhotovitel Objednatel

Siemens Healthcare, s.r.o. Karlovarská krajská nemocnice a.s.

Příloha č. 2 – Specifikace Zařízení

Configuration Item	CI Type	IVK-Description	Material Number	Serial Number
1022621990	System	SOMATOM Definition AS_64	8098027	66163
1022536298	Component	DMS P46C-LC	7687507	17951
1022538993	Component	Collimator	8096500	3910
1022555755	Component	XGR-Box	8366382	6008
1022555796	Component	HV transformer	8365707	5902
1022596570	Component	PHS1-B	10643655	1114
1022621984	Component	Gantry	8098555	3181
1022621991	Component	X-Ray Tube Straton MX P	10141785	668251272
1022641163	Component	PDC_A_XGS_ERL	10662877	1180
1022655196	Component	Monitor Color 19 inch DSC1910-D	10520199	E161112798
1022655348	Component	Monitor Color 19 inch DSC1910-D	10520199	E161112790
1022655487	Component	Comb cpl M4	10023408	1307
1022655567	Component	Control-Box	7741049	5253
1022655577	Component	IRSmx3c	10187078	LBC67C0669
1023163943	Component	Cooling system W-L inside(w/oTrafo)	10589726	1750180
1022655499	HWID	Copy protection dongle(USBdongle)	3089208	9-2B6F5247
1022655566	HWID	Copy protection dongle(USBdongle)	3089208	9-62CEC705
1022655481	License	SW-Key Volume Workflow	7541779	200000000119139
1022655489	License	SW-Key UHR_PHI-Comb	10094766	100000000005307
1022655502	License	SW-Key CAP3D BoneRemovel	10094800	100000000020293
1022655504	License	SW-Key Volume Rendering	7147502	200000000127827
1022655506	License	SW-Key SYNGO_GENERAL_LICENSE	7147494	200000000134491
1022655508	License	SW-Key Remote Recon Control	7541787	200000000105196
1022655510	License	SW-Key Volume Workflow	7541779	200000000119140
1022655512	License	SW-Key CTAPP_Filter_MIP	10094814	100000000013675
1022655514	License	SW-Key HIS/RIS	4820531	200000000134437
1022655515	License	SW-Key MPPS	7541753	200000000127158
1022655517	License	SW-Key MPR	4820622	200000000134504
1022655520	License	SW-Key MIP Image	4820614	200000011145428
1022655523	License	SW-Key 3D SSD	4820606	200000111145490
1022655526	License	SW-Key CAP3D Editor	7147510	200000000128006
1022655529	License	SW-Key DICOM SR	10094805	100000000018366
1022655532	License	SW-Key CT Application	7732550	200000000137455
1022655538	License	SW-Key CAP 3D Volume	4823972	200000011145614
1022655540	License	License Support-i - Key	10433072	100000000027572
1022655542	License	SW-Key InSpace	7397073	200000002004341
1022655544	License	InSpace GVE - Key	10140688	100000000010710
1022655546	License	SW-Key CTAPP_VPCT_NEURO	10161985	100000000010961
1022655547	License	SW-Key DEFINITION_AS	10162000	100000000006048
1022655549	License	SW-Key slice configuration 64	10162002	100000000004235
1022655553	License	SW-Key SYNGO_GENERAL_LICENSE	7147494	200000000134492
1022655554	License	SK Level 7 SIEMENS	10501811	100000000193355
1022655555	License	SW-Key HIS/RIS	4820531	200000000134438
1022655556	License	SW-Key MPPS	7541753	200000000127159
1022655557	License	SW-Key MPR	4820622	200000000134505
1022655558	License	SW-Key MIP Image	4820614	200000011145429
1022655559	License	SW-Key 3D SSD	4820606	200000111145491
1022655560	License	SW-Key CAP 3D Volume	4823972	200000011145615
1022655561	License	SW-Key CAP3D Editor	7147510	200000000128007
1022655562	License	SW-Key CT Application	7732550	200000000137456
1022655563	License	SW-Key CARE Bolus	7113900	200000000717464
1022655564	License	SW-Key CARE Dose	7147320	200000000252345
1022655565	License	License Support-i - Key	10433072	100000000027573
1022655569	License	SW-Key Volume Rendering	7147502	200000000127828
1022655570	License	SW-Key CTAPP_Filter_MIP	10094814	100000000013676
1022655572	License	SW-Key Care Dose autoKV	10431769	100000000004889
1022655573	License	SW-Key Care Dose adjust	10162026	100000000005505
1022655574	License	SW-Key Care Dose Profile	10162030	100000000004994
1022655575	License	SW-Key Care Dose Dashboard	10162032	100000000004377
1022655576	License	SW-Key Voltage 70KV	10431768	100000000004526
1022655578	License	SK Level 7 SIEMENS	10501811	100000000193356
1022655580	License	SW-Key SCAN_TILTEDSPIRAL	10431787	100000000003213
1022655581	License	SW-Key Care Dose Profile	10162030	100000000004995
1022655582	License	SW-Key UHR 0,3 mm	8378346	100000000006986
1022655584	License	Lic. Neuro DSA key	10095363	100000000010328
1022655585	License	SW-Key CTAPP_Filter_VRT	10094813	100000000010264
1022655586	License	SW-Key CTAPP_Filter_MIP	10094814	100000000013677
1022655587	License	SW-Key CTAPP_FusionBase	10094815	100000000004423
1022655588	License	SW-Key CTAPP_Filter_SSD	10094832	100000000010132
1022655589	License	SW-Key CTAPP_FusionClipView	10094816	100000000003843
1022655590	License	SW-Key CTAPP_FusionLayout	10094817	100000000003831
1020309666	Workplace	IES Tower 11E	10590816	1197
1020982160	Workplace	ICS Tower 11E	10590814	1814

12/12

Document Metadata

Table of Contents

SMLOUVA o provádění servisu na Zařízení SOMATOM Definition AS_64

Document Metadata