Dohoda
Dohoda
o péči o pozemky v přírodní památce Polabské hůry
evidenční číslo dohody: S-6836/OŽP/2023
uzavřená mezi vypůjčitelem a orgánem ochrany přírody z důvodu ochrany přírody a zlepšování životního prostředí podle § 68 odst. 2 zákona České národní rady č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon č. 114/1992 Sb.).
Článek I.
Účastníci dohody
1. Český svaz ochránců přírody Hradec Králové Průmyslová 727/12, 500 02 Hradec Králové Zastoupený: Xxxxxx Xxxxx, DiS.
IČO: 07835256
Bankovní spojení:
Ve věcech technických oprávněn jednat: Xxxxxx Xxxxx, DiS. (dále jen „vypůjčitel“)
2. Středočeský kraj
Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
Zastoupený: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, vedoucí Odboru životního prostředí zemědělství na základě usnesení Rady Středočeského kraje číslo 054-06/2023/RK ze dne 9. 2. 2023
IČO: 7089 1095
Bankovní spojení: 4440009090/6000
Kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, vedoucí Odboru životního prostředí Ve věcech technických oprávněn jednat: Xxx. Xxxxx Xxxxxxxx
(dále jen „orgán ochrany přírody“)
Článek II.
Vlastnictví pozemku
1. Vypůjčitel pozemku má podle výpůjční smlouvy ze dne 1. 7. 2023 uzavřené mezi obcí Semice (dále jen „půjčitel“) a vypůjčitelem právo bezplatně dočasně užívat pozemky parc. č. 837 a 838 v k.ú. Semice nad Labem k péči o společenstva rostlin a živočichů, která se zde nalézají. Vypůjčitel se zavazuje, že v případě zániku výše citované smlouvy o výpůjčce k uvedenému pozemku oznámí tuto skutečnost orgánu ochrany přírody, a to nejpozději do 15 kalendářních dnů ode dne, kdy tento stav nabude právní účinnosti.
2. Vypůjčitel pozemků prohlašuje, že pozemek není komerčně využíván jiným subjektem, neváží se k němu žádné majetkoprávní vztahy jiných subjektů a že za práce ve stejném nebo obdobném rozsahu jako práce uvedené v čl. IV. nepřijímá finanční příspěvek z jiných veřejných zdrojů.
Článek III.
Péče o pozemky a její účel
1. Vypůjčitel pozemků provede v maloplošném zvláště chráněném území, přírodní památce Polabské hůry, lokalitě Semická hůra na pozemku parc. č. 838 a ve východní části pozemku
parc. č. 837 v k. ú. Semice nad Labem, okres Nymburk (dále též ZCHÚ), z důvodu ochrany přírody zásahy podle plánu péče, a to v následujícím rozsahu:
a) jednorázové vykácení borovic a vyřezání křovin (křovinořez, motorová pila), v termínu od
25. 10. do 30. 11. 2023 v rozsahu 13 m3 na ploše 0,3 ha v prostoru tzv. bývalého lůmku, včetně ošetření čerstvých pařízků keřů neselektivním herbicidem. Na vymezeném stanovišti bude po dohodě s orgánem ochrany přírody ponecháno několik vzrostlých borovic pro zajištění tzv. toulavého stínu. Součástí prací je i odstranění veškeré biomasy vzniklé jednotlivými zásahy mimo ZCHÚ a jeho ochranné pásmo a její likvidace ve výše uvedených termínech v souladu s platnými předpisy,
b) každoroční pokosení (kosa, křovinořez) plochy o rozloze cca 0,3 ha, včetně odstranění výmladků, odklizení a zlikvidování biomasy mimo zvláště chráněné území a jeho ochranné pásmo, v termínu od 25. 10. do 30. 11. každého roku,
2. Zásah se vypůjčitel pozemků zavazuje provést ve třech etapách tvořících vždy jeden kalendářní rok počínaje rokem 2023 do roku 2025. Všechny práce budou dokončeny nejpozději do 30. listopadu 2025.
3. Přílohou a nedílnou součástí této dohody je mapa zásahů.
Článek IV.
Předání a převzetí provedené péče o pozemky
1. Orgán ochrany přírody předá každoročně území, v němž budou provedeny zásahy uvedené v čl. III., protokolárně v místě, které se zpravidla bude nacházet přímo v ZCHÚ, v termínu dle vzájemné dohody účastníků. Pokud se účastníci nedohodnou, určí termín a místo jednostranně orgán ochrany přírody, přičemž takové určení je pro vypůjčitele pozemků závazné. Současně s předáním území dojde přímo na místě ke konkretizaci rozsahu zásahu, provedení, termínu apod. Konkretizace či upřesnění bude zaznamenáno do protokolu.
2. Po dokončení prací v jednotlivých etapách uvedených v čl. III. (dále jen práce) vypůjčitel pozemků vyzve orgán ochrany přírody k jejich převzetí nejpozději do 7 dní od posledního dne ukončení prací, a to elektronickou poštou na adresu
3. Orgán ochrany přírody provede kontrolu provedených prací do 30 dnů od obdržení výzvy. O termínu provedení kontroly uvědomí vypůjčitele pozemků emailem nebo telefonicky. Orgán ochrany přírody vyhotoví o předání a převzetí prací protokol podepsaný oběma účastníky.
4. V případě zjištění nedostatků při přebírání předmětu plnění bude vypůjčitel pozemků písemně vyzván k jejich odstranění. Vypůjčitel pozemků je povinen na základě písemné výzvy zjištěné nedostatky odstranit do 15 dnů od jejího doručení. Nebudou-li nedostatky ve stanovené lhůtě odstraněny, nebudou práce převzaty a orgán ochrany přírody je oprávněn od této dohody odstoupit dle čl. VII. odst. 2. této dohody. Nevyužije-li orgán ochrany přírody svého práva na odstoupení od této dohody, vzniká mu nárok na zaplacení smluvní pokuty dle čl. VIII. odst. 1. této dohody.
5. Orgán ochrany přírody je oprávněn kdykoli provádět kontrolu díla i bez účasti vypůjčitele. V případě zjištění nedostatků v provádění prací orgán ochrany přírody písemně vyzve vypůjčitele pozemků k řádnému provádění zásahu a konkretizuje zjištěné nedostatky, případně postupuje dle dalších ustanovení této smlouvy.
Článek V.
Finanční příspěvek
1. Vypůjčiteli pozemku bude poskytnut za péči o pozemky, specifikovanou v čl. III. této dohody, provedenou v termínech uvedených v čl. III a převzatou dle č. IV, finanční příspěvek ve výši 21 538 Kč v roce 2023, 15 609 Kč v roce 2024, 15 609 Kč v roce 2025; celková částka bude činit 52 756 Kč celkem za celou dobu trvání dohody v letech 2023 – 2025. Sjednaná cena je konečná a maximální a je stanovena v souladu se zákonem číslo 526/1990 Sb., o cenách, jako cena smluvní.
2. Výše finančního příspěvku je stanovena dle § 19 odst. 3) vyhlášky č. 395/1992 Sb. Ministerstva životního prostředí České republiky, kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 114/1992 Sb.
3. Na příspěvek nemá vypůjčitel pozemku právní nárok a tento mu nebude poskytnut v případě, že nebude na příslušný rok schválena příslušná výdajová položka rozpočtu Středočeského kraje. Tuto skutečnost je orgán ochrany přírody povinen oznámit vypůjčiteli pozemku postupem podle čl. X. odst. 3.
Článek VI.
Vyúčtování a úhrada finančního příspěvku
Orgán ochrany přírody uhradí finanční příspěvek v jednotlivých letech převodem na účet vypůjčitele pozemku do 30 dní po protokolárním předání prací dle čl. IV. odst. 3 této dohody.
Článek VII.
Zrušení dohody, odstoupení od dohody
1. Tato dohoda může být zrušena písemnou dohodou jejích účastníků.
2. Orgán ochrany přírody je oprávněn od této dohody odstoupit pro podstatné porušení sjednaných povinností v případě, že vypůjčitel pozemku neodstraní nedostatky ve stanoveném termínu dle čl. IV. odst. 4 či odst. 5 této dohody.
3. V případě ukončení smluvního vztahu ze strany vypůjčitele pozemku nebo z důvodu odstoupení dle předchozího odstavce je orgán ochrany přírody oprávněn zadat práce jinému subjektu prostřednictvím výběrového řízení.
4. Dohoda může také zaniknout výpovědí, a to bez udání důvodů. Výpověď musí být doručena druhému účastníkovi v době od převzetí prací orgánem ochrany přírody v daném roce až do konce tohoto kalendářního roku, tak aby průběh prací v daném roce nebyl narušen. Výpověď je účinná dnem následujícím po doručení výpovědi druhému účastníkovi dohody.
Článek VIII.
Smluvní pokuta
1. Smluvní pokuta za prodlení vypůjčitele pozemku při provádění prací nebo jejich části dle článku III. této dohody nebo v případě neodstranění nedostatků prací v termínu stanoveném dle čl. IV. odst. 4. této dohody je stanovena ve výši 0,05 % z celkové hodnoty finančního příspěvku v příslušném roce dle čl. V. této dohody za každý započatý den prodlení až do splnění příslušné povinnosti, maximálně však do výše finančního příspěvku v příslušném roce.
2. Úhradou smluvní pokuty dle této dohody vypůjčitelem pozemku není dotčeno právo orgánu ochrany přírody na úhradu škody vzniklé v souvislosti s porušením závazku vypůjčitelem pozemku, za který je smluvní pokuta stanovena.
3. Orgán ochrany přírody je oprávněn pozastavit úhradu kterékoliv platby ve prospěch vypůjčitele pozemku, pokud je vypůjčitel pozemku v prodlení s plněním jakéhokoliv závazku vůči orgánu ochrany přírody a provést zápočet svých pohledávek za vypůjčitelem pozemku vůči pohledávkám vypůjčitele pozemku za orgánem ochrany přírody. Smluvní strany se dohodly a souhlasí s tím, že v případě, že vypůjčiteli pozemku vznikne povinnost zaplatit smluvní pokutu dle čl. VIII. odst. 1 této dohody, je orgán ochrany přírody oprávněn částku odpovídající smluvní pokutě bez dalšího započíst proti nároku vypůjčitele pozemku na zaplacení finančního příspěvku; v tomto případě bude uhrazen finanční příspěvek snížený o částku smluvní pokuty. V případě, že orgán ochrany přírody nevyužije svého oprávnění na provedení zápočtu pohledávek, je vypůjčitel pozemku povinen zaplatit jakoukoliv smluvní pokutu dle této smlouvy na základě výzvy orgánu ochrany přírody ve lhůtě 30 dnů od doručení výzvy.
Článek IX.
Doložky a výhrady spravedlivých změn smlouvy
S přihlédnutím k principům ust. § 1765 občanského zákoníku, se tímto stanovují pravidla spravedlivých změn závazku ze smlouvy pro případ významných změn okolností, které nastaly v době po uzavření této dohody, které smluvní strany nemohly rozumně předvídat a proti kterým nemohly učinit účelná opatření nebo se jim účelně vyhnout:
1. Ceny uvedené v čl. V odst. 1 této smlouvy je možné upravit, nastanou-li tyto skutečnosti
s přímým dopadem na cenu jedné či více položek položkového rozpočtu:
a) Dojde ke změně výše sazby daně z přidané hodnoty, která se uplatňuje na předmět plnění; uplatní se v případě, že je zhotovitel ke dni uzavření této smlouvy plátcem DPH.
b) Dojde ke změně právních předpisů, které prokazatelným (řádně doložitelným) způsobem přímo změní náklady zhotovitele o více než 5 % z celkové smluvní ceny bez DPH (dojde-li po dobu trvání smlouvy k více takovým změnám, je pro určení limitu 5 % rozhodný součet změn nákladů za kalendářní rok). Za změny vyvolané právními předpisy smluvní strany označují například změny sazby spotřební daně, silniční daně, zavedení či zrušení cel, správních či jiných poplatků, změny nejnižší úrovně zaručené mzdy apod.
c) Dojde k prokazatelnému meziročnímu nárůstu celkové cenové hladiny, neboť přírůstek průměrného ročního indexu spotřebitelských cen vyhlášený Českým statistickým úřadem (dále jen „míra inflace“ je roven či přesáhne meziročně 5 %. V takovém případě jsou smluvní strany oprávněny dodatkem navýšit cenu všech dosud neprovedených prací, a to o výši přírůstku míry inflace, maximálně však do výše 20 %.
2. U plnění, s nímž je zhotovitel v prodlení, právo na navýšení ceny dle článku IX. odst. 1. tohoto článku nevzniká. Jakékoliv zvýšení nákladů jde u takového plnění k tíži zhotovitele. Avšak právo objednatele požadovat u takového plnění snížení ceny dle článku IX. odst. 1. písm. b) tohoto článku zůstává zachováno.
3. V případě, že dojde ke změně sazby DPH ve smyslu článku IX. odst. 1. písm. a) tohoto článku smlouvy, je kterákoliv ze smluvních stran oprávněna navrhnout u dosud neprovedených prací zvýšení či snížení cen sjednaných v této smlouvě o částku, která odpovídá právními předpisy vyvolanému navýšení či snížení DPH celkové smluvní ceny.
4. V případě, že dojde k takové změně právních předpisů ve smyslu článku IX. odst. 1. písm.
b) tohoto článku, která prokazatelně přímo změní celkové náklady zhotovitele, je kterákoliv ze smluvních stran oprávněna navrhnout u dosud neprovedených prací zvýšení či snížení cen sjednaných v této smlouvě o částku, která odpovídá právními předpisy vyvolanému navýšení či snížení nákladů nad uvedený limit 5 % z celkové smluvní ceny bez DPH.
5. Součástí písemné výzvy dle předchozího odstavce musí být nová kalkulace ceny plnění, která bude doložena podklady jednoznačně prokazujícími oprávněnost požadavku na úpravu ceny sjednané dle této smlouvy. Smluvní strana je oprávněna návrh na změnu smluvní ceny písemně odmítnout, pokud považuje požadavek druhé smluvní strany za neoprávněný nebo neprůkazný. V odmítnutí je smluvní strana povinna uvést důvod odmítnutí. Odmítnutí musí být druhé smluvní straně doručeno do 31.1. následujícího roku.
6. Veškeré změny dle článku IX. odst. 1. písm. a), b), c) (dále také jen „doložky“) lze poprvé uplatnit až na kalendářní rok následující po roce uzavření smlouvy. Doložky lze uplatnit vždy pouze vůči dosud neprovedeným pracím k 1.1. následujícího roku a jejichž provedení je uzavřenou smlouvou plánováno v následujících letech. Změny zároveň nelze uplatňovat u prací, jejichž realizace byla přesunuta na následující roky z důvodů na straně zhotovitele. V jednom kalendářním roce je přípustné uplatňovat více doložek souběžně.
7. Písemná výzva k uzavření dodatku o změně ceny na následující roky musí být druhé smluvní straně doručena nejpozději do 31.12. Nárok lze uplatnit pouze vůči dosud neprovedeným pracím na následující období platnosti smlouvy. Součástí písemné výzvy musí být nová kalkulace ceny plnění, která bude doložena listinami prokazujícími oprávněnost požadavku na úpravu ceny sjednané dle této smlouvy. Objednatel i zhotovitel je oprávněn zvýšení či snížení ceny písemně odmítnout, pokud považuje požadavek za nesprávný, neoprávněný nebo neprůkazný, v odmítnutí je povinen uvést důvod. Objednatel je oprávněn odmítnout požadavek druhé smluvní strany na změnu smluvní ceny, pokud nebude schválena příslušná výdajová položka rozpočtu Středočeského kraje.
8. Odmítne-li smluvní strana požadavek druhé smluvní strany na změnu smluvní ceny jako nesprávný, neoprávněný, neprůkazný atp. ve smyslu článku IX. odst. 5. až 7. tohoto článku, pak má smluvní strana požadující změnu ceny právo od smlouvy bez sankce odstoupit.
9. Cena díla upravená z důvodů uvedených v tomto článku se považuje za sjednanou cenu díla.
10. Veškeré změny cen dle tohoto článku mohou být prováděny pouze písemnými dodatky ke smlouvě.
Článek X. Další ujednání
1. Tato dohoda se uzavírá na období uvedené v čl. III. této dohody.
2. Tato dohoda může být měněna nebo doplňována pouze číslovanými, písemnými dodatky, podepsanými oběma účastníky.
3. V případě, že se některá ze stran dozví o skutečnostech majících podstatný vliv na předmět plnění podle čl. III., nebo vyplacení příspěvku podle čl. V., jsou povinny o tom bezodkladně písemně informovat druhou stranu. Při zjištění méně závažných skutečností majících za následek nesplnitelnost části závazku vypůjčitel pozemku v daném roce, s předpokladem původního rozsahu plnění závazku v letech dalších, a s tím spojené krácení úhrady za provedené práce ze strany orgánu ochrany přírody, lze dočasně změnu práv a povinností obou stran provést protokolem dohodou osob oprávněných jednat v technických věcech. Jedná se např. o změnu klimatických podmínek typu podmáčení terénu, brzký nástup jara, pozdní ukončení vegetace atp. Na základě tohoto ustanovení dohody bude s odkazem na položkový rozpočet a zde uvedené jednotkové ceny dle přílohy č. 1 vyčíslen a proplacen pouze reálně vykonaný objem prací, toto vyčíslení bude taktéž součástí protokolu.
4. Tato dohoda byla sepsána jako projev svobodné vůle jejích účastníků nikoliv v tísni a je prosta jakéhokoliv omylu.
5. Tato smlouva byla vyhotovena v elektronické podobě, přičemž každá ze smluvních stran obdrží její elektronický originál.
5. Tato dohoda se uzavírá mezi orgánem ochrany přírody a vypůjčitelem pozemku na základě usnesení rady Středočeského kraje pod č. 054-06/2023/RK ze dne 9. 2. 2023.
6. Tato dohoda nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma účastníky a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv případně dnem jejího podpisu oběma účastníky, nepřesáhne-li celková cena bez DPH částku 50.000,- Kč. Uveřejnění v registru smluv provede orgán ochrany přírody.
7. Vypůjčitel pozemku souhlasí s uveřejněním této smlouvy v registru smluv.
Příloha:
1. Položkový rozpočet
2. Mapové přílohy zásahu
V Hradci Králové V Praze dne ...........................
Xxxxxx
Xxxxx, XxX.
Xxxxxx Xxxxx, DiS. Datum: 2023.10.28
.............................................
09:13:37 +02'00'
.............................................
Xxxxxx Xxxxx, DiS.
vypůjčitel pozemku
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx Vedoucí odboru
životního prostředí a zemědělství
Příloha č. 1 – položkový rozpočet
2023
Položka | Jednotka | Počet jednotek v roce 2023 | Cena v Kč za jednotku | Cena celkem v Kč |
Těžba hroubí | m3 | 13 m3 | 456,08 | 5 929 |
Seč křovinořezem | 1 ha | 0,3 ha | 52 030 | 15 609 |
2024
Položka | Jednotka | Počet jednotek v roce 2024 | Cena v Kč za jednotku | Cena celkem v Kč |
Seč křovinořezem, včetně odstranění výmladků | 1 ha | 0,3 ha | 52 030 | 15 609 |
2025
Položka | Jednotka | Počet jednotek v roce 2025 | Cena v Kč za jednotku | Cena celkem v Kč |
Seč křovinořezem, včetně odstranění výmladků | 1 ha | 0,3 ha | 52 030 | 15 609 |
Příloha č. 2 - mapa