SMLOUVA O DÍLO

SMLOUVA O DÍLO

dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“)

„Úprava Palackého náměstí – Slavkov u Brna,

Níže uvedeného dne, měsíce a roku se dohodly smluvní strany:

Město Slavkov u Brna, IČ: 00292311

Sídlo: Xxxxxxxxx xxxxxxx 00, 684 01 Slavkov u Brna

zastoupené starostou Bc. Xxxxxxxx Xxxxxxx

dále také jen „objednatel“ nebo „klient“


a


obchodní společnost 3PA architects studio s.r.o., IČ: 061 31 174

Sídlo: Nejedlého 1587, 735 41 Petřvald, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, pod sp.zn. C 70748 vedená u Krajského úřadu v Ostravě

Zastoupená: Ing. arch. Janem Paldusem, jednatelem


dále také jen „zhotovitel“nebo „projektant“

na uzavření smlouvy o dílo níže uvedeného obsahu (dále také jen „smlouva“):



  1. Předmět smlouvy

    1. Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele na svůj náklad a nebezpečí, v termínech a kvalitě jak upravuje tato smlouva, provést pro objednatele dílo – zhotovení jednostupňové projektové dokumentace na úpravu severní části Palackého náměstí, v oblasti, kde se nacházejí cihelné opěrné zídky (dále také jen „projektová dokumentace“), a závazek objednatele za provedené a předané dílo zaplatit zhotoviteli za podmínek uvedených v této smlouvě sjednanou cenu.

  2. Projektová dokumentace

    1. Obecná ustanovení

Projektová dokumentace bude vyhotovena v souladu s platnými právními předpisy, zejména bude splňovat obsahové náležitosti stanovené Zákonem č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) (dále také jen „stavební zákon“), Vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb (dále také jen „vyhláška o dokumentaci staveb“), příslušnými platnými ČSN.

    1. Rozsah

  • projektová dokumentace bude řešit realizaci stavebního procesu (a stavebních prací) směřující k odstranění cihelných opěrných zídek, následné modelaci terénu, úpravy okrajů chodníků a schodiště spočívající v zasazení obrubníků a umístění zábradlí a zatravnění, při zohlednění potencionálních přeložek sítí, úpravy zahrnují oblast vyznačenou v příloze této smlouvy v ploše cca 1460 m2;

  • dokumentace pro stavební povolení (dále jen „DSP“) v rozsahu ustanovení § 110-112 a § 114-115 stavebního zákona, dále ustanovení § 2 vyhlášky o dokumentaci staveb a její přílohy č. 5;

  • zabezpečení vstupních podkladů od správce sítí a územního plánu vyjádření k existenci sít od vlastníků E.ON, Vodovody a kanalizace Vyškov a.s., Cetin a Inogy

  • zajištění vyjádření dotčených orgánů státní správy a správců veřejné infrastruktury pro účely stavebního řízení (odbor stavebního úřadu, územního plánování a životního prostředí ), jedná se o koordinované stanovisko oddělení životního prostředí a závazné stanovisko úseku památkové péče;

  • položkový rozpočet a výkaz výměr pro zadání stavby.

    1. Negativní vymezení rozsahu projektové dokumentace

Pro upřesnění rozsahu díla a vyloučení pochybností se zhotovitel s objednatelem dohodli, že předmětem projektové dokumentace není:

  • dokumentace vlivů záměru na životní prostředí (dále jen „dokumentace E. I. A.“);

  • prověření možností zásahu do stávající koncepce z pohledu autorskoprávní ochrany, prověření a případné projednání s autorem stávajícího řešení a jeho případný souhlas, je povinen zajistit objednatel sám, na své náklady a o výsledku písemně informovat zhotovitele;

  • posudek na dokumentaci E. I. A. (posouzení vlivu stavby na životní prostředí dle zákona č.100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o posuzování vlivů na životní prostředí);

  • dopravní průzkum a kapacitní posouzení stávající dopravní zátěže;

  • průzkumy a expertízy (zejména: Inženýrsko-hydrogeologický průzkum a hodnocení radonového rizika, hluková studie, rozptylová studie, dendrologický posudek a inventarizace dřevin a jiné);

  • PD a IČ přeložek inženýrských sítí;

  • vyvolané investice (řešení sítí mimo plochu náměstí);

  • projektová dokumentace mobilních zařízení a technologie;

  • výrobní (dílenská) dokumentace;

  • zabezpečení podkladů či povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les či přímo v lese,

  • vynětí ze zemědělského půdního fondu;

  • klientské změny, kterými se pro účely této smlouvy rozumí veškeré návrhy na změnu díla požadované objednatelem oproti sjednané specifikaci a rozsahu díla;

  • posouzení arboretisty možnosti zásahu do kořenového systému stávajících dřevin

  • projekt sadových úprav (neplatí pro návrh zatravnění uvedený výše v rámci vymezení rozsahu projektové dokumentace);

  • zajištění stavebního povolení prostřednictvím autorizovaného inspektora;

  • správní poplatky;

  • jakékoliv jiné práce, činnosti či výkony, které nejsou výslovně uvedeny v této smlouvě, dodatcích k této smlouvě nebo příslušné jiné dohodě mezi objednatelem a zhotovitelem.

    1. Vyhotovení

Projektová dokumentace bude vyhotovena v počtu čtyř (4) výtisků v barevném provedení v listinné formě a jednoho (1) nosiče CD, který bude obsahovat příslušný stupeň kompletní projektové dokumentace ve formátu .dwg, .pdf a .xls.


    1. Změny rozsahu

Během provádění díla bude zhotovitel s objednatelem, či jím pověřenou osobou, dílo průběžne konzultovat, přičemž závěry těchto konzultací zapracuje do projektové dokumentace. Pokud se bude jednat o závěr, jehož důsledkem bude nikoliv nevýznamné rozšíření či zužení rozsahu projektové dokumentace či předmětu díla obecně, smluvní strany uzavřou písemný dodatek k této smlouvě, ve kterém budou dohodnuté změny promítnuty.

    1. V případě změny navrženého řešení, požadované objednatelem po odsouhlasení konečné varianty návrhu stavby ve fázi zpracování konceptu, mající vliv na sjednaný rozsah prací, budou práce vyvolané těmito změnami považovány za práce nad rámec této smlouvy a budou smluvními stranami specifikovány v dodatku k této smlouvě o dílo.


  1. Doba plnění

Zhotovitel se zavazuje provést dílo specifikované v čl. 1 a 2 této smlouvy v uvedených lhůtách a časech (etapy):


    1. Etapa č. 1

  • zajištění vstupních podkladů od správce sítí a územního plánu (vyjádření k existenci sítí) včetně návrhu konceptu řešení

do 5 týdnů ode dne účinnosti této smlouvy


  • odevzdání dokumentace pro vyjádření dotčených orgánů a správců sítí

do 5 týdnů od převzetí písemného potvrzení koncepce objednatelem


    1. Etapa č. 2

  • odevzdání projektové dokumentace v rozsahu výše specifikovaném, zajištění všech stanovisek a kopie podání žádosti o stavební povolení, položkový výkaz výměr stavebních prací včetně rozpočtu:

do 8 týdnů po obdržení veškerých vyjádření od dotčených orgánů a správců sítí (E.ON, Inogy, Vodovody a kanalizace Vyškov, Cetin)


    1. Zhotovitel není v prodlení s plněním díla, jestliže dojde ke zdržení realizace díla na odpovídajících úřadech, u dotčených orgánů státní správy či u ostatních účastníků řízení.

    2. Lhůty dle odstavců 3.1. a 3.2. tohoto článku se prodlužují o dobu, po kterou byly dotčené orgány či ostatní účastníci řízení, jejichž závazná stanoviska a vyjádření je zhotovitel povinen opatřit, nečinné. Nečinností se pro účely tohoto ustanovení rozumí nedodržení lhůt stanovených právními předpisy pro vydání příslušného závazného stanoviska či vyjádření. Zhotovitel je povinen objednavatele o prodloužení lhůty z důvodu nečinnosti dotčených orgánů informovat bez zbytečného odkladu poté, kdy se o této skutečnosti dozví.

    3. Lhůty dle odstavců 3.1. a 3.2. tohoto článku se dále prodlužují o dobu, po kterou zhotovitel objektivně nemohl pracovat na tvorbě dokumentace z důvodu, že objednavatel neposkytoval potřebnou součinnost.

    4. Dílo je v jednotlivých částech provedeno, je-li dokončeno a předáno, tzn. je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu a objednatel jej převezme.

    5. Převzetí a předání díla či jeho části se uskuteční po ukončeném přejímacím řízení objednatele podpisem protokolu o předání a převzetí díla, který připraví objednatel a podepíší oprávněné osoby smluvních stran za převzetí a předání díla dle této smlouvy.

    6. V případě zjištění vad a nedodělků díla, uvede objednatel v protokolu o předání a převzetí díla seznam vad a nedodělků včetně závěru, zda se jedná o vady, které brání či nebrání užívání díla a případně uvede termíny pro jejich odstranění zhotovitelem. Pokud se zhotovitel a objednatel nedohodnou na termínech odstranění zjištěných vad, nebude dílo objednatelem převzato. V závěru protokolu objednatel prohlásí, zda na základě přejímacího řízení dílo přejímá či nepřejímá. V případě, že dílo nebude převzato, dohodnou v zápise osoby odpovědné za předání a převzetí díla náhradní termín přejímky. Tato dohoda nemá vliv na právo objednatele uplatnit sankce za nesplnění termínu předání díla.


  1. Xxxx za dílo

    1. Objednatel a zhotovitel se dohodli, že smluvní cena za provedení díla specifikovaného v čl. I této smlouvy činí:


Cena celkem bez DPH 137 000,- Kč

Zhotovitel není plátcem DPH


Rozložení ceny dle jednotlivých etap

1.etapa

Cena celkem bez DPH 50 000.- Kč

2.etapa

Cena celkem bez DPH 87 000,- Kč


    1. Cena je stanovena za kompletní provedení díla dle předmětu smlouvy a jsou v ní obsaženy veškeré náklady zhotovitele na provedení díla.

    2. Smluvní strany se dohodly, že xxxx za dílo je konečná a bez souhlasu smluvních stran se nesmí navyšovat. Pokud se zhotovitel stane během plnění předmětu díla plátcem DPH, bude k ceně připočteno DPH dle zákona. Cena zahrnuje jednání v místě objednatele v délce 10hodin bez času na dopravu do sídla objednatele.


  1. Platební podmínky

    1. Úhrada ceny díla bude provedena na základě dílčích daňových dokladů - faktur, které zhotovitel vyhotoví ve výši a termínech dle předání dílčí části díla či jeho dílčí části, dle výše stanovených etap.

    2. Splatnost jednotlivých faktur je 14 dnů ode dne doručení faktury objednateli.

    3. Faktury budou mít náležitosti daňového dokladu dle platného zákona o DPH a zákona o účetnictví. Nebude-li daňový doklad - faktura obsahovat všechny povinné náležitosti, nebo je bude uvádět chybně, nebo bude fakturováno vadné plnění, je objednatel oprávněn požadovat jeho přepracování ve lhůtě splatnosti. Objednatel sdělí zhotoviteli písemně své výhrady k daňovému dokladu – faktuře. Po doručení opraveného nebo nově vystaveného daňového dokladu – faktury běží nová lhůta splatnosti.

    4. Cena případných víceprací bude objednatelem uhrazena samostatnými fakturami, na něž se vztahují předcházející ujednání této smlouvy, a to na základě písemného dodatku k této smlouvě, v němž bude sjednán rozsah a cena víceprací.


  1. Ostaní ujednání

    1. Objednatel se zavazuje poskytovat zhotoviteli součinnost, zejména předáváním nezbytných doplňujících údajů, zpřesněním podkladů, vyjádřeními a stanovisky, jejichž potřeba vznikne v průběhu zpracovávání díla.

    2. Výsledky přípravných a průzkumných prací budou uvedeny v nezbytném rozsahu v projektové dokumentaci.

    3. Dokumentace pro vyjádření dotčených orgánů a správců sítí bude předána v jednom tištěném vyhotovení a jedné digitální kopii ve formátu pdf.

    4. Dokumentace pro stavební řízení bude předána ve čtyřech vyhotoveních tištěných, z nichž dvě budou podána zároveň s žádostí o vydání stavební povolení na stavební úřad, a jedné digitální kopii ve formátu pdf. Rozpočet a výkaz výměr bude odevzdán v jedné tištěné verzi a jedné digitální kopii v .dwg, pdf a xls. Po nabytí právní moci stavebního povolení bude jedno z těchto tištěných vyhotovení, potvrzené stavebním úřadem, předáno objednateli.

    5. Není-li zhotovitel způsobilý některou část díla vypracovat sám, je povinen přizvat ke spolupráci na vypracování této části příslušně specializovanou a autorizovanou osobu, a to vždy s předchozím souhlasem objednatele. Vypracování části díla přizvanou specializovanou a autorizovanou osobou nemá vliv na odpovědnost zhotovitele za správnost, celistvost, úplnost a proveditelnost celého díla.


  1. Záruka za dílo

    1. Zhotovitel odpovídá za to, že předmět díla a všechny jeho části mají v době jeho předání objednateli a po celou délku záruční doby budou mít vlastnosti stanovené právními předpisy a technickými normami, popřípadě vlastnosti obvyklé, dále, že dílo je kompletní, splňuje určenou funkci, odpovídá požadavkům objednatele stanoveným v této smlouvě a zadávacích podkladech, že navržené řešení obsažené v předaném díle je technicky realizovatelné v souladu s obecně závaznými právními předpisy a technickými normami, které se vztahují ke zpracovávanému dílu, a že toto řešení je navrženo s přihlédnutím k objednatelem stanovenému účelu ekonomicky přiměřeně.

    2. Zhotovitel poskytne na dílo podle této smlouvy záruku ve smyslu bodu 7.1. v délce 36 měsíců ode dne převzetí díla objednatelem.

    3. Vady díla či jeho jednotlivých dílčích částí je objednatel povinen vytknout zhotoviteli bez zbytečného odkladu poté, co je zjistí, a zároveň je povinen stanovit zhotoviteli přiměřenou lhůtu k odstranění těchto vad. Vytknutí vady musí mít písemnou formu a objednatel je povinen existenci vytýkané vady zhotoviteli doložit.

    4. Xxxxxxxxxx se zavazuje, že u vad díla, které objednatel v záruční době zjistil a důvodně reklamoval, zahájí práce na jejich odstraňování bez zbytečného odkladu, nejpozději však do pěti pracovních dnů od jejich nahlášení. Mezní termín pro odstranění vady je 10 dnů od jejich nahlášení zhotoviteli, nebude-li mezi smluvními stranami písemně dohodnut jiný termín. Nebudou-li vady zhotovitelem v takto stanovené lhůtě odstraněny, má objednatel právo požadovat náhradu škody způsobené mu v důsledku nemožnosti užívat dílo s právo odstoupit od smlouvy. Objednatel může od smlouvy také odstoupit, má-li dílo vady neodstranitelné a smluvní strany se nedohodnou na jiném řešení této situace.

    5. Zhotovitel neodpovídá za vady díla, které byly způsobeny v důsledku poskytnutí nevhodných podkladů či zadání objednatele, za předpokladu, že zhotovitel při vynaložení veškeré odborné péče jejich nevhodnost nemohl zjistit, případně na jejich nevhodnost upozornil objednatele a ten na jejich použití trval.




  1. Smluvní pokuta

    1. V případě, že je zhotovitel v prodlení se splněním díla či termínů jednotlivých samostatně předávaných částí díla, zavazuje se zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,03 % z ceny díla či příslušné nesplněné části díla sjednané dle etap, tak jak je upravuje tato smlouva, a to za každý, byť jen započatý, den prodlení, maximálně však do celkové výše představující 15% celkové ceny díla, či příslušné části.

    2. Pro případ prodlení objednatele se splněním peněžitého závazku dle této smlouvy uhradí objednatel zhotoviteli smluvní úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení od data splatnosti faktury do zaplacení.

    3. Smluvní strany sjednávají, že úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody.


  1. Licenční a autorská ujednání

    1. Dokumentace zpracovaná zhotovitelem dle této smlouvy včetně jejího návrhu či konceptu je autorským dílem v souladu se Zákonem č. 121/2000 Sb., autorským zákonem (dále jen „autorský zákon“), v platném znění.

    2. Xxxxxxxxxx prohlašuje, že je autorem díla popsaného v čl. 1 této smlouvy, je oprávněn k výkonu majetkových práv k tomuto dílu, a jedná se tedy o dílo v režimu dle ustanovení § 58 odst. 10 autorského zákona, přičemž prohlašuje, že souhlasí s postoupením majetkových práv k dílu na objednatele ve smyslu ust. § 58 odst. 1 autorského zákona.

    3. Zhotovitel uděluje v souladu s ustanovením § 2358 a násl. občanského zákoníku objednateli výhradní oprávnění k výkonu práva užít autorské dílo v rozsahu stanoveném touto smlouvou (dále také jako „licence“) s tím, že objednatel není povinen poskytnutou výhradní licenci využít. Objednatel podpisem této smlouvy tuto výhradní licenci přijímá. Dle výslovné dohody stran nabývá odst. 9.3. tohoto článku smlouvy účinnosti okamžikem vytvoření díla ve smyslu příslušných ustanovení autorského zákona.

    4. V případě zhotovení části autorského díla třetí osobou je zhotovitel povinen zajistit pro objednatele licenci ke všem autorským dílům takto vzniklým, a to ve stejném rozsahu, v jakém zhotovitel poskytuje objednateli licenci dle smlouvy.

    5. Za účelem odstranění jakýchkoliv pochybností se autorským dílem pro účely této smlouvy rozumí projektová dokumentace. Licence dle této smlouvy je zhotovitelem udělována ke všem známým způsobům užití díla, na dobu trvání autorských práv k dílu, bez množstevního a územního omezení. Objednatel je oprávněn dílo či jeho část upravovat, měnit a spojit s jiným dílem, jakož i zařadit jej do díla souborného. Objednatel je oprávněn poskytovat práva získaná touto smlouvou (udělovat sublicence) zcela nebo zčásti třetím osobám, a to i opakovaně. Oprávnění výkonu těchto práv platí pro třetí osoby ve stejném rozsahu jako pro objednatele. Zhotovitel není oprávněn oprávnění užít dílo ani jeho část poskytnout třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele.

    6. Objednatel je oprávněn upravit či měnit shora uvedené dílo nebo jeho část pouze takovým způsobem, který nesníží jeho hodnotu.

    7. Objednatel se zavazuje v případě užití díla spočívajícího v jeho změně a podstatně pozměňujícího jeho koncepci umožnit zhotoviteli tyto změny konzultovat a dohlížet na to, že užití díla nesnižuje jeho hodnotu.

    8. Originály plánů, náčrtů, výkresů, grafických zobrazení a textových určení (specifikací) zůstávají ve vlastnictví zhotovitele. Objednateli náleží řádně autorizované kopie dokumentace včetně reprodukovatelných kopií plánů, náčrtů, výkresů, grafických zobrazení a textových určení (specifikací) pro informaci a jako návod k vlastnímu užívání díla.

    9. Objednatel i zhotovitel jsou oprávněni užít projektovou dokumentaci pro potřeby marketingu, pro potřeby prezentace díla na veřejnosti, výstavách či jednotlivě u třetích osob v jakékoliv formě zachycené na jakémkoliv nosiči.

    10. Licence dle tohoto článku smlouvy je poskytována úplatně. Objednatel a zhotovitel shodně konstatují a podpisem této smlouvy stvrzují, že odměna za poskytnutí licence dle tohoto článku smlouvy je zahrnuta v ceně díla tak, jak je sjednána v příslušných ustanoveních této smlouvy, a její úhradou je úplata za licenci udělené dle tohoto odstavce smlouvy zcela vypořádána.


  1. Závěrečná ujednání

    1. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravená se řídí příslušnými ustanovením občanského zákoníku.

    2. Veškeré změny této smlouvy lze činit pouze písemnou formou; změny smlouvy v jiné než písemné formě se vylučují. Jakákoliv změna této smlouvy ve formě písemného dodatku je platně sjednána až okamžikem podpisu obou smluvních stran na jedné listině, zachycující znění změn.

    3. Jakékoliv odchylky od návrhu smlouvy, případně dodatků ke smlouvě, musí být pro účely uzavření smlouvy schváleny druhou smluvní stranou; ust. § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník se vylučuje.

    4. Uzavření této smlouvy schválila Rada města Slavkov u Brna usnesením k bodu č. 1933 na své 84. schůzi dne 29.5.2017

    5. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva je soukromoprávní smlouvou, jejíž jednou stranou je územní samosprávný celek ve smyslu ust. § 2 odst. 1 písm. b) zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen zákon o registru smluv) a bude podléhat uveřejnění v registru smluv, s čímž zhotovitel souhlasí.

    6. Smluvní strany prohlašují, že se před vlastním podpisem této smlouvy seznámily s jejím obsahem, že smlouva nebyla uzavřena v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek, což potvrzují svými níže uvedenými podpisy.






objednatel zhotovitel



…………………………………………………………. ………………………………………………………….

město Slavkov u Brna 3PA architects studio s.r.o.

Xx. Xxxxxx Xxxxxx, starosta Ing.arch. Xxx Xxxxxx, jednatel

Ve Slavkově u Brna dne ………………… V Brně dne ……………………….

PVolný tvar 2 říloha č.1 – zákres řešeného území

8


Document Metadata

Filed: March 18th, 2023