IČO: 00027383
Česká televize
IČO: 00027383
a
LUX Aqua Czech s.r.o.
IČO: 05059097
SMLOUVA O NÁJMU PŘÍSTROJE A POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
č. 1088240/4450
Předmět smlouvy: nájem movité věci a poskytování souvisejících služeb Cena, případně hodnota: nelze stanovit
Datum uzavření: H . i .
i
SMLOUVA O NÁJMU PŘÍSTROJE A POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
Číslo smlouvy pronajímatele: 18/LC/02
uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“),
mezi:
LUX Aqua Czech s.r.o.
IČO: 05059097, DIČ: CZ05059097
se sídlem: Xx Xxxxxxxx 00, Xxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0
zapsaná v: obchodním rejsříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 257665 zastoupen: Sales Director
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., číslo účtu: 4301386339/0800 (dále jako „poskytovatel“)
a
Česká televize
IČO: 00027383, DIČ: CZ00027383
Xxxxx xxxx, Xx Xxxxxxxxx XX 0000/0 000 00 Xxxxx 0
adresa pro doručování: Televizní studio Ostrava, Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxx zřízená zákonem č. 483/1991 Sb. o České televizi, nezapisuje se do obchodního rejstříku zastoupená ředitelem Televizního studia Ostrava
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., číslo účtu: 1540252/0800 (dále jako „nájemce“)
nájemce a poskytovatel se dále společně označují také jako „smluvní strany“ či jednotlivě jako „smluvní strana“.
1. Předmět smlouvy
Touto smlouvou se Poskytovatel zavazuje dát do nájmu níže specifikovaný přístroj/e (dále jen “přístroj“) a poskytnout Nájemci dohodnuté služby, provozní a servisní zabezpečení související s nájmem přístroje.
Nájemce se zavazuje uhradit nájemné za předmět nájmu a poplatky za služby za podmínek stanovených touto smlouvou. Za tímto účelem smluvní strany poskytnou a zajistí následující:
Poskytovatel v rámci ceny nájemného bezplatně zajistí:
Dopravu a instalaci v místě provozování přístroje na území ČR Zaškolení uživatelem pověřených pracovníků obsluhou přístroje Servis a náhradní díly po dobu trvání nájmu
Výměna filtračních patron každých 6 měsíců Výměna UV lampy každých 6 měsíců Sanitace přístroje.
Nájemce je povinen po dobu trvání nájmu bezplatně zajistit:
Vhodné místo pro umístění přístroje Elektrické přípojky a dodávky el. energie
(Přípojka na el. energii v místě instalace musí splňovat příslušné normy ČSN)
Vodovodní přípojku a dodávky pitné vody
(Vodovodní přípojka musí být ukončena uzavíratelným kohoutkem)
Čištění přístroje způsobem uvedeným v návodu na obsluhu přístroje.
2. Přístroje a platební podmínky
č. | Název | Nájem bez DPH / měsíc / ks | Počet | Celkem nájem bez DPH/měsíc |
1 | LA3 | |||
Celkem |
Ceník ostatních služeb:
Název | Cena za ks bez DPH |
Měsíční nájemné C02 lahve | |
Výměna náplně C02 lahve 6 kg / 10 kg | |
Sanitace výdejníku lx za 6 měsíců | V ceně nájmu |
Výměna filtračních patron lx za 6 měsíců | V ceně nájmu |
Výměna UV lampy lx za 6 měsíců | V ceně nájmu |
2
Výše sazby DPH je určena dle aktuálně platných právních předpisů.
Nájemné je splatné za aktuální kalendářní čtvrtletí na základě faktury poskytovatele, vystavené na počátku fakturačního období, se splatností 30 dnů od data doručení faktury nájemci.
V případě, že datum instalace bude jiný den než první v měsíci, určí se nájem za tento měsíc jako alikvótní poměr kalendářních dnů, kdy bude přístroj u nájemce od data instalace. Rozhodné datum instalace je datum, které je uvedeno v Instalačním protokolu.
Pro případ, že poskytovatel s daňovým domicilem na území České republiky je, nebo se stane plátcem DPH, se smluvní strany dohodly, že pro úhradu ceny plnění dle této smlouvy poskytovateli ze strany nájemce platí též Všeobecné smluvní podmínky pro placení ceny plnění tuzemským plátcům DPH ze strany České televize, a to ve verzi účinné ke dni uzavření této smlouvy a dostupné z adresy xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxxx; tyto podmínky tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Poskytovatel výslovně prohlašuje, že se s těmito podmínkami seznámil, souhlasí s nimi a zavazuje se je dodržovat, přičemž výslovně akceptuje, že provedením úhrady DPH z fakturované ceny plnění přímo správci daně ze strany nájemce zanikne smluvní závazek nájemce zaplatit poskytovateli částku odpovídající DPH.
Využije-li ZHOTOVITEL možnosti zaslat nájemci fakturu elektronickou poštou, je povinen ji zaslat v PDF formátu ze své e-mailové adresy xxxxxxxxx@xxxxxxx.xx na e-mailovou adresu nájemce xxxxxxx.xxx@xxxxxxxxxxxxx.xx. Za den doručení faktury nájemci se považuje den doručení na e-mailovou adresu nájemce, což je zároveň považováno za souhlas s využitím této formy komunikace. Stejný způsob elektronického doručení se použije i v případě, kdy nebude faktura obsahovat stanovené náležitosti a/nebo v ní budou uvedeny nesprávné a/nebo neúplné údaje, a také v případě zaslání opravné faktury.
Nebude-li faktura obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy a/nebo touto smlouvou a/nebo v ní budou uvedeny nesprávné a/nebo neúplné údaje, je nájemce oprávněn vrátit takovou fakturu poskytovateli k opravě, a to i opakovaně. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti započne běžet dnem doručení řádně opravené faktury nájemci.
3. Doba trvání
Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to v trvání 36 měsíců od data 1.2.2018.
4. Termín a místo dodání
Termín dodání, instalace a předání přístroje je stanoven nejpozději do 10 dnů od podpisu této smlouvy. Místem pro předání a instalaci přístroje je místo určené nájemcem na adrese:
5. Servis
Nájemce je povinen hlásit veškeré servisní poruchy na email servis@.xxxxxxx.xx nebo .
6. Závěrečná ustanovení
Nedílnou součástí této smlouvy jsou Všeobecné smluvní podmínky společnosti LUX Aqua Czech s.r.o., viz. příloha č. 1 ke smlouvě.
V případě, že podmínky stanovené touto smlouvou jsou odlišné od podmínek stanovených ve Všeobecných smluvních podmínkách, platí ujednání této smlouvy.
Smluvní stany vylučují použití § 2208, § 2210 odst. 3 Občanského zákoníku. Jakékoliv změny návrhu smlouvy nebo návrhu dodatku smlouvy budou smluvní strany považovat za nový návrh smlouvy nebo nový návrh dodatku smlouvy. Smluvní strany použití § 1740 odst. 3 Občanského zákoníku vylučují.
Tato smlouva může být změněna, ukončena nebo zrušena pod sankcí neplatnosti takového ujednání pouze písemným dodatkem této smlouvy, který musí být podepsán oprávněnými zástupci obou smluvních stran, přičemž pro vyloučení pochybností smluvní strany konstatují, že písemná forma není zachována při právním jednání učiněném elektronickými nebo technickými prostředky ve smyslu ust. § 562 Občanského zákoníku, za písemnou formu se považuje pouze forma listinná. Pokud se však bude jednat o změnu místa pro předání předmětu nájmu nebo termínu dodání, je dostačující včasné písemné oznámení prostřednictvím e-mailu učiněné nejpozději do 7 dnů před termínem dodáním.
Smluvní strany výslovně prohlašují, že ke dni uzavření této smlouvy se ruší veškerá případná ujednání a dohody, které by se týkaly shodného předmětu plnění a tyto jsou v plném rozsahu nahrazeny ujednáními obsaženými v této smlouvě, tj. neexistuje žádné jiné ujednání, které by tuto smlouvu doplňovalo nebo měnilo.
Zástupci smluvních stran prohlašují, že jsou plně způsobilí k právním jednáním, že si tuto smlouvu a Všeobecné smluvní podmínky před jejím podpisem přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich svobodné vůle, určitě a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nevýhodných podmínek a na důkaz souhlasu s jejím zněním připojují své podpisy.
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti v souladu s ustanovením § 6 odst. 1) zákona č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv.
Smluvní strany se dohodly, že informace, které jsou v této smlouvě označeny žlutou barvou, se považují za důvěrné (např. z důvodu obchodního tajemství) a žádná ze smluvních stran není bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany oprávněna tyto informace sdělovat třetím osobám, a to ani po ukončení plnění této smlouvy či ukončení této smlouvy, s výjimkou informací: (i) které ČT sama v obvyklém rozsahu sděluje třetím osobám v souvislosti s přípravou, výrobou, distribucí a/nebo propagací svého programového obsahu, k němuž se vztahuje tato smlouva, a/nebo v souvislosti se svou
3
propagací; (ii) které smluvní strana poskytne nebo uveřejní na základě právního předpisu; a (iii) které smluvní strana poskytne svým odborným poradcům a/nebo jiným spolupracovníkům vázaným zákonnou a/nebo smluvní povinností mlčenlivosti. Tato smlouva bude nájemcem uveřejněna postupem podle zákona s tím, že informace označené žlutou barvou budou znečitelněny.
Smlouvaje vyhotovena ve dvou stejnopisech, každá ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení.
PŘÍLOHY:
Příloha č. 1: Všeobecné smluvní podmínky společnosti LUX Aqua Czech s.r.o.
Příloha č. 2: Všeobecné smluvní podmínky pro placení ceny plnění tuzemským plátcům DPH ze strany České televize (ve verzi účinné ke dni uzavření této smlouvy a dostupné z adresy xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxxxx)
Česká televize
Jméno:
Funkce: ředitel Televizního studia Ostrava Místo: Ostrava
Datum:
LUX Aqua Czech s.r.o.
méno:
J
Funkce: Sales Director Místo: Praha
Datum:
4
Příloha č. 1
Všeobecné smluvní podmínky společnosti LUX Aqua Czech s.r.o.
Obecná ustanovení
Tyto Všeobecné smluvní podmínky se vztahují na smlouvy uzavřené dle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen .Občanský zákoník"). Pro účely těchto podmínek se stranou poskytovatele rozumí společnost LUX Aqua Czech s.r.o. a stranou nájemce se rozumí vždy příslušná firma, zákazník specifikovaný ve smlouvě. Předmětem smlouvy je předmět plnění uvedený ve smlouvě o pronájmu přístroje a poskytování služeb.
§ 1 Platební podmínky
Právo fakturovat nájemné a vystavit daňový doklad - fakturu vzniká dnem určeným ve smlouvě. Fakturovaná částka je splatná do 30 dnů od data doručeni daňového dokladu nájemci. Faktury budou mít všechny náležitostí daňového dokladu dle příslušných zákonů, zejména zákona o daní z přidané hodnoty.
V případě, že je nájemce v prodlení s platbami, poskytovatel je oprávněn požadovat na nájemci úhradu smluvní pokuty ve výši 0,03 % za každý započatý den prodlení z dlužné částky. Tím není dotčeno právo poskytovatele na úhradu případných škod a více nákladů.
§ 2 Instalace
Instalace přístrojů bude provedena v souladu s platnými právními předpisy a normami. Náklady vzniklé v souvislosti s dopravou, instalaci a zprovozněním nese v plné výši poskytovatel, rovněž tak náklady spojené se zaškolením odborného personálu obsluhující automaty určeného nájemcem. Personál k zajištění obsluhy je určen na základě dohody smluvních stran. Nájemce zajisti na své náklady přípravné práce tj. zřízení standardizovaných přípojek el. energie a vodovodních přípojek pitné vody dle 252/2004 Sb. dle platných ČSN s ohledem na vlastnická práva k objektu dle místa umístění přístrojů. Pokud přístroj nemůže být ze stavebních nebo jiných důvodů instalován na plánovaném místě, nájemce určí a připraví vhodné náhradní místo, a to na vlastni náklady, nájemce v tomto případě nese více náklady na instalaci a dopravu v plné výší dle platného ceníku poskytovatele. Platební povinnost zůstává tímto nedotčena. Nájemce zajistí k instalaci přístupovou cestu tak, aby nedošlo k případným škodám při transportu na majetku nájemce nebo třetích osob. Přístroje zůstávají během celé doby trvání smlouvy vlastnictvím společnosti LUX Aqua Czech s.r.o. a po ukončení smlouvy umožni nájemce demontáž výhradně poskytovatelem. Nájemce se zavazuje přístroje druhotně nepronajimat, nedat do zástavy, nezadržovat, ani nedat do výpůjčky čí výprosy.
§ 3 Odpovědnosti za škodu
Nároky na náhradu kvůli škodám na majetku nájemce jiném, než je předmět služeb čilí z nepřímých škod, jsou vyloučeny. Toto platí i pro nepředvídatelné škody.
Pokud je přistroj vyloučen z pojištění zákonné odpovědnosti firmy nájemce zavazuje se nájemce zajistit jej odpovídajícím způsobem proti vloupání, poškození, ztrátě, vandalismu, ohni atd. V tomto případě nese veškeré náklady za způsobené škody na automatu nájemce.
Výpadek užívání přístroje (např. z důvodu výpadku dodávek vody nebo el. energie) se nedotýká platební povinnosti s výjimkou výpadků v důsledků poruchy přístroje. Škoda se hradí v penězích.
Smluvní strany sjednávají, že povinnosti k náhradě škody se smluvní strana zprostí, prokáže - li, že jí ve splnění smluvní nebo zákonné povinnosti dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná nebo nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na její vůli. Překážka vzniklá z osobních poměrů smluvní strany nebo vzniklá až v době, kdy byla smluvní strana s plněním smluvené nebo zákonné povinnosti v prodleni, ani překážka, kterou byla smluvní strana podle smlouvy povinna překonat, ji však povinnosti k náhradě škody nezprostí.
Pokud se následkem nepředvídatelné nebo nepřekonatelné překážky kterékoliv plnění související s touto smlouvou zpozdí, nebo se stane nesplnitelným, pak se takové zpoždění nebo nesplnění nebude považovat za porušení smlouvy a lhůty ke splnění smluvních závazků se prodlouží o dobu trvání takovéto překážky. Strana, která je postižena takovou překážkou, je však povinna okamžitě, písemně, uvědomit druhou stranu o této skutečnosti, o začátku trvání překážky, předpokládané době jejího trvání a možných důsledcích.
Za nepředvídatelné nebo nepřekonatelné překážky se má například:
přírodní katastrofa, terorizmus, požár, záplavy, povstání nebo stávky, výluka, válečný stav, jiné násilné nepokoje, nehody, kterým se nedalo vyhnout, přijeti zákona nebo každého mimořádného výnosu zákonného úřadu, pokud příčiny a události leží mimo obvyklou kontrolu smluvních stran.
Smluvní strany vynaloží veškeré úsilí, aby minimalizovaly jakoukoli škodu způsobenou nepředvídatelnou nebo nepřekonatelnou překážkou.
§ 4 Termín dodání
Stanovení termínu dodáni přístroje a jeho instalace se sjednává individuálně při každém smluvním vztahu a je určen tak, aby mohl být u běžných dodávek dodržen.
§ 5 Údržba, plnění, péče
Pokud se nájemce ve smlouvě zavázal přístroj čistit, děje se tak výhradně dle pokynů poskytovatele a v souladu s návodem na obsluhu přístroje. Nájemce je kromě toho povinen přístroje udržovat v odpovídajícím a funkčním stavu a neprovádět na nich žádné změny. V případě technické poruchy musí být poskytovatel neprodleně informován. Návod k obsluze přístroje a značky zboží, které jsou na přístroji uvedeny (např. ‘LUX Aqua Czech s.r.o.') nesmí být odstraněny ani přelepeny. Návod k obsluze přístroje je dostupný na webových stránkách poskytovatele.
§ 6 Přístup a informace
Nájemce se zavazuje zajistit poskytovateli možnost přístupu k přístroji. V případě technických poruch musí být poskytovatel neprodleně informován.
§ 7 Mlčenlivost
Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech a informacích, se kterými se seznámí při plnění smlouvy a v souvislosti s ní a veškeré tyto informace považují za důvěrné informace v souladu s § 1730 Občanského zákoníku.
§8 Ukončení platnosti smlouvy
Tato smlouva může být ukončena:
a) uplynutím sjednané doby. Pokud není některou ze smluvních stran zasláno písemné oznámení vyjadřující vůli ukončit tuto smlouvu druhé smluvní straně ve lhůtě nejpozději do 90 dnů před ukončením doby trvání smlouvy, pak se smlouva prodlužuje automaticky o stejnou dobu trvání, na jakou byla uzavřena.
b) dohodou smluvních stran ke dni uvedenému v dohodě.
c) odstoupením ze strany poskytovatele v případě, že ze strany nájemce je porušena některá z povinnosti, specifikovaných v § 5 těchto podmínek, např. dojde ke zničení přístrojů nebo nájemce neudržuje přístroje v odpovídajícím a funkčním stavu nebo v souladu s návodem na obsluhu přístroje.
d) odstoupením ze strany poskytovatele, je-li nájemce v prodlení s úhradou po dobu delší než 30 dnů
e) odstoupením nájemce v případě výpadků přístroje v důsledků poruchy přístroje po dobu delší než 30 dnů Poskytovatel se zavazuje po ukončení smlouvy přístroje z objektu nájemce odvézt a nájemce se zavazuje toto poskytovateli umožnit.
§ 9 Servis
Servis je poskytován bezplatně ode dne instalace a po celou dobu trvání smlouvy za předpokladu, že budou dodržovány provozní a platební podmínky nebo podmínky údržby stanovené poskytovatelem a dále v případě, že nebudou prováděny změny na výrobcích, vyměňovány části nebo používány opotřebené materiály, které neodpovídají originálním specifikacím.
Bezplatný servis není poskytován v případech:
• uvedených v § 3 odstavci prvním a v případě že nebudou dodržovány provozní a platební podmínky nebo podmínky údržby stanovené poskytovatelem, nebo návodem k použití.
• výměny filtrů dříve jak po 6 ti měsících (z důvodu zvýšené nečistoty ve vodovodním řádu jdou na vrub nájemce). V takovýchto případech doporučuje poskytovatel umístění sedimentačního předfiltru, montáž vhodného sedimentačního předfiltru musí zajistit poskytovatel z důvodu garance správného zapojení na vodovodní řád a řešení případných škodních události, pokud se smluvní strany nedohodnou písemně jinak. Montáž a dodávku sedimentačního předfiltru zajišťuje poskytovatel za úplatu.
• neodborném zásahu a manipulace bez vědomí poskytovatele.
• zařízení je používáno k jiným účelům, než stanovuje poskytovatel.
Hrazený servis se skládá z ceny spotřebního materiálu, náhradních dílů, hodinové sazby za prácí servisního technika a cenu za dopravu. Tyto ceny jsou k dispozici na vyžádáni u poskytovatele.
§10 Ostatní ustanovení
Smluvní strany berou na vědomí, že v případě komunikace a výměny informací pomocí internetu (vč. e-mailové komunikace) existuje riziko zpřístupnění těchto informaci třetím osobám. Smluvní strany vzájemně nenesou jakoukoliv odpovědnost, vyplývající z použiti nebo zneužití těchto informaci jakoukoliv třetí osobou, které tato třetí osoba získá v souvislosti s výše uvedenou komunikací a výměnou informací pomocí internetu (vč. e-mailové komunikace).
V souladu s ustanovením § 2004 odst. 3 Občanského zákoníku se smluvní strany dohodly, že od nájemní smlouvy lze odstoupit jen s účinky do budoucna. Strany se dohodly, že zánikem účinnosti smlouvy v tomto případě není dotčeno vzájemné plnění, pokud bylo řádně poskytnuto a bylo již přijato před účinností odstoupení, ani práva a nároky z takových plněni vyplývající.
Poskytovatel může shromažďovat, používat, předávat, ukládat nebo jinak zpracovávat (souhrnně, "zpracovávat") informace poskytnuté nájemcem, které mohou být vztaženy ke konkrétním jednotlivcům ("osobní údaje"), jak je definováno platnými právními předpisy. Poskytovatel bude zpracovávat osobní údaje v souladu s platnými právními předpisy za účelem uzavírání smluv, jednání s nájemcem. Nájemce tímto potvrzuje, že má oprávnění poskytovat osobní údaje poskytovateli v souvislosti se smlouvou a že osobni údaje byly shromážděny a zpracovány v souladu s platnými právními předpisy. Nájemce je povinen sdělit poskytovateli veškeré nezbytné pokyny pro zpracování osobních údajů a bude předávat jen úplné a v daném okamžiku aktuální osobní údaje, přičemž poskytovatel v souladu s těmito pokyny přijme technická, organizační a personální opatření na ochranu osobních údajů. Poskytovatel je oprávněn zpracovávat kontaktní osobní údaje (jméno, příjmení, e-mailovou adresu a telefonní číslo) ve zvláštní databázi sloužící pro komerční komunikaci a další marketingové účely, a to až do odvolání, a to za podmínek příslušných zákonů upravujících ochranu osobních údajů a využívání osobních údajů pro marketingové účely. Pro kontrolu a/nebo aktualizací příslušných osobních údajů, jakož i odvolání souhlasu může nájemce kdykoli kontaktovat poskytovatele.
Pokud je nebo bude některé ustanovení těchto Všeobecných smluvních podmínek neplatné, zůstávají ostatní ustanovení v platností. Neplatná ustanovení budou nahrazena odpovídajícími právoplatnými ustanoveními, která odpovídají výše uvedené vůli stran a platné legislativě.
Více smluv uzavřených mezi stranami je na sobě nezávislých, pokud není výslovně písemně sjednáno něco jiného (např. dodatek, změna, ukončení apod.). Změna, ukončení nebo zrušení smlouvy se netýká jiných existující smlouvy. K této smlouvě neexistuji ústní vedlejší dohody.
Všechny změny, ukončení nebo zrušeni této smlouvy vyžadují pod sankcí neplatnosti písemnou formu a musí být podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran, přičemž za písemnou formu se považuje pouze forma listinná.
Smluvní strany prohlašují, že veškerá ustanovení byla ujednána na základě svobodné vůle obou smluvních stran.
XXX
Příloha č. 2:
Všeobecné smluvní podmínky pro placení ceny plnění tuzemským plátcům DPH ze strany České televize (ve verzi účinné ke dní uzavření této smlouvy a dostupné z adresy xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxxx)
C 3 Česká televize
ViacA? K2 ůčuuaá tele dne KUÓftil 7
VtaMtnnnw' valila* ni pudniiaky pnu gtdii-ocni ceny pdiúnii luM-mtikýia gdutťum DP3I
m vtrzaiv ( ťviař lielkv tm
¡PS» případy. kdy jc vrnullavinám. jKiEtacpenn České Believjze pkttee D M s dtiákivýui diamuetlem na úzeirmi České
»qwuMtky (Čeňki televize se dále ®hbuki »|C jjakci „<""1" a smkivni partner se ikde uusnaůujtr jaksi ..SiiinSuv mi
i*aTtauc!ť~% se sjednává následujjáci:
1. Smdumm partner kc diui uzavřená smiDmuvy «ne« nimi a Č I (dále jam .„Siuliaiť* a~ |, xxxx 'uélkaaiujie aut Bylto vieofctecnf amtuvcn pudimimky (dát? jen .J^wbuuil;.y"k. jmihíluSnijic, Se racmi iaespuilelnl:ivýnn pláteeiin ve smyslu zákona i . 2:lSČ!Dli*S Sin., o dánu z přidané bitdm.ilv. ve změní pcuoilřgkidh ¡píriítpusá (xx&x xxx .jKálkatn ti DPil-J.
2. Čemu jttbiémt ik|.. éáslk,a;í. kjiepiž úíhrade j>e ČT dle SmtiiHiivy ¡privntuna (dídkipcia unufíe se ¡navyšuje o JMU [ t a násksdujjebdi jioiiknuitaek., kaeté unuseji kýl vplmémy současní! (v případě laesplitieiai fctoáktifii z nudil se Cena o DMI neiuirvysiigejt:
ál Cena fc pteáméleni 131*11 dle zákonu u IM*JI.
bj Nanuk. na zapláeeui tu n y vynikne Snditvndmu partnerovi v době, Xxxxxx xxxxxxxx 000*11.
e( faktura na tunu. vyslavená iiirduvmuu partnerem a doručená Č f , splňuje náJezrlosiii damoveihti důkladů podle zákona-u IMII (dáfejesn J ř * klura" |.
3. Smluvní porlmer je povinen vystavil Xxxxxxx du 13 dnu ode sine v/zmku přú>busncihr> nároku a následné láálunu zaslal ČT do 2 jtraeuvmiieli dmu ude dtocjq|dbr> vyslaveni.
4 V případech, 1 % iciuie ČT vzniknout ručena za nezaplacenou W H ve smyslu zákona o XXxXxx.xx ČT bez daliidiu oprávněna odvést za Snaliuvndio partnera DM I z ťaklimnanč Ceny přímo jtřisluáhému sjanrvet dani ve smyslu zákona o DMI (^. na účet správce dtuiěk Tučilo podupem zamkne Č I ' její smluvme závazek zaplatí! Smluvnímu partnerovi řasíku odjHsvidejveí DPIl. O lakové mlnradě bude ČT unkirminal Smluvního partitou bez zbyloěitéíio odkladu. TcaUkv odstavec platí uliekdtiniř pro případy, kdy jpe Smluvili partner jm inkasováni Ceny zartmipcn.
5. Tylo ťevdmnukyjsou účinné cele dme JIXK.2ÍII7.
Česká takulaa, JUntil ¡hory, Na uratieneeh ti l lk y á , 140 70 Fvatoa 41 ww.Maltafziiwilna.a
IČO: 9BSĚ73S&, DIČ. C20QII-i'.7aB.í tfúnuui sUuuium é. 4H.V439J Si.. o čaikc ‘lulevUI, nera^tsuje ve da atcnadnUio iw|KUiba