SMLOUVA O DÍLO
S tatutární město Ústí nad Labem
Odbor investic a územního plánování
Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Smluvní strany
1. Statutární město Ústí nad Labem
se sídlem: Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí nad Labem
IČ: 00081531
DIČ: CZ00081531
Zastoupeno: Ing. Xxxxx Xxxxxxxxxx, primátorkou
Osoba oprávněná k jednání: Xxx. Xxx Xxxxxxxxxx, vedoucí odboru investic a územního plánování Magistrátu města Ústí nad Labem
(dále jen „objednatel“)
a
2. Název (doplní zhotovitel)
zastoupená/ý: (doplní zhotovitel)
se sídlem: (doplní zhotovitel)
bankovní spojení: (doplní zhotovitel)
číslo účtu: (doplní zhotovitel)
(dále jen „zhotovitel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
S M L O U V U O D Í L O
Předmět smlouvy a dílo
Zhotovitel se zavazuje:
Předmětem této veřejné zakázky malého rozsahu je vypracování demografické studie:
a) Ze sčítání lidu, domů a bytů využít zejména roky 1991, 2001, 2011 a vyhodnotit vývoj v území města Ústí nad Labem:
- počtu obyvatel podle základních sídelních jednotek (urbanistických obvodů) pokud je to možné, věkové skladby obyvatel - tj. 0-15, 16-40, 41-65, 65+ a jejich vzájemné poměry.
- vývoj hospodařících domácností
- zaměstnanost
- stáří bytového fondu a jeho odpad
- národnostní složení
b) Dojížďka a vyjížďka obyvatel za prací v rámci i vně obcí s rozšířenou působností (dále jen ORP) - podle jednotlivých obcí k roku 2016
c) Přehled obcí ORP – přírůstky – úbytky počtu obyvatel, vyhodnocení potenciálu ploch pro bydlení – k roku 2016
- narození, zemřelí, přistěhovalí, vystěhovalí je sledován a publikován ČSÚ za jednotlivé administrativní obce a roky, provést vyhodnocení za všechny obce okresu Ústí nad Labem. Vyhodnocení potenciálu ploch pro bydlení dle podkladu MmÚL.
d) Zpracování prognózy vývoje obyvatel města Ústí nad Labem k horizontu roku 2030:
- celkově za celé město
- po jednotlivých obvodech města
e) Migrace a vliv zaměstnanosti na vyjížďku/dojížďku mezi Teplice – Ústí nad Labem – Děčín - Litoměřice
Při navrhování budoucího rozvoje města bude vyhodnocena i specifika města, jeho silné a slabé stránky a jeho postavení v regionálním systému Xxxx s přihlédnutím k postavení v Severočeské hnědouhelné pánvi. Orientačně bude posouzen možný vývoj obyvatelstva v hlavních městských centrech v okolí (např. Teplice, Litoměřice, Most).
Doba a místo plnění
Doba plnění: od podpisu smlouvy nejpozději do 31. 07. 2017
Místo plnění: Statutární město Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8, 401 00 Ústí n. L.
Cena díla a platební podmínky
Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli za dílo provedené v souladu s touto smlouvou cenu v celkové výši.
Cena bez DPH (ZD pro 21 % DPH) …………..,.. Kč
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Cena celkem včetně DPH …………..,.. Kč
(Slovy: „……………………………………………………………………………………….“)
Cena je stanovena dohodou dle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, v platném znění, cena díla bez DPH je stanovena jako nejvýše přípustná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré náklady spojené s realizací díla.
Vícenáklady mohou nastat jen na základě požadavku objednatele.
Cena díla bude zaplacena objednatelem na základě vystaveného daňového dokladu – faktury.
Podkladem pro vystavení faktury je protokol o předání a převzetí díla nebo jeho části stvrzený oběma smluvními stranami. Zhotovitel je oprávněn fakturovat cenu díla až po převzetí předmětu plnění díla objednatelem, přičemž tato skutečnost vyplývá z potvrzení objednatele na dokladu o předání a převzetí díla.
Daňový doklad - faktura obsahuje kromě názvu zakázky (čísla smlouvy) a lhůty splatnosti, která činí 21 dnů, také náležitosti daňového dokladu dle § 29 zákona č. 235/2004 Sb. a údaje dle § 435 občanského zákoníku. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět zhotoviteli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu.
Úhrada ceny díla je provedena bezhotovostní formou převodem na bankovní účet zhotovitele. Obě smluvní strany se dohodly na tom, že peněžitý závazek je splněn dnem, kdy je částka odepsána z účtu objednatele.
Pro úhradu sankcí dle článku VII. této smlouvy platí stejné platební podmínky jako pro zaplacení faktury.
Zhotovitel se zavazuje objednateli poskytnout dle zákona č.89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, objednateli výhradní, časově neomezenou licenci k předmětu plnění, a to ke všem způsobům užití v neomezeném rozsahu. Objednatel není povinen licenci využít. Objednatel je oprávněn bez omezení udělit sublicenci třetí osobě. Licence je poskytnuta objednateli bezúplatně, resp. její hodnota je zahrnuta v hodnotě celkové ceny díla.
Nedílnou součástí smlouvy je rovněž nabídka zhotovitele (z předcházející veřejné zakázky), přičemž pokud některou skutečnost neupravuje tato smlouva či Obchodní podmínky, postupuje se dle nabídky zhotovitele.
Splnění závazku
Přechod odpovědnosti za škodu a přechod vlastnictví
Ke splnění závazku dojde předáním díla objednateli a potvrzením dokladu o předání a převzetí díla objednatelem.
Vlastnické právo k dílu (nově zhotovené věci) přechází na objednatele okamžikem převzetí díla.
Odpovědnost zhotovitele za vady a jakost
Dílo má vady, jestliže neodpovídá výsledku určenému ve smlouvě.
Xxxxxxxxxx odpovídá za vady, jež má dílo v době jeho předání.
Objednatel je oprávněn zadržet cenu díla nebo její část v případě, že dílo při předání vykazuje vady, popřípadě lze důvodně předpokládat, že vady bude vykazovat.
Objednatel má vůči zhotoviteli tato práva z odpovědnosti za vady:
a) v případě, že lze vadu odstranit formou opravy, má právo na bezplatné odstranění reklamované vady do dohodnutého termínu od projednání reklamace,
b) požadovat slevu z ceny díla pokud nedojde k opravě v přiměřené době, popř. se na této skutečnosti obě smluvní strany dohodnou, v případě dohody lze tuto slevu uplatnit i přednostně před opravou pokud vada nemá vliv na následnou realizaci díla,
c) vadu odstranit na své náklady a zhotovitel je povinen uhradit tyto náklady po předložení vyúčtování,
d) požadovat nové provedení díla pokud dílo vykazuje podstatné vady bránící realizaci, nebo neodpovídá zadání,
e) odstoupit od smlouvy.
Uplatněním práv dle bodu 4. tohoto článku nezaniká právo na náhradu škody či jiné sankce.
Porušení smluvních povinností
Smluvní strany se dohodly na následujících sankcích za porušení smluvních povinností:
a) Zhotovitel se zavazuje uhradit za každý den překročení sjednané doby plnění smluvní pokutu 0,5% z ceny s DPH té části díla, se kterou je zhotovitel v prodlení a nebyl na ni vystaven doklad o předání a převzetí.
b) Smluvní strany se zavazují zaplatit za každý den překročení sjednaného termínu splatnosti kteréhokoliv peněžitého závazku úrok z prodlení ve výši 0,05% z fakturované částky s DPH do jejího zaplacení.
Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody způsobené porušením povinnosti i v případě, že se jedná o porušení povinnosti, na kterou se vztahuje smluvní pokuta, a to i ve výši přesahující smluvní pokutu. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk.
Práva a povinnosti smluvních stran
Objednatel poskytne zhotoviteli všechny dostupné podkladové materiály nezbytné pro zhotovení díla.
Xxxxxxxxxx se zavazuje předat dílo objednateli v době uvedené v čl. III. této smlouvy.
Požadovaná „Prognóza k roku 2040“ bude vyhotovena ve dvou scénářích – jako scénář optimistický a jako scénář pesimistický z hlediska vývoje počtu obyvatel.
Prognóza vývoje obyvatel bude zpracována v českém jazyce ve formátu docx na A4 a bude doplněna kartogramy vývoje počtu obyvatel – rok 2011 dle ZSJ a rok 2030 dle obvodů města. Dále bude vyhotoven kartogram dojížďky a vyjížďky, ev. jiné kartogramy.
Odevzdány budou 2 tištěné paré a CD ve formátu .PDF, .DOCX..
Zhotovitel se zavazuje aktivně spolupracovat a dbát instrukcí města nebo externího konzultanta vybraného městem pro účely projektu.
Zhotovitel se zavazuje dodržovat pravidla a podmínky dle následujících dokumentů:
- Zadávací podmínky uvedené ve výzvě.
Zhotovitel se zavazuje archivovat veškerou dokumentaci související s projektem po dobu minimálně 10 let od finančního ukončení projektu, přičemž se lhůta začne počítat od 1. ledna následujícího kalendářního roku poté, kdy byla provedena poslední platba související s projektem.
Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany jsou seznámeny se skutečností, že Statutární město Ústí nad Labem (objednatel), jako orgán územní samosprávy, je povinen poskytovat informace vztahující se k jeho působnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že žádný údaj v této smlouvě, včetně jejích příloh, není označován za obchodní tajemství. Zhotovitel prohlašuje, že:
a) Objednatel je oprávněn, pokud postupuje dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění, poskytovat veškeré informace o této smlouvě a o jiných údajích tohoto závazkového právního vztahu, pokud nejsou v této smlouvě uvedeny (např. o daňových dokladech, předávacích protokolech, nabídkách či jiných písemnostech),
b) Veškeré údaje uvedené v této smlouvě popř., které jsou použity v rámci tohoto závazkového právního vztahu, a to i pokud jsou získány od třetích osob, nepodléhají povinnosti mlčenlivosti nebo jinému postupu směřujícímu k ochraně před zneužitím a zveřejněním.
2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran formou písemných a číslovaných dodatků.
3. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající příslušnými ustanovení občanského zákoníku.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, přičemž každá ze stran obdrží dvě vyhotovení.
5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podepsání oběma smluvními stranami a tímto dnem jsou její účastníci svými projevy vázáni.
6. Objednatel je oprávněn písemně odstoupit od této smlouvy kdykoliv během doby její účinnosti v případě, že nebudou v rozpočtu objednatele schváleny dostatečné finanční prostředky k úhradě plnění dle této smlouvy.
7. Písemnosti včetně objednávek budou doručovány písemně prostřednictvím provozovatele poštovních služeb, elektronicky emailem se zaručeným elektronickým podpisem nebo prostřednictvím datové zprávy. Písemnost zaslaná prostřednictvím poštovních služeb se považuje za doručenou dnem jejího převzetí, dnem odmítnutí převzetí nebo 15. (patnáctým) dnem od data odeslání, nebyla-li zásilka vyzvednuta. Email je doručen dnem přečtení, což adresát odesílateli potvrdí (nepostačuje automatická odpověď s informací o přečtení), nebo v ostatních případech 7. (sedmým) dnem ode dne odeslání emailu. Datová zpráva je doručena dnem, kdy se do datové schránky přihlásí oprávněná osoba (v případě datové schránky orgánu veřejné moci dnem dodání do datové schránky), nebo v ostatních případech 10. (desátým) dnem ode dne odeslání datové zprávy. Doručování všemi způsoby se děje na příslušné kontaktní údaje uvedené v záhlaví této Smlouvy. Písemnost může být doručena též osobně, přičemž adresát je povinen přijetí písemnosti potvrdit. Osobně se Objednateli doručuje prostřednictvím podatelny Magistrátu města Ústí nad Labem.
8. Právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a dalších obecně závazných právních předpisů v platném znění.
9. Smluvní strany shodně prohlašují, že povinnost uveřejnění této smlouvy dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) bude splněna ze strany Statutárního města Ústí nad Labem.
10. Součástí této smlouvy je příloha č. 1 – Nabídka zhotovitele.
Podpisy smluvních stran
Zhotovitel i objednatel shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem.
V Ústí nad Labem dne V ……..……………... dne ………………
………………………………… …………………………………….
objednatel zhotovitel
Xxx. Xxx Xxxxxxxxxx
vedoucí odboru investic a územního plánování
Magistrátu města Ústí nad Labem
Přílohy:
Příloha č. 1 – Nabídka zhotovitele
1