LICENČNÍ SMLOUVA
1/2015/D/Ka
LICENČNÍ SMLOUVA
Nositelé majetkových autorských práv k následujícímu autorskému dílu (dále jen „dílo“) v následujících oborech autorské tvorby:
jméno autora – obor autorské tvorby:
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ – autor (260,-- EUR netto)
(na jedné straně; dále jen „Nositelé práv“)
zastoupeni na základě smlouvy o zastupování
DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura, z. s.
se sídlem Krátkého 1, 190 03 Praha 9
spolek zapsaný u Městského soudu v Praze, oddíl L, vložka 7695 IČ: 65401875, DIČ: CZ65401875
bankovní spojení
se sídlem Praha 4 - Michle, Želetavská 1525/1, PSČ 140 92, č.ú.:
zastoupený prof. JUDr. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ředitelem
(dále jen „DILIA“)
a
obchodní firma / obchodní jméno: Divadelný ústav
sídlo / místo podnikání: ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇ IČ: 164691, DIČ: 2020829921
jejímž jménem jedná: Mgr. art. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ArtD., ředitelka
(na druhé straně; dále jen „Provozovatel“)
uzavřeli tuto smlouvu podle §2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném a účinném znění, a dále podle zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, v platném a účinném znění:
I. Předmět smlouvy
1.1. Nositelé práv zastoupeni DILIA udělují touto smlouvou provozovateli nevýhradní licenci k živému divadelnímu provozování díla:
1.2.
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇: Návštěva expertů
(dále jen „Dílo“)
1.3. Provozovatel je povinen uhradit na účet DILIA odměnu za poskytnutí licence ve výši 260 EUR netto za max. 10 představení. Tato částka je splatná při podpisu smlouvy.
II. Licence
2.1. Nositelé práv zastoupeni DILIA udělují touto smlouvou provozovateli nevýhradní licenci k užití díla jeho nastudováním a živým divadelním provozováním (§ 19 autorského zákona) v tomto rozsahu:
a) územní rozsah licence: Štúdio 12, Divadelný ústav, Bratislava
b) časový rozsah licence: od: 25.1.2016 do: 31.12.2016
2.2. Provozovatel není oprávněn do díla zasahovat a jakkoli je upravovat.
2.3. K jakémukoli jinému užití díla, než je živé divadelní provozování (např. záznam živého provozování, rozhlasové nebo televizní vysílání apod.) je třeba uzavřít s nositeli práv zvláštní smlouvu.
III. Odměna
3.1. Provozovatel je povinen uhradit na účet DILIA odměnu za poskytnutí licence ve výši uvedené v čl. 1.3.
3.2. Provozovatel je povinen písemně ohlásit DILIA celkový počet představení díla včetně jejich data jednou za kalendářní měsíc, a to vždy nejpozději do 10. dne následujícího kalendářního měsíce.
3.3. Provozovatel není oprávněn uspořádat představení díla, které není přístupné pro veřejnost a/nebo na něm není vybíráno vstupné; pro uspořádání takového představení je třeba uzavřít zvláštní dohodu.
3.4. Pro případ prodlení s platbou odměny sjednávají smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,1% z dlužné částky za každý den prodlení. Pro případ porušení povinnosti podle čl. III. odst. 3.2. (prodlení s dodáním hlášení) sjednávají smluvní strany smluvní pokutu ve výši 50,-Kč za každý den prodlení.
3.5. Provozovatel je povinen umožnit DILIA kontrolu účetních dokladů za účelem ověření správnosti hlášení podle odst. 3.2. DILIA je oprávněna k takové kontrole zmocnit třetí osobu. Zjistí-li DILIA při provádění kontroly nesrovnalosti v hlášení, je provozovatel povinen uhradit DILIA též účelně vynaložené náklady na provedení takové kontroly.
IV. Další povinnosti provozovatele
4.1. Provozovatel je povinen při každém divadelním představení díla uvádět obvyklým způsobem jména jeho autorů, a to na plakátech, v divadelních programech apod. Provozovatel je povinen poskytnout DILIA za účelem archivace 2 divadelní programy vydané k inscenaci díla a od 2 ks každého propagačního materiálu (plakáty apod.).
4.2. Provozovatel je povinen uvést v každém divadelním programu vydaném k dílu tuto informaci:
„Nositele autorských práv k dílu zastupuje DILIA, divadelní, literární, audiovizuální agentura, z.s., ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇, ▇▇▇▇▇ ▇.“
V. Odstoupení od smlouvy
5.1. Provozovatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud se rozhodne od nastudování díla a jeho divadelního provozování upustit. Provozovatel je povinen o odstoupení od smlouvy neprodleně informovat DILIA.
5.2. Odstoupením se tato smlouva ruší s účinností ode dne doručení písemného projevu vůle o odstoupení druhé smluvní straně (na adresu DILIA resp. provozovatele uvedenou v záhlaví této smlouvy).
5.3. Odstoupením od smlouvy podle odst. 5.2. není dotčeno právo nositelů práv zastoupených DILIA na smluvní pokutu podle čl. VI.
VI. Sankce
Poruší-li provozovatel svoje povinnosti podle této smlouvy, je povinen zaplatit nositelům práv zastoupeným DILIA smluvní pokutu za každý jednotlivý případ porušení smlouvy, a to v následující výši odpovídající jednotlivým druhům porušení povinnosti:
smluvní pokuta | porušení povinnosti ze strany provozovatele |
25.000,- Kč | užití díla v rozporu s rozsahem licence podle čl. II. této smlouvy, porušení povinnosti podle čl. II. odst. 2.2., odst. 2.3. a odst. 2.4. této smlouvy, porušení povinnosti dle čl. III. odst. 3.4. této smlouvy |
VII. Závěrečná ustanovení
7.1. DILIA prohlašuje, že je na základě smluv o zastupování zmocněncem nositelů práv k dílům autorů uvedených v záhlaví této smlouvy a že je oprávněna uzavřít tuto licenční smlouvu a dojednat veškeré její podmínky a přijmout plnění z této smlouvy.
7.2. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky a nabývá účinnosti datem své platnosti.
7.3. Tato smlouva může být měněna nebo doplňována pouze písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami.
7.4. Práva a povinnosti z této smlouvy přecházejí na právní nástupce smluvních stran.
7.5. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, z nichž po jednom obdrží každá smluvní strana.
V Praze dne V …………………… dne ………………..
▇▇▇▇. ▇▇▇▇. ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Provozovatel
ředitel DILIA