dále jen „Dohoda“)

Rámcová DOHODA na poskytování služeb microsoft azure

(dále jen „Dohoda“)

název: Nemocnice Jihlava, příspěvková organizace

sídlo: Xxxxxxxxxxx 00, Xxxxxxx, 000 33

IČO: 00090638

DIČ: CZ00090638

bankovní spojení: 18736–681/0100, Komerční banka, a.s.

statutární orgán: XXXx. Xxxxx Xxxxx, MHA

(dále jen „Objednatel“)

a

název:  

sídlo:  

IČO:  

DIČ:  

bankovní spojení:  

statutární orgán:  

jednající:  

(dále jen „Poskytovatel“)

(Objednatel a Poskytovatel dále jednotlivě též jen „Smluvní strana“ nebo společně „Smluvní strany“.)

uzavírají v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v účinném znění, tuto dohodu

PREAMBULE

Tato Xxxxxx je uzavírána na základě výsledku zadávacího řízení na veřejnou zakázku s názvem „Zajištění služeb Microsoft Azure“ pod evidenčním číslem ZMR-2021-6 (dále jen „Veřejná zakázka"), zadávanou Objednatelem jako zadavatelem (dále jen „Zadávací řízení“), neboť nabídka Poskytovatele podaná v rámci Zadávacího řízení byla Objednatelem vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější. Pokud se v této Dohodě odkazuje na zadávací podmínky, zadávací dokumentaci či nabídku Poskytovatele, míní se tím dokumenty související se Zadávacím řízením (dále jen „Dokumenty Zadávacího řízení“).

Poskytovatel prohlašuje, že se při zpracování nabídky seznámil se zadávací dokumentací veřejné zakázky a považuje ji za dostatečný podklad pro plnění předmětu Dohody. Smluvní strany prohlašují, že identifikační údaje uvedené v Dohodě a taktéž oprávnění k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření Dohody. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé Smluvní straně.

Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto Dohodu jsou k tomuto úkonu oprávněny.

I.účel dohody

I.1.Účelem Dohody je zajistit pro Objednatele předmět plnění uvedený v článku II Poskytovatelem, a to na základě nové prováděcí smlouvy Server and Cloud Enrollment uzavřené prostřednictvím Poskytovatele mezi Objednatelem a společností Microsoft Ireland Operations Limited se sídlem One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, X00 X000, Ireland (dále jen „Microsoft“).

II.Předmět DOHODY

II.1.Předmětem Dohody je zajištění poskytování služeb Microsoft Azure na základě dílčích smluv – objednávek Objednateli (dále jen „Objednávka“) v uvedeném rozsahu:

1. zajištění poskytování služby 6QK-00001 Microsoft Azure Prepayment (dále jen „Kredit či Kredity“), a to formou zajištění Kreditů v počtu dle aktuálních potřeb Objednatele. Tyto Kredity budou čerpány celkově za období 36 měsíců k využívání služeb (licencí) z cloud prostředí Microsoft Azure, nebo služeb (licencí) prostřednictvím tzv. Market Place,

2. a zajištění poskytování souvisejících navázaných služeb k Microsoft Azure Prepayment, pod které spadají zejména finanční služby spojené s přeprodejem Microsoft Azure, poskytování základní podpory ke službám cloud prostředí Microsoft Azure, komunikace se společností Microsoft.

II.2.Kredity budou Poskytovatelem poskytovány Objednateli dle jeho aktuální potřeby s ohledem na jeho požadavek na využívání služeb Microsoft Azure. Poskytovatel nebude po Objednateli vyžadovat minimální odběr produktů služeb Microsoft Azure.

II.3.Realizace plnění bude probíhat na základě jednotlivých Objednávek. Objednávka musí obsahovat minimálně tyto náležitosti:

1. identifikační údaje Objednatele a Poskytovatele,

2. specifikaci předmětu plnění, včetně počtu požadovaných Kreditů a termínu dodání,

3. cenu předmětu plnění,

4. termín poskytnutí služby,

5. podpis oprávněných osob.

II.4.Objednatel se zavazuje nejpozději do pěti (5) pracovních dnů ode dne účinnosti této Dohody uskutečnit první Objednávku na zajištění 180 ks Kreditů (5 Kreditů na měsíc po dobu 36 měsíců) s obdobím čerpání od 1. 8. 2021 s platností Kreditů 36 měsíců.

II.5.Objednávka bude Objednatelem postoupena Poskytovateli k potvrzení. Poskytovatel se zavazuje potvrdit Objednávku do tří (3) pracovních dnů ode dne doručení objednávky, případně požádá Objednatele o doplnění nebo upřesnění Objednávky. Potvrzením Objednávky Poskytovatel vyjadřuje souhlas s obsahem Objednávky a Objednávku akceptuje.

II.6.Poskytovatel prohlašuje, že je odborně oprávněným prodejcem SW společnosti Microsoft, tj. je vlastníkem platného certifikátu společnosti Microsoft se statusem „Licensing Solution Partners“ (dále jen „LSP“). Poskytovatel je povinen splňovat podmínku vlastnictví platného certifikátu LSP po celou dobu účinnosti Dohody a jednotlivých Objednávek. Poskytovatel prohlašuje, že disponuje veškerými dalšími potřebnými oprávněními pro poskytnutí předmětu plnění.

II.7.Poskytovatel prohlašuje, že je způsobilý k poskytování předmětu plnění dle této Dohody a má oprávnění na území České republiky poskytovat za úplatu všechny služby, jejichž poskytnutí je předmětem této Dohody.

III.termín, místo a způsob plnění

III.1.Místem plnění je sídlo Objednatele.

III.2.Poskytovatel se zavazuje poskytnout služby dle vygenerovaných Objednávek Objednatele v termínech, řádně, včas a způsobem stanoveným v dané Objednávce.

IV.cenové a Platební podmínky

IV.1.Cena za jeden (1) Kredit dle oficiálního ceníku společnosti Microsoft v měsíci, ve kterém je Dohoda podepsaná Smluvními stranami, činí …doplňte… bez DPH, tj. …doplňte… včetně DPH a je garantovaná minimálně pro první Objednávku. Smluvní strany berou na vědomí, že společnost Microsoft je oprávněna cenu za jeden (1) Kredit v průběhu trvání Dohody měnit. Poskytovatel má povinnost informovat Objednatele o změně ceny Kreditu.

IV.2.Celková cena za předmět plnění dle jednotlivých Objednávek je stanovena jako cena za celkový počet skutečně poskytnutých Kreditů v rámci Objednávky, ke které bude připočtena cena za poskytnutí souvisejících navázaných služeb k Microsoft Azure Prepayment, a to ve výši …doplňte hodnoticí kritérium… % hodnoty objednaných Kreditů bez DPH.

IV.3.K ceně bude účtována DPH ve výši stanovené platnými právními předpisy.

IV.4.Platby dle této Dohody a Objednávek budou probíhat výhradně v korunách českých. Cena za předmět plnění se bude přepočítávat kurzem České národní banky ke dni vystavení faktury Poskytovatelem.

IV.5.Objednatel bude hradit cenu za poskytování předmětu plnění na základě daňového dokladu - elektronických faktur vystavovaných Poskytovatelem.

IV.6.Elektronická faktura musí obsahovat zejména:

IV.6.1.číslo Dohody;

IV.6.2.číslo Objednávky/Objednávek, v rámci které/kterých je fakturováno;

IV.6.3.uvedení názvu Xxxxxxx xxxxxxx;

IV.6.4.specifikaci Plnění, spolu s uvedením počtu Jednotek, za které je fakturováno;

IV.6.5.Cenu za Plnění bez DPH a s DPH přepočítanou na koruny české postupem dle odst. 4.4. tohoto článku;

IV.6.6.úplné bankovní spojení Poskytovatele;

IV.6.7.veškeré náležitosti dle § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, v případě, že se jedná o daňový doklad;

IV.6.8.náležitosti obchodní listiny uvedené v § 435 odst. 1 OZ.

IV.7.Doba splatnosti faktur nesmí být stanovena na méně než 60 dní ode dne řádného doručení Objednateli.

IV.8.Poskytovatel bude faktury doručovat elektronicky na e-mailovou adresu: xxxxxxxx@xxxxx.xx.

IV.9.Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti fakturu vrátit Poskytovateli, aniž by došlo k prodlení s její úhradou, obsahuje-li nesprávné náležitosti nebo údaje, chybí-li na faktuře některá z náležitostí nebo údajů nebo chybí-li některá z příloh. Poskytovatel je povinen v případě vrácení faktury fakturu opravit nebo vyhotovit fakturu novou. Ode dne doručení opravené, příp. nové faktury běží Objednateli nová lhůta splatnosti.

IV.10.Poskytovatel bere na vědomí, že Objednatel neposkytuje zálohy na poskytnutí Plnění.

IV.11.Poskytovatel prohlašuje, že správce daně před uzavřením Dohody nerozhodl o tom, že Poskytovatel je nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a zákona o DPH (dále jen „Nespolehlivý plátce“). V případě, že správce daně rozhodne o tom, že Poskytovatel je Xxxxxxxxxxxxx plátcem, zavazuje se Poskytovatel o tomto informovat Objednatele, a to do 3 pracovních dnů od vydání takového rozhodnutí. Stane-li se Poskytovatel Nespolehlivým plátcem, může uhradit Objednatel Poskytovateli pouze základ daně, přičemž DPH bude Objednatelem uhrazena Poskytovateli až po písemném doložení Poskytovatele o jeho úhradě této DPH příslušnému správci daně.

IV.12.V případě uvedení odlišných bankovních údajů na faktuře mají přednost údaje uvedené v záhlaví této Smlouvy nebo číslo účtu v registru plátců DPH, a to až do doby řádného oznámení změny bankovních údajů postupem dle této Smlouvy.

IV.13.Úrok z prodlení v případě prodlení jedné ze Smluvních stran s úhradou peněžité částky bude ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

IV.14.V případě nezaplacení elektronické faktury ve lhůtě splatnosti ani po předchozím písemném upozornění na prodlení, má oprávněná Smluvní strana nárok na zaplacení úroku z prodlení ve výši, která se stanoví dle ustanovení § 1802 a násl. občanského zákoníku.

V.práva a povinnosti smluvních stran

V.1.Poskytovatel a Objednatel jsou povinni si poskytovat součinnost a vzájemně se informovat o všech okolnostech důležitých pro řádné a včasné plnění Dohody, resp. jednotlivých Objednávek.

V.2.Objednatel se zavazuje za řádně a včas poskytnuté Plnění zaplatit Cenu za Plnění dle podmínek této Dohody a Objednávky.

V.3.Poskytovatel je povinen realizovat Plnění dle Dohody a Objednávek na své náklady a nebezpečí.

V.4.Poskytovatel se zavazuje poskytovat Plnění řádně a včas, s potřebnou odbornou péčí, podle pokynů Objednatele a v souladu se zájmy Objednatele, jakož i právními předpisy, při veškeré své činnosti je povinen dbát dobrého jména Objednatele a nedopustit se jednání, které by mohlo dobré jméno Objednatele jakkoliv ohrozit nebo poškodit. Má-li Poskytovatel pochybnosti, zda zamýšlený úkon je či již není ve prospěch Objednatele, je povinen o této skutečnosti Objednatele neprodleně informovat a vyžádat si jeho písemné stanovisko, jak v dané záležitosti dále postupovat. V případě, že pokyny Objednatele budou v rozporu s obecně závaznými právními předpisy, bude Poskytovatel na tuto skutečnost povinen Objednatele upozornit. Bude-li Objednatel na takovém pokynu trvat, bude Poskytovatel oprávněn splnění pokynu odmítnout.

V.5.Poskytovatel se zavazuje poskytovat Plnění v souladu s touto Dohodou (vč. všech příloh) a Objednávkami (vč. všech eventuálních příloh), jakož i Dokumenty zadávacího řízení. V případě rozporu vyjmenovaných podkladů mají přednost ustanovení Dohody (vč. příloh). V případě rozporu Objednávek (vč. příloh) a Dokumentů Zadávacího řízení mají přednost ustanovení Objednávek. V případě rozporu příloh a smluv mají přednost ustanovení smluv.

V.6.Poskytovatel se zavazuje nezměnit poddodavatele, prostřednictvím kterého prokazoval v zadávacím řízení kvalifikaci, bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.

V.7.Smluvní strany jsou si vědomy toho, že předmět plnění je produktem společnosti Microsoft a je Objednateli poskytován přímo společností Microsoft v souladu s prováděcí smlouvou Server and Cloud Enrollment. Rozsah a způsob řešení práv ze záruky, odpovědnosti za vady, servisních podmínek a licenčních oprávnění ve vztahu k předmětu plnění a jejich konkrétní podmínky se řídí v souladu s prováděcí smlouvou Server and Cloud Enrollment.

V.8.Objednatel je povinen předmět plnění užívat v souladu s licenčními podmínkami společnosti Microsoft vztahujícími se k danému předmětu plnění. Porušení licenčních podmínek Microsoft ze strany Objednatele je považováno za podstatné porušení smluvních povinností Objednatele.

V.9.Poskytovatel odpovídá za to, že předmět plnění je bez právních vad, zejména, že předmět plnění není zatížen žádnými právy třetích stran na základě, kterých by Objednateli vyplynuly finanční nebo jiné závazky ve prospěch třetí strany, nebo které by omezovaly užívání předmětu plnění. V případě porušení tohoto závazku Poskytovatel v plném rozsahu odpovídá za případné následky takového porušení, přičemž právo Objednatele na případnou smluvní pokutu a náhradu škody zůstává nedotčeno.

V.10.Poskytovatel se zavazuje, že při plnění Dohody bude postupovat tak, aby nedošlo k neoprávněnému zásahu do práv třetích stran.

V.11.Poskytovatel odpovídá Objednateli za škodu způsobenou porušením povinností Poskytovatele stanovených touto Dohodou.

VI.sankce

VI.1.V případě nepotvrzení Objednávky Objednateli do tří (3) dnů dle čl. II odst. 2.5 této Dohody má Objednatel právo uplatnit vůči Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč za každý započatý den prodlení.

VI.2.V případě porušení některé z povinností stanovených v čl. V odst. 5.10 nebo odst. 5.11, nebo čl. VIII této Dohody ze strany Poskytovatele má Objednatel právo uplatnit vůči Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 25 000 Kč, a to za každý jednotlivý případ porušení.

VI.3.Smluvní pokuta je splatná do 30 kalendářních dnů od data, kdy byla povinné Smluvní straně doručena písemná výzva k jejich zaplacení oprávněnou Smluvní stranou, a to na účet oprávněné Smluvní strany uvedené v písemné výzvě.

VI.4.Smluvní sankce vůči Objednateli nejsou přípustné.

VI.5.Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo poškozené Smluvní strany se domáhat náhrady škody v plné výši.

VII.náhrada škody a práva třetích osob

VII.1.Smluvní strany sjednávají, že náhrada škody se bude řídit právními předpisy, není-li v Dohodě sjednáno jinak.

VII.2.Objednatel odpovídá za každé zaviněné porušení povinnosti.

VII.3.Rozsah odpovědnosti Poskytovatele lze omezit nejvýše na dvojnásobek ceny předmětu plnění.

VII.4.Škodu hradí škůdce v penězích, nepožaduje-li poškozený uvedení do předešlého stavu.

VII.5.Žádná ze Smluvních stran není v prodlení a ani nemá povinnost nahradit škodu způsobenou porušením svých povinností vyplývajících z této Dohody, bránila-li jí v jejich splnění nějaká z překážek, vylučující povinnost k úhradě ve smyslu § 2913 odst. 2 občanského zákoníku.

VIII.mlčenlivost a ochrana informací smluvních stran

VIII.1.Smluvní strany jsou povinny zavázat k utajování informací všechny zaměstnance a osoby Poskytovatele, které pověří úkoly v souvislosti s realizací činnosti dle této Dohody tak, aby i tito byli plnohodnotně zavázáni ve smyslu tohoto ustanovení. Pro případ porušení povinnosti mlčenlivosti těmito osobami přebírá příslušná Smluvní strana plně odpovědnost za tyto osoby a případnou škodu způsobenou těmito osobami poškozené straně nahradí.

VIII.2.Poskytovatel je povinen zachovat mlčenlivost o technickém vybavení a osobních údajích osob činných u Objednatele bez ohledu na dobu trvání této Dohody.

XXXX.0.Xx porušení povinnosti mlčenlivosti se nepovažuje, je-li Smluvní strana povinna příslušnou informaci sdělit na základě zákonem stanovené povinnosti.

VIII.4.Povinnost mlčenlivosti trvá bez ohledu na účinnost nebo platnost této Dohody. Smluvní strana, která porušila povinnost mlčenlivosti, je povinna uhradit druhé Smluvní straně škodu a vydat bezdůvodné obohacení.

IX.Doba trvání dohody a ukončení dohody

IX.1.Xxxxxx se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu 36 měsíců ode dne nabytí účinnosti prováděcí smlouvy Server and Cloud Enrollment.

IX.2.Xxxxxx nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dnem 1. 8. 2021.

IX.3.Každá ze Smluvních stran může od Dohody odstoupit ze zákonných důvodů. Poskytovatel není oprávněn tyto důvody rozšiřovat ani omezovat.

IX.4.Výpověď Dohody nabývá právní účinnosti dnem doručení písemného oznámení o výpovědi Dohody druhé Smluvní straně. Výpovědní lhůta činí dva (2) měsíce.

IX.5.Odstoupením od této Dohody není dotčena platnost ani účinnost ustanovení této Dohody, která se týkají povinnosti mlčenlivosti, nároku na náhradu škody vzniklé porušením Dohody, nároku na zaplacení smluvní pokuty a řešení sporů.

XX.0.Xx podstatné porušení Dohody ze strany Objednatele se považuje neplnění závazků spočívajících zejména v neuhrazení dlužné částky po dobu 30 dnů od splatnosti daňového dokladu (faktury).

XX.0.Xx podstatné porušení Dohody ze strany Poskytovatele se považuje neplnění závazků spočívajících zejména v nedodržení termínů plnění Dohody delší než 30 dnů nebo realizace předmětu plnění Dohody v rozporu s ustanoveními Dohody anebo jiných závažných dokumentů, či právních předpisů.

X.Závěrečná ustanovení

X.1.Není-li dohodnuto jinak, doručování písemností podle této Dohody bude uskutečňováno na adresu Smluvní strany uvedenou v záhlaví v této Dohodě, případně na adresu, kterou Smluvní strana písemně druhé Smluvní straně oznámí, případně datovou schránkou nebo e-mailem. V případě doručování e-mailem je doručení účinné pouze v případě, že druhá Smluvní strana přijetí zprávy následně potvrdí. Za řádně doručenou se považuje též písemnost, kterou adresát odmítne převzít nebo se jako nedoručená vrátí zpět z adresy uvedené v záhlaví této Dohody nebo adresy později oznámené, a to dnem doručení odmítnuté nebo nepřevzaté zásilky zpět odesílateli.

X.2.Kontaktní informace uvedené v této Dohodě (tel. čísla, adresy atd.) mohou být Smluvními stranami jednostranně písemně měněny s účinností ode dne doručení druhé Smluvní straně, pokud v oznámení není uvedeno datum pozdější. Na adresu sídla Smluvní strany je možné doručovat vždy.

X.3.Obě Smluvní strany souhlasí s tím, že podepsaná Dohoda (včetně příloh) a Objednávky, jakož i jejich text, můžou být v elektronické formě zveřejněny na profilu Objednatele ve smyslu ZZVZ, a dále v souladu s povinnostmi vyplývajícími z právních předpisů, a to bez časového omezení. Objednatel se zavazuje, že Xxxxxx a Objednávky v souladu se Zákonem o registru smluv uveřejní v Registru smluv.

X.4.Xxxx Xxxxxx a Objednávky se řídí OZ a dalšími příslušnými právními předpisy České republiky, není-li v Dohodě stanoveno jinak.

X.5.Stane-li se kterékoliv ustanovení této Dohody neplatným, neúčinným nebo nevykonatelným, zůstává platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních ustanovení této Dohody nedotčena, nevyplývá-li z povahy daného ustanovení, obsahu Dohody nebo okolnosti, za nichž bylo toto ustanovení vytvořeno, že toto ustanovení nelze oddělit od ostatního obsahu Dohody. Smluvní strany se zavazují nahradit po vzájemné dohodě dotčené ustanovení jiným ustanovením, blížícím se svým obsahem nejvíce účelu neplatného či neúčinného ustanovení.

X.6.Nevylučuje se využití poradních a expertních služeb dalších osob.

X.7.Objednatel nemá povinnost jednat s jakoukoliv třetí osobou kromě Poskytovatele.

X.8.Poskytovatel není oprávněn postoupit práva, povinnosti, závazky ani pohledávky z této Dohody třetí osobě nebo jiným osobám bez předchozího písemného souhlasu Objednatele

X.9.Změny nebo doplňky této Dohody včetně příloh musejí být vyhotoveny písemně formou dodatku, datovány a podepsány oběma Smluvními stranami s podpisy Smluvních stran na jedné písemnosti, ledaže Dohoda v konkrétním případě stanoví jinak.

X.10.Smluvní strany se dohodly, že veškeré spory vyplývající z této Dohody nebo Objednávek nebo spory o existenci této Dohody nebo Objednávek (včetně otázky vzniku a platnosti Dohody nebo Objednávek) budou řešit především dohodou. Nedojde-li k dohodě ani do 60 dnů ode dne zahájení jednání o dohodě, bude předmětný spor rozhodován s konečnou platností před věcně a místně příslušným soudem České republiky, přičemž rozhodným právem je právo české.

X.11.Poskytovatel bere na vědomí, že je podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.

X.12.Tato Dohoda představuje úplnou dohodu mezi Smluvními stranami, která nahrazuje veškeré předchozí ujednání a závazky vztahující se k předmětu plnění této Dohody.

X.13.Xxxxxx je sepsána ve dvou (2) stejnopisech v českém jazyce s platností originálu, z nichž Objednatel obdrží jeden (1) stejnopis a Poskytovatel jeden (1) stejnopis.

X.14.Smluvní strany prohlašují, že se se zněním Dohody podrobně seznámily a že ji na důkaz své svobodné a určité vůle a nikoli pod nátlakem, níže uvedeného dne podepisují.

Za Objednatele:					Za Poskytovatele:
V	Jihlavě	dne			V		dne
XXXx. Xxxxx Xxxxx, MBA ředitel Nemocnice Jihlava, příspěvková organizace					[Titul, jméno, příjmení] [funkce] [název společnosti]