SMLOUVA o dodávce subskripcí systémů Red Hat uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
evidenční číslo smlouvy ČNB: 00-000-00 Příloha č. 1 poptávky
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SMLOUVA
o dodávce subskripcí systémů Red Hat
uzavřená podle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Smluvní strany:
Česká národní banka
sídlo: Xx Xxxxxxx 00
115 03 Praha 1
IČO: 48136450
DIČ: CZ48136450
zastoupená: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, ředitelem sekce informatiky
a
Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, ředitelem sekce správní
(dále jen „objednatel“)
a
… obchodní firma/název …
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném ………………… v …………………, oddíl ………………… vložka ………………… (v případě, že je dodavatel zapsán v obchodním rejstříku)
sídlo: …………………
IČO: …………………
DIČ: ………………… (bylo-li přiděleno)
zastoupená: …………………
č. účtu: …………………/kód banky... (plátce DPH uvede svůj účet, který je zveřejněn podle § 98 zákona o DPH)
(doplní dodavatel)
(dále jen „poskytovatel“)
Článek I
Předmět plnění
Poskytovatel se touto smlouvou zavazuje poskytnout objednateli subskripce (podporu) systémů společnosti Red Hat, Inc. (dále jen „Red Hat“), specifikované v příloze č. 1 této smlouvy, a to v rozsahu a za podmínek společnosti Red Hat, jež jsou převážně dostupné na internetu s použitím odkazu: xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx. Objednatel zaplatí za subskripce poskytovateli cenu uvedenou v článku III. této smlouvy s tím, že uvedené subskripce budou splňovat následující:
přístup k příslušnému software Red Hat, danému typem subskripce;
technickou podporu a aktualizace;
certifikace kompatibility;
volné přechody mezi verzemi;
patentové garance.
Poskytovatel se dále zavazuje objednateli poskytovat či zajišťovat poskytnutí konzultační služby v oblasti produktů Red Hat, a to po dobu poskytování podpory dle odst. 1 této smlouvy. Konzultace musí být zajištěny osobami, které mají příslušné znalosti daných produktů (viz odst. 1 tohoto článku smlouvy). Konzultace nemusí být nutně zajištěny osobami s certifikáty, ale pokud o to objednatel požádá, musí být konzultant vyměněn za osobu s odpovídající certifikací pro daný produkt. Konzultace mohou probíhat pouze v českém, slovenském či anglickém jazyce.
Poskytovatel na základě svých smluv se společností Red Hat musí mít možnost eskalace/projednání řešeného konzultačního problému se specialisty společnosti Red Hat (viz čl. II odst. 10 této smlouvy).
Článek II
Lhůta, místo a způsob předání plnění
Poskytovatel se zavazuje dodat objednateli plnění podle čl. I odst. 1 této smlouvy nejpozději do 10 dnů ode dne podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami.
Všechny dodané subskripce na základě této smlouvy musí být platné a plně využitelné ode dne 15. 9. 2021.
Poskytovatel je povinen zajistit, aby předmět plnění byl zároveň zanesen v evidenci společnosti Red Hat tak, aby si objednatel mohl pořídit výpis všech pořízených produktů (subskripcí) prostřednictvím svého zákaznického účtu u společnosti Red Hat s číslem 916353.
Poskytovatel je povinen zajistit, že veškeré potřebné instalační sady, vztahující se
k předmětu plnění, budou pro objednatele dostupné ke stažení na stránkách společnosti Red Hat (xxx.xxxxxx.xxx).Poskytovatel je povinen oznámit na e-maily pověřených osob za objednatele, že plnění podle čl. I odst. 1 této smlouvy dodal. Na základě takové e-mailové informace objednatel ověří platnost subskripcí na svém účtu (viz čl. II odst. 3 této smlouvy) a pokud objednatel shledá, že plnění podle čl. I odst. 1 této smlouvy bylo dodáno řádně, potvrdí tuto skutečnost na e-mail některé z pověřených osob poskytovatele. Pokud to poskytovatel vyžaduje, může po řádné dodávce plnění podle čl. I odst. 1 této smlouvy vystavit předávací protokol, který mu pověřená osoba objednatele potvrdí.
Místem plnění bude budova ústředí objednatele na adrese Xxxxx 0, Xx Xxxxxxx 00.
Pověřenými osobami jsou:
za objednatele: (bude doplněno při uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem)
za poskytovatele: …………..……., tel. č.: …………..……., e-mail: …………..…….(doplní dodavatel)
V případě změny pověřených osob či kontaktních údajů uvedených v odst. 7 tohoto článku smlouvy je změna účinná dnem doručení písemného oznámení pověřeným osobám druhé smluvní strany, a to elektronickou poštou, bez nutnosti uzavírat dodatek k této smlouvě.
Konzultační služby podle čl. I odst. 2 této smlouvy bude objednavatel objednávat u poskytovatele prostřednictvím e-mailu na adrese: ……………… (doplní dodavatel),
a to nejméně 5 kalendářních dnů před požadovaným termínem, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. Konzultační služby je poskytovatel povinen poskytovat ve lhůtě dohodnuté smluvními stranami. Služby je možné realizovat prostřednictvím elektronické komunikace (zpravidla e-mailem) nebo prostřednictvím telefonického hovoru.
Ve výjimečných případech na výzvu objednatele se konzultant dostaví do místa plnění. Cena za konzultace na místě plnění je stejná jako v případě využití elektronické či telefonické komunikace s tím, že čas strávený dopravou do místa plnění či jiné náklady související s dostavením se do místa plnění nebudou poskytovateli hrazeny.
Po celou dobu trvání této smlouvy musí být poskytovatel držitelem partnerské úrovně společnosti Red Hat, a to nejméně v úrovni „Advanced Partner“ (případně jejího ekvivalentu v případě změn názvů), pokud není samotnou obchodní společností Red Hat nebo osobou ovládanou společností Red Hat ve smyslu § 74 zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění pozdějších předpisů.
Poskytovatel se zavazuje, že v souvislosti s plněním dle této smlouvy zajistí legální zaměstnávání osob a férové a důstojné pracovní podmínky pro všechny pracovníky podílející se na plnění této smlouvy. Férovými a důstojnými pracovními podmínkami se přitom rozumí takové pracovní podmínky, které splňují alespoň minimální standardy stanovené pracovněprávními a mzdovými předpisy. Poskytovatel je povinen zajistit splnění požadavků dle tohoto ustanovení i u svých poddodavatelů.
Poskytovatel se zavazuje, že v souvislosti s plněním dle této smlouvy zajistí řádné a včasné plnění finančních závazků vůči svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá poskytovateli v souvislosti s touto smlouvou, a to nejpozději do 10 dnů od obdržení platby ze strany objednatele.
Objednatel je oprávněn plnění povinností dle odst. 11 nebo 12 tohoto článku smlouvy kdykoliv kontrolovat. Je‑li k provedení této kontroly potřeba předložení dokumentů, zavazuje se poskytovatel k jejich předložení nejpozději do 5 pracovních dnů od doručení výzvy objednatele.
Článek III
Cena plnění a platební podmínky
(dodavatel nedoplňuje ceny, budou doplněny při uzavření smlouvy dle nabídky vybraného dodavatele)
1. Celková cena plnění dle čl. I. odst. 1 této smlouvy byla stanovena dohodou smluvních stran ve výši …….… Kč bez DPH, kdy jednotlivé ceny za požadované produkty jsou uvedeny v příloze č. 1 této smlouvy.
2. Cena podle odstavce 1 tohoto článku smlouvy zahrnuje veškeré náklady poskytovatele související s poskytnutím uvedeného plnění podle této smlouvy.
Úhrada ceny za plnění dle čl. I. odst. 1 této smlouvy bude provedena na základě daňového dokladu vystaveného poskytovatelem nejdříve v den řádného předání
a převzetí plnění.
Cena za konzultační služby bude stanovena jako součin skutečně odpracovaného času a hodinové sazby ve výši …….… Kč bez DPH. Výkaz práce o provedených konzultačních službách musí být vždy za daný měsíc odsouhlasen objednatelem, kdy každý takový objednatelem odsouhlasený výkaz práce bude tvořit nedílnou přílohu daňového dokladu. Úhrada ceny plnění bude provedena na základě daňového dokladu vystaveného poskytovatelem nejdříve poslední kalendářní den měsíce, ve kterém byly služby (konzultace) poskytovány.
K cenám plnění dle této smlouvy bude připočtena sazba DPH platná ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
Doklad k úhradě (fakturu) zašle poskytovatel elektronicky jako přílohu e-mailové zprávy na adresu xxxxxxx@xxx.xx ve formátu ISDOC. Pokud není možné vytvořit doklad ve formátu ISDOC, je možné zasílat jej ve formátu PDF. V jedné e-mailové zprávě smí být pouze jeden doklad k úhradě. Mimo vlastní doklad k úhradě může být přílohou
e-mailové zprávy jedna až sedm příloh k dokladu ve formátech PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX. Přijaty budou i doklady k úhradě v jiném formátu, který bude v souladu s evropským standardem elektronické faktury. Nebude-li možné zaslat doklad k úhradě elektronicky, zašle jej poskytovatel v analogové formě na adresu:
Česká národní banka
sekce rozpočtu a účetnictví
odbor účetnictví
Na Příkopě 28
115 03 Praha 1
Doklad k úhradě bude obsahovat údaje podle § 435 občanského zákoníku a bankovní účet, na který má být placeno, a který je uveden v záhlaví této smlouvy nebo který byl později aktualizován poskytoavtelem (dále jen „určený účet“). Daňový doklad bude nadto obsahovat náležitosti stanovené v zákoně o dani z přidané hodnoty. Nezbytnou náležitostí každého dokladu je také číslo této smlouvy (ve formátu ISDOC v poli ID ve skupině Contract References). Pokud doklad bude postrádat některou ze stanovených náležitostí nebo bude obsahovat chybné údaje, je objednatel oprávněn jej vrátit poskytovateli, a to až do lhůty splatnosti. Nová lhůta splatnosti začíná běžet dnem doručení bezvadného dokladu.
V případě, že bude v dokladu k úhradě uveden jiný než určený účet, je pověřený pracovník poskytovatele povinen na základě výzvy objednatele sdělit na e-mailovou adresu, ze které byla výzva odeslána, zda má být zaplaceno na bankovní účet uvedený v dokladu, nebo na určený účet. V tomto případě se doklad k úhradě nevrací s tím, že lhůta splatnosti začíná běžet až dnem doručení sdělení poskytovatele podle předchozí věty.
Splatnost dokladů k úhradě činí 14 dnů ode dne jejich doručení objednateli. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch účtu poskytovatele.
Smluvní strany se ve smyslu občanského zákoníku dohodly, že objednatel je oprávněn započíst jakoukoli svou peněžitou pohledávku za poskytovatelem, ať splatnou
či nesplatnou, oproti jakékoli peněžité pohledávce poskytovatele za objednatelem,
ať splatné či nesplatné.
Článek IV
Licence
Poskytovatel
touto smlouvou poskytuje objednateli nevýlučnou, nepřevoditelnou
a časově omezenou licenci k systémům Red Hat
podle této smlouvy. Licenční podmínky k dodávaným
produktům dle této smlouvy budou předány objednateli současně
s předáním předmětu plnění podle článku I. této
smlouvy. Objednatel má právo používat příslušné produkty,
dodané v souladu s čl. I odst. 1 této smlouvy, jeden rok
od data uvedeného v příloze č. 1 této smlouvy.
Článek V
Uveřejnění smlouvy a skutečně uhrazené ceny za plnění smlouvy
Xxxxxxxxxx si je vědom zákonné povinnosti objednatele uveřejnit na svém profilu tuto smlouvu včetně všech jejích případných změn a dodatků a výši skutečně uhrazené ceny za plnění této smlouvy. Profilem objednatele je elektronický nástroj, prostřednictvím kterého objednatel, jako veřejný zadavatel dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen „ZZVZ“) uveřejňuje informace a dokumenty ke svým veřejným zakázkám způsobem, který umožňuje neomezený a přímý dálkový přístup, přičemž profilem objednatele v době uzavření této smlouvy je xxxxx://xxxx.xxx.xx/.
Povinnost uveřejňování dle tohoto článku je objednateli uložena § 219 ZZVZ.
Uveřejňování bude prováděno dle ZZVZ a příslušného prováděcího předpisu k ZZVZ.
Článek VI
Smluvní pokuty, úrok z prodlení
V případě prodlení poskytovatele ve lhůtě stanovené v článku II odst. 1 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý den prodlení.
V případě prodlení poskytovatele s poskytováním konzultačních služeb ve lhůtě dohodnuté smluvními stranami je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý den prodlení.
V případě porušení povinnosti poskytovatele dle čl. II odst. 10 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč, a to za každý zjištěný případ takového porušení.
V případě porušení kterékoliv povinnosti poskytovatele dle čl. II odst. 11 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč, a to za každý zjištěný případ takového porušení.
V případě prodlení poskytovatele ve lhůtě stanovené v čl. II odst. 12 nebo 13 této smlouvy je objednatel oprávněn požadovat po poskytovateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý den prodlení.
V případě prodlení objednatele s úhradou daňového dokladu je objednatel povinen uhradit poskytovateli úrok z prodlení podle předpisů občanského práva.
Splatnost dokladu k úhradě smluvní pokuty nebo úroku z prodlení je 14 dnů od doručení příslušného dokladu povinné smluvní straně. Povinnost zaplatit je splněna odepsáním příslušné částky z účtu povinného ve prospěch účtu oprávněného.
Smluvní pokutou není dotčen nárok na náhradu škody v plné výši.
Článek VII
Odstoupení od smlouvy
Každá ze smluvních stran je oprávněna od smlouvy odstoupit, a to i v části, v případě, že druhá smluvní strana podstatně poruší své smluvní povinnosti.
Za podstatné porušení smluvních povinností se zejména považuje:
a) ze strany objednatele:
prodlení s úhradou daňového dokladu o více než 30 dnů,
b) ze strany poskytovatele:
porušení povinnosti uvedené v čl. I odst. 2 nebo v čl. IV této smlouvy,
porušení povinnosti uvedené v čl. II odst. 2 nebo odst. 3 nebo odst. 4 nebo odst. 10 této smlouvy,
prodlení se splněním jakékoliv povinnosti dle této smlouvy delší než 30 dnů.
Smluvní strany se dohodly, že objednatel je oprávněn odstoupit od této smlouvy kdykoliv po zahájení insolvenčního řízení na poskytovatele nebo pokud poskytovatel vstoupil do likvidace.
Odstoupení od smlouvy je účinné doručením oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
Ukončením této smlouvy nezanikají práva z titulu smluvních pokut či náhrady škody.
Článek VIII
Závěrečná ustanovení
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Smlouva může být měněna a doplňována pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
Tato smlouva je sepsána v českém jazyce. Smluvní strany se dohodly, že případný spor, vzniklý z této smlouvy nebo v souvislosti s ní, je rozhodován výlučně podle českého práva obecnými soudy v České republice.
Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží dva stejnopisy a poskytovatel jeden stejnopis.
Nedílnou součást této smlouvy je tato příloha:
Příloha č. 1 - Cenová tabulka (bude doplněna při uzavření smlouvy dle cenové tabulky z nabídky vybraného dodavatele)
V Praze dne: …………. V ……………….dne: ………….
Za objednatele: Za poskytovatele:
…………………………….. ………………………….
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx (doplní dodavatel)
ředitel sekce informatiky
………………………………
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx
ředitel sekce správní
7