SMLOUVA O SPOLUPRÁCI
SMLOUVA O SPOLUPRÁCI
při pořádání soutěže Concertino Praga MEZI TĚMITO SMLUVNÍMI STRANAMI:
(1) ČESKÝ ROZHLAS
Zřízen zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém rozhlasu, v platném znění, nezapisuje se do obchodního rejstříku
Se sídlem: Vinohradská 12, 120 99 Praha 2
IČO: 45245053 DIČ: CZ45245053
Plátce DPH: ANO
Bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., č. ú.: 1001040797/5500 Zastoupen: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(dále též „ČRo“)
(2) Akademie klasické hudby, z.ú.
Se sídlem / místem podnikání: Malostranské nám. 00/00, Xxxxx 0, Xxxx Xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx IČ: 26725347
DIČ: CZ26725347
Plátce DPH: ANO
Zapsaný v rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. U 527 Bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., č. ú.: 7960219001/5500 Zastoupený: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(dále též „AKH“)
(společně též „Smluvní strany““)
1. Preambule
1.1. Český rozhlas organizuje od roku 1966 pro mladé interprety mezinárodní rozhlasovou soutěž mladých hudebníků Concertino Praga. Český rozhlas je vlastníkem slovní ochranné známky Concertino Praga zapsané u Úřadu průmyslového vlastnictví pod číslem zápisu 185506 a kombinované ochranné známky R Concertino Praga zapsané u Úřadu průmyslového vlastnictví pod číslem zápisu 335601.
1.2. Český rozhlas si přeje spolupracovat při pořádání dalších ročníků soutěže Concertino Praga s partnerem, který této soutěži přinese možnosti dalšího rozvoje, zejména, nikoliv však výhradně, zvýší atraktivitu účasti v soutěži pro nejlepší mladé interprety z České republiky i ze zahraničí a umožní další rozvoj mladých interpretů.
1.3. Akademie klasické hudby, z.ú. je propagátorem a popularizátorem českého hudebního umění, od roku 2008 je pořadatelem mezinárodního hudebního festivalu Dvořákova Praha a od roku 2009 vyhlašuje Cenu Xxxxxxxx Xxxxxxx.
1.4. Smluvní strany se dohodly na podmínkách spolupráce při organizování soutěže Concertino Praga pro následující ročníky. O tom uzavřely následující smlouvu:
2. Definice
V této smlouvě mají následující termíny následující význam, ledaže z kontextu plyne něco jiného:
„Pořadatelé soutěže“ jsou Smluvní strany.
„Soutěžící“ je osoba, která se v souladu se Statutem Concertino Praga řádně přihlásila k účasti v soutěži Concertino Praga.
„Soutěžní doprovod“ je osoba, která doprovází nezletilého soutěžícího buď jako jeho zákonný zástupce nebo osoba takovým zákonným zástupcem písemně zmocněná.
“Kontaktní osoba” znamená osobu určenou pořadateli soutěže (spolu s kontaktními údaji), která je oprávněna jednat za smluvní stranu s jakoukoliv osobou v jakékoli záležitosti podle této smlouvy v souladu s obsahem této smlouvy, Statutem a Podmínkami soutěže. Každá ze smluvních stran může později změnit Kontaktní osobu a/nebo její kontaktní údaje písemným oznámením doručeným druhé smluvní straně.
“Soutěžní zvukový záznam“ znamená zvukový záznam nahrávky soutěžících a zvukově obrazové nahrávky soutěžících. Dále ve smlouvě též jako „Nahrávka“.
“Produkce” je osoba či osoby specifikované v Podmínkách soutěže, které jsou odpovědné na straně ČRo a AKH za organizaci soutěže a vystoupení soutěžících.
“Událost vyšší moci” znamená událost, která je mimo vliv smluvních stran a kterou strana nemohla předvídat ani jí zabránit (jako je přírodní katastrofa, ozbrojený konflikt, stávka, úřední nařízení apod.).
3. Předmět smlouvy
3.1. Předmětem smlouvy ze strany ČRo je umožnění spoluorganizování soutěže Concertino Praga straně AKH počínaje ročníkem dle čl. 3.3 této smlouvy a poskytnutí dalších služeb, poskytnutí práv, obstarání práv, zajištění činnosti a poskytnutí součinnosti AKH podle podmínek této smlouvy.
3.2. Předmětem smlouvy ze strany AKH je spoluorganizování soutěže Concertino Praga počínaje ročníkem dle čl. 3.3 této smlouvy, poskytnutí hlavních cen do mezinárodní rozhlasové soutěže Concertino Praga a poskytnutí dalších služeb, obstarání práv, zajištění činnosti a poskytnutí součinnosti ČRo podle podmínek této smlouvy.
3.3. Smluvní strany budou od 1. 4. 2019 pořádat soutěž Concertino Praga pod doplněným názvem „Concertino Praga, Xxxxxxxxx mezinárodní rozhlasová soutěž pro mladé hudebníky“ (dále jen „Concertino Praga“), a to jako Pořadatelé soutěžního ročníku, který vyvrcholí veřejným finálovým soutěžním kolem v rámci 13. ročníku Mezinárodního hudebního festivalu Dvořákova Praha 2020 a Jihočeského festivalu Concertino Praga 2020. Ve stejném režimu pořádají obě smluvní strany i ročníky následující, a to po dobu trvání této smlouvy.
3.4. Tato smlouva upravuje postavení, práva a povinnosti obou smluvních stran. Při naplňování této smlouvy jsou obě smluvní strany vázány
a) Statutem soutěže platným od 1. 4. 2019, který je přílohou č. 1 této smlouvy (Statut soutěže nebo Statut Concertino Praga).
b) Soutěžními podmínkami, které se vydávají pro každý pořádaný ročník soutěže od ročníku 2020 (Podmínky soutěže).
c) Smluvními podmínkami deklarovanými v této Smlouvě o spolupráci.
V případě rozporu mezi výše uvedenými dokumenty převáží pro vztah mezi Smluvními stranami ustanovení Smlouvy o spolupráci (tato smlouva) nad Statutem soutěže a oba tyto dokumenty nad Podmínkami soutěže.
3.5. Obě smluvní strany se zavazují, že po dobu trvání této smlouvy budou jednat a vystupovat se společnou dobrou vůlí a při veřejných aktivitách a jednáních budou deklarovat Concertino Praga jako soutěž pořádanou a propagovanou v součinnosti s druhou smluvní stranou. Každá smluvní strana se zavazuje nepoškodit dobré jméno druhé smluvní strany. AKH bere na vědomí, že ČRo a jeho zaměstnanci jsou při své činnosti vázáni Kodexem ČRo a z tohoto důvodu bude AKH v maximální možné míře principy stanovené v Kodexu ČRo dodržovat také.
3.6. Ochranné známky obsahující označení Concertino Praga, jejichž přihlašovatelem nebo vlastníkem je ke dni počátku účinnosti této smlouvy ČRo, jsou nadále ve výlučném vlastnictví ČRo (dále jen „původní ochranné známky“).
3.7. ČRo podá za součinnosti AKH přihlášku nové společné ochranné známky obsahující označení Concertino Praga se žádostí o zápis ochranné známky do rejstříku; vyobrazení této ochranné známky a vymezení služeb a výrobků, pro něž bude ochranná známka přihlášena, bude předem odsouhlaseno ČRo a AKH (dále jen „společná ochranná známka“). V přihlášce společné ochranné známky budou uvedeni jako první přihlašovatel ČRo a jako druhý přihlašovatel AKH. Správní poplatek za podání přihlášky uhradí ČRo s tím, že AKH je povinen do 15 dnů poté, co mu ČRo oznámí jeho výši, uhradit ČRo jednu jeho polovinu na účet ČRo uvedený v záhlaví této smlouvy.
3.8. Původní ochranné známky nebude ČRo po dobu trvání této Smlouvy užívat ve vztahu k ročníkům soutěže Concertino Praga spolupořádanými smluvními stranami na základě této smlouvy a ani je po tuto dobu nezcizí.
3.9. Ukončením této smlouvy o spolupráci při pořádání soutěže Concertino Praga dle čl. 11 či z jiného právního důvodu, nebude moci žádná ze smluvních stran užívat společnou ochrannou známku, pokud si smluvní strany nedohodnou jinak. V případě, že ČRo nebude mít zájem na dalším spolupořádání soutěže Concertino Praga, je povinen vstoupit v jednání s AKH o uspořádání vzájemných vztahů ve spojení se soutěži a užitím označení Concertino Praga.
3.10. Práva ke společné ochranné známce budou příslušet AKH a ČRo jako jejím spoluvlastníkům. Práva a povinností spoluvlastníků se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 441/2003 Sb., o ochranných známkách, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
3.11. Každá smluvní strana se zavazuje, že nepřevede svůj podíl na společné ochranné známce na třetí stranu bez písemného souhlasu druhé smluvní strany.
4. Účast na soutěži, veřejných vystoupeních
4.1. AKH a ČRo se společně zavazují, že zajistí, aby se soutěžící (resp. všichni členové souboru nebo těles) zúčastnili soutěže Concertino Praga v souladu s touto smlouvou, Statutem Concertino Praga a Podmínkami soutěže.
4.2. Obě Smluvní strany berou na vědomí, že včasnost plnění vyplývajících z této smlouvy je klíčová a že na opožděném plnění žádná ze Smluvních stran nemá zájem.
5. Technické záležitosti
5.1. ČRo je odpovědný za zajištění všech notových materiálů k provedení 3. veřejného soutěžního kola soutěže. Práva k notovým materiálům a jiným předmětům autorskoprávní či jiné ochrany budou vypořádána dle článku 8 této smlouvy.
5.2. AKH zajistí obsluhu zvukových i světelných technologií, které AKH pro účely 3. finálového kola zajišťuje, a ostatní personál potřebný pro realizaci 3. finálového kola, s výjimkou technického personálu a obsluhy vlastních zařízení pronajímatele prostor pro pořádání finálových koncertů.
5.3. AKH poskytne všem soutěžícím a spoluúčinkujícím občerstvení v šatně anebo zákulisí místa 3. finálového soutěžního kola v obvyklém rozsahu.
6. Licence
6.1. ČRo je oprávněn k pořízení zvukových a zvukově obrazových záznamů 3. finálového soutěžního kola v rámci MHF Dvořákova Praha (dále jen „Záznam“) a k jejich užití pro archivní a interní účely ČRo, ke zveřejnění Záznamu, k jeho spojení s jinými autorskými
díly a uměleckými výkony či jinými výtvory, k jeho zařazení do souboru děl, k jeho úpravě a editaci a k jeho užití jak v původní tak upravené podobě vcelku i po částech všemi způsoby užití, všemi formami a všemi technickými prostředky bez územního, časového a množstevního omezení. Výrobcem tohoto záznamu bude ČRo.
6.2. Obě smluvní strany si vzájemně poskytují oprávnění k užití všech propagačních materiálů, jména (jmen), podobizny (podobizen) a biografických údajů účastníků soutěže a členů odborných porot, jakož i uměleckých výkonů a autorských děl zaznamenaných na Záznamu a v Nahrávkách, k nimž získaly od nositelů práv příslušná oprávnění, bez omezení doby, způsobu užití, teritoria, a to i po zpracování, pro účely propagace Concertino Praga (včetně jiných ročníků Concertino Praga), zejména pro využití formou videopodcastu na webových stránkách festivalu.
6.3. Smluvní strany nejsou povinny poskytovaná oprávnění využít.
6.4. Všechna oprávnění podle tohoto článku zahrnují všechny předměty práv duševního vlastnictví jako jsou umělecké výkony, autorská díla, zvukové nebo zvukově obrazové záznamy, předměty práva na ochranu osobnosti atd., s jedinou výjimkou hudebních děl, k nimž majetková autorská práva zastupuje na území České republiky na základě smlouvy s nositelem (nositeli) práv nebo zahraničním kolektivním správcem kolektivní správce OSA – Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním, z. s.
7. Povinnosti a práva Smluvních stran
7.1. ČRo na své náklady zajistí:
a. Vytvoření materiálů pro vyhlášení aktuálního i následujících ročníků soutěže a jejich distribuci prostřednictvím obvyklých distribučních kanálů ČRo. Takové materiály a jejich podoba včetně formy distribuce podléhají shodě v ředitelství soutěže, jak jej definuje Statut soutěže.
b. Příjem a zpracování soutěžních přihlášek s Nahrávkami.
c. Technicky a kapacitně soutěžní poslechy soutěžních snímků soutěžní porotou 1. a
2. soutěžního kola.
d. Veškerou písemnou, mailovou a telefonickou komunikaci se soutěžícími a jejich doprovodem dle Statutu soutěže pro 1. a 2. soutěžní kolo a Jihočeský festival.
e. Smlouvy a úhrady honorářů všem členům porot 1. soutěžního kola a cestovní náklady členů soutěžních porot 2. a 3. kola, kteří jsou zástupci EBU.
x. Xxxxxxxxx a kapacitně natočení soutěžních zvukových záznamů soutěžních snímků, které budou vyžádány odbornou soutěžní porotou 1. kola.
x. Xxxxxxxx prostor orchestru, hudební nástroje orchestru pro 3. finálové kolo včetně jejich pojištění.
h. Úhradu odměny za práva autorů hudebních děl a užití notových materiálů ve vysílání ČRo všemi dostupnými technickými prostředky ze soutěžních kol a Jihočeského festivalu Concertino Praga.
i. Kompletní pořádání Jihočeského festivalu Concertino Praga pořádaného v termínové návaznosti na 3. finálové kolo včetně nájmu potřebných prostor pro veřejné koncerty a cvičení na nástroje vystupujících. V rámci tohoto festivalu hradí cestovní náklady laureátů a jejich soutěžního doprovodu v České republice.
x. Xxxxxxxxx a technicky přenosy a zvukové nebo zvukově obrazové záznamy za účelem rozhlasového vysílání z 3. finálového soutěžního kola Concertino Praga v rámci MHF Dvořákova Praha.
x. Xxxxxxx personální kapacity pro realizaci zvukových, případně zvukově obrazových přenosů 3. finálového soutěžního kola Concertino Praga a Jihočeského festivalu Concertino Praga.
l. Pro body f, i., j., k., l., platí, že Český rozhlas je z pohledu práv souvisejících s právem autorským „výrobcem zvukového záznamu“.
m. Úhradu finančních nákladů spojených s udělenými cenami laureátům soutěže dle Podmínek soutěže, jejichž udělovatelem je ČRo.
n. Úhradu 50% členského poplatku za účast v EMCY v souladu se Statutem soutěže.
o. Svolení a příslušná oprávnění od soutěžících zajišťujících užití jejich výkonů a osobnostních atributů v rozsahu dle této smlouvy Statutu a Podmínek soutěže.
7.2. ČRo náleží veškeré výnosy ze vstupného z koncertů pořádaných v rámci Jihočeského turné Concertino Praga, případně z dalších akcí pořádaných pouze ČRo, na nichž bude vybíráno vstupné.
7.3. AKH na své náklady zajistí:
a. Výběr soutěžních porot 1. 2. a 3. kola v součinnosti a shodě s ČRo.
x. Xxxxxxx vztah se členy soutěžních porot 2. a 3. kola vyjma členů porot zástupců EBU.
c. Úhradu honorářů a cestovních nákladů včetně ubytování členů porot 2. a 3. soutěžního kola vyjma členů porot zástupců EBU.
d. Úhradu cestovních nákladů soutěžících 3. finálového kola a jejich soutěžního doprovodu vyplývajícího ze Statutu soutěže.
e. Účast Symfonického orchestru Českého rozhlasu pro živé 3. finálové soutěžní kolo v rámci mezinárodního hudebního festivalu Dvořákova Praha.
f. Honorář pro Symfonický orchestr Českého rozhlasu za 3. finálové kolo, který je stanoven ve výši 100.000,--Kč a zahrnuje veškeré náklady na přípravu a realizaci koncertu vč. produkčních nákladů.
x. Xxxxxx honorář dirigenta Symfonického orchestru Českého rozhlasu doprovázející soutěžící ve 3. finálovém kole soutěže v rámci MHF Dvořákova Praha včetně ubytování a cestovních nákladů.
h. Uhradí nájem Xxxxxxxxx síně Rudolfina pro zkoušku a průběh 3. finálového kola soutěže.
i. Zajistí a uhradí pronájem a odměny za užití autorských děl ve veřejném provozování a užití notových materiálů pro veřejné provedení hudebních děl uvedených v rámci 3. finálového kola soutěže.
x. Xxxxxx finanční náklady spojené s udělenými cenami laureátům soutěže dle Statutu, jejichž udělovatelem je AKH. Hodnota cen laureátům soutěže bude ve výši nejméně 200.000,- Kč.
x. Xxxxxxx předání a realizaci dalších cen laureátům soutěže partnerů Concertino Praha, stojících mimo tuto smlouvu, v souladu se Statutem soutěže a Soutěžních podmínek.
l. Uhradu 50% členského poplatku za účast v EMCY dle Statutu soutěže.
7.4. AKH náleží veškeré výnosy ze vstupného, které budou realizovány v souvislosti s pořádáním 3. finálového soutěžního kola v rámci MHF Dvořákova Praha.
7.5. V případě, že si strany nedohodnou jinak, tak případné další vzniklé náklady, které nelze podřadit pod články 7.1 a 7.3 uhradí strany společně a nerozdílně, pokud lze předpokládat, že byly vynaloženy stranou za účelem konání Concertino Praga v dobré víře a druhá strana nemá ospravedlnitelný důvod s nimi nesouhlasit.
8. Propagační aktivity
8.1. Obě smluvní strany se s maximálním úsilím věnují marketingu a PR aktivitám směřujícím k popularizaci a zviditelnění soutěže, získávání kandidátů pro tuto soutěž, získávání partnerů, sponzorů a donátorů, a to ve shodě na úrovni ředitelství soutěže definovaném Statutem Concertino Praga.
8.2. Obě smluvní strany se zavazují, že si každý na své náklady vzájemně doručí veškeré propagační materiály (včetně Nahrávek), které musí být opatřeny správnými a úplnými údaji (název, umělec, autoři, producent, vydavatel, ostatní nositelé práv apod.).
9. Kontaktní osoby
9.1. AKH i ČRo zajistí, aby níže uvedené kontaktní osoby byly k dispozici na kontaktech uvedených níže (nebo na jiných kontaktech, jak budou případně AKH i ČRo vzájemně písemně sděleny) ode dne podpisu této smlouvy až do splnění všech povinností obou smluvních stran podle této smlouvy a že budou reagovat na každý e-mail a každý zmeškaný hovor na mobilní telefon v nejbližší možné době. Obě smluvní strany zajistí,
že se všichni Soutěžící, jejich Soutěžní doprovod a další osoby stojící mimo AKH a ČRo, budou v souvislosti s plněním této smlouvy obracet se všemi organizačními dotazy na produkci s použitím kontaktů uvedených v této smlouvě nebo (jsou-li odlišné) v podmínkách soutěže. V případech dlouhodobé nepřítomnosti či nedostupnosti jsou obě smluvní strany povinny si vzájemně písemně sdělit do 24 hodin od vzniku takové nepřítomnosti kontakty na zastupující osoby.
Kontaktní osoby na straně AKH
Jméno, funkce: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E-mail: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Tel.: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Produkce na straně AKH:
Jméno, funkce: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E mail: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Tel: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Kontaktní osoby na straně ČRo
Jméno, funkce: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E-mail: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Tel.:: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Produkce na straně ČRo:
Jméno, funkce: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E-mail: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Tel:: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
9.2. Změny kontaktních osob nebo osob zodpovědných za produkci u obou smluvních partnerů nevyžadují dodatek k této smlouvě, musí však být doložitelným způsobem doručeny druhé smluvní straně a promítnuty v podmínkách soutěže. Nenaplnění tohoto ujednání může být považováno za porušení povinností smluvních stran.
10. Vyšší moc
Smluvní strany se musí bezodkladně informovat o existenci nebo hrozbě událostí vyšší moci bránící řádnému plnění této smlouvy a každá strana, u níž událost vyšší moci nastala, je povinna druhé smluvní straně na její výzvu její povahu a rozsah prokázat. Smluvní strana uplatňující omezení svých povinností na základě existence nebo hrozby události vyšší moci odpovídá druhé smluvní straně za újmu způsobenou prodlením s informováním o hrozbě nebo existenci překážky vyšší moci.
11. Výpověď smlouvy
Každá ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu písemně vypovědět vždy k 31. 12. příslušného roku. Taková výpověď se vztahuje na závazky smluvních stran týkající se nadcházejícího soutěžního cyklu, jehož podmínky jsou vyhlašovány nejpozději k 30. 4. a je ukončen 3. finálovým kolem v rámci MHF Xxxxxxxxx Praha v roce následujícím po vyhlášení soutěžního cyklu. Závazky vyplývající z této smlouvy pro probíhající soutěžní cyklus musí být oběma smluvními stranami splněny dle této smlouvy až do jejich úplného splnění. Při splnění těchto podmínek nebudou mít smluvní strany vůči sobě žádné nároky a každá z nich ponese své náklady související s touto smlouvou, jejím uzavřením a plněním. Ukončení této smlouvy nijak neomezuje časovou platnost a účinnost poskytnutých licencí a oprávnění.
12. Závěrečná ustanovení
12.1. Vyjde-li najevo, že některé ustanovení této smlouvy je neplatné nebo neúčinné, nemá to vliv na ostatní obsah smlouvy, která zůstává nadále platnou, ledaže jde o ustanovení, které nelze od ostatního obsahu smlouvy oddělit.
12.2. Tato smlouva představuje úplné ujednání smluvních stran ohledně jejího obsahu a nahrazuje všechna předchozí jednání a výměny návrhů a informací mezi stranami v souvislosti s obsahem a vyjednáváním této smlouvy. Obě smluvní strany měly možnost uplatnit výhrady a návrhy v rámci jednání o smlouvě; výraz připouštějící různý výklad použitý poprvé některou ze smluvních stran, nelze vykládat k tíži takové strany, ledaže druhá strana při jednání na možný různý výklad upozornila a první strana na jeho použití trvala.
12.3. Tato smlouva může být měněna jen písemnými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami; povinnost písemné formy se vztahuje i na dohodu o změně povinné formy; Smluvní strany prohlašují, že nečiní žádných vedlejších ústních ujednání ani příslibů. Písemnost projevu je zachována, je-li použito elektronických prostředků, ledaže některá ze smluvních stran uplatní v elektronické komunikaci výhradu, že trvá na listinné formě.
12.4. Jakékoli vzdání se práva nebo nevymáhání plnění povinnosti druhé smluvní strany podle této smlouvy nezbavuje příslušnou smluvní stranu práva domáhat se splnění této smlouvy ve zbylém rozsahu a uplatnit v té souvislosti všechna svá práva. Ustanovení o náhradě újmy a o sankcích přetrvají zánik této smlouvy.
12.5. Práva vzniklá z této smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany.
12.6. Tato smlouva se sjednává v souladu s § 1746 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
12.7. Vzájemné vztahy touto smlouvou blíže neupravené se řídí především zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů.
12.8. Tato smlouva je vyhotovena ve třech identických stejnopisech v českém jazyce podepsaných oběma smluvními stranami a majících sílu originálu, z nichž jeden obdrží AKH a dva ČRo.
12.9. Tato smlouva včetně jejích příloh a případných změn (např. dodatek smlouvy) bude uveřejněna ČRo v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Toto ustanovení je samostatnou dohodou smluvních stran oddělitelnou od ostatních ustanovení smlouvy.
12.10. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a stává se účinnou dnem uveřejnění této smlouvy v registru smluv.
NÁSLEDUJÍ PODPISY STRAN
Smluvní strany na znamení souhlasu s obsahem smlouvy tuto smlouvu podepisují s účinky ke dni uvedenému v záhlaví smlouvy:
Datum: ………………………………… Datum: ………………………………..
_