ZMLUVA O VYTVORENÍ WEBOVÉHO SÍDLA A POSKYTNUTÍ SÚVISIACICH SLUŽIEB UZATVORENÁ
ZMLUVA O VYTVORENÍ WEBOVÉHO SÍDLA A POSKYTNUTÍ SÚVISIACICH SLUŽIEB UZATVORENÁ
v súlade s ustanovením § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov
a
LICENČNÁ ZMLUVA UZATVORENÁ
v súlade s ustanovením § 65 a nasl. zákona č. 185/2015 Z. z. Autorského zákona v znení neskorších
predpisov
medzi zmluvnými stranami:
ZHOTOVITEĽ: | |
Obchodné meno: | Alphabet service s.r.o. |
Sídlo: | Strojárenská 3426/11C, 040 01 Košice, Slovenská republika |
IČO: | 55 450 776 |
DIČ: | 2121989551 |
E-mail: | |
Číslo účtu: | 0000000000/0200 |
Všeobecná úverová banka, a.s. | |
IBAN: | XX00 0000 0000 0000 0000 0000 |
BIC/SWIFT: | XXXXXXXX |
Štatutárny zástupca: | Xxx. Xxx Xxxxxxx, konateľ |
Xxxxxx Xxxxxxxxx, konateľ | |
Zápis v: | Obchodný register vedený Mestským súdom Košice, oddiel: Sro, vložka č. 56793/V |
(ďalej len „zhotoviteľ“)
OBJEDNÁVATEĽ:
Názov/Obch. meno: Obec Zlatá Idka
Sídlo: Zlatá Idka 159, 04461 Zlatá Idka
IČO: 00324957
DIČ: 2021245182
E-mail: xxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx
Tel.: 055 / 000 00 00
Štatutárny zástupca: Xxxxx Xxxxxxx – starosta obce
Kontaktná osoba na
účely zmluvy: Xxxxx Xxxxxxx – starosta obce
(ďalej len „objednávateľ“)
zhotoviteľ a objednávateľ sa v ďalšom texte zmluvy spoločne označujú ako „zmluvné strany“.
Zmluvné strany uzatvárajú zmluvu podľa ustanovenia § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Obchodný zákonník“) a podľa ustanovenia § 65 a nasl. zákona č. 185/2015 Z. z. Autorského zákona v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Autorský zákon“) v nasledovnom znení:
Čl. I
Predmet zmluvy
I.1. Predmetom tejto zmluvy je úprava práv a povinností zmluvných strán súvisiacich so záväzkom zhotoviteľa vytvoriť a odovzdať webové sídlo na doméne s názvom “xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx“ (ďalej len
„dielo“), ktorá je vo výlučnom vlastníctve objednávateľa a záväzku objednávateľa prevziať riadne a včas vytvorené dielo a zaplatiť za jeho vytvorenie a za poskytnutú licenciu cenu dohodnutú v tejto zmluve.
I.2. Zhotoviteľ’ sa zaväzuje vytvoriť dielo podľa požiadaviek objednávateľa uvedených v technickej a obsahovej špecifikácii, ktorá je určená v prílohe č.1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy a po jeho riadnom odovzdaní ho uviesť do rutinnej prevádzky. Pre vylúčenie akýchkoľvek pochybností vo vzťahu k dielu sa zmluvné strany dohodli, že zhotoviteľ nebude poskytovať podporu súvisiacu s prevádzkou diela, a to najmä že nebude poskytovať sprostredkované webhostingové služby, ktorých súčasťou je zabezpečenie nepretržitého prístupu verejnosti k dielu a zabezpečenie jeho dostupnosti pre verejnosť bez časového obmedzenia, ktoré bude objednávateľovi na základe osobitného zmluvného vzťahu zabezpečovať iný podnikateľský subjekt.
I.3. Poskytovateľ udeľuje objednávateľovi licenciu na použitie diela v neobmedzenom rozsahu a na dobu neurčitú, a ako nevýhradnú licenciu. V zmysle udelenej licencie je objednávateľ oprávnený použiť dielo akýmkoľvek známym a bežným použitím v rámci nasledovných spôsobov: (i) verejným vystavením diela prostredníctvom siete internet, (ii) používaním diela objednávateľom na obchodné účely, poskytovanie informácií a reklamu (prezentáciu objednávateľa), (iii) zaradením do akéhokoľvek súborného diela, (iv) spojením s akýmikoľvek inými dielami, (v) prenesením na akékoľvek iné nosiče,
(vi) vyhotovením rozmnoženín, (vii) verejným rozširovaním rozmnožením akýmkoľvek spôsobom, (viii( verejným sprístupňovaním prostredníctvom www stránok a elektronickej pošty a dodržiavať ďalšie podmienky licencie stanovené v čl. VIII. tejto zmluvy.
I.4. Grafický návrh diela a grafické prvky stránky použité pri tvorbe grafického návrhu a samotného diela sú dodané zo strany zhotoviteľa a objednávateľ za ne nenesie zodpovednosť. Tieto grafické prvky môže objednávateľ použiť len na účely webovej prezentácie. Za grafické prvky doplnené na web stránku zo strany objednávateľa nenesie zodpovednosť zhotoviteľ.
I.5. Poskytovateľ, teda zhotoviteľ, je povinný podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve zabezpečiť plnú funkčnosť diela a jeho odovzdanie tak, aby bolo spôsobilé riadnej prevádzky po odovzdaní objednávateľovi.
Čl. II
Definícia pojmov
II.1. „Webové sídlo“ je softvérové dielo slúžiace na publikovanie informácií objednávateľa v sieti Internet na určenej doméne vo forme HTML dokumentov, PHP dokumentov a pripojených súborov, skriptov a grafických dát. Ak je uvedené „webová stránka“, rozumie sa v závislosti od kontextu aj systém logicky spojených webových stránok, t.j. webové sídlo alebo jeho časť.
II.2. „Programová časť diela“ je súbor počítačových programov umožňujúci publikovanie obsahu webovej stránky. S používateľského hľadiska sa programová časť webovej stránky skladá z redakčného systému a príslušných modulov.
II.3. „Grafická časť diela" alebo grafický dizajn znamená vytvorenie a implementácia jedinečného grafického vzhľadu webových stránok.
II.4. „Obsah diela“ je súbor informácií publikovaných na webovom sídle, ktoré sú nezávislé od programovej časti webovej stránky.
II.5. „Dielo“ je oficiálne webové sídlo objednávateľa vytvorené podľa tejto zmluvy. Programovú časť diela vlastní zhotoviteľ’ a udeľuje na ňu objednávateľovi licenciu podľa ustanovení tejto zmluvy. Obsah diela vlastní objednávateľ.
II.6. „Vývoj diela" znamená návrh a implementácia programovej časti webového sídla v kvalite požadovanej objednávateľom a obsahujúceho aj grafické materiály, texty a súbory dodané objednávateľom. Vývoj diela neznamená napĺňanie obsahu webovej stránky.
II.7. „Úvodná prevádzka" znamená prevádzku úvodnej verzie diela s grafickým dizajnom za účelom testovania funkčnosti diela a napĺňania obsahu objednávateľom. Úvodná verzia diela môže obsahovať neúplné, mierne odlišné alebo pridané funkčnosti oproti finálnej verzii za účelom vývoja, testovania a napĺňania obsahu. Úvodná verzia diela bude sprístupnená na doméne určenej zhotoviteľom, ktorá bude verejne prístupná za účelom napĺňania obsahu objednávateľom a prístup môže byť chránený heslo, ak o to objednávateľ požiada.
II.8. „Rutinná prevádzka“ znamená prevádzku diela na doméne xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx s plným sprístupnením na Internete, za ktorú zhotoviteľ nezodpovedá.
II.9. „Preberacím protokolom“ sa rozumie dokument o odovzdaní časti alebo celého diela, ktorý obsahuje popis predmetu odovzdania a prebratia, prípadné pripomienky alebo výhrady a je podpísaný oboma zmluvnými stranami. Ak zmluvná strana odmietne preberací protokol podpísať, musí druhej zmluvnej strane doručiť písomnou formou dôvody odmietnutia, ak nie je ďalej ustanovené inak.
II.10. „Odovzdanie diela“ znamená sprístupnenie diela alebo jeho časti v sieti internet na určenej doméne, pričom rozsah a forma sprístupneného diela alebo jeho časti je predmetom preberacieho protokolu, ak nie je ďalej uvedené inak.
II.11. „Prevádzkovaním diela“ sa rozumie zabezpečenie správnej funkčnosti a prístupnosti diela v sieti internet na určenej doméne.
Čl. III
Špecifikácia diela a jeho odovzdanie
III.1. Dielo sa skladá z programovej a grafickej časti, ktorú vytvorí zhotoviteľ a obsahu, ktorý je vo vlastníctve objednávateľa a ktorý zhotoviteľ’ umiestni na web sídlo podľa požiadaviek objednávateľa. Technická a obsahová špecifikácia diela je vymedzená v prílohe č. 1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
III.2. Zhotoviteľ je povinný odovzdať dielo objednávateľovi riadne a včas vykonané.
III.3. Riadne odovzdanie diela bude osvedčené písomným preberacím protokolom o odovzdaní a prevzatí diela, ktorý podpíšu obe zmluvné strany po dodaní diela zo strany zhotoviteľa. Preberací protokol bude obsahovať prehlásenie objednávateľa, že dielo prevzal.
III.4. Za riadne vykonané dielo sa považuje dielo vykonané v zmysle tejto zmluvy a v zmysle technickej a obsahovej špecifikácie diela vymedzenej v prílohe č. 1 v kvalite zodpovedajúcej príslušným právnym predpisom a záväzným technickým normám. Za včasné vykonanie diela zmluvné strany považujú dielo vykonané tak, aby bolo dielo (webová stránka) sprístupnené najneskôr v lehote do 30 dní odo dňa podpisu zmluvy oboma zmluvnými stranami, s výnimkou prípadu, ak k odovzdaniu diela nie je možné pristúpiť z dôvodov na strane objednávateľa (t. j. zhotoviteľ sa nikdy nemôže dostať do omeškania s odovzdaním diela alebo plnením svojej inej povinnosti v prípade, ak je v omeškaní s poskytnutím súčinnosti alebo splnením inej povinnosti objednávateľ, pričom od splnenia tejto povinnosti alebo poskytnutia takejto súčinnosti objednávateľa závisí splnenie povinnosti zhotoviteľa, a v takom prípade sa lehota na splnenie povinnosti zhotoviteľa predlžuje o dobu omeškania objednávateľa v zmysle vyššie uvedeného), alebo z dôvodov, ktoré zhotoviteľ nie je možný ovplyvniť vo vzťahu k pôsobeniu tretích subjektov alebo pôsobenia "vis maior".
III.5. Zmluvné strany sa dohodli, že dielo sa považuje za odovzdané pri splnení súčasne všetkých nasledovných podmienok: (i) nainštalovaním webovej stránky na webhosting sprostredkovateľa, ktorého písomne, prostredníctvom e-mailu, prípadne ústne objednávateľ identifikuje poskytovateľovi alebo ktorého vyhľadá a určí poskytovateľ, (ii) predvedením fungovania diela a zaučením 1 zamestnanca objednávateľa určeného objednávateľom k jeho obsluhe a to v rozsahu výučby minimálne v rozsahu 1 hodiny, (iii) podpísaním preberacieho protokolu, ktorý je objednávateľ povinný podpísať do 7 dní odo dňa odovzdania diela zo strany poskytovateľa, a to s výhradami, alebo bez výhrad.
III.6. Zmluvné strany sa dohodli, že riadne odovzdanie diela bude osvedčené písomným preberacím protokolom o odovzdaní a prevzatí diela, ktorý podpíšu obe zmluvné strany po dodaní diela zo strany zhotoviteľa, v súlade s vyššie uvedenými bodmi. Preberací protokol musí obsahovať prehlásenie objednávateľa, že dielo prevzal. Zmluvné strany sa dohodli, že dielo ako výsledok činností zhotoviteľa podľa tejto zmluvy sa považuje za odovzdané aj v deň, kedy zhotoviteľ splní všetky vyššie uvedené a dohodnuté podmienky na odovzdanie diela a objednávateľ preukázateľne odmietne dielo prevziať,
t. j. podpísať preberací protokol v lehote podľa poslednej vety predchádzajúceho bodu tohto článku
zmluvy.
III.7. Miesto a konkrétny čas dodania diela bude vždy dohodnutý medzi zmluvnými stranami individuálne, pričom ak sa zmluvné strany nedohodnú inak, je zhotoviteľ oprávnený poskytnúť objednávateľovi objednané služby podľa tejto zmluvy a realizovať, a teda aj dodať dielo na diaľku, z miesta svojho sídla alebo inej prevádzkarne.
Čl. IV
Práva a povinnosti objednávateľa
IV.1. Objednávateľ je oprávnený počas vytvárania diela upresňovať zhotoviteľovi svoje požiadavky na dielo a na jeho technické kritériá, ale len v rámci podmienok uvedených v špecifikácii diela dohodnutej v prílohe č. 1 tejto zmluvy – Technická a obsahová špecifikácia diela.
IV.2. Objednávateľ má právo na kontrolu obsahovej, vizuálnej a funkčnej časti webovej stránky počas jej vývoja, úvodnej prevádzky a rutinnej prevádzky.
IV.3. Objednávateľ má právo informovať sa o priebežnom stave vytvárania diela, respektíve reklamovať jeho jednotlivé časti, ak nie sú v súlade s touto zmluvou alebo s prílohou č. 1 tejto zmluvy
– Technická a obsahová špecifikácia diela.
IV.4. Obsah diela je vlastníctvom objednávateľa, avšak programová a grafická časť diela je vlastníctvom zhotoviteľa a objednávateľ je oprávnený s ním disponovať v zmysle licenčných podmienok uvedených v príslušných ustanoveniach tejto zmluvy.
IV.5. Objednávateľ je povinný zaplatiť cenu za dielo vo výške a spôsobom uvedeným v čl. VII. tejto
zmluvy.
IV.6. Objednávateľ je povinný aktívne spolupracovať so zhotoviteľom počas úvodnej prevádzky najmä kontrolou funkčnej časti diela a bezodkladným nahlasovaním zistených vád alebo neželaných funkčností Zhotoviteľovi.
IV.7. Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť zhotoviteľovi všetky informácie potrebné pre riadne a včasné zabezpečenie vytvorenia diela vrátane podkladových materiálov (obrazový, zvukový alebo zvukovoobrazový materiál, texty, popisky, obrázky, programy, alebo prezentácie) v zodpovedajúcej kvalite podľa potrieb zhotoviteľa a v čo možno najkratšom čase.
IV.8. Objednávateľ je zodpovedný za naplnenie obsahu diela počas úvodnej prevádzky a za obsah diela v rutinnej prevádzke.
IV.9. Objednávateľ je povinný dodať ďalšie materiály a informácie súvisiace s vyhotovením diela, zmluvy s tretími osobami vplývajúce na práce na diele (napr. informácie o aktuálnom webhostingu a pod.).
IV.10. Objednávateľ je povinný reagovať na výzvy k spolupráci zhotoviteľa, a to v najkratšom technicky možnom čase.
Čl. V
Práva a povinnosti zhotoviteľa
V.1. Zhotoviteľ’ má právo na zaplatenie ceny za dielo podľa článku VII. tejto zmluvy.
V.2. Zhotoviteľ je oprávnený a zároveň aj povinný písomne upozorniť objednávateľa na nevhodné požiadavky počas vytvárania diela, ktoré nie sú v súlade s parametrami uvedenými v tejto zmluve alebo jej prílohách.
V.3. Zhotoviteľ’ je povinný vyhotoviť a odovzdať dielo v kvalite zodpovedajúcej účelu objednávky, príslušným právnym predpisom a záväzným normám podľa špecifikácie dohodnutej v prílohe č. 1 tejto zmluvy – Technická a obsahová špecifikácia diela, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
V.4. Zhotoviteľ’ je povinný pri vývoji diela použiť prvotné údaje, ktoré mu po podpise tejto zmluvy alebo na jeho požiadanie poskytol a dodal objednávateľ.
V.5. Konečná verzia diela bude zhotoviteľom dodaná objednávateľovi v čase dohodnutom podľa prílohy č. 1, najneskôr v čase uvedenom v článku III. tejto zmluvy.
V.6. V prípade ak zhotoviteľ pre vytvorenie diela použije iné diela iných autorov, je povinný zabezpečiť, aby takýmto konaním nedošlo k neoprávnenému zásahu do akýchkoľvek práv tretích osôb, a zároveň je povinný zabezpečiť pre objednávateľa sublicenciu v prospech objednávateľa, a to v rovnakom rozsahu ako poskytuje zhotoviteľ licenciu objednávateľovi v zmysle tejto zmluvy. V prípade porušenia uvedenej povinnosti zodpovedá zhotoviteľ za spôsobenú škodu objednávateľovi, a to v celom rozsahu.
V.7. Zhotoviteľ sa zaväzuje umožniť objednávateľovi kontrolu obsahovej, vizuálnej a funkčnej časti webovej stránky počas jej vývoja a úvodnej prevádzky.
V.9. Zhotoviteľ uzavretím tejto zmluvy dáva súhlas so zverejnením tejto zmluvy na webovom sídle objednávateľa alebo v Centrálnom registri zmlúv, ktorý vedie Úrad vlády Slovenskej republiky.
Čl. VI
Platnosť a účinnosť zmluvy
VI.1. Zhotoviteľ sa zaväzuje vytvoriť dielo a protokolárne ho odovzdať v termíne určenom po dohode s objednávateľom uvedenom v prílohe č. 1 tejto zmluvy, najneskôr v čase uvedenom v článku III. tejto zmluvy.
VI.2. Táto zmluva je uzavretá dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami, kedy nadobúda platnosť a účinnosť, pokiaľ nie je účinnosť viazaná na povinnosť zverejniť zmluvu v Centrálnom registri zmlúv, ktorý vedie Úrad vlády Slovenskej republiky.
VI.3. V prípade, že zmluva je uzavretá s povinnou osobou, pri ktorej je zákonom ustanovená povinnosť zverejňovať zmluvy v Centrálnom registri zmlúv, ktorý vedie Úrad vlády Slovenskej republiky, zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v súlade s § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
Čl. VII
Cena diela a platobné podmienky
VII.1. Zmluvné strany sa dohodli, že xxxx za vytvorenie diela a poskytnutie licencie podľa článku I. odseku I.3 tejto zmluvy je 200,-€ bez DPH (slovom: päťsto eur ), vzhľadom k tomu, že zhotoviteľ nie je platiteľom DPH v zmysle príslušných právnych predpisov.
VII.2. Zmluvné strany sa dohodli, že v cene za dielo sú zahrnuté všetky náklady na vytvorenie diela v zmysle predmetu tejto zmluvy, vrátane odplaty za udelenie licencie (súhlas na použitie diela) na dielo v zmysle autorských práv.
VII.3. Rozpis jednotlivých položiek, ktoré spolu tvoria výslednú sumu ceny za dielo, je uvedený v prílohe č.2 k tejto zmluve, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.
VII.4. Cena za dielo bola určená dohodou zmluvných strán v súlade so zákonom č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov.
VII.8. Zmluvné strany sa dohodli, že podkladom pre zaplatenie ceny za dielo je faktúra. Faktúra musí obsahovať náležitosti účtovného dokladu podľa § 10 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov. V prípade, že faktúra nebude obsahovať náležitosti podľa vyššie uvedeného alebo faktúra nebude v súlade s predmetom zmluvy objednávateľ má právo vrátiť zhotoviteľovi faktúru bez zaplatenia do termínu splatnosti na prepracovanie. Nový termín splatnosti faktúry začína plynúť dňom doručenia opravenej, riadne vystavenej faktúry.
VII.9. Faktúru, ktorá bude obsahovať cenu diela, je zhotoviteľ oprávnený vystaviť do 7 kalendárnych dní od odovzdania diela podľa čl. III. tejto Zmluvy.
VII.10. Splatnosť faktúry za dielo je do 15 kalendárnych dní odo dňa jej vystavenia. Zmluvné strany sa dohodli, že zhotoviteľ je oprávnený vystaviť faktúru aj v elektronickej forme a zaslať ju na e – mailovú adresu uvedenú v záhlaví tejto zmluvy alebo ju vytaviť v listinnej forme a zaslať ju na adresu sídla objednávateľa. Fakturovaná čiastka sa považuje za uhradenú dňom, v ktorom došlo k pripísaniu fakturovanej čiastky na účet zhotoviteľa.
VII.15. V prípade omeškania objednávateľa s uhradením ceny c za dielo, je zhotoviteľ oprávnený účtovať objednávateľovi zmluvný úroky z omeškania vo výške 0,03% denne z ceny diela.
VII.16. V cene diela sú zahrnuté aj prípadné opravy a odstránenia vád diela počas úvodnej prevádzky ako aj v záručnej dobe v trvaní 3 mesiacov odo dňa odovzdania do rutinnej prevádzky. Skryté vady, ktoré nebudú zistené počas úvodnej prevádzky, zhotoviteľ odstráni počas záručnej doby, na základe požiadavky objednávateľa do 30 pracovných dní od nahlásenia vady a v prípade, ak ide o obzvlášť zložitú vady do 60 dní pracovných dní od nahlásenia vady (t. j. v prípade, ak pôjde o vadu plošnú, ktorá si bude vyžadovať aj rozsiahle testovanie). Za skryté vady sa nepovažujú vady alebo zmeny funkčnosti, ktoré sa nevyskytovali počas úvodnej prevádzky a/alebo súvisia so zmenami a aktualizáciou infraštruktúry. Všetky požiadavky je objednávateľ oprávnený oznámiť poskytovateľovi prostredníctvom e-mailovej alebo telefonickej komunikácie, pričom sa zmluvné strany dohodli, že:
● Kontaktná osoba na strane zhotoviteľa je Xxxxxx Xxxxxxxxx, mobil: 0000 000 000, email:
● Kontaktná osoba na strane objednávateľa je Xxxxx Xxxxxxx, mobil: 000 000 00 00, email: xxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx
VII.17. Po márnom uplynutí lehôt uvedených v bode VII. 16 objednávateľovi nároky z vád voči zhotoviteľovi zanikajú.
Čl. VIII
Autorské právo, Licenčná zmluva
VIII.1. Programová a grafická časť diela, t.j. jednotlivé programové riešenia a grafické návrhy a aplikačné riešenia sú duševným vlastníctvom zhotoviteľa a používajú ochranu podľa Autorského zákona ak nie je uvedené inak.
VIII.2. Vlastníkom všetkých práv k obsahovej časti diela je objednávateľ.
VIII.3. Zodpovednosť za právnu čistotu a dodržiavanie autorských práv a práv vyplývajúcich z duševného vlastníctva materiálov obsahovej časti diela nesie Objednávateľ.
VIII.4. Zhotoviteľ udeľuje objednávateľovi súhlas na použitie diela v rozsahu stanovenom v bode I.3
článku I. tejto zmluvy.
VIII.6. Zhotoviteľ vyhlasuje, že podľa Autorského zákona je oprávnený udeliť objednávateľovi licenciu. Nepravdivosť tohto vyhlásenia zhotoviteľa zakladá povinnosť náhrady škody.
VIII.8. Odmena za poskytnutú licenciu špecifikovanú vyššie je súčasťou ceny za dielo.
VIII.9. Objednávateľ nie je oprávnený udeliť súhlas na použitie diela (licencia) tretej osobe; to sa netýka obsahovej časti diela.
Čl. IX
Zodpovednosť za škodu
IX.1. Zhotoviteľ nie je zodpovedný za obsah stránok, ani za pravdivosť a aktuálnosť informácií na nich zobrazených, túto zodpovednosť nesie v plnom rozsahu objednávateľ.
IX.2. Zhotoviteľ nezodpovedá za škody vzniknuté a spôsobené stratou alebo poškodením uložených dát.
Čl. X
Ukončenie zmluvného vzťahu
X.1. Zmluvný vzťah založený tohto zmluvou je možné ukončiť:
A. písomnou dohodou zmluvných strán ku dňu uvedenému v tejto dohode,
X.2. Zhotoviteľ je oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy ak:
A. objednávateľ dodá zhotoviteľovi obrazový, zvukový, alebo zvukovoobrazový materiál, texty, popisky, obrázky, programy, alebo prezentácie, ktoré majú byť použité na zhotovenie stránky, jej úpravu, zmenu, alebo dokončenie, ktoré svojím obsahom, grafickým spracovaním, alebo účelom na ktorý majú byť použité porušujú právne predpisy SR alebo platné medzinárodné predpisy, ktorými je viazaná SR, alebo ktorých obsah, vyhotovenie, alebo úroveň zobrazenia je v rozpore s dobrými mravmi,
B. objednávateľ aj napriek predchádzajúcej písomnej výzve porušuje ustanovenia tejto zmluvy,
X.2. Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy, ak:
A. zhotoviteľ riadne nevytvoril a neodovzdal dielo v stanovenej lehote podľa tejto zmluvy,
B. zhotoviteľ napriek predchádzajúcej písomnej výzve porušuje ustanovenia tejto zmluvy.
Čl. XI
Záverečné ustanovenia
XI.1. Vzájomné právne vzťahy zmluvných strán založené touto zmluvou, ako aj ich práva a povinnosti sa spravujú touto zmluvou. Ak ich zmluva výslovne neupravuje, spravujú sa príslušnými ustanoveniami právnych predpisov platných a účinných v Slovenskej republike ku dňu podpisu tejto zmluvy oboma zmluvnými stranami, najmä príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a Autorského zákona.
XI.2. Táto zmluva predstavuje úplnú dohodu zmluvných strán o predmete tejto zmluvy a uzatvára sa v písomnej forme.
XI.3. Ustanovenia tejto zmluvy sa môžu meniť len po vzájomnej dohode zmluvných strán a formou očíslovaných písomných dodatkov podpísaných oboma zmluvnými stranami, inak sú neplatné.
Písomné dodatky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
XI.4. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v zmysle zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
XI.5. Zmluvné strany prehlasujú, že prípadné spory z tejto zmluvy sa budú snažiť prednostne riešiť dohodou, prostredníctvom predchádzajúcich vzájomných rokovaní, a mimosúdne prostredníctvom mediácie.
XI.6. Ak sa niektoré ustanovenia tejto zmluvy (najmä ustanovenia o licenčných podmienkach) stanú celkom alebo sčasti neplatnými alebo neuplatniteľnými, nemá táto skutočnosť vplyv na platnosť ostatných ustanovení tejto zmluvy a zmluva je neplatná len v najužšom možnom a nutnom rozsahu. V takomto prípade sú zmluvné strany povinné nahradiť dotknuté ustanovenia novými, ktoré budú v čo najväčšej miere zodpovedať účelu sledovanému dotknutými ustanoveniami tejto zmluvy. Za týmto účelom sú zmluvné strany navzájom povinné poskytnúť si potrebnú súčinnosť.
XI.7. Táto zmluva je vyhotovená v 2 (slovom dvoch) rovnopisoch, z ktorých každý má povahu originálu. Po jednom rovnopise zmluvy dostane každá zo zmluvných strán.
XI.8. Zmluvné strany zhodne vyhlasujú, že táto zmluva nebola uzavretá v tiesni alebo pod nátlakom, prípadne za iných nevýhodných podmienok. Právny úkon zachytený v tejto zmluve je urobený v predpísanej forme. Ustanovenia tejto zmluvy si pozorne prečítali, všetky jej ustanovenia sú im jasné a zrozumiteľné. Na znak toho, že obsahu zmluvy porozumeli, a že jej obsah zodpovedá ich slobodne. vážne, zrozumiteľne, jasne a určito prejavenej vôli, túto vlastnoručne podpísali.
XI.9. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy sú nasledujúce prílohy:
● Príloha č. 1 Technická a obsahová špecifikácia diela,
● Príloha č. 2 Cena za dielo.
Objednávateľ: Zhotoviteľ:
V Zlatej Idke, dňa V Zlatej Idke, dňa
Podpis: ……………………………………… Podpis: ………………………………………
Meno a priezvisko: Xxxxx Xxxxxxx Meno a priezvisko: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx
Funkcia: Starosta obce Na základe splnomocnenia z 14.02.2023