MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE 13.2.2014
Vodárenská správa Písek, s. r. o. | V Písku dne: | 4.2.2014 |
MATERIÁL PRO JEDNÁNÍ RADY MĚSTA PÍSKU DNE 13.2.2014
MATERIÁL K PROJEDNÁNÍ
Návrh na uzavření Smlouvy o dílo „Analýza možností zásobování obyvatel města Písek zdroji pitné vody“
NÁVRH USNESENÍ
Rada města po projednání
a) schvaluje
b) schvaluje s připomínkami
c) neschvaluje
d) jiné usnesení
dodavatele veřejné zakázky „Analýza možností zásobování obyvatel města Písek zdroji pitné vody“ firmu Xxxxx Xxxxxxxx Advisory s.r.o., Žatecká 55/14, 110 00 Praha 1, IČ 26513960 za cenu 590.000,- Kč bez DPH, jejíž nabídková cena byla v porovnání s nabídkou druhého uchazeče, podle jediného kritéria – nejnižší nabídkové ceny, hodnocena jako nejvýhodnější a pověřuje starostu města podpisem smlouvy o dílo.
Návrh předkládá | Návrh zpracoval |
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxx místostarosta | Xxx. Xxxxx Xxxxxx jednatel společnosti VSP s.r.o. |
Důvodová zpráva:
Vodárenská správa Písek s.r.o. na základě Mandátní smlouvy s Městem Písek zajišťuje výkon práv a povinností ustanovení Koncesní smlouvy o Provozování vodohospodářské soustavy města Písku ze dne 25.2.2010, uzavřené mezi společností Vodovody a kanalizace Jižní Čechy a.s. (nyní ČEVAK a.s.) a městem Písek.
Mezi povinnosti Vodárenské správy Písek s.r.o. je mimo jiné činnosti provádět také identifikaci dotačních titulů na vodohospodářské akce, včetně zajištění žádosti o dotaci. V dubnu 2012 byla Vodárenskou správou Písek s.r.o. připravena a zpracována žádost o dotaci v rámci programu
„Operační program Životní prostředí, XXXIV. výzva, prioritní osa 1 – Zlepšování vodohospodářské infrastruktury, oblast podpory 1.2 – Zlepšování jakosti pitné vody vyhlášeným Státním fondem životního prostředí ČR na modernizaci úpravny vody v Písku. Tato žádost byla akceptována a na základě hodnocení byla tato žádost schválena k financování a zařazena mezi podpořené projekty v rámci Operačního programu Životní prostředí, XXXIV. výzva.
V průběhu měsíce června a července roku 2012 Vodárenská správa Písek s.r.o., zpracovávala žádost o dotaci na akci „Intenzifikace ČOV Písek, 2. etapa“ v rámci programu „Operační program Životní prostředí, XXXIX. výzva, prioritní osa 1 – Zlepšování vodohospodářské infrastruktury a snižování rizika povodní (FS), oblast podpory 1.1. – Snížení znečištění vod. Tato žádost byla Vodárenskou správou Písek s.r.o. podána na Státní fond životního prostředí. I tato žádost byla nakonec akceptována a zařazena mezi podpořené projekty.
Čerpání finančních prostředků ze strany SFŽP ČR bylo však podmíněno vyhlášením nového koncesního řízení na nového provozovatele vodohospodářské infrastruktury ve městě Písek a uzavřením nové Koncesní smlouvy, která by odpovídala všem podmínkám pro čerpání dotací. Na jednání zastupitelstva dne 20.6.2013 byl tento bod projednán a usnesením ZM č. 174/13 ze dne 20.6.2013 bylo rozhodnuto o neukončení stávající platné Koncesní smlouvy a nevyhlášení nového koncesního řízení.
U s n e s e n í č. 174/13
Zastupitelstvo města Písku po projednání nesouhlasí s ukončením koncesní smlouvy o provozování vodovodů a kanalizací se společností ČEVAK a.s. dohodou za podmínek uvedených v dopise generálního ředitele společnosti Ing. Heřmana ze dne 19.4.2013. Ukládá jednateli Vodárenské správy Písek s.r.o. pokračovat v přípravě rekonstrukce úpravny vody a ČOV a předložit zastupitelstvu města možné varianty financování a spoluúčasti dalších subjektů. Každá varianta nechť obsahuje finanční projekt spolu s analýzou možného dopadu na cenu vodného a stočného ve městě Písku.
Zodpovídá: Xxx. Xxxxxx
Dopisem ze dne 17. 7. 2013 bylo na Státní fond životního prostředí ČR oznámeno, že Město Písek nebude čerpat přiznanou finanční podporu na modernizaci úpravny vody v Písku a intenzifikaci ČOV Písek.
Vodárenská správa Písek s.r.o. poté začala pracovat dle přijatého usnesení na vypracování možných variant řešení zásobování města Písek pitnou vodou. Tato problematika se však ukázala být natolik složitá a časově náročná, že není možné ji v rámci Vodárenské správy Písek s.r.o. řešit a je nutné ji zadat jako komplexní analýzu k řešení specializované firmě. Vodárenská správa Písek s.r.o. vypracovala dne 4.10.2014 poptávkový list (Příloha č. 1) na zpracování technicko - ekonomické analýzy odkud a jakými zdroji je technicky a ekonomicky nejvýhodnější dodávat pitnou vodu konečným odběratelům ve městě Písek. Požadována byla v následující struktuře a součástí bylo i stanovení minimální úrovně kvalifikačních předpokladů, aby bylo zaručeno odborné zpracování požadované analýzy:
a) Stávající a budoucí potřeby
b) Popis a porovnání stávajících možností úpravy vody
c) Identifikace a posouzení variant
d) Stanovení investičních a provozních nákladů
e) Vyhodnocení variant
f) Harmonogram dalšího postupu
Tento poptávkový list byl dne 4.10.2013 zaslán odborným firmám specializujících se na problematiku vodního hospodářství. Osloveny byly následující firmy:
1. Sweco Hydroprojekt a.s.
2. Xxxxx Xxxxxxxx Advisory s.r.o.
3. Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s.
4. Xxxxxx s.r.o.
5. AQUA PROCON s.r.o.
Nabídku na zpracování předložily firmy Xxxxx Xxxxxxxx Advisory s.r.o. ve výši 590.000 Kč bez DPH a AQUA PROCON s.r.o. ve výši 690.000 Kč bez DPH. Aby bylo možné provést ekonomické srovnání předložených nabídek a vyhodnocena oprávněná výše nákladů za zpracování požadované analýzy, Vodárenská správa Písek s.r.o. oslovila znovu firmu Aquion s.r.o. s žádostí o vypracování nabídky. Zpracovanou nabídku předložila firma Aquion dne 3.2.2014 ve výši 925.000 Kč bez DPH. Z předložených nabídek vyplývá, že výše nákladů za zpracování analýzy je u specializovaných firem přibližně na stejné úrovni.
Vzhledem k tomu, že město Písek nebude čerpat finanční prostředky z dotace na modernizaci úpravny vody, je nutné rozhodnout o dalším postupu v otázce řešení zásobování města pitnou vodou. Pro toto rozhodnutí bude nutné vycházet z možných variant řešení a proto Vodárenská správa Písek
s.r.o. doporučuje schválení zhotovitele analýzy možností zásobování obyvatel města Písek zdroji pitné vody firmu Xxxxx Xxxxxxxx Advisory s.r.o.
Doporučení zpracovatele:
Zpracovatel doporučuje RM přijmout návrh usnesení – a) souhlasí s uzavřením smlouvy
Vztah k rozpočtu:
Finanční plnění kryto z rozpočtu pro rok 2014 (Kapitola 739 – Rozvoj, investice a majetek města - PD investičních akcí).
Legislativní rámec:
Vztah ke strategickému plánu:
V souladu se strategickým plánem
Přílohy:
Příloha č. 1 Poptávkový list
Příloha č. 2 Návrh Smlouvy o dílo
Příloha č. 3 Protokol o jednání hodnotící komise
Vzhledem k rozsáhlosti cenových nabídek nejsou přílohou tohoto materiálu, ale je možné si je vyžádat u zadavatele Vodárenské správy Písek s.r.o.
Příloha č.1:
Příloha č.2:
SMLOUVA O DÍLO A O POSKYTNUTÍ LICENCE K DÍLU
(na projekt „Analýza možností zásobování obyvatel města Písek zdroji pitné vody“)
uzavřená podle ustanovení § 2586 ve spojení s § 2371 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "Občanský zákoník“ nebo „OZ“) ve spojení s § 46 a násl. zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „AZ“ nebo „Autorský zákon“) mezi následujícími smluvními stranami (dále jen
„Smlouva“):
I. Město Písek
se sídlem: Písek, Xxxxx xxxxxxx 000, PSČ 397 19
zastoupené JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxx, starostou města
IČ: 00249998
DIČ: CZ00249998
Bankovní spojení: KB a.s.
Číslo účtu: 127271/0100
(dále jen “Objednatel”) a
II. Xxxxx Xxxxxxxx Advisory s.r.o.
sídlo: Xxxxx 0, Xxxxxxx, Xxxxxxx 00/00, PSČ 11000
IČ: 26513960
DIČ: CZ26513960
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl B., vložka 6088 bankovní spojení: Sberbank CZ, a.s., číslo účtu: 0000000000/6800
jejímž jménem jedná: Xxx. Xxxxx Xxxxx, jednatel (dále jen „Zhotovitel“)
(Objednatel a Zhotovitel dále společně jako „Strany“, nebo každý jednotlivě jako „Strana“)
uzavřely Strany tu to Smlouvu:
ČLÁNEK I
PŘEDMĚT SMLOUVY
1.1 Zhotovitel se podle této Xxxxxxx zavazuje vůči Objednateli na svůj náklad a na své nebezpečí k provedení níže uvedeného díla a Objednatel se zavazuje zaplatit Xxxxxxxxxxx smluvní cenu za provedení tohoto díla uvedené v čl. IV této Smlouvy, která v sobě zahrnuje i úplatu za udělení licence k tomuto dílu (viz čl. II níže), přičemž tímto dílem jsou níže uvedené dílčí výstupy v Projektu, přičemž dílo se skládá z těchto částí:
a) Stávající a budoucí potřeby
Identifikace stávajících a budoucích potřeb v zásobování města Písek pitnou vodou především zaměřené na stav, zda jsou stávající zdroje pitné vody, respektive budou v následujících cca 20ti letech co se kvality a vydatnosti týče pro město Písek dostačující. Analýza bude vycházet ze zpracovaných koncepčních
materiálů, jako jsou Plán rozvoje vodovodů a kanalizací, provozní řády apod.
b) Popis a porovnání stávajících možností úpravy vody
V rámci kapitoly budou uvedeny stávající přístupy a možnosti úpravy surové vody pro pitné účely
v rozsahu, který odpovídá potřebám a zdrojům surové vody, které odpovídají parametrům města Písek.
c) Identifikace a posouzení variant;
Na základě identifikace potřeb budou navrženy možnosti a způsoby úpravy a dodávky pitné vody pro obyvatele města Písek. V rámci Analýzy budou minimálně posouzeny tyto 3 varianty řešení:
Varianta 1 - Rekonstrukce stávající ÚV Písek
Součástí tohoto bodu bude stavebnětechnická, technologická a provozní verifikace projektu rekonstrukce ÚV Písek.
Varianta 2 - Výstavba nové ÚV Písek
Součástí tohoto bodu bude objemové řešení výstavby nové ÚV, ze kterého budou odvozeny investiční a provozní náklady. Objemové řešení bude vyhotoveno na základě skutečné kvality surové vody – data o kvalitě surové vody dodá Objednatel.
Varianta 3 - 100% napojení vodovodu pro veřejnou potřebu na zdroj pitné vody ÚV Plav
Součástí tohoto bodu bude rámcové posouzení distribuční soustavy vč. disponibilních zdrojů na ÚV Plav tak, aby dodávka pitné vody do města Písek byla dlouhodobě zajištěna v odpovídajícím množství a
kvalitě.
Každá varianta bude zpracována ve formě záměru projektu. V rámci posouzení budou zohledněny následující legislativní a stavebnětechnické ohledy jako jsou:
• Soulad s plánem rozvoje vodovodů a kanalizací
• Územní plán, rozvojové plochy apod.
• Technologické hledisko úpravy surové vody s ohledem na zdroj surové vody
• Výše investičních a provozních nákladů jednotlivých variant.
d) Stanovení investičních a provozních nákladů;
Pro výše uvedené varianty řešení budou stanoveny investičních a provozní náklady, přičemž investiční náklady, budou členěny agregovaným způsobem po hlavních stavebních objektech a technologiích;
Provozní náklady budou členěny na běžné provozní náklady spojené s úpravou surové vody / dodávkou pitné vody a dále náklady spojené s reinvestičními náklady.
e) Vyhodnocení variant;
Vyhodnocení variant bude provedeno pomocí finančních ukazatelů (parametrů) jako jsou čistá současná hodnota, vnitřní míra návratnosti a návratnosti investice. Výstupem z finanční analýzy (pro každou
variantu) bude stanovení průměrné přírůstkové ceny buď za „úpravu“ nebo „dodávku“ pitné vody pro město Písek.
f) Harmonogram dalšího postupu;
Na základě obdržených výsledků bude doporučena varianta k následnému rozpracování včetně identifikace orientačního nastavení harmonogramu preferované varianty přípravy a realizace investičního záměru. Dále bude zpracován tzv. Gantův diagram, kde bude patrná nezbytná návaznost jednotlivých
kroků a činností přípravy investičního záměru. (dále jen „Předmět Smlouvy“).
1.2 Zhotovitel se při plnění Předmětu Smlouvy zavazuje plnit vůči Objednateli povinnosti Objednatele dle Smlouvy s Klientem, a to v rozsahu Předmětu Smlouvy. Zhotovitel podpisem této Smlouvy potvrzuje, že mu je znění Xxxxxxx s Klientem známé. V případě, že Zhotovitel nesplní povinnost dle této Smlouvy, která je současně předmětem smluvní pokuty Objednatele dle Xxxxxxx s Klientem, zavazuje se bezodkladně (nejpozději do 10 dnů) na výzvu Objednatele zaplatit mu příslušnou smluvní pokutu, a to ve výši dle Xxxxxxx s Klientem.
ČLÁNEK II
VYMEZENÍ LICENCE A PRÁV S NÍ SPOJENÝCH
2.1 Zhotovitel podpisem této Smlouvy poskytuje Objednateli nevýhradní oprávnění k výkonu práva užít
(licenci) veškerých výsledků tvůrčí činnosti Xxxxxxxxxxx dle této Smlouvy zachycených v jakékoli objektivně vnímatelné podobě, a to pro případ, že budou splňovat definiční znaky autorského díla dle zákona č.
121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Licence“). Zhotovitel tímto výslovně souhlasí, že Objednatel může oprávnění tvořící součást Licence poskytnout zcela či z části dále jakémukoliv dalšímu subjektu (podlicence). Objednatel není povinen Licenci využít. Licence dle této Smlouvy není omezena územně, časově ani množstevně. Cena za poskytnutí Licence je zahrnuta ve Smluvní ceně dle čl. IV této Smlouvy.
2.2 Zhotovitel se zavazuje plnit Předmět Xxxxxxx na základě a v souladu s přiměřenými pokyny Objednatele a příslušnými právními předpisy. Od pokynů Objednatele se Zhotovitel může odchýlit tehdy, bude-li to
v zájmu Objednatele a Zhotovitel si nebude moci předem obstarat předchozí souhlas příslušného subjektu nebo tehdy, budou-li pokyny Objednatele přesahovat rozsah Předmětu Smlouvy, k jehož provedení se Zhotovitel zavázal dle této Smlouvy. Xxxxxxxxxx je povinen informovat Objednatele o skutečnostech, o
nichž se dozví v souvislosti s plněním Předmětu Smlouvy a které mohou ovlivnit pokyny udělené mu Objednatelem pro plnění Předmětu Smlouvy.
2.3 Zhotovitel upozorní Objednatele na nevhodnost pokynů, které od něj obdržel v souvislosti s plněním Předmětu Smlouvy. V případě, že Objednatel přes upozornění Zhotovitele na splnění těchto pokynů i nadále trvá, zprošíuje se Zhotovitel v odpovídajícím poměru odpovědnosti za škodu a za vady Předmětu Smlouvy.
ČLÁNEK III
PŘEDÁNÍ PŘEDMĚTU SMLOUVY A JEHO DÍLČÍCH ČÁSTÍ
3.1 Zhotovitel se zavazuje předat Předmět Smlouvy v rozsahu dle čl. I výše Objednateli ve finální podobě nejpozději do 12 (slovy: dvanácti) týdnů od obdržení relevantních podkladů nejpozději však 30.6. 2014.
3.2 Zhotovitel se zavazuje předat Předmět Smlouvy v rozsahu dle čl. I výše ve 1 (slovy: jedné) listinné podobě a v 1 (slovy: jedné) v elektronické podobě na CD/DVD, a to ve formátu MS Word/MS Excel/Acrobat PDF/grafický formát (např. dwg, nebo dxf).
3.3 Zhotovitel se zavazuje zhotovit Předmět Smlouvy v kvalitě, formě a obsahu, které vyžadují právní předpisy a technické normy České republiky. Předmět Smlouvy bude vyhotoven výlučně v českém jazyce. Předmět Smlouvy bude vyhotoven výlučně v českém jazyce. Objednatel je povinen Předmět Smlouvy a/nebo jeho část písemně Zhotoviteli odsouhlasit, anebo odmítnout toto odsouhlasení s uvedením konkrétních důvodů, a to písemným oznámením doručeným Zhotoviteli nejpozději do 21 (slovy: jednadvaceti) dnů od předání Předmětu Smlouvy, nebo jeho části. Nesplní-li Objednatel tuto povinnost podle předcházející věty, má se za to, že Předmět Smlouvy nebo jeho příslušná část byly ze strany Objednatele odsouhlaseny (viz čl. I této Smlouvy). Zhotovitel je povinen připomínky Objednatele vypořádat do 7 (slovy: sedmi) dnů zasláním jejich vypořádání Objednateli.
3.4 Objednatel opravňuje Zhotovitele, aby k plnění části svých závazků podle této Smlouvy využil i subdodavatele. Za jednání subdodavatelů odpovídá Objednateli vždy přímo Zhotovitel. Ustanovení této Smlouvy, která vymezují formu a obsah jednotlivých děl nebo jejich částí, se vztahují obdobně na plnění uskutečňovaná subdodavateli ke splnění závazků Zhotovitele založených touto Smlouvou.
ČLÁNEK IV SMLUVNÍ CENY A NÁKLADY
4.1 Objednatel je povinen zaplatit za Předmět Smlouvy včetně poskytnutí Licence, celkovou odměnu ve výši nejvýše 590 000,- Kč (slovy: pět set devadesát tisíc korun českých) zvýšenou o odpovídající DPH se sazbou dvacetjedna (21) procent, tedy s DPH částku 713 900,- Kč (slovy: sedmset třináct tisíc devět set korun českých) (dále také jako „Celková smluvní cena“) do 21 slovy: jednadvaceti) dnů od odsouhlasení Předmětu Smlouvy Objednatelem.
4.2 Celková smluvní cena zahrnuje, není-li stanoveno jinak, všechny náklady Zhotovitele související s provedením Předmětu Smlouvy, včetně možných rizik a inflačních vlivů.
4.3 Veškeré částky k zaplacení Objednatelem podle této Smlouvy budou uhrazeny Objednatelem na bankovní spojení (účet) Zhotovitele uvedený v identifikaci Zhotovitele jako Strany na začátku této Smlouvy. Objednatel není povinen uhradit příslušnou částku Celkové smluvní ceny Zhotoviteli do doby, než mu příslušnou částku odpovídající dané části Předmětu Smlouvy neuhradí Klient dle Xxxxxxx s Klientem.
4.4 Veškeré faktury vystavované podle této Smlouvy musí splňovat náležitosti daňového dokladu podle § 26 a násl. zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Součástí faktury bude vždy identifikace této Smlouvy.
4.5 Faktura se pro účely této Smlouvy má za uhrazenou okamžikem odepsáním fakturované částky z bankovního účtu Objednatele na bankovní účet Zhotovitele uvedený v záhlaví této Smlouvy.
4.6 Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak, Objednatel v žádném případě nepřebírá za Zhotovitele ani za jeho případné subdodavatele žádnou z jeho daňových či poplatkových povinností.
4.7 V případě prodlení Objednatele s úhradou jakékoli částky Celkové smluvní ceny, je Zhotovitel oprávněn po Objednateli požadovat úhradu úroku z prodlení z dlužných částek ve výši stanovené příslušným právním předpisem, jímž je Nařízení vlády č. 142/1994 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
4.9 Zhotovitel není oprávněn jednostranně změnit Celkovou smluvní cenu, ledaže dojde ke změně zákonných sazeb DPH. V případě změny zákonné sazby DPH, dojde ke dni účinnosti takové změny k tomu
odpovídající automatické změně Celkové smluvní ceny.
ČLÁNEK V UKONČENÍ SMLOUVY
5.1 Strany jsou oprávněny ukončit tuto Smlouvu pouze vzájemnou písemnou dohodou Stran v listinné podobě a/nebo za podmínek výslovně uvedených v této Smlouvě.
5.2 Strany jsou oprávněny ukončit tuto Smlouvu odstoupením za následujících podmínek:
a) Strany jsou oprávněny ukončit tuto Smlouvu odstoupením za následujících podmínek:
a) Xxxxxxxxxx je oprávněn odstoupit od této Smlouvy v následujících případech:
(i) Objednatel je v prodlení se zaplacením faktury Zhotovitele alespoň třicet dnů (30), přičemž Zhotovitel příslušnou fakturu řádně vystavil a doručil Objednateli a Objednatel vůči takové faktuře neuplatnil v přiměřené době pěti (5) dnů od doručení faktury oprávněné písemné námitky v souladu s příslušnými ustanoveními této Smlouvy; nebo
(ii) Objednatel je v prodlení s plněním své povinnosti poskytnout Zhotoviteli přiměřenou součinnost dle této Smlouvy a Objednatel tuto součinnost neposkytl ani v dodatečné přiměřené lhůtě poskytnuté Zhotovitelem;
b) Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy, a to i částečně, jestliže Zhotovitel zvláší závažným způsobem poruší své povinnosti založené touto Smlouvou nebo zákonem, na toto porušení upozorní Objednatel písemně Zhotovitele a Zhotovitel ani ve lhůtě třicet (30) dnů od doručení tohoto upozornění nezjedná uspokojivou nápravu porušené povinnosti;
c) Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy, a to i částečně, za těchto podmínek:
(i) Zhotovitel pozbude oprávnění vyžadované právními předpisy k činnostem, k jejichž provádění je Xxxxxxxxxx podle Xxxxxxx povinen, nebo
(ii) na Zhotovitele je podán insolvenční návrh, s výjimkou návrhu, který je neodůvodněný nebo příslušný soud rozhodne, že Xxxxxxxxxx je v úpadku nebo mu úpadek hrozí (tj. vydá rozhodnutí o tom, že se zjišíuje úpadek Xxxxxxxxxxx nebo hrozící úpadek Zhotovitele), nebo ve vztahu ke Zhotoviteli je prohlášen konkurs nebo povolena reorganizace, nebo
(iii) Zhotovitel vstoupí do likvidace.
d) Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy až do předání Předmětu Smlouvy Objednateli, a to i bez udání důvodů.
Odstoupení od Xxxxxxx nabývá účinnosti písemným doručením oznámení o odstoupení druhé Straně.
5.3 Odstoupení a/nebo zánik této Smlouvy z jakéhokoliv právního důvodu dle této Smlouvy nezakládá zánik jiných práv či povinností Stran, u nichž se předpokládá jejich další trvání (zejména podle čl. VII a IX této Smlouvy).
5.4 Odstoupením tato Smlouva zaniká, přičemž platí následující:
a) Objednatel může používat po zániku této Smlouvy verze dokumentů připravené Xxxxxxxxxxxx označené jako „pracovní verze“, „k diskuzi“, „draft“ apod.;
b) Strany si jsou povinny navzájem vrátit podklady či jejich kopie poskytnuté v rámci plnění Smlouvy, výjimkou jsou podklady, která jsou veřejně dostupné, příp. podklady, které jedna ze Stran musí uchovávat v rámci plnění své zákonné povinnosti;
c) Zhotovitel je oprávněn vyfakturovat odměnu za plnění, byí rozpracovaná, do dne odstoupení od Smlouvy, přičemž platí následující:
i. Zhotovitel je v takovém případě poskytnout plnění, příp. jeho část, byí rozpracovanou, Objednateli, přičemž Zhotovitel má právo volby se rozhodnout, zda fakturu vystaví (a v takovém
případě rozpracované plnění poskytne Objednateli) nebo fakturu nevystaví (a není povinen rozpracované plnění poskytnout Objednateli a jeho právo vystavit fakturu do 30 dnů od odstoupení zaniká);
ii. Není-li mezi Stranami dohodnuto jinak, platí, že se vyfakturuje poměrná část odměny dle rozsahu plnění skutečně poskytnutého Zhotovitelem oproti plnění dohodnutému v této Smlouvě.
Objednatel takovou fakturu zaplatí postupem dle této Smlouvy.
ČLÁNEK VI SOUČINNOST STRAN
6.1 Strany prohlašují, že si jsou vědomy skutečnosti, že úspěšné plnění předmětu této Smlouvy je závislé na včasném a úplném vzájemném informování Stran a získání příslušných podkladů.
6.2 Objednatel se zavazuje dodávat průběžně Zhotoviteli veškeré podklady nezbytné pro řádné plnění Předmětu Smlouvy, tj. veškeré materiály potřebné pro plnění Předmětu Smlouvy, informace a podklady, a to v přiměřených lhůtách a dle přiměřených požadavků Zhotovitele, a to v elektronické a/nebo písemné (papírové) podobě (dále jen „Podklady“).
6.3 Podklady a další záležitosti spojené s předmětem této Smlouvy budou mezi Xxxxxxxx konzultovány a v případě potřeby upřesňovány a doplňovány. Objednatel se zavazuje zajistit přiměřenou průběžnou spolupráci osob na straně Objednatele se Zhotovitelem pro plnění Předmětu Smlouvy.
ČLÁNEK VII
OCHRANA DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ
7.1 Zhotovitel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví při plněné této Smlouvy a které označí Objednatel za „DŮVĚRNÉ“. S informacemi poskytnutými Objednatelem jako
„DŮVĚRNÉ“ za účelem splnění závazků plynoucích ze Smlouvy, je povinen Zhotovitel nakládat jako s důvěrnými informacemi.
7.2 Za důvěrné informace se pro účel této Smlouvy nepovažují informace, které se staly obecně dostupnými veřejnosti jinak než následkem jejich zpřístupnění Stranami.
7.3 Zhotovitel se zavazuje použít důvěrné informace výhradně za účelem splnění svých závazků vyplývajících ze Smlouvy. Zhotovitel se zejména zavazuje, že on ani jiná osoba, která bude Zhotovitelem seznámena
s důvěrnými informacemi v souladu s touto Smlouvou je nezpřístupní žádné třetí osobě vyjma případů, kdy:
(a) Zhotovitel zpřístupní důvěrné informace osobám, které potřebují mít možnost přístupu k těmto informacím za účelem splnění závazků Zhotovitele vyplývajících z této Smlouvy (členům projektového týmu a subdodavatelům), a to pouze za předpokladu, že je písemně předem zaváže k plnění závazku dle tohoto čl. VII Smlouvy;
(b) Zhotovitel zpřístupní důvěrné informace s předchozím písemným souhlasem Objednatele;
(c) tak stanoví obecně závazný právní předpis.
7.4 V případě, že Zhotovitel bude mít důvodné podezření, že došlo ke zpřístupnění důvěrných informací neoprávněné osobě, je povinen neprodleně o této skutečnosti informovat Objednatele.
7.5 Závazek ochrany důvěrných informací zůstává v platnosti i po ukončení této Smlouvy.
ČLÁNEK VIII
NEZÁVISLOST A ETICKÉ JEDNÁNÍ ZHOTOVITELE
8.1 Tato Smlouva v žádném ohledu nezakládá jakýkoliv pracovněprávní vztah nebo vztah nadřízenosti a podřízenosti mezi Stranami.
8.2 Při plnění práv a povinností dle této Smlouvy nebo v souvislosti s touto Smlouvu je Zhotovitel povinen dodržovat platné právní normy v oblasti boje proti korupci a legalizaci výnosů z trestné činnosti, včetně Úmluvy o boji proti podplácení zahraničních veřejných činitelů v mezinárodních podnikatelských transakcích (OECD), viz sdělení MZV č. 25/2000 Sb.m.s.. Ve stejném rozsahu je Zhotovitel povinen k plnění povinnosti dle věty první zavázat své zástupce a zaměstnance.
ČLÁNEK IX OZNÁMENÍ A DORUČOVÁNÍ
9.1 Jakékoliv komunikace předvídané touto Smlouvou či jejími případnými dodatky - oznámení, výzva, žádost, případně další kontakty budou uskutečňovány mezi Stranami a jejich příslušnými kontaktními osobami písemně a budou doručeny druhé Straně buď osobně, faxem, doporučenou poštou, (oproti potvrzení o přijetí nebo jeho ekvivalentu při odeslání) nebo mezinárodně uznávanou kurýrní službou, a to v případě:
a) komunikací obsahující právní úkon, týkající se vzniku, změny nebo zániku Smlouvy na níže uvedené adresy zástupců Stran pro věci smluvní;
b) komunikací týkajících se řízení Projektu a jednotlivých plnění Služeb na níže uvedené adresy zástupců Stran pro věci technické;
c) komunikací týkajících se fakturací a účetně-daňových otázek na níže uvedené adresy zástupců Stran pro věci finančně-účetní.
9.2 Komunikace v písemné formě, odeslaná v souladu s ustanoveními tohoto článku bude považována za doručenou v souladu s tímto článkem sedmého dne po jejím řádném převzetí poštovním úřadem k odeslání, nedojde-li mezitím k převzetí písemnosti jejím adresátem. V případě odeslání zprávy faxem se za doručení považuje čas uvedený na faxovém potvrzení o řádném přijetí s tím, že odesílatel je povinen současně zaslat zprávu poštou či doručit ji osobně, a to do 5 (slovy: pěti) kalendářních dnů. Jakákoliv další oznámení, která nezakládají vznik, změnu či zánik práv podle Xxxxxxx, budou mezi Stranami přednostně vyřizovány telefonem, e-mailovou zprávou či osobním setkáním mezi příslušnými kontaktními osobami Xxxxx.
Jako kontaktní osoby Stran byly určeny:
Objednatel: věci smluvní, technické a účetní:
Xxx. Xxxxx Xxxxxx, tel. (kancelář): 000 000 000; e-mail: xxxx@xxxxxxx.xxx
Zhotovitel: věci smluvní:
Xxx. Xxxxx Xxxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: xxxxx.xxxxx@xx.xx.xxx věci technické:
Xxx. Xxxx Xxxxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: xxxx.xxxxxx@xx.xx.xxx věci finanční-účetní:
Xxxxxxx Xxxx, tel.: x000 000 000 000, e-mail: xxxxxxx.xxxx@xx.xx.xxx
9.3 Každá Strana může změnit svoji doručovací adresu či jiné kontaktní osoby a/nebo kontaktní údaje písemným oznámením druhé Straně, a to jedním ze způsobů uvedených v čl. IX, odst. 9.2 této Smlouvy.
ČLÁNEK X
SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
10.1 Uzavření a účinnost Smlouvy
10.1.1 Tato Smlouva je uzavřena a nabývá účinnosti dnem jejího podpisu poslední ze Stran.
10.2 Záhlaví (nadpisy)
10.2.1 Záhlaví článků v této Smlouvě se uvádějí pouze pro přehlednost a odkazy a nebudou v žádném ohledu sloužit k výkladu pojmů a ustanovení této Smlouvy.
10.3 Počet stejnopisů
10.3.1 Tato Smlouva je uzavřena a podepsána ve čtyřech (2) vyhotoveních v českém jazyce, každý s platností originálu, z nichž Objednatel obdrží jedno (1) vyhotovení a Zhotovitel taktéž jedno (1) vyhotovení.
10.4 Rozhodné právo
10.4.1 Tato Smlouva se řídí českým právním řádem. Veškeré spory mezi Xxxxxxxx vyplývající z této Smlouvy a/nebo v souvislosti s ní, se budou Strany snažit nejprve řešit smírnou cestou. V případě, že mezi Stranami nebude dosaženo smírného řešení sporu do 30 (slovy: třiceti) dnů, co jedna Strana oznámí druhé Straně existenci sporu, bude mít kterákoliv Strana právo podat návrh na vyřešení sporu věcně a místně příslušnému soudu České republiky.
10.5 Změny Smlouvy
10.5.1 Tato Smlouva může být měněna, není-li v této Smlouvě stanoveno jinak, pouze písemnými, vzestupnou řadou číslovanými dodatky podepsanými oběma Stranami.
10.6 Nástupci a postupníci
10.6.1 Všechny ujednání a podmínky v této Smlouvě se budou vztahovat na a budou závazné pro právní nástupce a postupníky příslušných Stran a budou je zavazovat, jako by byli v této Xxxxxxx jmenováni a vyjádřeni; a kdekoliv je v této Smlouvě zmínka o některé ze Stran, platí, že zahrnuje a vztahuje se na nástupce a
postupníky takové Strany, stejně jako by byla v takovém případě uvedena.
10.7 Oddělitelnost
10.7.1 Pokud nějaká lhůta, ujednání, podmínka nebo ustanovení této Smlouvy budou prohlášeny nějakým soudem za neplatné, nulitní či nevymahatelné, zůstane zbytek ustanovení této Smlouvy v plné platnosti a účinnosti a nebude v žádném ohledu ovlivněn, narušen nebo zneplatněn; Strany se zavazují, že takové neplatné či
nevymáhatelné ustanovení nahradí jiným smluvním ujednáním ve smyslu této Smlouvy, které bude platné, účinné a vymáhatelné.
10.8 Zákaz postoupení
10.8.1 Žádná práva a povinnosti Xxxxx z této Smlouvy nemohou být převedena nebo postoupena na jakoukoli třetí osobou bez předchozího písemného souhlasu druhé Strany.
10.9 Úplná dohoda
10.9.1 Tato Smlouva, včetně veškerých dokumentů v ní uvedených, obsahuje úplnou dohodu Stran ohledně předmětu Smlouvy rušící veškerá předchozí ujednání Stran ohledně téhož a žádná jiná smlouva, dohoda, prohlášení nebo příslib učiněné některou ze Stran, které nebudou obsaženy v této Smlouvě, nebudou pro Strany závazné.
ČLÁNEK XI PODPISY
11.1 Obě Strany tímto prohlašují a potvrzují, že veškerá ustanovení a podmínky této Smlouvy byly dohodnuty mezi nimi svobodně, vážně a určitě, nikoliv v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své podpisy:
V Písku dne ............................ V Praze dne .............................
Město Písek Grant Thornton Advisory s.r.o.
Jméno: XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, starosta města Jméno: Xxx. Xxxxx Xxxxx, jednatel
Podpis: …………………………… Podpis: ……………………………
Příloha č.3: