PRO NADCHÁZEJÍCÍ 3. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JABLONEC NAD NISOU
PRO NADCHÁZEJÍCÍ 3. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA JABLONEC NAD NISOU
konané 19.3.2020
K bodu: Smlouva o poskytnutí vyrovnávací platby na závazek veřejné služby na zajištění lékařské pohotovostní služby pro rok 2020
Předkládá:
Xxx. Xxxxx Xxxxx
náměstek primátora
Projednáno:
Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx
Oddělení právní a veřejných zakázek
XXXx. Xxx Xxxxxxx MBA
RZ
Zpracoval:
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
Xxxx Xxxxxxxxx
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
Kont.osoba:
Xxxx Xxxxxxxxx
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví
NÁVRH USN. ZM/N 2867
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
smlouvu o poskytnutí vyrovnávací platby na závazek veřejné služby na zajištění lékařské pohotovostní služby pro rok 2020 mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Nemocnicí Jablonec nad Nisou, p. o., se sídlem Nemocniční 4446/15, 466 01 Jablonec nad Nisou,
IĆ 00829838, v předloženém znění dle důvodové zprávy.
Xxxxxx xxxxxxx 00, 467 51 Jablonec nad Nisou, xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx
tel.: 000 000 000, fax: 000 000 000, e-mail: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xx
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví předkládá k odsouhlasení Zastupitelstvu města uzavření „Smlouvy o poskytnutí vyrovnávací platby na závazek veřejné služby na zajištění lékařské pohotovostní služby pro rok 2020“, číslo smlouvy SD/2020/0099:
Nemocnicí Jablonec nad Nisou, p. o., Nemocniční 4446/15, 466 01 Jablonec
nad Nisou, IČ: 00829838, ve výši 500 tis. Kč.
Finanční příspěvek byl schválen zastupitelstvem města při schvalování rozpočtu města dne 20. 2. 2020, usnesením ZM/29/2020. Tato smlouva je uzavřena v souladu s ustanovením § 10a odst. 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů.
Odbor sociálních věcí a zdravotnictví má rozpočtovány finanční prostředky ve své
kapitole.
V příloze důvodové zprávy je předložena „Smlouva o poskytnutí vyrovnávací platby
na závazek veřejné služby na zajištění lékařské pohotovostní služby pro rok 2020“.
1
Smlouva
o poskytnutí vyrovnávací platby na závazek veřejné služby
na zajištění lékařské pohotovostní služby pro rok 2020 č. SD/2020/0099
schválená zastupitelstvem Statutárního města Jablonec nad Nisou dne 19. 3. 2020,
usnesením ZM/…./2020, pod bodem ….
Smluvní strany
1. Statutární město Jablonec nad Nisou
se sídlem: Mírové náměstí 3100/19, 466 01 Jablonec nad Nisou
zastoupené: RNDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, primátorem a Mgr. Xxxxxxx Xxxxxx, náměstkem primátora
IČ: 00262340
bankovní spojení: Komerční banka, a.s. číslo účtu: 121451/0100
(dále jen „poskytovatel“)
a
2. Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o.
se sídlem: Nemocniční 4446/15, 466 01 Jablonec nad Nisou zastoupená: MUDr. Xxxxx Xxxxxxxx, MBA, ředitelem IČ: 00829838
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s. číslo účtu: 2227711359/0800
příspěvková organizace vedená v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Ústí
nad Labem, oddíl Pr, vložka 107 (dále jen „příjemce“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením § 10a odst. 3 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů a v souladu s ustanovením
§ 159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s rozhodnutím Komise ze dne 20. prosince 2011 o použití čl. 106 odst. 2 Smlouvy
o fungování Evropské unie na státní podporu ve formě vyrovnávací platby za závazek veřejné služby poskytované určitým podnikům pověřeným poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu č. 2012/21/EU (dále jen „Rozhodnutí“), tuto
veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí vyrovnávací platby na závazek veřejné služby
z rozpočtu Statutárního města Jablonec nad Nisou
I.
Účel smlouvy
Účelem této smlouvy je zajištění služeb obecného hospodářského zájmu na území Statutárního města Jablonec nad Nisou, způsob stanovení vyrovnávací platby za výkon těchto služeb a dalších úkonů v návaznosti na práva a povinnosti smluvních stran vyplývajících z Rozhodnutí. Obecným hospodářským zájmem se rozumí zájem poskytovatele spočívající v zajištění veřejné služby dle čl. II této smlouvy.
II.
Předmět smlouvy
1. Příjemce byl na základě Pověření Libereckého kraje k poskytování služeb v obecném hospodářském zájmu ze dne 5. března 2013, schváleného usnesením Rady Libereckého kraje č. 321/13/RK, pověřen výkonem veřejné služby v obecném hospodářském zájmu (dále jen „Pověření“) a příjemce na sebe vzal závazek poskytovat tuto službu za podmínek uvedených v Pověření. Veřejnou službou se rozumí rozsah činnosti uvedené v čl. II odst. 1 Pověření.
2. Statutární město Jablonec nad Nisou touto smlouvou přistupuje k Pověření Libereckého kraje a příspěvek poskytnutý touto smlouvou je součástí vyrovnávací platby dle čl. III Pověření.
3. Příjemce prohlašuje, že k datu uzavření této smlouvy splňuje všechny podmínky pro poskytování veřejné služby v souladu s Pověřením a s obecně závaznými právními předpisy.
III.
Vyrovnávací platba
1. Vyrovnávací platbou se rozumí platba poskytnutá z rozpočtu poskytovatele. Výše vyrovnávací platby se stanoví jako rozdíl mezi náklady a výnosy, které příjemci prokazatelně vzniknou v souvislosti s poskytováním veřejné služby, maximálně však ve výši dle odst. 2 tohoto článku. Poskytnuté finanční prostředky lze použít pouze v hlavní činnosti příjemce na úhradu nákladů souvisejících s poskytováním veřejné služby.
2. Vyrovnávací platba pro rok 2020 se poskytuje max. do výše 500.000,- Kč, slovy: pět set tisíc korun českých, na základě schváleného rozpočtu Statutárního města Jablonec nad Nisou, dle usnesení ZM/29/2020 z 2. zasedání zastupitelstva Statutárního města Jablonec nad Nisou konaného dne 20. 2. 2020.
3. Vyrovnávací platba dle odst. 2 tohoto článku se skládá z provozního příspěvku na úhradu prokazatelné ztráty, tj. na krytí rozdílu mezi náklady a výnosy, které příjemci vzniknou v přímé souvislosti s poskytováním veřejné služby.
4. Vyrovnávací platba bude poskytnuta příjemci v jedné splátce po uzavření této smlouvy na účet příjemce, uvedený v záhlaví této smlouvy, do 30 dnů od doručení písemné žádosti příjemce poskytovateli.
5. Příjemce je povinen poskytovateli předložit vyúčtování vyrovnávací platby, ze kterého bude zřejmé, že všechny finanční prostředky, poukázané poskytovatelem, byly výhradně použity na služby obecného hospodářského zájmu, a to v souladu s Pověřením a s platnými právními předpisy.
6. Příslušné náklady a výnosy musí být vyúčtovány, uhrazeny a promítnuty v účetnictví příjemce a doloženy poskytovateli, a to nejpozději do 14. 1. 2021. Příjemce je povinen
v souladu s vyhláškou č. 410/2009 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů pro některé vybrané účetní jednotky, vést oddělené účetnictví o hlavní a o doplňkové činnosti.
7. Pokud příjemce obdrží vyrovnávací platbu, která převyšuje rozdíl mezi náklady a výnosy, které příjemci prokazatelně vzniknou v souvislosti s poskytováním veřejné služby v roce 2020, musí nadměrně vyplacenou částku vrátit poskytovateli nejpozději do 30 dnů ode dne doložení příslušných nákladů a výnosů poskytovateli dle odst. 5 tohoto článku, a to na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy s variabilním symbolem 829838.
IV.
Kontrola a sankce
1. V případě zrušení oprávnění pro výkon veřejné služby nebo při jejím předčasném ukončení je příjemce povinen vrátit nevyčerpanou část vyrovnávací platby ve výši odpovídající podílu z celkové platby a počtu měsíců nerealizované činnosti ve lhůtě třiceti (30) dnů od ukončení činnosti.
2. Poskytovatel je oprávněn ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, kontrolovat hospodárnost a účelnost čerpání platby včetně plnění podmínek této smlouvy.
3. Poruší-li příjemce některou z povinností, která je uvedena v této smlouvě, je poskytovatel oprávněn tuto smlouvu vypovědět. Výpověď musí být písemná a výpovědní doba činí jeden
(1) měsíc, která počíná běžet první den v měsíci následujícím po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé smluvní straně. Do 30ti dnů po uplynutí výpovědní doby je příjemce povinen vrátit poskytovateli veškeré finanční prostředky, které byly vyúčtovány nebo použity v rozporu s touto smlouvou.
4. V případě přeměny nebo zrušení příjemce s likvidací je příjemce vyrovnávací platby povinen vyrovnávací platbu vyúčtovat ke dni přeměny nebo zrušení s likvidací a do 30ti dnů ode dne, kdy k přeměně nebo zrušení s likvidací došlo, předložit vyúčtování poskytovateli.
5. Bude-li při kontrole zjištěno porušování rozpočtové kázně dle § 28 odst. 7 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, bude poskytovatel postupovat v souladu s § 28 odst. 8 a odst. 9 zákona.
V.
Trvání smlouvy
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou do 31. prosince 2020.
2. Tato smlouva může být ukončena:
- písemnou dohodou smluvních stran,
- písemnou výpovědí dle čl. IV. odst. 3.
VI.
Závěrečné ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami s tím, že smlouva bude jako první podepsána příjemcem a poté poskytovatelem, nejdříve však jejím schválením zastupitelstvem Statutárního města Jablonec nad Nisou.
2. Jakékoli změny této smlouvy lze provádět pouze formou písemných postupně číslovaných dodatků na základě dohody obou smluvních stran.
3. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž dva
stejnopisy obdrží poskytovatel a jeden příjemce.
4. Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
5. „Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva a další případné dodatky budou zveřejněny v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv)“.
6. Smluvní strany jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny zvláštními zákony a nemohou být poskytnuty, a to žlutou barvou zvýraznění textu či přímo ve zvláštním ustanovení smlouvy je označit např. jako obchodní, bankovní tajemství nebo jinou utajovanou skutečnost podle zvláštního zákona.
7. Smlouva nabývá účinnosti nejdříve dnem uveřejnění v registru smluv v souladu s § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
8. Smluvní strany jakožto subjekty povinné dle § 2 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv), se výslovně dohodly, že smlouvu vč. jejích všech případných dodatků či změn zveřejní v souladu se zák. o registru smluv v příslušném registru smluv poskytovatel.
V Jablonci nad Nisou dne:
Poskytovatel:
…………………………………….. ……………………………………..
Statutární město Jablonec nad Nisou Statutární město Jablonec nad Nisou
RNDr. Xxxx Xxxxxxxx, primátor Xxx. Xxxxx Xxxxx, náměstek primátora
Příjemce:
……………………………………… Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o. XXXx. Xxx Xxxxxxx, MBA, ředitel
Za věcnou správnost: Xxxx Xxxxxxxxx, rozpočtář OSVaZ