OBCHODNÍ PODMÍNKY

Příloha č.1

OBCHODNÍ PODMÍNKY

1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ

1.1 Tyto Obchodní podmínky jsou nedílnou součástí Smlouvy, kterou Poskytovatel, tj. LinkSoft Technologies a.s., společnost založená a existující podle právního řádu České republiky, se sídlem Na Zatlance 1908/4, Smíchov, 150 00 Praha 5, IČO: 06612008, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 23015, uzavřel s Objednatelem, a která upravuje závazná pravidla a podmínky poskytování produktů Microsoft v režimu CSP.

1.2 Uzavřením Smlouvy Poskytovatel zároveň projevil svůj souhlas s těmito Obchodními podmínkami. V případě, že Smlouva stanoví něco jiného, než je uvedeno v těchto Obchodních podmínkách, mají ustanovení Smlouvy přednost před ustanoveními Obchodních podmínek, které jsou s nimi v rozporu. Není-li některá otázka mezi Stranami upravena ani ve Smlouvě, ani v Obchodních podmínkách, použije se pro výklad vzájemných práv a povinností dohoda Stran jednoznačně odsouhlasená v rámci společné komunikace.

1.3 Pojmy uvedené s velkým počátečním písmenem v těchto Obchodních podmínkách mají stejný význam jako ve Smlouvě, není-li v těchto Obchodních podmínkách výslovně uvedeno jinak.

2. CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

2.1 Cena je určena na základě ceníku uvedeného na stránkách společnosti Microsoft.

2.2 Cena bude uhrazena na základě Poskytovatelem vyhotoveného daňového dokladu - faktury, která musí obsahovat údaje v souladu s § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů („Faktura“). Cena bude hrazena přímo na bankovní účet Poskytovatele, vedený u banky v České republice, specifikovaný v této Smlouvě.

2.3 Poskytovatel je povinen vystavit Fakturu vždy do dvacátého pátého (25.) dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž byly Licence k Produktům na základě Smlouvy poskytnuty. Objednatel souhlasí s tím, že Faktura bude

vystavována v elektronické podobě a bude mu zasílána na e-mail Objednatele.

2.4 Doba splatnosti Faktury je třicet (30) dnů ode dne doručení Faktury Objednateli. Připadne-li termín splatnosti na den, který není pracovním dnem, posouvá se termín splatnosti na nejbližší následující pracovní den. Ke splnění dluhu Objednatele dojde připsáním částky na účet Poskytovatele.

2.5 Nedojde-li k uhrazení Faktury do jejího data splatnosti, má Poskytovatel právo pozastavit poskytování Produktů do doby provedení řádné úhrady všech závazků Objednatele.

3. PRÁVA A POVINNOSTI STRAN

1.1 Poskytovatel se zavazuje:

(a) poskytovat Produkty v nejlepší možné kvalitě a jednat v souladu se zájmy Objednatele;

(b) podniknout všechny kroky v rámci svých technických možností, aby zajistil přístup k Produktům (v žádném případě však neodpovídá za jejich dostupnost).

1.2 Poskytovatel je oprávněn, bez toho, aby došlo z jeho strany k porušení Smlouvy, omezit či přerušit poskytování Produktů anebo Objednateli či jeho jednotlivým uživatelům omezit či přerušit přístup k Produktům v případě, že hrozí anebo došlo k porušení Smlouvy, MS smluv (jak je definováno níže), právních předpisů anebo jestliže je to nutné k realizaci opatření anebo rozhodnutí vydaných orgány veřejné moci (a to vždy výhradně na dobu nezbytně nutnou).

1.3 Objednatel bere na vědomí, že společnost Microsoft (tj. provozovatel Produktů) může kdykoli omezit anebo přerušit poskytování Produktů za účelem provedení údržby, oprav anebo úprav, včetně aktualizací a upgradů. Produkty tak nemusí být dostupné v každém časovém okamžiku a funkcionality Produktů mohou v rámci údržby, oprav anebo úprav podléhat změnám. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že nedostupnost Produktů či jejich funkcionalit se z důvodů uvedených v tomto článku 3.3 nepovažuje za porušení této Smlouvy ze strany Poskytovatele.

1.4 Poskytovatel prohlašuje, že disponuje veškerými oprávněními, odbornými znalostmi potřebnými pro plnění předmětu Smlouvy a dostatečnými právy pro poskytnutí vybraných Produktů Objednateli.

1.5 Objednatel se zavazuje:

(a) poskytnout Poskytovateli veškerou součinnost potřebnou k realizaci plnění podle této Smlouvy, pokud to podstata poskytovaného plnění bude vyžadovat;

(b) chránit dobré jméno Poskytovatele a nezneužije know-how a další znalosti Poskytovatele nabyté v souvislosti s Produkty poskytovanými Poskytovatelem proti jeho zájmům;

(c) společně s touto Smlouvou dodržovat licenční podmínky Produktů společností Microsoft; a

(d) uzavřít se společnosti Microsoft veškeré smlouvy, které budou nutné k čerpání jeho služeb („MS smlouvy“).

2. LICENČNÍ UJEDNÁNÍ

2.1 Poskytovatel prohlašuje, že jako osoba oprávněná poskytnout licenci k Produktům, uděluje Objednavateli licenci k užití vybraných Produktů. Licencí se rozumí oprávnění Objednatele užít Produkty dle tohoto článku 4. Licence je udělená jako:

(a) nevýhradní;

(b) časově omezená na dobu trvání Licenčního období;

(c) v míře omezené počtem uživatelů dle Dílčí smlouvy; a

(d) místně neomezená („Licence“).

2.2 Pro vyloučení pochybností, rozsah Licence podle článku 3.1(c) je určen počtem uživatelů, pro něž Objednatel Licenci zakoupí.

2.3 Licence je udělena k užívání Produktů a souvisejícím databázím způsobem a k účelu vyplývajícímu ze Smlouvy a MS smluv.

2.4 Objednatel není oprávněn v rozsahu Licence udělit podlicenci anebo Licenci postoupit jakékoli třetí osobě vyjma možností uvedených v licenčních podmínkách společnosti Microsoft, tj. dle MS smluv.

2.5 Objednatel se zejména zavazuje dodržovat podmínky Licence. Objednatel se dále zavazuje neobcházet či nenarušovat jakákoli technologická bezpečnostní opatření v Produktech, a dále, že nebude Produkty upravovat, rozkládat, dekompilovat či provádět zpětnou analýzu. Objednatel se zavazuje neužívat Produkty jakýmkoli způsobem výslovně nepovoleným ve

Smlouvě a MS xxxxxxxxx. Jsou zakázány jakékoli zásahy do technického nebo věcného obsahu Produktů. Objednatel je povinen užívat Produkty pouze po dobu trvání Licenčního období. Objednatel zejména nesmí Produkty nebo jeho jejich funkce jakkoli měnit, rozmnožovat, překládat, šířit, zveřejňovat, vytvářet odvozená díla, sdělovat veřejnosti či jinak užívat v jakémkoli rozsahu a jakýmkoli způsobem.

3. ZÁRUKY A ODPOVĚDNOST

3.1 Objednatel bere na vědomí a souhlasí, že:

(a) Poskytovatel neposkytuje, v rozsahu umožněném obecně závaznými právními předpisy, jakoukoli záruku za jakost nebo jiné záruky na poskytované Produkty;

(b) Produkty užívá na vlastní riziko a Poskytovatel neodpovídá za jakoukoli škodu, újmu, ztrátu příjmů, zisků, újmu na pověsti, dat, nebo obchodních příležitostí, které Objednateli vzniknou využíváním Produktů anebo v souvislosti s nimi, nebo prodlevou či odepřením přístupu k nim; a

(c) Poskytovatel negarantují jakékoli výsledky, které Objednatel může dosáhnout nebo dosáhne prostřednictvím využívání Produktů.

3.2 Objednatel dále souhlasí s tím, že ponese veškeré právní následky, které vzniknou v důsledku porušení povinností Objednatele, či jednotlivých uživatelů, a to povinností určených touto Smlouvou, MS smlouvami anebo povinností stanovených obecně závaznými právními předpisy. Objednatel je dále povinen uhradit Poskytovateli anebo společnosti Microsoft veškeré náklady vzniklé v důsledku uplatnění nároků třetích stran vůči Poskytovateli anebo společnosti Microsoft pro jakékoli porušení povinností Objednatele, včetně porušení způsobených jednotlivými uživateli. Tím není dotčen nárok Poskytovatele, společnosti Microsoft a třetích stran na náhradu újmy (majetkové i nemajetkové újmy) vzniklé v důsledku porušení jakékoli z povinností Objednatel či jednotlivých uživatelů.

3.3 Poskytovatel ani společnost Microsoft nenesou odpovědnost za neoprávněné používání Produktů, respektive uživatelského účtu. Poskytovatel ani společnost Microsoft rovněž neodpovídají za znemožnění či omezení užívání Produktů v důsledku nepřístupnosti způsobené poruchami provozu sítě internet, jakož i jinými okolnostmi technické povahy, které Poskytovatel ani společnost Microsoft nejsou schopny ovlivnit

nebo jejichž řešení vyžaduje součinnost třetích stran.

3.4 Objednatel bere na vědomí, že veškeré záruky a odpovědnost za poskytované Produkty se řídí podmínkami uvedenými v MS smlouvách, tj. jsou poskytovány pouze ze strany výrobce – společnosti Microsoft.

4. TRVÁNÍ A UKONČENÍ SMLOUVY

4.1 Smluvní vztah založený Smlouvou zaniká pouze:

(a) výpovědí;

(b) písemnou dohodou Stran;

(c) odstoupením od Smlouvy kteroukoli ze Stran v případech uvedených v těchto Obchodních podmínkách;

4.2 Strany se dohodly na vyloučení použití § 1978 odst. 2 Občanského zákoníku.

4.3 Strany se dohodly, že kterákoliv ze Stran je oprávněna vypovědět tuto Smlouvu bez udání důvodu se čtrnácti (14) denní výpovědní dobou, která počíná doručením druhé Straně.

4.4 Strany se dohodly, že Objednatel je dále oprávněn odstoupit od Smlouvy zejména, v případě, kdy Poskytovatel opakovaně poskytuje Produkty v rozporu s podmínkami této Smlouvy a takové porušení nenapraví ani v dodatečné lhůtě třiceti (30) dní po doručení písemné výzvy Objednatele.

4.5 Strany se dohodly, že Poskytovatel je oprávněn odstoupit od Smlouvy pouze v případě, že dojde k podstatnému porušení Smlouvy ze strany Objednatele, zejména tím, že je Objednatel v prodlení se splatností Faktur o více jak třicet

(30) kalendářních dní.

4.6 Vzniknou-li nebo poskytne-li Poskytovatel během trvání této Smlouvy jakékoli hmotné či nehmotné předměty Objednateli, je Objednatel po zániku závazkového vztahu založeného touto Smlouvou dále bez jakéhokoli omezení povinen:

(a) vrátit Poskytovateli všechny hmotné i nehmotné pomůcky a podklady potřebné pro plnění jeho povinností z této Smlouvy, které od Poskytovatele obdržel nebo pro Poskytovatele získal, či vytvořil, a to včetně veškeré související dokumentace; a

(b) prokazatelně zlikvidovat anebo vrátit Poskytovateli dle jeho pokynů příslušná data a datové nosiče.

4.7 V případě předčasného ukončení této Smlouvy či Dílčích smluv se Strany dohodly, že Objednatel

zaplatí Poskytovateli Cenu za poskytnuté Licence k Produktům, a to až do konce období pro nějž byly Licence objednané. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že pokud již byla Xxxx za celé období zaplacena, Objednatel nemá právo na její vrácení.

4.8 Vzniknou-li Poskytovateli jakékoli náklady spojené s předčasným ukončením této Smlouvy či Dílčích smluv (například ve formě poplatku za předčasné ukončení Licencí), zavazuje se Objednatel nahradit Poskytovateli veškeré takové náklady.

4.9 Smluvní vztahy založené Dílčími smlouvami zanikají za stejných podmínek, jako smluvní vztah založený touto Smlouvou, není-li v jednotlivých Dílčích smlouvách uvedeno výslovně jinak. V případě zániku této Smlouvy dochází také k zániku jednotlivých Dílčích smluv, nestanoví-li Objednatel, že na splnění konkrétních Dílčích smluv trvá; v takovém případě takové Dílčí smlouvy nadále trvají a řídí se ustanoveními této Smlouvy.

5. ROZHODNÉ PRÁVO A ŘEŠENÍ SPORŮ

5.1 Smlouva a tyto Obchodní podmínky se řídí a budou vykládány v souladu právním řádem České republiky, zejména Občanským zákoníkem.

5.2 Strany se zavazují řešit veškeré spory, které mezi nimi mohou vzniknout v souvislosti s prováděním nebo výkladem této Smlouvy jednáním a vzájemnou dohodou. Pokud se nepodaří vyřešit předmětný spor vzájemnou dohodou Stran, bude takový spor předložen jednou ze Stran věcně a místně příslušnému soudu České republiky. Strany si tímto sjednávají místní příslušnost obecného soudu Poskytovatele.

6. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

6.1 Je-li nebo stane-li se jakékoli ustanovení těchto Obchodních podmínek neplatným, zdánlivým či nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení těchto Obchodních podmínek. Poskytovatel se zavazuje nahradit neplatné, zdánlivé nebo nevymahatelné ustanovení novým ustanovením, jehož znění bude odpovídat úmyslu vyjádřenému původním ustanovením a těmito Obchodními podmínkami jako celkem.

6.2 Objednatel není oprávněn postoupit tuto Smlouvu jako celek ani jakékoli své pohledávky z této Smlouvy na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele, a to ani částečně, ani takové pohledávky jakkoli zastavit.

6.3 Poskytovatel je kdykoli oprávněn započíst jakékoli své pohledávky za Objednatelem proti pohledávce Objednatele. Objednatel je oprávněn započíst si své pohledávky za Poskytovatelem proti pohledávce Poskytovatele výlučně na základě písemné dohody Stran.

6.4 Objednatel prohlašuje a potvrzuje, že je podnikatelem ve smyslu § 420 Občanského zákoníku, vystupuje ve vztahu k Poskytovateli v souvislosti se svojí podnikatelskou činností, a současně bere na vědomí, že mu z tohoto důvodu nepřísluší práva spotřebitele ve smyslu Občanského zákoníku.

6.5 Objednatel není oprávněn postoupit tuto Smlouvu, Dílčí smlouvy ani jakékoli pohledávky z této Xxxxxxx vyplývající na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu Poskytovatele ani takové pohledávky jakkoli zastavit.

6.6 Strany se zavazují nahradit jakékoli zdánlivé, neplatné nebo nevymahatelné ustanovení novým ustanovením, jehož znění bude odpovídat úmyslu vyjádřenému původním ustanovením a touto Smlouvou jako celkem.

6.7 Objednatel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 Občanského zákoníku.

6.8 Jestliže kterákoli ze Stran přehlédne anebo promine jakékoli neplnění, porušení, prodlení nebo nedodržení nějaké povinnosti vyplývající z této Smlouvy, pak takové jednání nezakládá vzdání se takové povinnosti s ohledem na její trvající nebo následné neplnění, porušení nebo nedodržení a žádné takové vzdání se práva nebude považováno za účinné, pokud nebude pro každý jednotlivý případ vyjádřeno písemně.

6.9 Poskytovatel je oprávněn jednostranně změnit tyto Obchodní podmínky. O této změně je Poskytovatel povinen informovat Objednatele vhodným způsobem (např. e-mailem), a to alespoň třicet (30) dnů před nabytím účinnosti jejich změn. V případě, že Objednatel s jednostrannou změnou těchto Obchodních podmínek nesouhlasí, je Objednatel oprávněn vypovědět Smlouvu s dvou (2) měsíční výpovědní dobou písemnou výpovědí doručenou Poskytovateli do patnácti (15) dnů od oznámení o změně Obchodních podmínek. V případě, že návrh na změnu Obchodních podmínek není odmítnut, stává se změna Obchodních podmínek pro Objednatele závazná. Ve výpovědní době se budou na vztah Poskytovatele a Objednatele uplatňovat Obchodní podmínky v nezměněném stavu.