Příloha A – Obchodní podmínky

Příloha A – Obchodní podmínky





ZADÁVACÍ DOKUMENTACE



pro podlimitní veřejnou zakázku



„Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA“















  • Krycí list nabídky

  • Prohlášení uchazeče k nabídce

  • Návrh smlouvy

  • Příloha č. 1 návrhu smlouvy - Cenový přehled

  • Příloha č. 2 návrhu smlouvy – Technická specifikace

podlimitní veřejná zakázka

„Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA“







NABÍDKA





krycí list















Objednatel

Masarykova univerzita, Filozofická fakulta

se sídlem:

Xxxx Xxxxxx 1, Brno 602 00

IČ:

00216224



Dodavatel

     

se sídlem:

     

IČ:

     



Celková nabídková cena bez DPH

     

Celková nabídková cena včetně DPH

     

















podlimitní veřejná zakázka

„Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA“





Prohlášení





Společnost:      , se sídlem:      , IČ:      , zapsaná v obchodním rejstříku u      , která je uchazečem o podlimitní veřejnou zakázku na služby „Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA“



předkládá

tímto nabídku zpracovanou dle zadávacích podmínek obsažených ve výzvě k podání nabídky a v zadávací dokumentaci



a čestně a pravdivě prohlašuje, že:



  • se před podáním nabídky podrobně seznámila se zadávacími podmínkami,

  • při zpracování nabídky přihlédla ke všem informacím a okolnostem významným pro plnění této veřejné zakázky,

  • je vázána celým obsahem nabídky po celou dobu během zadávací lhůty podle § 43 zákona
    (tato lhůta trvá tři měsíce a začíná běžet dnem následujícím po uplynutí lhůty pro podání nabídek),

  • neuzavřela a neuzavře zakázanou dohodu podle zvláštního právního předpisu (zákona č. 143/2001 Sb., o ochraně hospodářské soutěže a o změně některých zákonů, v platném znění) v souvislosti s touto veřejnou zakázkou,

  • žádný z členů jeho statutárních orgánů nepracoval v posledních třech letech u zadavatele

  • v posledních třech letech pracovali u zadavatele následující členové jeho statutárních orgánů 1,

     

     

     

  • není akciovou společností

  • jeho akcionáři vlastnící akcie o jmenovité hodnotě přesahující 10 % základního kapitálu společnosti jsou2,

     

     

     

  • předložená nabídka obsahuje celkem      (slovy     ) číslovaných listů,

  • kontaktní osobou dodavatele zmocněnou k projednání otázek souvisejících s nabídkou je       tel.:     , e-mail :      ,

  • podpisem tohoto prohlášení potvrzuje pravdivost, správnost a závaznost veškerých přiložených dokumentů.







V     dne      





…..…………………..…………………………………………..

podpis


jméno a příjmení:      

funkce:      

Podpis(y) dodavatele v souladu s výpisem z OR nebo jiné obdobné evidence či osoby/osob oprávněné/oprávněných jednat za dodavatele (včetně uvedení jména, příjmení a funkce podepisujícího/podepisujících)

Návrh smlouvy o poskytnutí tiskařských a grafických služeb





uzavřené podle § 269 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů





Smluvní strany:



Masarykova univerzita

Filozofická fakulta

Xxxx Xxxxxx 1, 602 00 Brno

zastoupená: prof. PhDr. Xxxxxxx Xxxxxx, CSc., děkanem Filozofické fakulty

IČ: 00216224

DIČ: CZ00216224

Kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, M.A.

Bankovní spojení: Komerční banka

Číslo účtu: 85636621/0100

(dále jen „objednatel“)

a

obchodní firma

se sídlem

jednající

IČ:

DIČ:

Bankovní spojení:

Číslo účtu:

(dále jen „dodavatel“)



uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o poskytnutí tiskařských a grafických služeb (dále jen „smlouva“)



I.

Účel smlouvy



Účelem této smlouvy je grafická příprava, kompletní předtisková příprava, tisk, knihařské zpracování, doručení 23 tištěných publikací v celkovém nákladu 8 100 výtisků a vytvoření jejich elektronických verzí pro použití v elektronických čtečkách knih (dále jen „služba“) pro potřeby projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky“, reg. č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228 (akronym: FIFA) realizovaného Filozofickou fakultou Masarykovy univerzity financovaného prostřednictvím Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost.



II.

Předmět smlouvy



  1. Za podmínek stanovených touto smlouvou se dodavatel zavazuje poskytnout pro objednatele předmět plnění (službu) a objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli dohodnutou úplatu (cenu služby).



  1. Předmětem smlouvy (službou) je grafická příprava, kompletní předtisková příprava, tisk, knihařské zpracování, doručení 23 tištěných publikací v celkovém nákladu 8 100 výtisků a vytvoření jejich elektronických verzí pro použití v elektronických čtečkách knih (část podkladů bude cizojazyčná) pro potřeby projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky“, reg. č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228 (akronym: FIFA), za podmínek této smlouvy a v souladu s nabídkou podanou dodavatelem k veřejné zakázce s označením „Zajištění tiskařských a grafických služeb pro potřeby projektu FIFA“.



  1. Součástí předmětu služby je zajištění zejména těchto prací dodavatelem následujcích fázích:

    1. Grafický návrh sazby: zejména velikost sazebního obrazce, umístění na stránce, umístění obrázků, druh, řez a stupeň písma, proklad (výška řádků), zarovnání, umístění textů mimo sazební obrazec (poznámky pod čarou, stránkové číslice, záhlaví, zápatí …).

    2. Grafický návrh obálky: dodavatel předloží objednateli 3 grafické návrhy obálky, obálka bude obsahovat prvky povinné publicity projektu, název, autora, místo, vročení; součástí návrhu bude technická specifikace pro tisk.

    3. Zlom dle požadavků objednatele: textové podklady budou dodány ve Wordu částečně předformátované (základní formátování textu pro další předtiskovou přípravu, použití nadpisů, poznámek pod čarou apod.), obrazové podklady budou poskytnuty v elektronické podobě ve vhodných formátech. Dodavatel je povinen precizně dodržovat obecné zásady hladké i technické sazby, dodržet stránkový, příp. i řádkový rejstřík. U cizojazyčných textů je dodavatel povinen zachovat speciální znaky a akcenty a správné dělení slov na konci řádků.Po zalomení zajistí objednatel autorskou korekturu.

    4. Finální sazba: zanesení korektur a úprav, poskytnutí tiskového PDF k odsouhlasení objednateli

    5. Tisk: ofsetový nebo digitální tisk v plnohodnotné kvalitě

    6. Finální knihařské zpracování: ořez, vazba, kompletace.

    7. Kompletní zpracování podkladů do podoby elektronických knih ve formátech PDF, EPUB a MOBI.

    8. Doprava výtisků na jedno z pracovišť objednatele v rámci města Brna dle požadavků objednatele.


  1. Technická specifikace publikací, které budou dodavatelem graficky zpracovány, připraveny k tisku, vytištěny a knihařsky zpracovány a převedeny do podoby elektronciké knihy za podmínek této smlouvy:

    1. Počet tištěných publikací: 23

Tzn. počet jednotlivých kusů: 8 100

Počet elektronických knih: 23

    1. Formát: 165 x 235 mm

c) Barevnost: 1/1, ve specifikovaných případech (viz. Příloha 2 návrhu smlouvy – Technická specifikace) barevné obrázky v textu (4/4)

d) Papír obálka: 250g, křída mat – 4/0 barvy

e) Papír blok: 90 g, bezdřevý ofset

f) Vazba: V2 + lamino mat obálky 1/0


  1. Nedílnou součástí této smlouvy je její Příloha č. 1 – Cenový přehled a Příloha č. 2 - Technická specifikace.


  1. Dodavatel je povinen v každé fázi realizace předmětu plnění dle odst. 3 spolupracovat s objednatelem.

  1. Každá fáze realizace předmětu plnění dle odst. 3 musí být před jejím dokončením odsouhlasena objednatelem. Dodavatel není oprávněn začít s realizací další fáze předmětu plnění před odsouhlasením fáze předmětu plnění dle odst. 3 jí předcházející.




III.

Cena služby

1. Cena za službu je stanovena dohodou smluvních stran takto:



Celková cena v Kč bez DPH

DPH ve výši ….. %

Celková nabídková cena v Kč včetně DPH



xxxxxxxxxxx školního roku. předpoklady00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

  1. Výše ceny služby byla předložena dodavatelem jako nabídková cena služby v nabídce dodavatele a v této výši byla akceptována objednatelem.


  1. Cena služby uvedená je cenou nejvýše přípustnou se započtením veškerých nákladů, rizik, příp. zisku, kterou je možné překročit pouze v případě změny (zvýšení) sazby DPH, a to tak, že dodavatel připočítá ke sjednané ceně bez DPH daň z přidané hodnoty v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečněného zdanitelného plnění. Pokud dojde ke snížení sazby DPH k datu uskutečněného zdanitelného plnění, připočte dodavatel ke sjednané ceně bez DPH daň z přidané hodnoty v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečněného zdanitelného plnění.


  1. Cena obsahuje veškeré nutné náklady dodavatele na veškeré dodávky a služby nezbytné pro řádné a včasné splnění předmětu smlouvy, včetně všech nákladů souvisejících, tj. zejména náklady na kompletní předtiskovou přípravu, tisk, knihařské zpracování, doručení 23 tištěných publikací v celkovém nákladu 8 100 výtisků, tvorbu elektronických verzí knih pro použití v elektronických čtečkách knih, náklady na dopravu do místa plnění, náklady na pojištění zboží, daně a poplatky, mzdové a cestovní náklady, náklady na softwarové vybavení nezbytné pro plnění předmětu veřejné zakázky apod.




IV.

Platební podmínky



  1. Objednatel se zavazuje zaplatit dodavateli za poskytnutou službu, a to jednorázově po řádném a včasném dokončení a předání služby v celém rozsahu jejího zadání, na základě dodavatelem vystaveného daňového dokladu – faktury – dodavatel vystaví fakturu zvlášť pro část plnění Tištěné publikace a pro část plnění Elektronické knihy.


  1. Platba za poskytnuté služby bude realizována bezhotovostním převodem na účet dodavatele.



  1. Objednatel neposkytuje zálohy.



  1. Dodavatel je oprávněn vystavit fakturu po řádné realizaci služby. Podkladem pro vystavení faktury je oběma stranami podepsaný předávací protokol o předání a převzetí plnění, resp. části plnění, podepsaný zástupci obou smluvních stran.



Podkladem pro zaplacení je faktura, která bude mít tyto náležitosti:

    1. označení a číslo,

    2. označení smluvních stran,

    3. důvod fakturace, popis práce, přesné označení služby – na faktuře bude uvedena informace o tom, že výdaj je financovaný z ESF prostřednictvím Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost,

    4. označení bankovního ústavu a číslo účtu, na který má být placeno,

    5. den odeslání faktury a lhůta splatnosti,

    6. datum uskutečněného zdanitelného plnění,

    7. částka k úhradě.



  1. Nebude-li předávané plnění prosto vad či nedodělků, objednatel uvede zjištěné vady či nedodělky do předávacího protokolu, případně je do 3 pracovních dnů písemně oznámí dodavateli a stanoví lhůtu k jejich odstranění. Předání plnění s vadami či nedodělky není splněním dodavatelova závazku, pokud objednatel do protokolu neuvede, že plnění se zjištěnými vadami a nedodělky přebírá.


  1. Termín splatnosti faktury sjednávají smluvní strany dohodou v délce trvání 30 dnů ode dne doručení faktury objednateli. Podkladem pro vystavení faktury bude protokol dle odst. 4 tohoto článku smlouvy.

  1. Objednatel je oprávněn před uplynutím data splatnosti vrátit fakturu na zaplacení ceny, pokud neobsahuje požadované náležitosti nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Dodavatel vystaví novou fakturu s opravenými údaji a dnem doručení faktury začíná běžet nová 30-denní lhůta její splatnosti.



V.

Doba a místo plnění



  1. Služba bude probíhat v prostorách dodavatele; spolupráce dodavatele s objednatelem a odsouhlasení jednotlivých fází předmětu plnění bude probíhat v prostorách dodavatele nebo objednatele dle pokynů objednatele.



  1. Dodavatel se zavazuje poskytnout službu v termínech uvedených v této smlouvě.



  1. Veškerá ujednání v průběhu spolupráce vede s dodavatelem kontaktní osoba objednatele: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, M.A., xxxxxxx@xxxx.xxxx.xx, tel: 000 00 0000, příp. jí pověřená nebo jinak určená osoba. Ujednání v průběhu spolupráce mezi dodavatelem a kontaktní osobou objednatele (příp. jí pověřenou nebo jinak určenou osobou) týkající se termínů odsouhlasení jednotlivých fází předmětu plnění budou probíhat e-mailem.


  1. Termín zahájení plnění: po uzavření smlouvy


  1. Dodavatel zajistí plnění jednotlivých fází realizace předmětu plnění dle čl. II odst. 3 této smlouvy pro všech 23 tištěných publikací specifikovaných v čl. II odst. 4 této smlouvy v těchto termínech:

    1. Grafický návrh sazby: nejpozději do 3 pracovních dnů od předání podkladů ke všem publikacím objednatele.

    2. Grafický návrh obálky: nejpozději do 3 pracovních dnů od předání podkladů ke všem publikacím objednatele

    3. Zlom u dodaných podkladů: u první publikace nejpozději do 7 pracovních dnů po odsouhlasení grafického návrhu sazby objednatelem, u dalších publikací vždy 2 pracovní dny po zlomu předchozí publikace.

    4. Finální sazba: nejpozději do 7 pracovních dnů od předání autorských
      korektur ke každé jednotlivé publikaci objednatelem, objednatel dodá
      autorské korektury do 7 pracovních dnů od obdržení zalomených podkladů od
      dodavatele

    5. Tisk: nejpozději do 10 pracovních dnů po odsouhlasení finální sazby objednatelem pro každou jednotlivou publikaci

    6. Finální knihařské zpracování: nejpozději do 10 pracovních dnů po odsouhlasení finální sazby objednatelem pro každou jednotlivou publikaci.

    7. Kompletní zpracování podkladů do podoby elektronických knih: nejpozději do 14 pracovních dnů po odsouhlasení finální sazby objednatelem pro každou jednotlivou publikaci.

    8. Doprava výtisků na místo plnění: nejpozději do 3 dnů od finálního knihařského zpracování


  1. Termín pro dokončení a předání služby v celém rozsahu jejího zadání:

do 120 dnů od uzavření smlouvy.


  1. Místem plnění jsou pracoviště Filozofické fakulty Masarykovy univerzity, Brno, dle pokynu objednatele.



VI.

Další práva a povinnosti smluvních stran

 

  1. Dodavatel se zavazuje k součinnosti při propagaci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky“, reg. č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228 (akronym: FIFA) dle platných dokumentů ES. Při vyhotovování dokumentace a dokladů bude uplatňovat údaje článku 9 nařízení Komise (ES) č.1828/2006, a to:

1. symbol Evropské unie (vlajka) spolu s odkazem na EU (vypsat slovy „Evropská unie“);

2. odkaz na příslušný fond (vypsat slovy pro OP VK: „Evropský sociální fond“);

3. prohlášení, které vybral řídící orgán pro svůj operační program (v případě OP VK text: Investice do vzdělání).



  1. Dodavatel je povinen podle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, v platném znění, spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. Tato povinnost se týká rovněž těch částí nabídek, smlouvy a souvisejících dokumentů, které podléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů (např. jako obchodní tajemství, utajované skutečnosti) za předpokladu, že budou splněny požadavky kladené právními předpisy [např. § 11 písm. c) a d), § 12 odst. 2 písm. f) zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole, v platném znění]. Zhotovitel je povinen smluvně zavázat výše uvedenou povinnosti spolupůsobit při výkonu finanční kontroly také své subdodavatele.


  1. Dodavatel je povinen umožnit všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu, z jehož prostředků je služba hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním této zakázky, a to podobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty), nejméně však do roku 2025 a po tuto dobu doklady související s plněním této zakázky archivovat.

  1. Objednatel je oprávněn v průběhu provádění služby kontrolovat kvalitu, způsob provedení a soulad provádění služby se zadáním ve smlouvě.



  1. Dodavatel je povinen v průběhu dodávání služby dodržovat obecně závazné předpisy, postupovat s náležitou odbornou péčí a chránit zájmy objednatele.



  1. Dodavatel je povinen v průběhu dodávání služby informovat objednatele o skutečnostech, které mohou mít vliv na dodávání služby.



  1. Dodavatel odpovídá v průběhu dodávání služby za škody způsobené porušením svých povinností podle této smlouvy.



  1. Dodavatel je povinen si v průběhu dodávání služby počínat tak, aby v rámci své činnosti nezpůsobil objednateli škodu ani nepoškodil dobré jméno objednatele.



  1. Dodavatel je povinen průběžně informovat objednatele o všech změnách, které by mohly v průběhu dodávání služby nebo po jejím dokončení zhoršit jeho pozici, dobytnost pohledávek nebo práv z odpovědnosti za vady.



  1. Dodavatel si vymiňuje, že celá služba a jednotlivé výstupy, budou odpovídat stanovenému zadání a budou dodány v dohodnuté formě.



  1. Smluvní strany jsou povinny informovat druhou smluvní stranu o veškerých skutečnostech, které jsou nebo mohou být důležité pro řádné plnění této smlouvy.



  1. Všechna oznámení mezi smluvními stranami, která se vztahují k této smlouvě, nebo která mají být učiněna na základě této smlouvy, musí být učiněna v písemné podobě a druhé straně doručena buď osobně nebo doporučeným dopisem či jinou formou registrovaného poštovního styku na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy, není-li stanoveno nebo mezi smluvními stranami dohodnuto jinak. Oznámení se považují za doručená 3. kalendářní den po jejich prokazatelném odeslání. Zvláštní ujednání je stanoveno v čl. V odst. 3 této smlouvy.


  1. Smluvní strany se dohodly, že si budou bez zbytečného odkladu oznamovat veškeré změny důležité pro vztahy vyplývající z této smlouvy, zejména změnu adresy pro doručování, změnu bankovního účtu apod.


  1. Dodavatel se zavazuje k mlčenlivosti o případných důvěrných informacích, s nimiž by mohl přijít do styku.


  1. Dodavatel se zavazuje, že předmět smlouvy nebude obsahovat žádné utajované skutečnosti, skutečnosti tvořící předmět obchodního tajemství, včetně osobních údajů, které není oprávněn sdělit jinému. Dodavatel také prohlašuje, že předmět plnění nebude dotčen chráněnými právy třetích osob, která by nebyla vypořádána nejpozději ke dni splnění předmětu zakázky.





VII.

Záruka za poskytnutí služby

 

  1. Smluvní strany se dohodly, že v případě vady - dodání služby dodavatelem v kvalitě, která neodpovídá předmětu smlouvy, je objednatel oprávněn požadovat po dodavateli její bezodkladnou nápravu tak, aby byl dodržen předmět a účel smlouvy. Objednatel má vůči dodavateli dále tato práva z odpovědnosti za vady:

    1. právo na poskytnutí přiměřené slevy z ceny,

    2. právo na odstoupení od smlouvy v případě, kdy vady v kvalitě dodaných tištěných publikací nebo jejich elektronických verzí jsou takového charakteru, že ztěžují či dokonce brání naplnění předmětu a účelu smlouvy.



  1. Uplatnění nároku na odstranění vad musí být podáno písemně neprodleně po jejím zjištění. Dodavatel se zavazuje napravit případné vady bez zbytečného odkladu po jejich uplatnění objednatelem. O době a předmětu napravení vady dle tohoto ustanovení sepíší smluvní strany písemný zápis, který obě smluvní strany podepíší.







VIII.

Sankce, odstoupení od smlouvy



  1. Pokud dodavatel neposkytne službu nebo její část ve sjednaném termínu a rozsahu plnění, je povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den prodlení pro každý jednotlivý případ porušení smlouvy (zejména porušení čl. II a čl. V této smlouvy dodavatelem pro každý jednotlivý případ). Nárokováním, resp. úhradou této smluvní pokuty dodavatelem není dotčeno právo objednatele na náhradu škody ani možnost objednatele požadovat po poskytovateli úrok z prodlení z neuhrazené smluvní pokuty. Objednatel je oprávněn domáhat se náhrady skutečně způsobené škody přesahující smluvní pokutu.

  1. V případě prodlení objednatele se zaplacením faktury po poskytnutí služby se stanoví smluvní pokuta ve výši 100,- Kč za každý i započatý den prodlení. Smluvní strany se dohodly, že úrok z prodlení bude stanoven pouze ve výši příslušných a platných právních předpisů, které jsou účinné ke dni podpisu smlouvy (nařízení vlády č. 142/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů).


  1. Neodstraní-li dodavatel vady či nedodělky v termínu stanoveném podle čl. IV odst. 5 této smlouvy, je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý i započatý den prodlení dodavatele s odstraněním vady či nedodělku.

  2. V případě, že nebude dodavatelem plnění poskytnuto vůbec, v důsledku čehož dojde k odstoupení od smlouvy ze strany objednatele, je dodavatel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 150.000,- Kč.


  1. Smluvní pokuty se platí nezávisle na tom, zda a v jaké výši vznikne v souvislosti s prodlením v plnění závazků dodavatele škoda. Náhradu vzniklé škody bude objednatel vymáhat samostatně.



  1. Je-li zřejmé již v průběhu poskytování služby, že dodavatel poruší smlouvu podstatným způsobem, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit. Podstatným porušením smlouvy se rozumí neposkytnutí plnění v požadovaném rozsahu, kvalitě nebo termínech.



  1. Odstoupení musí být učiněno písemně a nabývá účinnosti dnem jeho doručení dodavateli. Tímto dnem se také tato smlouva od počátku ruší.



IX.

Užití díla, autorská práva

1. Objednatel je na základě zákonné licence podle ustanovení § 61 autorského zákona oprávněn dílo coby dílo vytvořené na objednávku užít pro účely vyplývající z této smlouvy a umožnit jeho užití za těmito účely třetím osobám, aniž by byl povinen získat od dodavatele (autora) tomu odpovídající smluvní licenci. Toto oprávnění je oprávněním výhradním a výlučným. Úplata za takové užití díla je zahrnuta ve sjednané ceně za dílo.

2. Dodavatel tímto poskytuje objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít i nad rámec stanovený v § 61 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském a právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), a to ke všem způsobům užití v neomezeném rozsahu podle § 12 autorského zákona (dále jen „licence“). Dodavatel poskytuje objednateli licenci jako výhradní, bez územního omezení a po celou dobu trvání majetkových práv k dílu. Objednatel je oprávněn poskytnout oprávnění tvořící součást licence zcela nebo zčásti třetí osobě (podlicence). Cena za poskytnutí licence podle tohoto článku je zahrnuta v ceně díla dle této smlouvy. Toto oprávnění rovněž zahrnuje oprávnění výsledek činností dodavatele zpracovat, měnit, upravovat (vč. úprav jeho názvu), spojovat s jinými díly a zařazovat do díla souborného, k čemuž tímto dává dodavatel bez nároku na odměnu souhlas. Poskytnutá licence se vztahuje na dokončené autorské dílo, i na jeho jednotlivé vývojové fáze nebo části a název díla.

3. Objednatel není povinen využít poskytnutou licenci, ani realizovat právo, postoupit licenci nebo poskytnout podlicenci, a to ani z části.

4. Objednatel nebude dílo užívat způsobem evidentně a podstatně snižujícím hodnotu díla bez svolení dodavatele, zasahovat do hodnoty díla méně závažným způsobem je objednatel oprávněn.

5. Dodavatel se zavazuje zajistit si (formou licence nebo podle příslušných ustanovení autorského zákona), v rozsahu potřebném podle tohoto článku právo vykonávat majetková práva k autorským dílům jeho zaměstnanců nebo spolupracujících osob, které budou dodavatelem použity při plnění zakázky podle této smlouvy, a dále oprávnění výkon těchto práv převést formou postoupení licence objednateli. Jakékoliv finanční závazky dodavatele vůči jeho zaměstnancům nebo vůči spolupracujícím osobám, které by v souvislosti s postoupením licence přešly na objednatele, budou uhrazeny dodavatelem bez přeúčtování objednateli či kompenzace ze strany objednatele. Porušení podle tohoto odstavce bude považováno za podstatné porušení smlouvy.



X.

Závěrečná ujednání



  1. Není-li v této smlouvě uvedeno jinak, je k úkonům podle této smlouvy jménem objednatele oprávněna kontaktní osoba, popř. jiná pověřená nebo jinak určená osoba objednatele. Toto ustanovení se nevztahuje na podpis dodatků k této smlouvě.



  1. Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů.


  1. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dvě vyhotovení jsou určena pro objednatele, dvě vyhotovení jsou určena pro dodavatele.


  1. Smlouvu je možno měnit pouze na základě dohody formou písemných vzestupně číslovaných dodatků potvrzených oprávněnými zástupci obou smluvních stran.



  1. Smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou.



  1. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva vyjadřuje jejich svobodnou a vážnou vůli, že si tuto smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly, pro žádnou ze stran se nejedná o smlouvu podepisovanou v tísni či za nápadně nevýhodných podmínek a na důkaz toho připojují své podpisy.











V Brně dne …………… V Brně dne      





 …………………………………. ………………………………………

Masarykova univerzita

Filozofická fakulta      

(objednatel) (dodavatel)

















































Příloha č. 1 návrhu smlouvy



podlimitní veřejná zakázka

„Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA“



Příloha č. 1 návrhu smlouvy - CENOVÝ PŘEHLED



Tištěné publikace

Xxxxxxxxx cena v Kč bez DPH za 8100 ks

DPH ve výši ….. %

Nabídková cena v Kč včetně DPH za 8100 ks

Grafický návrh sazby





Grafický návrh obálky





Sazba a zlom





Tisk





Finální knihařské zpracování





Celková cena








Elektronické knihy

Nabídková cena v Kč bez DPH za
23 ks

DPH ve výši ….. %

Nabídková cena v Kč včetně DPH za 23 ks

Kompletní zpracování podkladů do podoby elektronických knih





Celková cena








Předpokládaná hodnota plnění veřejné zakázky pro 8100 kusů tištěných publikací a 23 kusů elektronických je stanovena na 735.537 Kč bez DPH.




Celková nabídková cena


Celková nabídková cena v Kč bez DPH


DPH ve výši ….. %



Celková nabídková cena v Kč včetně DPH























































Příloha č. 2 návrhu smlouvy



podlimitní veřejná zakázka

„Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA“


Příloha č. 2 návrhu smlouvy – TECHNICKÁ SPECIFIKACE

Jméno autora

Název publikace

Jazyk(y)

Grafické prvky

Počet stran

Náklad

1.

Xxxxxx Xxxxx

Úvod do studia dějin moravského národopisu

čeština

poznámky pod čarou

120±5

250

2.

Bělka Xxxxx

Xxxxxx a jeho zobrazování

čeština

barevné obrázky (celkem 63), poznámky pod čarou

136±5

600

3.

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Tibetská literatura: Doba královská (7.-pol. 9. stol)

čeština

černobílé obrázky, poznámky pod čarou

172±5

700

4.

Xxxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxx v tradiční kultuře – učební materiály

čeština

černobílé obrázky, poznámky pod čarou

92±5

400

5.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx morfologie

francouzština

tabulky, grafy

132±5

350

6.

Xxxxxx Xxxxx

Xxxxx literatura 18. století - texty

ruština (azbuka)

poznámky pod čarou

264±5

250

7.

Xxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx témata ze syntaxe angličtiny

angličtina

tabulky

128±5

250

8.

Xxxxx Xxxx

Antologie autorů 2. pol. 20. století

francouzština

poznámky pod čarou, rámečky

212±5

300

9.

Xxxxx Xxxx

Xxxxxx texty k francouzským dějinám

francouzština (český úvod)

černobílé obrázky

152±5

500

10.

Fujda Milan

Studijní příručka magisterského studia a obecná religionistika

čeština

tabulky, grafy

108±5

250

11.

Xxxxxxxx Xxxxx

Estonská gramatika v tabulkách

čeština, estonština

tabulky

104±5

350

12.

Chalupa Aleš

Gnosticismus

čeština

tabulky

84±5

350

13.

Keslová Xxxxxx

Xxxxx poezie 20. let 20. století

čeština, řečtina (alfabeta)

poznámky pod čarou

156±5

250

14.

Kyloušek Xxxx

Xxxxxxxxx francouzské literatury období renesance a baroka

francouzština

ne

212±5

300

15.

Xxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxxxx autorů 19. století

francouzština

ne

192±5

300

16.

Kyloušek Xxxx

Xxxxxxxxx vybraných literárně teoretických textů

francouzština

ne

164±5

300

17.

Xxxxxxxx Xxxx

Xxxxxxxx kurz latiny II

čeština, latina

tabulky, poznámky pod čarou

192±5

400

18.

Myronova Xxxxxx

Xxxxxxxxx ukrainskoi movi (Синтаксис української мови)

ukrajinština (azbuka)

tabulky, grafy

216±5

300

19.

Xxxxxxxx Xxx

Xxxxx a filologická studia

čeština (obsahuje odkazy v azbuce)

poznámky pod čarou

156±5

300

20.

Xxxxxxxx Xxxxxx

Základy albanistiky

čeština + omezené použití speciálních znaků (albánština, řečtina)

černobílé obrázky, tabulky, rejstřík

180±5

300

21.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

Archivnictví 1

čeština

poznámky pod čarou

192±5

550

22.

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxx literatura

čeština, katalánština

ne

148±5

250

23.

Xxxxxxxx Xxxxx

Proměny americké religiozity

čeština, angličtina

barevné mapy (celkem 7), černobílé obrázky, texty v rámečku, poznámky pod čarou,

188±5

300



1 zaškrtněte platné

2 zaškrtněte platné

Podlimitní veřejná zakázka na služby

Zajištění tiskařských a grafických služeb v rámci projektu FIFA

Příloha A zadávací dokumentace


Document Metadata

Filed: March 19th, 2023