SMLOUVA o zřízení a provozování sběrného dvora komunálního odpadu ve městě Třinci uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „smlouva“) Smluvní strany
č. Objednatele: 2020/01/068/Kb
č. Provozovatele:
Žlutě zvýrazněné pasáže vyplňte!
SMLOUVA
o zřízení a provozování sběrného dvora komunálního odpadu ve městě Třinci
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku
podle ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „smlouva“)
I.
Smluvní strany
Statutární město Třinec
zastoupené: RNDr. Xxxxx Xxxxxxxxxx, primátorkou města
se sídlem: Jablunkovská 160, Třinec, PSČ: 739 61
IČ: 00297313
DIČ: CZ 00297313
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: 1621781/0100
(dále jen „Objednatel“)
a
(obchodní firma / jméno / název) ……….…………………………………..….
sídlem: …………………………………….…………
zastoupena: …………………………………….…………
IČO: …………………………………….…………
DIČ: …………………………………….…………
bankovní spojení: …………………………………….…………
č. účtu: …………………………………….…………
(dále jen „Provozovatel“)
(Objednatel a Provozovatel budou v této smlouvě dále společně označováni jako „Smluvní strany“)
II.
Úvodní ustanovení
Tato smlouva je uzavřena na základě výsledků zadávacího řízení dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, s názvem „Sběrný dvůr Třinec“.
Objednatel nevlastní zařízení k využívání, odstraňování, sběru nebo výkupu odpadů (dále jen „sběrný dvůr“) a neposkytuje zázemí pro provoz sběrného dvoru.
Účelem této smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností Smluvních stran při zřízení a provozování sběrného dvoru a dalším nakládáním s odpadem (dále jen „Služba“).
Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
Provozovatel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu smlouvy.
III.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je zejména:
zřízení sběrného dvora na katastrálním území Objednatele a jeho vybavení potřebnými kontejnery, manipulační technikou a havarijními prostředky pro případ havárie;
zajištění provozu sběrného dvora za účelem přechodného skladování komunálních odpadů zejména objemného odpadu, nebezpečných složek komunálního odpadu, vytříděného odpadu, biologicky rozložitelného odpadu, dřeva, pneumatik a stavebních odpadů;
zajištění zpětného místa odběru výrobků, a to na základě smluv s kolektivními systémy zpětného odběru;
organizování osvětové činnosti ve sběrném dvoře.
Sběrný dvůr musí být provozován na základě souhlasu krajského úřadu k provozování zařízení k využívání, odstraňování, sběru nebo výkupu odpadů dle § 14 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s jeho provozním řádem.
Sběrný dvůr bude provozován celoročně. Otevírací doba sběrného dvora: pondělí – pátek od 7:00 hod. do 17:00 hod., sobota od 7:00 hod. do 12:00 hod.
Občané Objednatele, po prokázání totožnosti, musí mít možnost odkládat nebezpečné složky komunálního odpadu a ostatní komunální odpady ve sběrném dvoře bezplatně. Majitelé rekreačních objektů a domů s trvalým pobytem mimo území Objednatele se musí prokázat dokladem o zaplacení místního poplatku za odpad u Objednatele. Seznam odpadů, které požaduje Objednatel odebírat na sběrném dvoře je uveden v příloze č. 1 této smlouvy - Podrobná kalkulace ceny odebíraných odpadů bezplatně od občanů.
Sběrný dvůr musí být vybaven kontejnery na stavební odpady, jejichž převzetí není v režimu bezplatného odběru. Provozovatel sběrného dvora stanoví cenu za nakládání se stavebním odpadem pro fyzické, případně právnické osoby, která pokryje náklady na přepravu, dopravu, třídění, využití anebo odstranění stavebního odpadu. Tyto ceny musí být uvedeny na informační tabuli na vstupu do sběrného dvora a na webových stránkách sběrného dvora.
Provozovatel vybaví sběrný dvůr dostatečným počtem kontejnerů tak, aby odpovídala požadované kapacitě a zajištění odděleného shromažďování jednotlivých druhů odpadů a elektrozařízení. Kontejnery s odpady jsou po naplnění vyváženy dle potřeby.
Dále sběrný dvůr bude sloužit i jako místo zpětného odběru výrobků, kde své nádoby nebo kontejnery mají společnosti, které zajišťují systém zpětného odběru.
Sběrný dvůr bude vybaven kontejnerem na sběr textilu pro charitativní účely.
Provozovatel sběrného dvora bude pověřen plněním práv a povinností vyplývajících ze smluv, které Objednatel uzavřel s provozovateli kolektivních systémů.
Předmětem této smlouvy jsou taktéž i další služby a činnosti v této smlouvě neuvedené, které jsou pro řádné plnění Služeb nezbytné.
IV.
Doba a místo plnění
Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s tím, že provoz sběrného dvoru může být zahájen nejdříve od 01.05.2021.
Místem plnění je území Objednatele.
V.
Práva a povinnosti Smluvních stran
Provozovatel je povinen:
v zájmu Objednatele řádně provozovat sběrný dvůr v souladu s touto smlouvou, jeho provozním řádem, příslušnými závaznými právními předpisy, a to zejména zajistit bezplatné odkládání odpadů pro fyzické osoby s trvalým pobytem na území Objednatele (dále jen „občané“);
zajistit provoz sběrného dvora v provozní době dle čl. III odst. 3 této smlouvy;
průběžně zajišťovat čistotu všech ploch a objektů sběrného dvora, sjízdnost a schůdnost komunikací ve sběrném dvoře a při vjezdu do sběrného dvora, udržovat provozuschopný stav sběrného dvora včetně zajištění bezpečnosti a ochrany osob při práci i uživatelů sběrného dvora; úklid objektů sběrného dvora je Provozovatel povinen zajistit na vlastní náklad;
zpracovat dokumenty potřebné k provozování sběrného dvora;
umožnit nahlédnout do provozního řádu všem uživatelům sběrného dvora;
předkládat pravidelné měsíční evidenční výkazy, a to vždy do 5. dne následujícího měsíce po měsíci, za který se evidenční výkaz zpracovává, rozdělené podle jednotlivých osob a podle druhu odpadů, vážní lístky včetně výkazů využívání sběrného dvora;
řádně a včas zpracovávat podklady pro roční výkaz o produkci a nakládání s odpadem, a to v termínu do 25. 1. příslušného kalendářního roku za předcházející kalendářní rok;
vést evidenci občanů, kteří odpad do sběrného dvora dopravili, a evidenci časového využití sběrného dvora, včetně evidence vedené elektronicky v programu MS Excel;
umožnit oprávněnému zástupci Objednatele kdykoliv v průběhu provozní doby sběrného dvora provádět kontrolu dodržování provozního řádu sběrného dvora, úplnosti evidence přijatých odpadů a dodržování podmínek této smlouvy obecně a poskytnout mu pravdivé a úplné informace vztahující se k předmětu plnění smlouvy;
po celou dobu plnění předmětu smlouvy využívat velkoobjemové kontejnery deklarované v jeho nabídce, v případě potřeby jejich výměny je Provozovatel povinen zajistit výměnu za novější typy;
zajistit odvoz kontejnerů naplněných ve sběrném dvoře k využití nebo odstranění odpadů a přistavení prázdných kontejnerů výměnným způsobem, tzn. v průběhu provozní doby sběrného dvora zajišťovat možnost uložení odpadů od občanů, mít k dispozici dostatečnou rezervu prázdných velkoobjemových kontejnerů k provádění jejich výměny;
zabezpečit využití vytříděných složek odpadů získaných při provozu sběrného dvora; budou-li provozem sběrného dvora získány odpady, pro které se Provozovateli nepodaří zajistit využití, je Provozovatel povinen zabezpečit jejich odstranění v souladu s platnou právní úpravou;
k nakládání s odpady nevyužívat služeb zprostředkovatelů (tzv. „překupníků“);
zajistit provozování sběrného dvora zaměstnanci seznámenými s problematikou třídění a dalšího využití odpadů a problematikou vedení evidencí požadovaných objednatelem;
zaměstnance sběrného dvora vybavit pracovním oděvem a ochrannými prostředky provést školení BOZP; zajistit dodržování BOZP dle platných předpisů;
neprodleně pravdivě a úplně písemně či telefonicky informovat Objednatele o všech mimořádných událostech, které mají vztah k plnění předmětu smlouvy;
ve sběrném dvoře zajistit připojení elektroměru, vodoměru a telefonní stanice na jméno Provozovatele;
provádět a zajišťovat veškerou údržbu sběrného dvoru, udržovat jej v řádném stavu a provádět běžné opravy.
Objednatel je povinen zřídit sběrný dvůr nejpozději 14 kalendářních dnů před zahájením provozu dle této smlouvy. Objednatel předá bezplatně v tomto termínu Provozovateli shromažďovací prostředky, např. kontejnery (dále jen „kontejnery“). O předání a převzetí kontejnerů bude mezi Smluvními stranami sepsán předávací protokol. Kontejnery se považují za předané dnem podpisu předávacího protokolu oběma zástupci Smluvních stran.
Provozovatel je oprávněn umožnit za úplatu, bez nároků na finanční spoluúčast Objednatele, odkládání jiných odpadů nespecifikovaných v této smlouvě občanům, fyzickým osobám, které neprokážou trvalý pobyt na území Objednatele, fyzickým osobám oprávněným k podnikání a právnickým osobám, a to dle ceníku Provozovatele, který bude doložen při podpisu této smlouvy.
Provozovatel je povinen zajistit vedení průběžné evidence množství přijatých odpadů podle jednotlivých druhů odpadů včetně evidence osob; vždy na základě občanského průkazu občana (jeho jména, příjmení a adresy), dále uvede datum a čas přijetí odpadu a registrační značku vozidla, které odpad do sběrného dvora dopravilo. Evidence bude vedena vždy v elektronické formě.
Provozovatel odpovídá za nedostatky v evidenci a nedostatky při plnění všech povinností vyplývajících z právních předpisů.
Provozovatel odpovídá za škody vzniklé v přímé souvislosti s provozem sběrného dvora. Za tím účelem je povinen mít po celou dobu plnění předmětu smlouvy uzavřeno pojištění související s odpovědností za škodu, která by mohla Objednateli vzniknout v souvislosti s provozem sběrného dvora (ze strany Provozovatele či jiné osoby), a to v minimální výši 10 mil. Kč. Provozovatel je povinen využívat sběrný dvůr výlučně v souladu s účelem této smlouvy a zavazuje se kdykoliv na požádání Objednatele předložit zástupci Objednatele předmětnou pojistnou smlouvu k nahlédnutí.
Objednatel je povinen:
poskytovat Provozovateli nezbytnou součinnost potřebnou pro řádné provozování sběrného dvora;
předat Provozovateli veškeré informace nezbytné k plnění této smlouvy vztahující se k problematice odpadového hospodářství na území Objednatele;
průběžně projednávat s Provozovatelem jeho návrhy k zajištění zdárného provozování sběrného dvora;
vyjádřit se do 30 kalendářních dnů k návrhům Provozovatele;
poskytnout součinnost pro potřeby uzavření smluv s dodavateli médií.
Provozovatel je oprávněn provádět část plnění této smlouvy prostřednictvím poddodavatele. Provozovatel je povinen písemně informovat Objednatele o úmyslu využít poddodavatele, a také o případné změně poddodavatele.
Provozovatel je oprávněn změnit poddodavatele, pomocí kterého prokázal část splnění kvalifikace, jen v nutných a závažných případech s předchozím písemným souhlasem Objednatele, přičemž nový poddodavatel dosazený za původního, musí disponovat minimálně stejnými kvalifikačními předpoklady, které původní poddodavatel prokazoval za provozovatele v rámci zadávacího řízení. Své kvalifikační předpoklady musí nově dosazený poddodavatel prokázat na vyzvání Objednateli a ten nesmí souhlas se změnou poddodavatele bezdůvodně odmítnout, pokud mu budou všechny předmětné dokumenty předloženy.
VI.
Cena Služby
Cena Služby je sjednána v souladu s nabídkovou cenou uvedenou v nabídce zhotovitele, která je závazným podkladem pro uzavření této smlouvy a která za první čtyři roky trvání této smlouvy činí:
Cena celkem bez DPH: ………………………,- Kč
K ceně díla bez DPH bude připočtena daň z přidané hodnoty dle platných právních předpisů.
Součástí této smlouvy je i podrobná kalkulace ceny odebíraných odpadů bezplatně od občanů., která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy.
Objednatel připouští změnu ceny nejdříve po uplynutí prvních 12 měsíců trvání této smlouvy a následně vždy po uplynutí kalendářního roku, a to na žádost Provozovatele, kdy lze jednat o úpravě jednotkových cen, pokud dojde k navýšení míry inflace za uplynulý rok trvání smlouvy nad úroveň předcházejícího kalendářního roku podle oficiálních údajů ČSÚ. Požadavek na úpravu ceny musí předložit Poskytovatele Objednateli do 31.01. daného roku. Úprava ceny je možná pouze po vzájemné dohodě Smluvních stran formou dodatku ke smlouvě a nelze ji proto uplatnit automaticky.
V případě objektivní změny zákonného poplatku musí Poskytovatel vystavit změnový list, ve kterém uvede původní dohodnuté plnění dle položkového rozpočtu, nově navržené plnění a objektivní odůvodnění změny ceny (např. při změně místa skládky, při změně legislativy pro určitou komoditu). Objednatel se změnou ceny může vyslovit souhlas, nebo se může s Provozovatelem dohodnout na jiném řešení. Provozovatel má možnost odmítnout realizaci za původní cenu skládkovného, pokud se pro něj stane ceníková cena skládkovného dotčené komodity neakceptovatelná. V takovém případě musí Provozovatel nabídnout Objednateli aktuální výši ceny včetně odůvodnění a Objednatel se rozhodne, zda bude realizovat tuto dílčí část Poskytovatelem, nebo realizaci zadá jinému subjektu na bázi objednávky nahodile poskytovaného řešení v rámci dotčené komodity.
Smluvní strany se dohodly na možnosti změny cen v důsledku legislativních změn, které budou upravovat/ukládat jiné způsoby nakládání s odpady (zákaz skládkování určitých odpadů, povinnost energetického využívání atp.). Změnit cenu lze také v případě, že se smluvní strany dohodnou na změně způsobu nakládání nebo změně technologie zpracování (změna nákladů/cen budoucího využití nebo odstranění na likvidačních místech).
VII.
Platební podmínky
Cena Služeb bude hrazena na základě dílčích měsíčních daňových dokladů – faktur, vystavených Provozovatelem, které budou splňovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty a náležitosti stanovené dle ustanovení § 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, jako i ostatní náležitosti podle zvláštních právních předpisů (dále jen „faktura“). Zálohy nejsou sjednány.
Dále musí faktura obsahovat číslo smlouvy Objednatele a číslo soupisu provedených Služeb. Součástí faktury bude příloha – soupis provedených Služeb oceněný podle položkového rozpočtu a odsouhlasený Objednatelem ve dvou vyhotoveních.
Poskytovatel předloží Objednateli vždy nejpozději do 5. pracovního dne následujícího měsíce po uskutečnění plnění oceněný soupis provedených Služeb. Objednatel je povinen se k tomuto soupisu vyjádřit nejpozději do 3 pracovních dnů ode dne jeho obdržení. Po odsouhlasení Objednatelem je Poskytovatel povinen vystavit fakturu, a to vždy nejpozději do 10. pracovního dne příslušného kalendářního měsíce, v němž Objednatel odsouhlasil soupis provedených Služeb. Fakturu je povinen Poskytovatel doručit objednateli do 3 pracovních dnů od jejího vystavení. Za den zdanitelného plnění se považuje poslední den toho kalendářního měsíce, v němž bylo uskutečněno zdanitelné plnění. Součástí faktury bude soupis provedených Služeb s uvedením data a podpisů oprávněných zástupců Smluvních stran vzájemně potvrzující uskutečněná zdanitelná plnění, a to ve dvou vyhotoveních.
Faktury jsou splatné do 25 kalendářních dnů od jejich doručení Objednateli. Smluvní strany se dohodly, že splatnost faktur vystavených Objednatelem (např. úroků z prodlení, smluvních pokut, náhrady škody aj.) a doručených Poskytovateli činí 15 kalendářních dnů.
Doručení faktury se provede osobně na podatelnu Objednatele, emailem nebo doporučeně prostřednictvím pošty.
Objednatel je oprávněn pozastavit financování v případě, že Poskytovatel bezdůvodně přeruší poskytování Služeb, Služby provádí v rozporu s ustanoveními této smlouvy, vyhlášenými podmínkami soutěže nebo pokyny Objednatele.
V případě, že Poskytovatel vyúčtuje Služby, které neprovedl, vyúčtuje chybně cenu nebo faktura nebude obsahovat některou povinnou nebo sjednanou náležitost, je Objednatel oprávněn vadnou fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit Poskytovateli bez zaplacení k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Poskytovatel provede opravu vystavením nové faktury.
Vrátí-li Objednatel vadnou fakturu Poskytovateli, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení opravené faktury.
Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu té Smluvní strany, která provádí platbu – plní svoji povinnost zaplatit.
VIII.
Smluvní pokuta
Objednatel je povinen v případě prodlení s úhradou dílčí faktury za Službu dle této smlouvy uhradit Provozovateli smluvní úrok z prodlení ve výši 0,05 % z ceny příslušné faktury.
Provozovatel je povinen v případě porušení svých povinností vyplývajících z ustanovení článku V. odst. 1 této smlouvy zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč za každé takovéto i opakované porušení povinnosti.
V případě, že Objednatel zjistí, že Provozovatel nevede úplnou evidenci podle čl. 5 odst. IV. této smlouvy, popř. ji vede chybně, je Objednatel oprávněn požadovat po Provozovateli úhradu smluvní pokuty ve výši 10.000 Kč za každý takto zjištěný případ porušení jeho povinnosti. Provozovatel je dále povinen zjednat okamžitou nápravu daného stavu.
Smluvní pokutu může Objednatel uplatnit opakovaně. Tím nejsou omezena ustanovení právních předpisů a právo na náhradu škody.
V případě, že v důsledku nesplnění povinností Provozovatele vyplývajících z této smlouvy bude Objednateli (jakožto původci odpadu) správním orgánem uložena pokuta, může ji Objednatel v plném rozsahu vymáhat na Provozovateli.
IX.
Ukončení platnosti smlouvy
Tato smlouva může být ukončena:
dohodou Smluvních stran;
výpovědí ze strany Provozovatele z důvodů prodlení objednatele s úhradou faktur dle této smlouvy po dobu nejméně 90 kalendářních dnů za podmínky, že Provozovatel při zjištění prodlení Objednatele s úhradou ceny delšího než 90 kalendářních dnů písemně upozorní Objednatele o záměru tuto smlouvu vypovědět a poskytne Objednateli lhůtu 30 kalendářních dnů na odstranění zjištěných nedostatků;
výpovědí ze strany Objednatele i bez udání důvodů;
odstoupením od této smlouvy Objednatelem z důvodu vzniku situace nebo rozhodnutí nezávislého na Objednateli neumožňující další provoz sběrného dvoru.
Smluvní strany se dohodly na šestiměsíční výpovědní lhůtě, při výpovědi smlouvy z důvodu uvedeného v odstavci 1 písmeno b) a c) tohoto článku, která počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž příslušná Smluvní strana obdržela výpověď druhé Smluvní strany.
X.
Zvláštní ujednání
Ve věcech realizace této smlouvy je za Objednatele oprávněn jednat Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx, email: xxxx.xxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx, tel. 000 000 000, 000 000 000.
Oprávněný zástupce Objednatele dle článku V. odst. 1 písm. i) této smlouvy je zaměstnanec Objednatele, který se prokáže pověřením k provedení kontroly.
Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012, občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek.
XI.
Závěrečná ujednání
Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti okamžikem jejího uveřejnění v registru smluv s tím, že Provozovatel bere na vědomí, že provoz sběrného dvoru může být zahájen nejdříve 01.05.2021.
Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze formou písemného dodatku po dohodě obou Smluvních stran.
Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž Objednatel obdrží dvě a Provozovatel obdrží dvě vyhotovení.
Tato smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky, a to zejména zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů a občanským zákoníkem.
Smluvní strany se dohodly na vyloučení aplikace:
§ 545 občanského zákoníku co se týče zvyklostí a zavedené praxe stran;
§ 558 odst. 2 občanského zákoníku ohledně obchodních zvyklostí;
§ 564 věty za středníkem týkající se sjednané právní formy právního jednání;
§ 1740 odst. 3 občanského zákoníku, tzn., že odpověď s dodatkem nebo odchylkou, která podstatným způsobem nemění podmínky nabídky, není přijetím nabídky;
§ 1949 odst. 1 věty třetí týkající se právní domněnky, dle níž je-li kvitance vydána na jistinu, má se za to, že bylo vyrovnáno také příslušenství pohledávky;
§ 1952 odst. 2 upravující právní domněnku, dle které se má za to, že dluh byl splněn, obdrží-li dlužník dlužní úpis bez kvitance;
§ 1995 odst. 2 upravující prominutí dluhu.
Spor, který vznikne na základě této smlouvy nebo který s ní souvisí, se Smluvní strany zavazují řešit přednostně smírnou cestou pokud možno do 30 dní ode dne, kdy o sporu jedna Smluvní strana uvědomí druhou Smluvní stranu. Jinak jsou pro řešení sporů z této smlouvy příslušné obecné soudy České republiky.
V případě, že některé ujednání této smlouvy je nebo se stane v budoucnu neplatným, neúčinným či nevymahatelným nebo bude-li takovým příslušným orgánem shledáno, zůstávají ostatní ujednání této smlouvy v platnosti a účinnosti pokud z povahy takového ujednání nebo z jeho obsahu anebo z okolností, za nichž bylo uzavřeno, nevyplývá, že je nelze oddělit od ostatního obsahu této smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné, neúčinné nebo nevymahatelné ustanovení této smlouvy ustanovením jiným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe ustanovení původnímu a této smlouvě jako celku.
Seznam příloh:
Příloha č. 1 Podrobná kalkulace ceny odebíraných odpadů bezplatně od občanů
Příloha č. 2: Seznam poddodavatelů (bude přílohou smlouvy v případě, kdy provozovatel využije poddodavatele k realizaci zakázky)
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, že s jejím obsahem souhlasí a na důkaz toho k ní připojují svoje podpisy.
Tato smlouva byla schválena na …….. schůzi Rady města Třince konané dne ……………… usnesením č. ……………………
V Třinci dne………………………… |
V ……………………….dne……………… |
za Objednatele: |
za Provozovatele:
|
………………………………………… |
……………………………………………… |
RNDr. Xxxx Xxxxxxxxx
|
Jméno: ……………………………………. |
primátorka |
Funkce: …………………………………… |
|
|