Smlouva o poskytování právních služeb
Smlouva o poskytování právních služeb
ROWAN LEGAL, advokátní kancelář s.r.o.
sídlo: Na Pankráci 1683/127, 140 00 Praha 4
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, xxxxxx 143781
IČO: 284 68 414
DIČ: CZ28468414
zastoupená: XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, LLM., advokátem a jednatelem
(dále jen „Poradce“)
a
Fakulta tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy
Sídlo: José Martího 31, 162 52 Praha 6 - Veleslavín
IČ : 00216208
DIČ: CZ00216208
zastoupená: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, PhD., tajemníkem fakulty
email: xxxxxxxxx@xxxx.xxxx.xx
(dále jen „Klient“)
uzavírají tuto smlouvu o poskytování právních služeb ve smyslu ustanovení § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., nový občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Smlouva“).
Předmět Smlouvy
Poradce se zavazuje poskytovat Klientovi následující právní služby:
zastupování v řízení před soudy a jinými orgány,
udělování právních porad,
sepisování listin,
revize listin Poradcem nesepsaných,
zpracovávání právních rozborů a
další právní služby na základě požadavku Klienta.
Klient se zavazuje zaplatit Xxxxxxx za poskytnuté právní služby odměnu stanovenou dle této Smlouvy a poskytnout Poradci součinnost nezbytnou pro řádné a včasné poskytování právních služeb.
Způsob poskytování právních služeb
Právní služby budou poskytovány na základě zadání Klienta potvrzeného Poradcem. Klient přitom bere na vědomí, že Xxxxxxx je povinen poskytovat služby v souladu s právními předpisy a v jejich mezích též v souladu s pokyny Klienta. Na žádost Klienta předloží Poradce před potvrzením zadání Klientovi odhadovaný rozsah služeb. Xxxxxxx Xxxxxxx s tímto rozsahem je považován za potvrzení zadání dle první věty. V případě dle předchozí věty bere Klient na vědomí, že do odsouhlasení odhadovaného rozsahu není Poradce oprávněn poskytovat mu právní služby, a nenese tak odpovědnost za případná prodlení a škody. Neschválí-li Klient odhadovaný rozsah služeb v plném rozsahu, poskytne Poradce právní služby jen v rozsahu schváleném Klientem. Klient bere na vědomí, že v takovém případě není Poradce odpovědný za neúplnost poskytnutých právních služeb.
Požaduje-li Klient předem schvalovat rozsah služeb a zjistí-li v takovém případě Xxxxxxx následně, že skutečný rozsah práce bude vyšší, než činí schválený odhadovaný rozsah služeb, je povinna o tom bezodkladně Klienta informovat. Pokud Klient neschválí vyšší rozsah služeb, použije se přiměřeně ustanovení odst. 2.1 věty třetí až šesté.
Schválení rozsahu služeb se nevyžaduje v rozsahu, v němž je nutné z důvodu ochrany práv a oprávněných zájmů Klienta provést úkony právních služeb bezodkladně.
Klient bere na vědomí, že poskytování právních služeb je zahájeno vždy postupem dle ustanovení odst. 2.1. Poradce je oprávněn odmítnout poskytnutí právních služeb Xxxxxxxxx v případě, že již převzal zastoupení v dané věci třetí osoby. Tím není dotčen závazek mlčenlivosti Poradce.
Odměna
Odměna za poskytované právní služby se stanovuje dohodou obou smluvních stran a to ve výši 800 Kč bez DPH (slovy: osm set korun českých) za hodinu právních služeb, DPH bude k této částce připočteno v zákonné výši;
Předpokládaný počet hodin právních služeb za měsíc smluvní strany shodně sjednávají na 20 hodin.
Smluvní strany se mohou na základě každého jednotlivého zadání domluvit na jiném způsobu odměňování. Taková dohoda se nepovažuje za změnu této smlouvy a lze ji učinit emailem bez zaručeného elektronického podpisu.
V případě stanovení výše odměny hodinovou sazbou účtuje Poradce Klientovi dohodnutou sazbu za každou započatou hodinu právních služeb.
V případě, že jsou právní služby na základě pokynu Klienta nebo z důvodů ochrany oprávněných zájmů Klienta poskytovány mimo hlavní město Prahu, účtuje se nutný čas strávený na cestě dohodnutou hodinovou sazbou.
Kromě odměny za právní služby se Klient zavazuje uhradit Poradci vynaložené hotové výdaje související s právními službami, a to zejména náklady na poštovné, kolky, soudní a notářské poplatky, překlady, posudky a cestovné (příp. skutečné náklady na pohonné hmoty apod.). Rozhodnutí o účelnosti vynaložených nákladů přísluší Xxxxxxx, který je však povinen vždy respektovat oprávněné zájmy a potřeby Klienta a přihlížet též k hodnotě věci, v níž jsou poskytovány právní služby.
Poradce je oprávněn fakturovat poskytnuté právní služby první den měsíce následujícího po měsíci, v němž byly služby poskytnuty, nedohodnou-li se strany jinak. Doba splatnosti činí čtrnáct (14) dnů ode dne doručení daňového dokladu (faktury) Klientovi.
Poradce je oprávněn měsíčně fakturovat Klientovi právní služby v rozsahu alespoň 20 hodin dle bodu 3.2 této smlouvy i v případě, že by tento rozsah neodpovídal zadání Klienta.
Poskytnutí plné moci
Poradce poskytující právní služby dle této Smlouvy je oprávněna dát se zastoupit jiným Poradcem a při jednotlivých úkonech i advokátním koncipientem, zaměstnancem Poradce nebo jinou třetí osobou poskytující Poradci administrativní a podobné služby (dále jen „pracovníci Poradce“), a to v rozsahu dle právních předpisů a vždy s přihlédnutím k oprávněným zájmům Klienta. Určení, který z pracovníků Poradce se bude podílet na konkrétních úkonech právní služby a v jakém rozsahu, přísluší Poradci. Tím není dotčena odpovědnost Poradce za řádné poskytnutí právních služeb.
Klient podpisem této Smlouvy výslovně uděluje Xxxxxxx plnou moc k jednání jeho jménem v mezích jeho zadání dle této Smlouvy. Vyžaduje-li zákon zvláštní formu plné moci nebo vystavení plné moci přímo Poradci, případně pokud k tomu Poradce Klienta vyzve, zavazuje se Klient vystavit Poradci písemnou plnou moc zvláštní listinou.
Poskytování právních služeb pro zahraniční jurisdikci
Klient bere na vědomí, že Poradce je oprávněn poskytovat právní služby pro jurisdikce České republiky a v oblasti evropského práva.
V případě, že má Klient zájem o poskytování právních služeb pro jiné jurisdikce, může Poradce takové služby poskytnout na základě spolupráce se zahraniční advokátní kanceláří. V takovém případě nenese Poradce odpovědnost za právní služby, poskytnuté touto zahraniční advokátní kanceláří, ale zavazuje se poskytnout Klientovi dohodnutou součinnost při využívání služeb zahraniční advokátní kanceláře, případně při uplatňování nároků z vad takto poskytnutých služeb.
Odměna za právní služby zahraniční advokátní kanceláře bude zaplacena přímo Klientem. Tím není dotčen nárok Poradce na úhradu služeb, které poskytla Klientovi v rámci své součinnosti dle předchozího ustanovení.
Ochrana informací
Poradce i pracovníci Poradce jsou povinni zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o nichž se dozvěděli v souvislosti s poskytováním právních služeb. Povinnosti je může zprostit pouze Xxxxxx a po jeho smrti či zániku právní nástupce. I poté jsou však Poradce i pracovníci Poradce povinni zachovávat mlčenlivost, pokud je z okolností případu zřejmé, že je Klient nebo jeho právní nástupce této povinnosti zprostil pod nátlakem nebo v tísni.
Klient bere na vědomí, že závazek mlčenlivosti dle této Smlouvy a právních předpisů nezbavuje Poradce ani pracovníky Poradce povinnosti překazit trestný čin v souladu s trestním zákoníkem.
Klient souhlasí s tím, aby Xxxxxxx zpracovávala údaje týkající se jeho osoby a osob, které za něho jednají, včetně jejich osobních údajů, a údaje týkající se poskytování právních služeb v informačních systémech, spravovaných třetími osobami, jsou-li tyto osoby vázány povinností mlčenlivosti. Klient je povinen zajistit, aby takovým zpracováním nedošlo k porušení práv osob, které za něho jednají.
Klient souhlasí s tím, aby informace o rozsahu poskytnutých právních služeb a popis jednotlivých úkonů byly poskytnuty osobě poskytující Poradce služby související s jejími daňovými a účetními povinnostmi, je-li taková osoba vázána mlčenlivostí.
Klient souhlasí s tím, aby Xxxxxxx uváděl spolupráci s Klientem jako svou referenci na internetových stránkách Poradce či v dalších propagačních materiálech, a to v rozsahu označení, loga či obchodní firmy (názvu) Klienta, obecného popisu poskytovaných právních služeb, doby poskytování a rámcové hodnoty kauzy. Uvádět finanční objem poskytnutých právních služeb a kontaktní osobu Klienta smí Poradce výhradně v případě, že je to nutné, zejména v případě předkládání nabídek pro účast v řízeních vyhlášených veřejnými zadavateli. V těchto případech vždy musí Poradce respektovat oprávněné zájmy Klienta a chránit jeho dobrou pověst.
Oprávněné osoby a komunikace stran
Každá strana je oprávněna změnit osoby jednající za ně dle tohoto ustanovení, a to s účinností doručení oznámení druhé straně. Za Klienta jsou takové oznámení oprávněny provést jen osoby uvedené v tomto článku.
Zadání a potvrzení právních služeb, návrh a schválení odhadovaného rozsahu právních služeb, dohoda o způsobu stanovení odměny v konkrétní věci, jakož i další oznámení a úkony dle této Smlouvy lze provést i e-mailem bez elektronického podpisu, s výjimkou změn této Smlouvy a úkonů směřujících k jejímu ukončení.
Práva a povinnosti
Tato Smlouva zavazuje Klienta zadávat měsíčně Poradci právní služby v rozsahu alespoň 20 hodin dle bodu 3.2 této smlouvy.
Poradce je povinen poskytnout Klientovi měsíčně právní služby v rozsahu alespoň 20 hodin dle bodu 3.2 této smlouvy.
Klient se zavazuje poskytovat Xxxxxxx včas úplné a pravdivé informace a předkládat mu veškeré listinné materiály potřebné k řádnému poskytování právních služeb, jakož i poskytnout jinou potřebnou součinnost.
Klient bere na vědomí, že odpovědnost Poradce za případné škody způsobené jemu v souvislosti s poskytováním právních služeb dle této smlouvy je omezena celkovou částkou tři miliony korun českých (3.000.000 Kč). Toto omezení se nevztahuje na škody způsobené Poradcem úmyslně.
Klient bere na vědomí, že u právních služeb přesahujících hodnotově celkovou částku tři miliony korun českých (3.000.000 Kč) má možnost požádat Poradce o zvýšení jejího pojištění pro případy způsobené škody, a to na náklady klienta. V případě, že klient nepožádá o zvýšení pojištění Poradce pro případy způsobené škody na své náklady, odpovídá Poradce pouze do výše dle bodu 8.4 této smlouvy.
Poradce je oprávněn odmítnout zadání právních služeb přesahující hodnotově celkovou částku tři miliony korun českých (3.000.000 Kč).
Ukončení Smlouvy
Poradce může odstoupit od této Smlouvy z důvodů stanovených právními předpisy, zejména dojde-li k narušení důvěry mezi ní a Klientem, pokud Klient neposkytuje potřebnou součinnost nebo v případě, že je Klient v prodlení s plněním svých peněžitých závazků vůči Poradci včetně povinnosti složit přiměřenou zálohu.
Klient je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět bez uvedení důvodu. Výpovědní doba činí čtyři (3) měsíce a počíná běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena Poradci.
Poradce je oprávněn tuto Smlouvu vypovědět bez uvedení důvodů s účinností ke konci kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena Klientovi. Pokud by přerušením poskytování právních služeb v důsledku výpovědi Poradce vznikla Klientovi škoda, je Poradce povinen upozornit Klienta na to, jaká opatření je třeba učinit k jejímu odvrácení. Jestliže tato opatření Klient nemůže učinit ani pomocí jiných osob a požádá Xxxxxxx, aby je učinila sama, je Poradce k tomu povinen za podmínek dle této Smlouvy.
V případě zániku této Smlouvy je Klient povinen uhradit Poradci odměnu za poskytnuté, ale dosud neuhrazené, služby a účelně vynaložené náklady, a to ve čtrnáctidenní době splatnosti, která začíná běžet první pracovní den po zániku účinnosti této Smlouvy.
Závěrečná ustanovení
Tato Xxxxxxx nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
Ukáže-li se kterékoliv ujednání v této Smlouvě jako neplatné nebo nevymahatelné nebo se jím stane, nemá tato skutečnost vliv na ostatní ujednání v této Smlouvě, nevyplývá-li jinak z donucujících ustanovení právních předpisů, a smluvní strany se zavazují nahradit takové ujednání ujednáním platným a vymahatelným, které bude nejbližší obchodnímu účelu neplatného či nevymahatelného ujednání, a to do třiceti (30) dnů ode dne, kdy k tomu jedna strana vyzve druhou.
Nestanoví-li tato Smlouva pro konkrétní případ výslovně jinak, lze ji měnit jen písemným dodatkem, uzavřeným mezi smluvními stranami.
Právní vztah založený touto Smlouvou se řídí právem České republiky.
Tato Smlouva je sepsána ve dvou (2) stejnopisech. Každá smluvní strana obdrží jeden (1).
Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu řádně přečetly, porozuměly jejímu obsahu i právním důsledkům.
Poradce
Praha, 1. duben 2018 |
Klient
Praha, 1. duben 2018 |
______________________________ XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, LLM advokát a jednatel |
______________________________ Fakulta tělesné výchovy a sportu Univerzity Karlovy |