Žádost o vydání karty Hornbach ProfiCard
Žádost o vydání karty Hornbach ProfiCard
Smlouva o užívání karty Proficard Údaje zájemce o Hornbach ProfiCard
Údaje o firmě: Název firmy:
(jméno, vč. nezbytných dodatků jako např. pobočka, franšíza, příslušnost ke koncernu)
Bankovní spojení
❏
právnícká osoba ❏ instituce
Takto má být zobrazeno obchodní jméno firmy na kartě:
Bankovní ústav:
Číslo účtu: /
Zúǐtovací období je uplynulý kalendářní měsíc.
kód banky
Obor*:
IČO:
Sídlo firmy: PSČ:
Země: Telefon: Mobil:
E-Mail:
* nepovinné údaje
Kontaktní osoba: Xxxxx, číslo domu:
DIČ:
Místo:
Adresa pro fakturaci
(jen pokud je odlišná od výše zmíněného sídla firmy)
Jsem povinen/a poskytnout bance na požádání všechny informace a podklady, které jsou potřebné pro plnění jejích povinností podle zákona o boji proti praní špinavých peněz. Pokud dojde u informací či pokladů ke změně, bance tuto skutečnost neprodleně sdělím.
Podpisy
Svým podpisem beru na vědomí, že HORNBACH BAUMARKT CS spol. s r.o. se sídlem Praha 9 - Horní Počernice,
Chlumecká 2398, PSČ 19300 („HORNBACH“), jakožto správce, je oprávněn zpracovávat mnou poskytnuté osobní údaje pro uzavření Smlouvy o užívání karty Proficard („Smlouva“) a pro účely plnění zákonných povinností vyplývajících ze zvláštních právních předpisů v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
Podpisem žádosti zájemcem o vydání karty, držitele hlavní karty a pověřeným pracovníkem HORNBACH BAUMARKT CS, spol. s r.o. dochází mezi stranami k uzavření smlouvy o vydání karty Proficard. Podrobná úprava smluvních práv a povinností mezi účastníky smlouvy v souvislosti s vydáním a užíváním karty Proficard je upravena ve Všeobecných podmínkách společnosti HORNBACH BAUMARKT CS, spol. s r.o. pro vydávání a používáni karet Proficard („Podmínky“) na rubové straně, které tvoří nedílnou součást této smlouvy. Zájemce o vydání karty Proficard, držitel hlavní karty a
držitel dodatkové karty prohlašují, že se se zněním shora uvedených Podmínek seznámili, souhlasí s nimi a zavazují se je dodržovat a znají následující důležitá ujednání, která jsou obsaženy v Podmínkách, a výslovně tato ujednání přijímají.
PSČ:
Země: Telefon*:
E-mail:
* nepovinné údaje
Místo:
Informace o statutárním zástupci 1
Místo/Datum, podpis statutárního zastupce l
Místo/Datum, podpis statutárního zastupce 2
Místo/Datum podpis držitele hlavní karty
❏ Pan ❏ Paní Titul: Příjmení:
Jméno:
D | D | M | M | R | R | R | R |
Datum narození:
Ulice, číslo domu:
PSČ: Místo:
Země:
Č. O.P. / Č. pasu: Datum vydání:
❏ zasílání letáků
Ověření držitele hlavní karty
D | D | M | M | R | R | R | R |
Informace o statutárním zástupci 2
❏ Pan ❏ Paní Titul:
Příjmení:
Jméno:
D | D | M | M | R | R | R | R |
Datum narození:
Ulice, číslo domu:
PSČ: Místo:
Země:
Osobní údaje držitele hlavní karty
❏ Pan ❏ Paní Titul:
Příjmení:
Jméno:
D | D | M | M | R | R | R | R |
Datum narození:
Takto má být moje jméno zobrazeno na kartě:
Vztah k výše uvedenému podniku: (nepovinný údaj) ❏ vlastník
D | D | M | M | R | R | R | R |
❏ jednatel ❏ zplnomocněný zástupce ❏ zaměstnanec Datum vystavení hlavní karty:
Schválený měsíǐní finanǐní rámec
Stanovení definitivní výše finančního rámce proběhne po ověření bonity ze strany pojistitele. Hǐ
Předloženy následující identifikaǐní doklady:
❏ živnostenský list ❏ osvědčení cechu ❏ úřední razítko
❏ výpis z obchodního restříku
Převzetí karty
Kartu převzal:
Číslo O.P.:
D | D | M | M | R | R | R | R |
Dne:
Podpis:
Datum/Podpis pracovníka HORNBACH-Baumarkt CS
Pro dodateǐné karty kontaktujte Profi team Leitera
Prosíme nevyplňovat – pro interní úǐely
9902766 ll/09
Č. marketu Č. zákazníka
6 | 0 | 0 | 3 | 8 | 8 | 0 | 5 |
Č.karty
Č. smlouvy
D_CZ_9902766_PC_Antrag_0412.indd 1 6.4.12 13:08
Všeobecné podmínky společnosti HORNBACH BAUMARKT CS, spol. s r.o.
IČ: 47117559, se sídlem Praha 9 – Horní Počernice, Chlumecká 2398, PSČ 193 00 (dále též jen „Hornbach“)pro vydávání a používání karet Proficard
1. Úvodní ustanovení
1.1 Tyto Všeobecné podmínky pro vydávání a používání karet Proficard (dále jen „Podmínky“) upravují základní pravidla, která se uplatní v sou-vislosti s vydáváním karet Proficard společností HORNBACH BAUMARKT CS, spol. s r.o. jakož i práva a povinnosti v souvislosti s užíváním těchto karet.
1.2 Podmínky tvoří nedílnou součást Smlouvy o užívání karty Proficard. Ustanovení smlouvy mají přednost před ustanoveními Podmínek.
2. Smlouva o užívání karty Proficard
2.1 HORNBACH Proficard (dále též jen „karta“) může být vydána podnikatelům
– právnickým osobám se sídlem na území České republiky nebo fyzickým osobám s místem podnikání na území České republiky (dále též jen
„Zákazník“) za účelem použití při bezhotovostních nákupech zboží nebo při čerpání zákaznických slev a výhod v provozovnách Hornbachu v rámci jejich podnikatelské činnosti .
2.2 Karta může být vydána pouze na základě písemné smlouvy uzavřené mezi Hornbachem a Zákazníkem.
2.3 Zákazník je nejpozději při uzavření smlouvy povinen prokázat existenci oprávnění k výkonu podnikatelské činnosti na území České republiky, zej- ména předložením výpisu ze živnostenského rejstříku či jiné evidence nebo předložením jiného dokladu o oprávnění k podnikání. Zákazníci – právnické osoby – jsou povinni předložit i aktuální výpis z obchodního rejstříku. Bez splnění této podmínky nemůže být ze strany Hornbachu smlouva uzavřena.
2.4 Na vydání karty není právní nárok. V případě kladného posouzení bonity Zákazníka vystaví Hornbach Zákazníkovi nejpozději do 10 pracovních dnů od uzavření smlouvy kartu umožňující pouze používání podle ustanovení čl. 3.1 (bezhotovostní nákup zboží) a 3.2 (čerpání zákaznických slev a výhod) těchto Podmínek. V případě, že Zákazník v rámci posuzování bonity nevyhoví interním hodnotícím kritériím Hornbachu, bude mu vydána v též lhůtě karta umožňující používání podle čl. 3.2 těchto podmínek (čerpání zákaznických slev a výhod).
2.5 Karta může být Zákazníkovi vystavena jakožto hlavní karta určená pro Zákazníka (podnikatele – fyzickou osobu), nebo pro statutární orgán nebo člena statutárního orgánu Zákazníka - právnické osoby (dále též jen „Majitel karty) nebo jako Dodatková karta určená pro zaměstnance Zákazníka (dále též jen „Držitel karty“)
2.6 V případě vydání karty bude Majitel karty nebo Držitel karty vyzván k převzetí karty ve vybrané provozovně Hornbachu.
2.7 Při předání karty bude mezi Xxxxxxxxxx na straně jedné a Majitelem karty nebo Držitelem karty na straně druhé sepsán protokol o převzetí karty.
2.8 Podmínkou vydání karty a jejího předání ze strany Hornbachu je, že Hornbachu bude písemně prokázáno zřízení inkasa k bankovnímu účtu Zákazníka vedenému u banky se sídlem na území České republiky nebo u pobočky zahraniční banky umístěné na území České republiky. Bez doložení inkasa je Hornbach oprávněn kartu nevydat a je oprávněn smlouvu s okamžitou účinností vypovědět.
2.9 Při předání karty bude Majiteli karty nebo Držiteli karty předán PIN ke kartě.
3. Používání karty
3.1 Majitel nebo Držitel karty je oprávněn používat kartu k bezhotovostnímu nákupu zboží v provozovnách společnosti HORNBACH BAUMARKT CS, spol. s r.o. na území České republiky v rámci podnikatelské činnosti Zákazníka nebo v souvislosti s ní.
3.2 Karta dále opravňuje k čerpání zvláštních zákaznických výhod a slev z nabídky Hornbachu a to zejména:
a) využívání poradenských služeb,
b) slevy na dopravu zakoupeného zboží z aktuálně platných ceníkových cen,
c) výhodnější cenové podmínky zapůjčení dodávky na odvoz zakoupeného zboží, bez nutnosti poskytnutí kauce,
d) objektové, objemové a individuální slevy na vybrané druhy zboží,
e) sjednání přímé dodávky zboží od výrobce za výhodnější ceny,f) paletového odběru zboží za výhodnější ceny,
g) vrácení skladového zboží do 12. týdnů od zakoupení,
h) příprava zboží k odběru na základě předchozí objednávky, ch) odběr zboží na objednávku bez nutnosti skládat zálohu,
i) zapůjčení přívěsného vozíku zdarma bez nutnosti složení kauce,
j) zapůjčení velkoformátové řezačky na dlažbu zdarma a bez kauce,
k) sleva při zakoupení snídaně v bistru v prostorách provozovny Hornbachu. Strany sjednávají, že aktuální rozsah zákaznických výhod a služeb, k jejichž čerpání karta opravňuje, je Hornbach oprávněn průběžně měnit a zejména rozšiřovat.
3.3 Majitel karty a Držitel karty jsou povinni užívat kartu výlučně v souladu s právními předpisy, Xxxxxxxx a těmito Podmínkami a jsou povinni zdržet se jednání, která by byla v rozporu s dobrými mravy či zásadami poctivého obchodního styku.
3.4 Majitel karty a držitel karty jsou oprávněni provádět při nákupu zboží s kartou transakce do aktuální výše stanoveného limitu karty. Limit je hodnota určující objem a počet transakcí v průběhu kalendářního měsíce. Karta může být používána jak k úhradě celé kupní ceny za zboží zakoupené v Hornbachu, tak i k úhradě jen části kupní ceny, vždy však max. do výše limitu karty.
3.5 Majitel karty i držitel karty berou na vědomí, že karta není určena k použití pro nákup zboží nebo pro čerpání zákaznických slev a výhod mimo rámec podnikatelské činnosti Zákazníka. Strany sjednávají, že po užití karty Majitelem karty či Držitelem karty při nákupu zboží nebo čerpání zákaz- nických slev a výhod se považuje za projev vůle potvrzující, že právní úkon je činěn v rámci podnikatelské činnosti Zákazníka s tím, že práva a povinnosti založená nákupem zboží jakož i právní vztahy související s čerpáním zákaznických slev a výhod se v plném rozsahu řídí obchodním zákoníkem.
3.6 Majitel karty a Držitel karty jsou při nákupu zboží za použití karty nebo při čerpání zákaznických slev a výhod povinni předložit kartu na pokladně provozovny Hornbachu a dále autorizovat nákup zboží nebo čerpání zákaznických slev a výhod pomocí autorizačního kódu PIN na klávesnici platebního terminálu. Při první platbě bude Majitel karty nebo Držitel karty vyzván ke změně PIN. Majitel karty nebo Držitel karty je povinen změnit PIN na jiné číslo odlišné od původního PIN sděleného při vydání karty.
3.7 Zákazník, Majitel karty a Držitel karty berou na vědomí, že karta je vlastnictvím Hornbachu, je nepřenosná a Majitel karty a Držitel karty nejsou oprávněni přenechat její užívání třetí osobě, umožnit třetí osobě její použití k nákupu zboží v Hornbachu ani sdělovat autorizační údaje umožňující provedení transakce. Zákazník odpovídá Hornbachu za veškeré škody a újmy, které by mu vznikly v důsledku porušení těchto povinností.
3.8 Sjednává se, že Hornbach je oprávněn v zájmu zamezení zneužití karty a kontroly dodržování povinností vyplývajících ze Smlouvy požádat Majitele karty nebo Držitele karty resp. osobu předkládající kartu k prokázání totožnosti. Majitel karty a Držitel karty se zavazují této výzvě na místě vyhovět, sdělit požadované identifikační údaje a předložit společně s kartou platný průkaz totožnosti (občanský průkaz, cestovní pas, povolení k pobytu, řidičský průkaz apod.). V případě nevyhovění výzvě či nemožnosti prokázání totožnosti je Hornbach oprávněn kartu zadržet a zablokovat a dále odmítnout uzavřít kupní smlouvy bez úhrady kupní ceny zboží v hotovosti příp. odmítnout poskytnutí zákaznické výhody či slevy. Totéž platí v případě, kdy bude při předložení karty opakovaně zadán chybný PIN.
3.9 Hornbach nezkoumá oprávněnost transakcí provedených kartou resp. s jejím použitím. Zákazník, Majitel karty a Držitel karty odpovídají v plném rozsahu společně a nerozdílně za to, že karta nebude použita v rozporu s právními předpisy nebo v rozporu s Xxxxxxxxxx.
3.10 Zákazník, Majitel karty a Držitel karty berou na vědomí, že provedení transakce či poskytnutí zákaznické slevy a výhody může být Hornbachem odmítnuto v případě, kdy na straně Zákazníka existuje prodlení s úhradou peněžitých závazků vůči bance, jakož i v případě, kdy došlo nebo v důsledku dalšího použití karty by došlo k překročení limitu karty. Hornbach je oprávněn v těchto případech kartu zadržet a zablokovat.
3.11 Na základě žádosti Zákazníka karty může Hornbach změnit limit karty. Na změnu limitu karty není právní nárok. Podmínkou pro změnu limitu je předchozí doložení inkasa s limitem dostatečným pro úhradu závazků po změně limitu karty. Zvýšení limitu nebude provedeno v případě, pokud je Zákazník s prodlením s úhradou svých závazků vůči Hornbachu.
4. Ochrana karty a PIN
4.1 Zákazník, Majitel karty a Držitel karty jsou povinni chránit kartu před poškozením, ztrátou a odcizením a počínat si tak, aby nemohlo dojít k jejímu zneužití nebo použití v rozporu se Smlouvou a Podmínkami.
4.2 Majitel Karty a Držitel karty jsou zejména povinni uchovávat kartu na bezpečném místě odděleně od svých osobních dokladů.
4.3 Autorizační kód PIN nesmí být poznamenán na kartě, uchováván současně s kartou na jednom místě a nesmí být sdělován ani jinak zpřístupněn třetím osobám (včetně osob blízkých).
4.4 Při zadávání PIN je Xxxxxxx a Držitel karty povinen počínat si tak, aby PIN zůstal utajen a nemohlo dojít k případnému zneužití karty.
4.5 Majitel karty a Držitel karty nesmí pro PIN použít část čísla karty, čtyři stejná čísla, čísla jdoucí bezprostředně po sobě, datum narození (včetně osob blízkých) ani jiné číselné údaje, které by bylo možné snadno zjistit, zejména s ohledem na osobní poměry či údaje Zákazníka Majitele karty nebo Držitele karty.
4.6 V případě ztráty či odcizení karty je Zákazník povinen ohlásit tuto skutečnost neprodleně Hornbachu a to oznámením na telefonické lince oddělení Profiservisu (tel. číslo marketu s posledním trojčíslím 982). Na základě oznámení provede Hornbach blokaci karty. Zákazník a Držitel karty odpovídají společně a nerozdílně Hornbachu za veškeré škody, které vzniknou v důsledku neohlášení nebo pozdního ohlášení shora uvedených skutečností, zejména pak v důsledku zneužití karty do doby ohlášení ztráty nebo odcizení karty.
4.7 V případě ztráty či odcizení karty bude Majiteli karty nebo Držiteli karty vydána nová karta. Hornbach je oprávněn požadovat po Zákazníkovi náhradu nákladů spojených s vydáním karty. V případě opakované ztráty či odcizení karty je Hornbach oprávněn vydání nové karty odmítnout a vypovědět Xxxxxxx.
4.8 Majitel karty a Držitel karty jsou kdykoliv oprávněni změnit si PIN na terminálech v provozovnách Hornbachu. V případě změny PIN jsou Majitel karty a Držitel karty dodržovat ustanovení těchto podmínek, zejména povinnosti podle ustanovení čl. 4.4, 4.5 a 4.6 Podmínek.
4.9 V případě ztráty či zapomenutí PIN je Zákazník oprávněn požádat Hornbach o změnu PIN. Hornbach je oprávněn požadovat po Majiteli karty či Držiteli karty prokázání jeho totožnosti a tito jsou povinni svou totožnost prokázat. Na základě žádosti a po prokázání totožnosti provede Hornbach reset stávajícího PIN a Majitel karty nebo Držitel karty si budou moci zadat nový PIN. Za provedení resetu PIN je Hornbach oprávněn požadovat manipulační poplatek.
5. Splácení závazku z Karty
5.1 Po skončení každého zúčtovacího období (kalendářní měsíc) bude Zákazníkovi zaslán přehled transakcí realizovaných kartou (včetně všech Dodatkových karet) a to prostřednictvím emailu na emailovou adresu uvedenou v Žádosti. Přehled transakcí bude obsahovat:
a) obchodní firmu nebo jméno a příjmení zákazníka,
b) sídlo Zákazníka nebo místo podnikání,
c) identifikační číslo zákazníka,
d) data a místa transakcí provedených s realizovaných kartou během zúčtovacího období,
e) PAN karty,
f) celkovou částku transakcí s údajem o počátečním a konečném zůstatku,
g) částku určenou k inkasu,
h) údaj o variabilním a konstantním symbolu platby
5.2 Zákazník je povinen uhradit peněžité závazky z obchodů s použitím karet nejpozději do 5. (pátého) dne měsíce následujícího po skončení zúčtovacího období a to prostřednictvím inkasa nebo z bankovního účtu. Zákazník je povinen zajistit, aby na účtu určeném k úhradě závazků vůči Hornbachu byl ke dni provedení inkasa dostatečný zůstatek umožňující provedení platby a dále počínat si tak, aby provedení platby nebylo z jakéhokoliv důvodu znemožněno (např. v důsledku exekuce či výkonu rozhodnutí).
5.3 V případě nemožnosti provedení inkasa podle předchozího odstavce je Zákazník povinen zajistit úhradu dlužné částky ve shora uvedené lhůtě jiným způsobem, např. bezhotovostním převodem či hotovostním vkladem na účet Hornbachu.
5.4 V případě včasného neuhrazení dlužné částky zašle Hornbach Majiteli karty upomínku ve formě emailové zprávy na emailovou adresu uvedenou v Žádosti. V případě neprovedení platby do 20. (dvacátého) dne měsíce následujícího po skončení zúčtovacího období je Hornbach oprávněn zablokovat veškeré karty vydané Zákazníkovi (včetně všech Dodatkových karet) a vypovědět Xxxxxxx s okamžitou účinností.
5.5 V případě prodlení s úhradou peněžitých závazků vůči Hornbachu je Zákazník povinen hradit Hornbachu úrok z prodlení ve výši určené právními předpisy.
5.6 V případě prodlení s úhradou peněžitých závazků vůči Hornbachu v délce přesahující 15 dnů, je Zákazník povinen hradit Hornbachu počínaje 16. dnem prodlení též smluvní pokutu ve výši 0.05% z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Nárok na smluvní pokutu se započítává na náhradu škody. Hornbach je však oprávněn domáhat se případné náhrady škody i v rozsahu přesahujícím částku smluvní pokuty.
6. Reklamace
6.1 Zákazník je v případě nesouhlasu s přehledem transakcí podle čl. 5.1 Podmínek oprávněn a povinen reklamovat vady v přehledu transakcí. Reklamace musí být provedena písemně a musí být Hornbachu doručena nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů od doručení přehledu transakcí. Zákazník je oprávněn reklamovat vady přehledu karty jakož i všech Dodatkových karet vydaných s jeho souhlasem Držitelům karet.
6.2 Strany sjednávají nevyvratitelnou domněnku souhlasu Zákazníka s přehledem transakcí, nebude-li písemná reklamace doručena Hornbachu ve lhůtě uvedené v ustanovení 6.1. Uplynutím lhůty se závazky uvedené v přehledu transakcí považují za uznané co do důvodu a výše.
6.3 Reklamace musí obsahovat přinejmenším datum transakce, rekla-movanou částku a karty, které se reklamace týká.. K reklamaci musí být současně přiloženy dokumenty a podklady osvědčující pravdivost skutečností uvedených v reklamaci.
6.4 Zákazník příp. Majitel karty a Držitel karty jsou povinni vyhovět výzvě Hornbach k předložení dalších dokumentů vztahujících se k reklamaci a tvrzením v ní obsažených a to ve stanovené lhůtě. Nebudou-li doklady včas předloženy, je Hornbach oprávněn reklamační řízení zastavit. Hornbach v tomto případě nenese odpovědnost za případnou škodu.
6.5 Podání reklamace nemá vliv na povinnosti k úhradě závazků Zákazníka realizovaných s použitím karet. V případě vyhovění reklamace bude příslušná částka následně vrácena na účet Zákazníka a to nejpozději do 15 (patnácti) dnů od vyřízení reklamace.
7. Povinnosti zákazníka
7.1 Zákazník se kromě jiných povinností obsažených v těchto Podmínkách zavazuje dodržovat následující povinnosti:
a) sdělovat Hornbachu bez zbytečného odkladu veškeré změny údajů uvedených v Žádosti, zejména kontaktních údajů,
b) v případě změny bankovního účtu určeného k úhradě závazků vzniklých při používání karty sdělit Hornbachu bez zbytečného odkladu písemně nové bankovní spojení, zřídit k tomuto účtu inkasu k úhradě závazků vůči Hornbachu a existenci inkasa doložit Hornbachu,
8. Zvláštní ustanovení o Dodatkových kartách
8.1 Zákazník může požádat o vydání jedné či více karet pro třetí osoby (dále jen „Dodatková karta“). Držitelem Dodatkové karty může být pouze osoba, která je v pracovněprávním vztahu k Zákazníkovi (dále jen „Držitel karty“). Žádost o vydání Dodatkové karty může být podána pouze Zákazníkem.
8.2 K vydání každé Dodatkové karty musí být uzavřena samostatná smlouva.
8.3 Držitel karty je oprávněn používat kartu k bezhotovostnímu nákupu zboží v provozovnách společnosti HORNBACH BAUMARKT CS, spol. s r.o. na území České republiky nebo k čerpání zákaznických slev a výhod a to výlučně v rámci podnikatelské činnosti Zákazníka nebo v souvislosti s ní. Výslovně se stanoví, že karta není určena k nákupu zboží či čerpání zákaznických slev a výhod pro soukromou potřebu Držitele karty.
8.4 Podpisem žádosti o vydání Dodatkové karty uděluje Zákazník Držiteli karty zmocnění k provádění nákupu zboží v provozovnách Hornbachu jménem Zákazníka a na jeho účet.
8.5 Opětovné vystavení Dodatkové karty v případě ztráty či odcizení je možné pouze se souhlasem Zákazníka.
8.6 Změna limitu Dodatkové karty je možná pouze na základě žádosti Zákazníka nebo s jeho písemným souhlasem.
9. Porušení smluvního vztahu
9.1. Za porušení smluvního vztahu se považují následující skutečnosti:
a) prokázala se nepravdivost nebo neúplnost některého z prohlášení Zákazníka, Majitele karty nebo Držitele karty v Žádosti, v souvislosti s uzavíráním Smlouvy nebo v jiném dokumentu předaném Hornbachu v souvislosti s uzavíráním smluvního vztahu ohledně vydání Proficard.
b) Zákazník je v prodlení s úhradou svých závazků vůči Hornbachu, zejména pak závazku k úhradě peněžité částky, nebo s plněním právní povinnosti uložené právním předpisem,
c) Zákazník, Majitel karty nebo Držitel karty neoznámí Hornbachu bez zbytečného odkladu změny údajů uvedených v Žádosti.
10. Ukončení smlouvy
10.1 Zákazník je oprávněn Smlouvu kdykoliv vypovědět a to i bez uvedení důvodu. Výpověď musí být učiněna písemně a doručena Hornbachu. Výpovědní doba činí 1 (jeden) měsíc a běží od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi. Vypovězení smlouvy nemá vliv na plnění smluvních závazků vůči Hornbachu, zejména pak na úhradu kupní ceny za zakoupené zboží. Právo na odstoupení od Smlouvy ze zákonných důvodů tím není dotčeno.
10.2 Hornbach karty je oprávněn Smlouvu kdykoliv vypovědět a to i bez uvedení důvodu. Výpověď musí být učiněna písemně a doručena Zákazníkovi. Výpovědní doba činí 1 (jeden) měsíc a běží od prvního dne měsíce následujícího po doručení výpovědi. Právo na odstoupení od Smlouvy tím není dotčeno.
10.3 Hornbach je dále oprávněn vypovědět Smlouvu v případě, kdy nastalo Porušení smluvního vztahu (viz. čl. 9.1) nebo v kterémkoliv z následujících případů.
a) Zákazník je v úpadku nebo úpadek hrozí,
b) na majetek Zákazníka je vedeno insolvenční řízení,
c) na majetek Zákazníka je vedena exekuce nebo výkon rozhodnutí,
d) po vydání karty nastalo podstatné zhoršení finanční nebo majetkové situace Zákazníka, které by podle odůvodněného názoru Xxxxxxxxx mohlo ohrozit plnění závazků Zákazníka vůči Hornbachu,
e) Majitel karty nebo Držitel karty zemře nebo je prohlášen za mrtvého, nebo dojde k zániku podmínek vyžadovaných pro vydání karty (např. odvolání Majitele karty z funkce statutárního orgánu Zákazníka, zánik pracovněprávního vztahu Držitele Dodatkové karty k Zákazníkovi),
f) Majitel karty nebo Držitel karty je zbaven způsobilosti k právním úkonům nebo je způsobilost k právním úkonům je omezena,
g) Majitel karty nebo Držitel karty je trestně stíhán nebo je po uzavření Smlouvy pravomocně odsouzen pro trestný čin,
h) Zákazník ztratí způsobilost k provozování podnikatelské činnosti, zej-ména pozbude příslušné živnostenské oprávnění nebo je mu uložen zákaz činnosti vztahující se k jeho podnikání,
ch) Zákazník (právnická osoba) vstoupil do likvidace nebo bylo rozhodnuto o jeho zrušení, i) Zákazník, Majitel karty nebo Držitel karty odvolají nebo omezí svůj souhlas se zpracováním osobních údajů udělený při uzavření Smlouvy,
j) nastala jiná událost, která by mohla mít podle názoru Xxxxxxxxx podstatný nepříznivý vliv na schopnost Zákazníka plnit řádně a včas závazky vzniklé v souvislosti s používáním karty, zejména pokud by setrvání Hornbachu mohlo mít negativní vliv na právní postavení Hornbachu
11. Změna podmínek
11.1 Hornbach je oprávněn Podmínky kdykoliv změnit. V případě změny Podmínek je Hornbach povinen poskytnout Zákazníkovi a Držitelům karet předem informaci o změně Podmínek a to písemně na adresu Zákazníka (případně v rámci zaslání měsíčního vyúčtování) a/nebo zveřejněním oznámení a nového znění Podmínek na internetové adrese xxx.xxxxxxxx.xx nejpozději 15 (patnáct) dnů před datem, ke kterému má změna Podmínek nabýt účinnosti.
11.2 Hornbach a Zákazník sjednávají nevyvratitelnou domněnku, že Zákazník návrh Hornbachu na změnu Podmínek sdělený formou podle předchozího odstavce přijal a jak Xxxxxxx karty tak všichni Držitelé karet byli seznámeni s jeho obsahem, jestliže Zákazník navrženou změnu nejpozději do data nabytí účinnosti změny Podmínek písemně neodmítli. Právo Zákazníka vypovědět Smlouvu tím není dotčeno.
12. Řešení sporů a rozhodné právo
12.1 Sjednává se, že veškeré spory mezi Xxxxxxxxxx na straně jedné a Zákazníkem na straně druhé vznikající ze Smlouvy o užívání Proficard a v souvislosti s ní budou rozhodovány s konečnou platností u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle jeho Řádu a Pravidel jedním rozhodcem jmenovaným předsedou Rozhodčího soudu.
12.2 Smlouva mezi Hornbachem a Zákazníkem, tyto všeobecné podmínky a právní vztahy jimi založené se řídí právním řádem České republiky. Pro smluvní vztah mezi Xxxxxxxxxx na straně jedné a Zákazníkem na straně druhé, se sjednává působnost obchodního zákoníku.
12.3 Zákazník, Majitel karty a Držitel karty prohlašují, že s ohledem na skutečnost, že karta je určena pro výlučné použití v souvislosti s podnika- telskou činností Zákazníka, se na Smlouvu, tyto Podmínky a právní vztah mezi Xxxxxxxxxx na straně jedné a Majitelem karty a Držitelem karty na straně druhé nepoužijí ustanovení obecně závazných právních předpisů upravujících podmínky poskytování spotřebitelských úvěrů.
13. Ochrana osobních údajů
13.1 Hornbach, jakožto správce osobních údajů, zpracovává osobní údaje pro účely uzavření smlouvy a k plnění práv a povinností plynoucích z uzavřeného smluvního vztahu v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
13.2 Osobní údaje jsou zpracovávány manuálně a automatizovaně po dobu trvání smluvního vztahu a poté jen po dobu nezbytně nutnou pro vypořádání z tohoto vztahu, a to za účelem ochrany práv a právem chráněných zájmu správce, nestanoví-li zvláštní právní předpisy v některých případech lhůtu delší, anebo pokud v odůvodněném případě nevznikne potřeba uchovávat údaje po dobu delší v souvislosti s takovým konkrétním případem.
13.3 Hornbach může podrobnosti elektronického kontaktu využít ve smyslu § 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti a o změně některých zákonů (zákon o některých službách informační společnosti), ve znění pozdějších předpisů, za účelem šíření obchodních sdělení týkajících se vlastních produktůči služeb. Podrobnosti elektronického kontaktu lze dle předchozí věty využít pro zasílání obchodních sdělení, pokud zákazník původně toto využití neodmítl.
13.4 Zákazník, Majitel karty a Držitel karty berou na vědomí, že Hornbach může být povinen poskytnout osobní údaje na základě zákona nebo ke splnění své zákonné povinnosti (např. v rámci soudních či správních řízení). Hornbach je dále oprávněn, bude-li to nezbytné, zpřístupnit osobní údaje k ochraně práv Hornbachu.
13.5 Hornbach, jakožto správce je oprávněn pověřit třetí osobu, jakožto zpracovatele osobních údajů. Aktuální seznam zpracovatelů je dostupný na xxx.xxxxxxxx.xx či kdykoliv za dobu účinnosti Smlouvy bude na požádání odběratele poskytnut.
13.6 Zákazník, Majitel karty a Držitel karty berou na vědomí, že mají právo (i) na přístup k osobním údajům, (ii) na opravu či doplnění nepřesných nebo nepravdivých osobních údajů, (iii) na výmaz osobních údajů, nejsou-li již osobní údaje potřebné pro účely, pro které byly shromážděny či jinak zpracovány, anebo zjistí-li se, že byly zpracovávány protiprávně, (iv) na omezení zpracování osobních údajů ve zvláštních případech (v) na přenositelnost údajů a taktéž právo (vi) vznést námitku, po níž zpracování osobních údajů bude ukončeno, neprokáže-li se, že existují závažné oprávněné důvody pro zpracování, jež převažují nad zájmy nebo právy a svobodami Zákazníka, Majitele karty a Držitele karty, zejména, je-li důvodem případné vymáhání právních nároků a
(vii) obrátit se na Úřad pro ochranu osobních údajů.
14. Závěrečná ustanovení
14.1 Tyto Podmínky nabývají účinnosti dne 25.5.2018.