Kupní smlouva
Kupní smlouva
uzavřená v souladu s § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“)
Smluvní strany
Kupující Královéhradecký kraj
se sídlem: Xxxxxxxxxx xxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxxx Xxxxxxx
IČO 708 89 546
DIČ CZ 708 89 546
zástupce Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, hejtman kraje bankovní spojení:
č. účtu:
dále jako „kupující“ a
Prodávající IN SPACE s.r.o.
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Městského soudu v Praze pod spisovou značkou C 265200
se sídlem Xxxxxxx 0000/00, Xxxxx, 000 00 Xxxxx 0
IČO 055 29 581
DIČ CZ05529581
zástupci: Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, jednatelka; Xxx. Xxxx Xxxxxxx, jednatel Každý jednatel jedná za společnost samostatně.
bankovní spojení číslo účtu
dále jako „prodávající“; kupující a prodávající společně také jako „smluvní strany“
Článek 1 Úvodní ustanovení
Tato smlouva je uzavírána smluvními stranami na základě výsledku zadávacího řízení veřejné zakázky nazvané „Oblastní nemocnice Jičín – Novostavba pavilonu „A“ pro laboratoře a onkologii – kovový nábytek “ (dále jen „veřejná zakázka“), zadané v otevřeném řízení dle § 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v účinném znění (dále jen „ZZVZ“).
Článek 2
Zmocněné osoby
1. Kupující zmocňuje následující osoby k jednání:
a) zástupce kupujícího ve věcech smluvních: Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx
b) zástupci kupujícího ve věcech technických:
Xxxxxxxxx Xxxxxx DiS, email , tel
Xx. Xxxxx Xxxxxxxx, email , tel
Xxx. Xxxxxx Xxx, email , tel
c) zástupce uživatele objektu:
Xxxxxxxx Xxxxx, email: , tel.:
2. Prodávající zmocňuje následující osoby k jednání:
a) ve věcech technických: Xxx. Xxxx Xxxxxxx, tel.:
3. Zmocněné osoby smluvních stran mohou být změněny písemným oznámením doručeným druhé smluvní straně nejpozději do 3 dnů ode dne vzniku této změny.
4. Je-li zástupce kupujícího ve věcech smluvních dle článku 2 odst. 1 písm. a) osoba odlišná od osoby oprávněné jednat za kupujícího dle právních předpisů, není oprávněn uzavírat dodatky k této smlouvě ani tuto smlouvu ukončit.
Článek 3
Podklady pro uzavření smlouvy
1. Základním podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka prodávajícího podaná dne 15.05.2023 v rámci zadávacího řízení veřejné zakázky.
2. Předmět smlouvy je vymezen následující dokumentací, která tvoří přílohy této smlouvy, jakožto nedílné součásti této smlouvy:
a) Příloha č. 1 I) Projektová dokumentace s názvem: „NOVOSTAVBA PAVILONU "A" – ČÁST ZRAVOTNICKÁ TECHNOLOGIE, zpracovaná společností KANIA a.s., Špálova 80/9, Přívoz, 702 00 Ostrava, IČ 26817853,
II) Specifikace předmětu zakázky – vybavení
Tato příloha je uložena odděleně od této smlouvy a je oběma smluvním stranám dostupná.
b) Příloha č. 2: Tabulka vybavení po místnostech
c) Příloha č. 3: Položkový rozpočet
d) Příloha č. 4: Závazný vzor akceptačního protokolu
f)
e) Příloha č. 5: Čestné prohlášení ke společensky odpovědnému plnění (uloženo mimo smlouvu) Příloha č. 6: Vybraná vysvětlení zadávací dokumentace – vypuštěno.
3. Prodávající prohlašuje, že všechny technické a dodací podmínky byly před podpisem smlouvy na základě jeho žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace v rámci zadávacího řízení, na základě, jehož výsledku je uzavřena tato smlouva, zahrnuty do jeho nabídky.
4. Prodávající prohlašuje, že je přímo či prostřednictvím svých poddodavatelů držitelem všech potřebných oprávnění a povolení k realizaci předmětu kupní smlouvy a že disponuje vybavením, zkušenostmi a schopnostmi potřebnými k včasné a řádné realizaci předmětu této smlouvy.
5. Prodávající dále prohlašuje, že realizaci dodávek a souvisejících služeb dle této smlouvy provede
v souladu se zadávací dokumentací veřejné zakázky včetně všech jejích vysvětlení zadavatelem.
6. Prodávající dále prohlašuje, že před podáním nabídky na plnění veřejné zakázky realizované touto smlouvou prověřil, že předložené podklady týkající se předmětu smlouvy nemají zjevné vady a
nedostatky, neobsahují nevhodná řešení, materiály a technologie, a že zboží je tak možno dodat za jím nabídnutou smluvní cenu uvedenou v článku 7 této smlouvy.
Článek 4
Předmět smlouvy
1. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu kovový nábytek do zdravotnického provozu, tj. kartotéky, archivační a šatní skříně, botníky, regály a lavice vše v souladu s technickými parametry dle přílohy č. 1 této smlouvy a poskytnutí souvisejících služeb (dále také jen „dodávka vybavení“ či „zboží“), včetně dohodnutých záručních podmínek, a převést vlastnická práva ke zboží na kupujícího, a to v rozsahu a za podmínek stanovených v této smlouvě. Prodávající dále zajistí dopravu zboží, jeho montáž a instalaci na místo určení dle pokynů kupujícího.
2. Veškeré materiály musí být nezávadné a certifikované pro použití ve zdravotnictví. Konstrukce kovového nábytku včetně povrchových úprav a použité materiály budou dodány tak, aby jednotlivé prvky splňovaly zvýšené požadavky pro provoz ve zdravotnictví, jako je snadná údržba, omyvatelnost a dezinfikovatelnost povrchů, zvýšená povrchová odolnost nábytku. Povrchové vrstvy musí odolávat vůči působení vody (doba působení dle standardu provozu), zvýšené teplotě a chemikáliím používaným v dezinfekčních prostředcích. Povrchy bez zápachu. Materiály musí být odolné vůči používaným chemikáliím dezinfekčního plánu nemocnice.
3. Předmět plnění dále zahrnuje:
3.1. Zpracování harmonogramu realizace jednotlivých dodávek a prací s podrobným postupem realizace včetně plánu odzkoušení a zprovoznění všech dodávek, který bude projednán a dohodnut mezi kupujícím a prodávajícím do 4 týdnů od doručení výzvy k plnění.
3.2. Zpracování kompletní technické a provozní dokumentace obsahující uživatelské příručky k dodávanému zboží včetně doporučení postupu údržby, příslušné atesty, certifikáty a prohlášení o shodě k dodanému zboží. Veškerá dokumentace bude vypracována a předána v písemné podobě (ve 3 paré) a jednou krát v elektronické podobě ve formátu PDF.
3.3. Další činnosti výslovně neuvedené, které jsou však s realizací plnění neoddělitelně spojeny a plnění bez nich není možné.
3.4. Součástí předmětu plnění je i předložení výrobní či technické dokumentace kovového nábytku včetně příslušenství a komponentů před vlastní dodávkou předkládané na výzvu objednatele do 1 týdne od zaslání k ověření plnění v rozsahu požadované technické specifikace dle této smlouvy.
3.5. Součástí plnění je dále:
i. Veškerá potřebná koordinace a vstřícná součinnost prodávajícího s dalšími dodávkami, případně stavebními pracemi kupujícího v místě plnění dle požadavků pověřených osob na straně kupujícího (zástupce TDS, zástupce generálního dodavatele hlavní stavby, uživatel, aj.).
ii. Povinnost prodávajícího na své náklady všechny konstrukce a zařízení novostavby, které by mohly být při zabudování předmětu veřejné zakázky poškozeny nebo znečištěny, opatřit vhodným a účinným zajištěním (např. ochrannou folií) a toto bezprostředně po zabudování na vlastní náklady odstranit.
iii. Udržování pořádku v místě plnění a po skončení zabudování a dodání předmětu veřejné zakázky povinnost prodávajícího provést úklid místa plnění a uvést ho do původního stavu.
iv. Odvezení z místa dodání zboží veškerých obalů a balících materiálů, v nichž bylo zboží zabaleno a zajistit jejich ekologickou likvidaci v souladu s právními předpisy. Prodávající zajistí na svoje náklady ekologickou likvidaci veškerých odpadů vzniklých v souvislosti s jeho činností při vlastní dodávce a montáži a musí provést veškerá potřebná opatření k zajištění minimalizace škodlivých vlivů na životní prostředí.
v. S ohledem na možné odchylky při provádění stavebních prací v rámci předmětného projektu je před samotnou výrobou a dodáním zboží prodávající povinen provést zaměření prostoru tak, aby vybavení bylo možné v daném místě osadit dle projektové dokumentace. Kupující si vyhrazuje možnost změny rozměrů či změnu v umístění dodávaného vybavení s ohledem na provedená zaměření v místě dodání a s tím související možné, zjištěné prostorové kolize. V případě zjištění těchto kolizí je prodávající neprodleně povinen na tuto skutečnost upozornit kupujícího.
vi. Prodávající vyvine maximální úsilí, aby byly minimalizovány dopady na životní prostředí, bude respektovat udržitelnost či možnosti cirkulární ekonomiky a pokud je to možné a vhodné bude implementovat nové nebo značně zlepšené produkty, služby nebo postupy související s předmětem veřejné zakázky a bude se zasazovat o dodržování dalších požadavků na společenskou a environmentální odpovědnost a inovace zejména pak dodržení podmínek tzv. etického nakupování; splnění uvedených požadavků zajistí prodávající i u svých poddodavatelů.
4. Kupující se zavazuje převzít bezvadné zboží a za zboží zaplatit prodávajícímu kupní cenu, a to za
podmínek stanovených touto smlouvou.
5. Prodávající se zavazuje dodat zboží originální, nové, nerepasované a nepoužité. Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu zboží s odbornou péčí, v kvalitě, jež bude v souladu s touto smlouvou a v souladu s veškerou dostupnou dokumentací (poskytnutou prodávajícím), příslušnými platnými právními předpisy a technickými, kvalitativními či jinými normami, a to jak v České republice, tak i v zemi výrobce zboží.
Článek 5
Doba a místo plnění
1. Místem plnění je Oblastní nemocnice Jičín a.s.., Bolzanova 512, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín. Předmět smlouvy bude dodán prodávajícím do sídla uživatele pořízeného vybavení na adresu Oblastní nemocnice Jičín a.s.., Xxxxxxxxx 000, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, 000 00 Jičín.
2. Plnění dle této smlouvy bude započato na základě písemné výzvy kupujícího.
Výzva k plnění bude učiněna nejpozději do 9 měsíců od nabytí účinnosti kupní smlouvy. Pokud nebude výzva učiněna v této lhůtě, tato smlouva bez dalšího zaniká.
3. Prodávající bude plnit předmět veřejné zakázky v následujících termínech, přičemž jednotlivé části veřejné zakázky budou dokončeny dle následujícího:
3.1 Konečný termín
Kompletní dodávka a instalace vybavení nejpozději do 12 týdnů od doručení Výzvy prodávajícímu.
Splněním konečného termínu ve smyslu tohoto odstavce se rozumí podpis akceptačního protokolu, ve kterém je uvedeno, že kupující akceptuje plnění bez výhrad. V případě nesplnění požadovaného termínu je kupující oprávněn odstoupit od smlouvy.
4 Termín jednotlivých dodávek zboží do místa dodání bude prodávajícím oznámen emailovou formou nejméně 5 pracovních dnů předem zástupci kupujícího ve věcech technických, přičemž termín dodání zboží podléhá odsouhlasení zástupcem kupujícího ve věcech technických, a to emailovou formou.
5 Kupující je oprávněn dobu plnění pozastavit, a to i bez udání důvodu (zejména z důvodu prodloužení realizace stavebních prací, z důvodu nevhodných technologických podmínek, jako je např. nadměrná vlhkost atd., odstranění vad zhotovitele stavebních prací atd.). Náklady spojené s pozastavením doby plnění nesou smluvní strany samostatně.
Článek 6
Všeobecné dodací podmínky
1. Zboží je nové, nepoužité, plně funkční a vizuálně bezvadné a jeho použití nepodléhá žádným právním omezením.
2. Zboží po jednotlivých kusech bude zabaleno v obalech, na kterých bude uvedeno příslušné výrobní číslo včetně čárového kódu, je-li relevantní s ohledem na povahu dodávaného zboží.
3. Předání zboží bude prokázáno na základě dodacích listů, které budou obsahovat kontaktní údaje
o prodávajícím, číslo smlouvy, datum dodávky, jméno a podpis předávajícího a přejímajícího, výrobní čísla, jsou-li relevantní, soupis dodávaného zboží po místnostech.
4. Dva výtisky dodacího listu zůstanou kupujícímu při převzetí zboží.
5. Převzetí se uskuteční za přítomnosti zástupce prodávajícího, uživatele a kupujícího a jím přizvaných osob.
6. Kupující si vyhrazuje právo před převzetím dodávky provést kontrolu zboží v rozsahu požadované technické specifikace. V případě nesplnění požadavků není kupující povinen dodávku převzít. Kupující v tomto případě není v prodlení s plněním.
7. Po řádné montáži, instalaci dodávaného zboží dle pokynů kupujícího proběhne do 2 týdnů akceptační řízení. Akceptace zboží může probíhat po ucelených skupinách zboží (tj. zastavěný nábytek a volný nábytek). Výsledkem akceptačního řízení mohou být následující stavy:
Akceptováno bez výhrad
V případě, že kupující v průběhu kontroly nenalezne v předaném plnění žádné vady ani nedodělky, uvede prodávající do protokolu, že kontrolované plnění bylo akceptováno bez výhrad a protokol potvrdí svým podpisem.
Akceptováno s výhradami
V případě, že budou v průběhu kontroly shledány vady plnění prodávajícího, dohodnou se smluvní strany na termínu, do kterého prodávající tyto vady a nedodělky odstraní. Kupující do protokolu uvede seznam vad nebo nedodělků s termíny jejich odstranění a obě strany protokol potvrdí svým podpisem. Po odstranění vad se kontrolní procedura opakuje.
Neakceptováno
V případě, že budou v průběhu kontroly nalezeny takové vady plnění, které by bránily v budoucím užití předmětu koupě, nebude plnění akceptováno. Smluvní strany se dohodnou na termínu nové kontroly, do které prodávající zajistí realizaci předmětu smlouvy v podobě, která budoucímu užití předmětu koupě bránit nebude. Do protokolu se uvede, že plnění akceptováno nebylo. Po odstranění vad vyzve kupující prodávajícího k provedení nové kontroly.
8. O konání akceptačního řízení bude sepsán akceptační protokol. Podkladem řádné fakturace jsou pouze akceptační protokoly, ve kterých je uvedeno, že kupující akceptuje plnění bez výhrad. Akceptační protokol bude obsahovat kontaktní údaje prodávajícího a kupujícího, název projektu, identifikaci dodacího listu, kterého se akceptační protokol týká, stručný popis montáže, instalace a umístění dle pokynů kupujícího, vyjádření kupujícího o akceptaci, datum akceptace a podpisy oprávněných osob kupujícího a prodávajícího. Přílohou akceptačního protokolu budou doklady uvedené v článku 4 bodu 3.2. Jeden výtisk akceptačního protokolu obdrží prodávající a dva kupující. Vzor akceptačního protokolu je uveden v Příloze č. 4 této smlouvy.
9. Poskytované plnění odpovídá všem požadavkům, vyplývajícím z platných právních předpisů či příslušných technických norem, platných pro Českou republiku, které se na plnění vztahují.
10. Prodávající se zavazuje zajistit, že zboží nebude zatíženo výhradou vlastnického práva ve prospěch jakékoli třetí osoby.
11. Nepoužito.
12. Prodávající se zavazuje zajistit v nezbytném rozsahu úklid po provedených instalacích, montážích a jiných činnostech při dodání zboží do místa dodání, včetně případného (mokrého) očištění dotčených povrchů.
13. Prodávající se zavazuje při plnění této smlouvy dodržovat veškeré interní předpisy kupujícího, jakož i podmínky pro pohyb v místě dodání zboží, se kterými bude kupujícím předem seznámen.
14. Prodávající se dále zavazuje dodržovat při plnění této smlouvy povinnosti stanovené Čestným prohlášením ke společensky odpovědnému plnění veřejné zakázky (dále též jen „čestné“ nebo
„souhrnné prohlášení“, které předal prodávající kupujícímu při podání nabídky na tuto veřejnou
zakázku, a které je přílohou č. 5 (oddělenou) této smlouvy. Prodávající se tímto prohlášením zavázal, že:
bude-li s ním uzavřena smlouva na veřejnou zakázku, zajistí po celou dobu plnění veřejné zakázky:
a) plnění veškerých povinností vyplývající z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí,
b) sjednání a dodržování smluvních podmínek se svými poddodavateli srovnatelných s podmínkami sjednanými ve smlouvě na plnění veřejné zakázky, a to v rozsahu výše smluvních pokut a délky záruční doby; uvedené smluvní podmínky se považují za srovnatelné, bude-li výše smluvních pokut a délka záruční doby shodná se smlouvou na veřejnou zakázku,
c) řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to vždy do 10 pracovních dnů od obdržení platby ze strany zadavatele za konkrétní plnění.
15. Kupující je oprávněn plnění povinností vyplývajících z Čestného prohlášení kdykoliv kontrolovat, a to i bez předchozího ohlášení prodávajícímu. Je-li k provedení kontroly potřeba předložení dokumentů, zavazuje se prodávající k jejich předložení nejpozději do 5 pracovních dnů od doručení výzvy kupujícího. Výzva dle předchozí věty může být učiněna i e-mailem na kontaktní osobu prodávajícího.
Článek 7
Kupní cena
1. Kupní cena za zboží dle článku 4 této smlouvy, v podrobném členění uvedeném v položkovém rozpočtu, je-li to relevantní, činí
Celková cena v Kč bez DPH 1. 649. 567,00 (jeden milion šest set čtyřicet devět tisíc pět set šedesát sedm korun českých)
DPH v Kč samostatně 346. 409,07 (tři sta čtyřicet šest tisíc čtyři sta devět korun českých sedm haléřů)
Celková cena v Kč včetně DPH 1. 995. 976,07 (jeden milion devět set devadesát pět tisíc devět
set sedmdesát šest korun českých sedm haléřů).
2. Cena uvedená v předchozím bodu zahrnuje veškeré náklady potřebné k řádnému plnění dle této smlouvy včetně zaměření, dopravy do místa plnění, montáže a instalace dle pokynů kupujícího a umístění dle požadavků kupujícího a je uzavřena jako smluvní a pevná. Součástí celkové ceny je i částka na recyklaci zboží, která nebude na faktuře uvedena samostatně, pokud není v zákoně výslovně uveden požadavek tuto částku uvádět.
3. Kupní cena je cenou nejvýše přípustnou, kterou je možné překročit pouze v případě, že v průběhu realizace dojde ke změnám sazeb DPH nebo ke změnám jiných daňových předpisů, majících vliv na cenu.
Článek 8
Platební podmínky
1. Kupní cena za realizaci předmětu smlouvy bude uhrazena na základě daňových dokladů (faktury).
2. Prodávající je oprávněn vystavit fakturu po řádně realizovaném plnění předmětu smlouvy (jeho částí) bez vad na základě řádného akceptačního protokolu (se závěrem „Akceptováno bez výhrad“) ve smyslu čl. 6 odst. 7 a 8 této smlouvy, který bude přílohou faktury. V případě, že bude faktura kupujícímu vystavena v rozporu s tímto ustanovením, nezakládá kupujícímu povinnost fakturu uhradit. V takovém případě kupující fakturu vrátí zpět prodávajícímu.
3. Zálohové platby nejsou přípustné a prodávající není oprávněn je požadovat.
4. Faktura - daňový doklad musí splňovat veškeré náležitosti dle zákona č. 563/1991 sb., o účetnictví, v platném znění a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je kupující oprávněn vrátit ji zpět prodávajícímu k doplnění, aniž se dostane do prodlení se splatností. Lhůta splatnosti začíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněné či opravené faktury.
5. Faktura bude vždy obsahovat alespoň:
a) firmu a sídlo oprávněné a povinné osoby, tj. prodávajícího i kupujícího,
b) IČO a DIČ prodávajícího a kupujícího,
c) údaj o zápisu prodávajícího v obchodním rejstříku, včetně spisové značky,
d) číslo faktury,
e) číslo smlouvy,
f) den odeslání, den splatnosti a datum zdanitelného plnění,
g) označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který má kupující provést úhradu.
h) fakturovanou částku bez daně, sazbu daně, daň a celkovou částku,
i) číslo a název zakázky dle této smlouvy,
j) soupis dodaného zboží vycházející z položkového rozpočtu,
k) označení předmětu smlouvy s odkazem na příslušnou část smlouvy,
l) razítko a podpis oprávněné osoby,
m) konstantní a variabilní symbol,
n) akceptační protokol,
o) místo a osobu oprávněnou k převzetí oprávněné faktury.
6. Splatnost faktury je 30 dnů ode dne jejího doručení kupujícímu. Vrátí-li kupující vadnou fakturu, přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá lhůta splatnosti běží opět ode dne doručení nově vystavené úplné faktury bez vad.
7. Faktura bude vystavena tak, aby byla doložena její účelovost.
8. Daňový doklad je považován za proplacený datem odepsání příslušné finanční částky z účtu kupujícího ve prospěch čísla účtu prodávajícího uvedeného v úvodu smlouvy.
9. Plátce je povinen ve lhůtě pro vystavení daňového dokladu vynaložit úsilí, které po něm lze rozumně požadovat, k tomu, aby se tento daňový doklad dostal do dispozice příjemce plnění.
10. Prodávající dále prohlašuje a potvrzuje, že k datu podpisu této smlouvy není označen správcem daně za nespolehlivého plátce a současně prohlašuje a zavazuje se za to, že veškeré bankovní účty jím uváděné při smluvním styku s kupujícím, již byly správci daně řádně oznámeny a jsou řádně zveřejněny v Registru plátců DPH v souladu se zákonem o dani z přidané hodnoty (dále jen
„spolehlivý bankovní účet“).
11. V případě, že se účet prodávajícího ukáže být jiným než spolehlivým bankovním účtem, nejedná se v případě vystavení faktury dle dohody smluvních stran o řádně vystavený daňový doklad ve smyslu této smlouvy a kupující je oprávněn takový daňový doklad odeslat zpět prodávajícímu k vystavení nového řádného dokladu.
12. Prodávající se zavazuje v případě, kdy nastane či se projeví jakákoli změna v prohlášení uvedeném v bodě 10. tohoto článku nebo nastane či se projeví jakákoli okolnost zakládající potenciální riziko ručení kupujícího za prodávajícím nezaplacenou daň ve smyslu zákona o DPH, bez zbytečného odkladu o takovéto skutečnosti písemně informovat kupujícího a dále se zavazuje zjednat co možná nejdříve nápravu tak, aby správce daně kupujícího z titulu ručení nevyzval k poskytnutí plnění za prodávajícího.
13. Smluvní strany se dohodly, že pokud nastane jakákoli okolnost zakládající riziko vzniku ručení za nezaplacenou daň prodávajícího předpokládaná zákonem o dani z přidané hodnoty, zejména že prodávající bude označen v Registru plátců DPH správcem daně jako nespolehlivý plátce či prodávající bude žádat splnění závazku na jiný než spolehlivý bankovní účet, kupující je oprávněn nikoli však povinen využít institutu zvláštního způsobu zajištění daně ve smyslu ust. § 109a zákona o dani z přidané hodnoty (či jakéhokoli jiného shodného či obdobného nahrazujícího institutu obsaženého v budoucích změnách příslušného právního předpisu) a zaplatit část svého závazku odpovídající výši daně z přidané hodnoty z konkrétního zdanitelného plnění na příslušný depozitní účet správce daně prodávajícího. Postup dle tohoto odstavce se považuje za řádné splnění závazků kupujícího uhradit sjednanou kupní cenu a souvisejících plnění dle této smlouvy.
Článek 9
Záruka
1. Prodávající prohlašuje, že předmět plnění není zatížen právními vadami.
2. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté a právní, které má zboží v době odevzdání kupujícímu i když se vada stane zjevnou i po této době a dále za ty vady, které se na zboží vyskytnou v záruční době uvedené v této smlouvě.
3. Rozsah, kvalita, technická specifikace, příslušenství a další související služby musí odpovídat požadavkům kupujícího a vymezení uvedenému v této smlouvě. Jakékoliv odchylky od požadavků kupujícího či vymezení uvedenému v této smlouvě jsou vadným plněním.
4. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost spočívající v tom, že zboží, jakož i jeho veškeré části a komponenty budou po celou záruční dobu způsobilé k použití k obvyklým účelům a zachovají si obvyklé vlastnosti.
5. Prodávající poskytne v souladu s podmínkami veřejné zakázky záruku v délce 60 měsíců, a to vždy
ode dne podpisu akceptačního protokolu (bez výhrad).
6. Záruční doba začíná běžet dnem podpisu akceptačního protokolu kupujícím, o řádně poskytnutém plnění předmětu plnění bez vad.
7. Vady, na něž se vztahuje záruka, je kupující oprávněn uplatnit nejpozději do konce záruční doby. Uplatnění vad se považuje za učiněné v souladu s touto smlouvou i v případě, že bude učiněno přímo uživatelem. V takovém případě se má za to, že uživatel jedná v zastoupení kupujícího.
8. Nahlášení vady musí být doručeno prodávajícímu buď elektronicky případně telefonicky a musí obsahovat všechny údaje v souladu s touto Smlouvou.
9. Požadavek na odstranění vady lze zadat buď na e-mailovou adresu: , nebo
v pracovní době telefonicky na telefonním čísle . Vada se považuje za nahlášenou
buď okamžikem telefonického nahlášení, nebo obdržením emailového potvrzení o doručení na poštovní server prodávajícího, který musí tuto službu automaticky poskytovat. Požadavek na odstranění vady nahlášený po pracovní době se považuje za nahlášený v následující pracovní den v 8:00 hodin. Pracovními hodinami se stanovuje časové rozmezí od 8:00 hodin do 17:00 hodin, a to v pracovních dnech. Zbývající doba je definována jako mimopracovní hodiny.
10. Proces odstraňování vad v rámci záruční doby bude probíhat v těchto režimech:
▪ Kategorie vady „vysoká“ nebo „havárie“: vady zabraňující provozu, zboží nebo jeho část není použitelné ve svých základních funkcích nebo se vyskytuje funkční závada znemožňující činnost celku, jehož je zboží součástí. Tento stav může ohrozit běžný provoz kupujícího nebo uživatele a nelze jej dočasně řešit organizačním opatřením. Nejpozději následující pracovní den zahájí prodávající práce na odstranění vady a zajistí odstranění této vady ve lhůtě do 12 pracovních hodin od nahlášení vady, a to i způsobem dočasného provizorního řešení, umožňujícího provoz zboží. Vada bude odstraněna v nejkratší možné lhůtě s ohledem na její povahu a dopad na činnost kupujícího či uživatele. Jde-li o vadu způsobenou důvody na straně kupujícího, dohodne prodávající s kupujícím či uživatelem další postup.
▪ Kategorie vady „nízká“ nebo „chyba: vady neomezující provoz, jedná se o drobné vady, které nespadají do kategorie „vysoká“. Prodávající se zavazuje bezodkladně zahájit práce na odstranění vady a zajistit odstranění této vady ve lhůtě do 10 pracovních dnů od jejího nahlášení. Vada bude odstraněna v nejkratší možné lhůtě s ohledem na její povahu a dopad na činnost kupujícího či uživatele, pokud nebude dohodnuto jinak. Jde-li o vadu způsobenou důvody na straně kupujícího či uživatele, dohodne s prodávající s kupujícím či uživatelem další postup.
11. Zařazení vady do jednotlivých kategorií dle předchozího odstavce určuje kupující či uživatel.
12. Prodávající prohlašuje, že prodej je uskutečňován v souladu se zákonem č. 22/1997 Sb.,
o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů.
13. Záruka se nevztahuje na vady, které vzniknou v důsledku činnosti kupujícího, zejména:
• nedodržení pokynů prodávajícího či předpisů výrobce o používání a údržbě předmětu plnění, pokud byly prokazatelně předány kupujícímu;
• násilné či svévolné poškození předmětu plnění;
• nedodržení předepsané kvality elektrické sítě;
• chybné obsluhy předmětu plnění;
• neoprávněnými zásahy nepovolané třetí osoby;
• vlivem vyšší moci, např. požáru, nebo jiné živelné katastrofy či jiných vnějších vlivů.
14. Prodávající je povinen zahájit bezplatné odstraňování reklamované vady vždy neprodleně a odstranit ji v co nejkratším možném termínu, s výjimkou vad, které není technicky a technologicky možné do této doby odstranit. V takovém případě, je prodávající povinen o této skutečnosti písemně informovat zástupce uživatele, a to ihned po zjištění této skutečnosti, nejpozději však ve lhůtě, ve které má být vada odstraněna, a bude dohodnuta jiná přiměřená lhůta. V případě takových vad, které mohou ohrozit závažným způsobem majetek kupujícího, je prodávající povinen vyvinout maximální úsilí k zajištění doby nástupu a poskytnutí záručního plnění i mimopracovní dny v co nejkratším čase.
15. V případě, že kupující či uživatel reklamují vadu, u které je sporné, zda je reklamace oprávněná, je zhotovitel povinen tuto vadu odstranit ve sjednaných lhůtách bez ohledu na tuto skutečnost. Po odstranění vady má prodávající právo vydat prohlášení o neoprávněné reklamaci a má právo požadovat uhrazení skutečně a účelně vynaložených a prokázaných nákladů na odstranění vady. Prodávající má povinnost neoprávněnost reklamace doložit. V případě, že se kupující a prodávající neshodnou na posouzení oprávněnosti reklamace, rozhodne o její oprávněnosti znalec v příslušném oboru určený oběma smluvními stranami. Bude-li reklamace tímto znaleckým posudkem označena jako oprávněná, ponese náklady na odstranění reklamované vady i znaleckého posudku prodávající, který se je zavazuje kupujícímu bez zbytečného odkladu po předložení jejich vyúčtování zaplatit. Prokáže-li se, že kupující reklamoval vadu neoprávněně, je kupující povinen uhradit prodávajícímu prokazatelně a účelně vynaložené náklady na odstranění neoprávněně reklamované vady.
16. Pokud je uplatnění reklamace na zařízení v záruční době oprávněné, má kupující právo na bezplatnou opravu vady. Pokud vadu není možno opravit, má kupující právo na výměnu vadného zboží (vybavení) včetně s tím souvisejících prací. Nové zboží musí splňovat veškeré požadavky kupujícího na jakost, provedení a kvalitu, jakož i další specifikace a podmínky stanovené touto smlouvou pro původně dodané zboží, při zachování totožných či lepších parametrů. Veškeré náklady na odvoz, demontáž a případnou odbornou likvidaci v souladu s příslušnými právními přepisy původně dodaného zboží a dodávku nového zboží za podmínek dle této smlouvy včetně veškerých souvisejících nákladů hradí prodávající. Záruční doba je automaticky prodloužena o případnou dobu opravy zařízení, v případě dodání nové věci běží pro tuto věc nová záruční doba ode dne jejího převzetí kupujícím.
17. Jestliže prodávající neodstraní oprávněně reklamované vady ve lhůtách uvedených v odstavci 10 tohoto článku je kupující oprávněn odstranit vady na své náklady sám nebo prostřednictvím třetí osoby a prodávající je povinen uhradit kupujícímu do 30 dnů ode dne doručení faktury - daňového dokladu. Tímto se prodávající nezbavuje odpovědnosti za dodávku vybavení jako celku ani jednotlivých částí. Uplatněním práv ze záruky za jakost nejsou dotčena práva kupujícího na uhrazení smluvní pokuty a náhradu škody související s vadným plněním.
18. Další práva kupujícího vyplývající ze záruky za jakost dle obecných právních předpisů, zejména §§ 2113 a násl. občanského zákoníku nejsou ujednáními této smlouvy dotčena ani omezena.
19. Další práva kupujícího z vadného plnění dle obecných právních předpisů, zejména §§ 2099 a násl. občanského zákoníku nejsou ujednáními této smlouvy dotčena ani omezena.
Článek 10
Ukončení smlouvy
1. Kupující je oprávněn od této smlouvy či její části odstoupit vedle případů sjednaných v této smlouvě a důvodů stanovených v zákoně pokud zejména:
a) je prodávající v prodlení s dodáním zboží či jeho části po dobu delší než 30 kalendářní dnů;
b) je prodávající v prodlení s plněním jakékoli jiné povinnosti či závazku plynoucího z této smlouvy delším než 30 kalendářní dnů (mezní prodlení), a toto prodlení neodstraní a následky nenapraví ani v přiměřené lhůtě určené kupujícím po uplynutí mezního prodlení v písemné výzvě k nápravě;
c) se ukáže jako nepravdivé prohlášení prodávajícího uvedené v článku 14 odst. 8 této smlouvy, nebo pojištění prodávajícího pozbude platnosti;
d) předmět plnění nebude dodán v souladu s technickými parametry obsažených v Příloze č. 1 této smlouvy.
e) bude vůči prodávajícímu zahájeno insolvenční řízení nebo jiné obdobné řízení;
f) bude vůči prodávajícímu zahájené exekuční řízení či řízení o výkon rozhodnutí nebo řízení
k vymožení částky uložené správním orgánem, včetně příslušného finančního úřadu; nebo
g) prodávající rozhodne o vstupu do likvidace nebo o jeho vstupu do likvidace bude
rozhodnuto soudem.
2. Prodávající je oprávněn od této smlouvy odstoupit pouze v případě, že kupující bude v prodlení se zaplacením po právu vyfakturované kupní ceny zboží či její části nejméně po dobu 30 kalendářních dnů, kupující byl na toto své prodlení po uplynutí lhůty 30 kalendářních dnů písemně upozorněn a k úhradě nedošlo ani do 10 kalendářních dnů ode dne, kdy kupující obdržel písemnou výzvu prodávajícího úhradě.
3. Odstoupení od této smlouvy musí být písemné a musí být doručeno druhé smluvní straně. Závazky z této smlouvy se ruší ke dni doručení odstoupení druhé smluvní straně. V takovém případě jsou strany povinny provést vypořádání a vrátit si vše, co podle této smlouvy od druhé smluvní strany dostaly, přičemž je na kupujícím, zda poskytnuté zboží dle této smlouvy prodávajícímu vrátí, nebo si jej ponechá. Kupující je oprávněn odstoupit od smlouvy i jen pro část zboží. Odstoupením od smlouvy však není dotčen nárok na náhradu újmy nebo smluvní pokuty dle této smlouvy.
Článek 11
Smluvní pokuty a úroky z prodlení
1. Prodávající je v případě prodlení se splněním povinnosti dodat zboží řádně a včas v termínech stanovených v článku 5 odstavce 3.1 této smlouvy povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč včetně DPH, a to za každý i započatý den prodlení.
2. Prodávající je povinen v případě prodlení s plněním ve lhůtách dle článku 9. odstavce 10 a 14 (včetně lhůt dohodnutých dle čl. 9. odstavce 14) této smlouvy zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč za každý i započatý den prodlení.
3. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 2.000 Kč za každý i započatý den prodlení s předložením platného dokladu o pojištění od výzvy kupujícího dle článku 14 odstavce 8 této smlouvy.
4. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 3.000 Kč za každý i započatý den prodlení s předložením harmonogramu a výrobní či technické dokumentace nábytku dle článku 4 odst. 3.1 a 3.4 této smlouvy.
5. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu jednorázovou smluvní pokutu ve výši 3.000 Kč v případě, že poruší povinnost uvedenou v článku 4 odstavce 3.5.iii této smlouvy.
6. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu jednorázovou smluvní pokutu ve výši 3.000 Kč ukáže-li se jakékoli jeho prohlášení v této smlouvě (včetně příloh) jako nepravdivé.
7. Smluvní pokuta za každý jednotlivý případ porušení zákazu kouření a požívání alkoholických nápojů nebo jiných omamných a psychotropních látek v místě dodání činí 5.000 Kč.
8. V případě porušení povinnosti odstranění vady ve smyslu článku 9 odst. 15 smlouvy vzniká kupujícímu právo na smluvní pokutu ve výši 3.000 Kč za každý den prodlení s plněním povinnosti.
9. Ujednání o smluvní pokutě nemá vliv na právo kupujícího požadovat náhradu škody, a to náhradu škody v plném rozsahu vedle smluvní pokuty. Za škodu se považuje i úplata, kterou kupující uhradil třetí osobě za provedení činností (např. vyšetření), které kupující nemohl pro vadu zboží této osobě provést. Splatnost smluvní pokuty se sjednává ve lhůtě 14 dnů ode dne doručení výzvy kupujícího k její úhradě.
10. Kupující se zavazuje, pro případ s úhradou jakékoliv oprávněně vyfakturované částky, uhradit prodávajícímu zákonný úrok z prodlení z dlužné částky, za každý započatý den prodlení s úhradou dlužné částky.
Článek 12 Vyšší moc
Prodávající neodpovídá za prodlení v plnění dodávek produktů a poskytování služeb, nebo za neplnění, způsobené nepředvídatelnými okolnostmi nebo příčinami, které nastaly nezávisle na jeho vůli a které ovlivnit není v jeho moci. Takovými okolnostmi se rozumí zejména války a revoluce, přírodní katastrofy, epidemie, karanténní omezení, stávky atd.
Článek 13
Odpovědnost za škody
Prodávající dodá zboží na své náklady a nebezpečí. V případě škody vzniklé kupujícímu porušením povinností prodávajícího, je tento povinen škodu kupujícímu uhradit. Toto ustanovení se netýká
případů, kdy prodávající prokáže, že porušení povinností bylo způsobeno okolnostmi vylučujícími odpovědnost.
Článek 14 Další ujednání
1. Vlastníkem zboží, které je předmětem plnění veřejné zakázky, je prodávající.
2. Vlastnické právo k jednotlivým hmotným částem předmětu plnění přechází na kupujícího dnem podpisu akceptačního protokolu.
3. Na zboží nejsou vztaženy žádné další podmínky případně omezení, které není přímo uvedeno v této smlouvě.
4. Prodávající se zavazuje k náhradě veškeré újmy způsobené vadou zboží, a to včetně případné újmy na zdraví, životě či majetku osob.
5. Prodávající se zavazuje zabezpečit i veškerá bezpečnostní opatření na ochranu osob a majetku
v areálu kupujícího, jsou-li dotčeny dodáním zboží prodávajícího.
6. Prodávající odpovídá za veškeré újmy způsobené kupujícímu či třetím osobám prodávajícím při plnění této smlouvy a zavazuje se je nahradit.
7. Prodávající je povinen k náhradě újmy způsobené činností svých poddodavatelů.
8. Pojištění: Prodávající prohlašuje, že má sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou svou činností kupujícímu nebo třetím osobám s minimální pojistnou částkou ve výši 2.000.000 Kč na jednu pojistnou událost a zavazuje se, že bude takto pojištěn po celou dobu trvání této smlouvy.
Prodávající prohlašuje, že má uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou v souvislosti s dodávkou zboží s minimální pojistnou částkou ve výši 2.000.000 Kč na jednu pojistnou událost a zavazuje se, že bude takto pojištěn po celou dobu trvání této smlouvy.
9. Potvrzení o těchto pojištěních prodávající předkládá do pěti kalendářních dnů od doručení výzvy kupujícího k plnění. Prodávající se tato pojištění zavazuje udržovat v platnosti až do skončení záruční doby na zboží a v této době je povinen na výzvu kupujícího předložit do 5 kalendářních dnů doklad o platnosti a rozsahu pojištění. Smluvní strany se zavazují, že získá-li smluvní strana od druhé jakékoli osobní údaje, bude s nimi nakládat v souladu se zákonem 101/2000Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění.
10. Kupující je povinen poskytovat smluvní informace, vyplývající ze zvláštních právních předpisů, zejména zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, v platném znění.
11. Prodávající je povinen uchovávat veškeré doklady související s realizací předmětu smlouvy a jeho financováním (způsobem dle zákona 563/1991 Sb., o účetnictví v platném znění) včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2030 nebo po dobu nejméně 10 let ode dne poslední platby za provedené práce, závazná je lhůta, která je delší.
Použití poddodavatelů
12. Prodávající odpovídá za činnost svých poddodavatelů tak, jako by plnil sám. Prodávající je oprávněn použít jen ty poddodavatele, které uvedl ve své nabídce na plnění veřejné zakázky realizované touto smlouvou, nedojde-li k jejich změně v souladu s tímto odstavcem smlouvy. Změna poddodavatele, jehož prostřednictvím prodávající prokazoval svou kvalifikaci k plnění
veřejné zakázky realizované touto smlouvou, je možná pouze ve výjimečných případech (nemůže- li poddodavatel v důsledku objektivně daných okolností plnit veřejnou zakázku v rozsahu, ve kterém se k jejímu plnění ve smlouvě s prodávajícím zavázal), a to se souhlasem kupujícího. Podmínkou souhlasu kupujícího se změnou tohoto poddodavatele je prokázání splnění příslušné části kvalifikace novým poddodavatelem. Změna ostatních poddodavatelů uvedených v nabídce prodávajícího je možná se souhlasem kupujícího, přičemž kupující není oprávněn souhlas se změnou těchto poddodavatelů bez závažného důvodu odepřít.
Součinnost s ostatními dodavateli
13. Prodávající je povinen poskytnout maximální možnou součinnost všem dalším dodavatelům kupujícího, jejichž plnění je součástí realizace projektu.
14. Neodůvodněné či svévolné neposkytnutí součinnosti je podstatným porušením smluvních povinností.
Článek 15
Zvláštní ustanovení
1. Není-li výše v této smlouvě sjednáno jinak, tuto smlouvu lze měnit nebo zrušit pouze písemnou dohodou (dodatkem) smluvních stran, avšak vždy za podmínek stanovených ZZVZ, zejména ustanovením § 222. Změna smlouvy jinou formou než písemnou formou se nepřipouští, a to s výjimkou změny pověřené osoby z této smlouvy. Změnu pověřených osob ze smlouvy je příslušná smluvní strana oprávněna provést jejich prokazatelným sdělením druhé smluvní straně.
2. Pokud není sjednáno ve smlouvě něco jiného, řídí se práva a povinnosti smluvních stran českým právním řádem, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v účinném znění. Smluvní strany výslovně sjednávají, že vylučují jakékoliv použití a aplikaci Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, pokud by se jinak vzhledem k charakteru smluvních stran aplikovala.
3. Prodávající na sebe přebírá nebezpečí změny okolností dle § 1765 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a nebude se domáhat obnovení jednání o smlouvě, ani pokud by došlo ke změně okolností tak podstatné, že změna založí v právech a povinnostech stran zvlášť hrubý nepoměr znevýhodněním jedné z nich buď neúměrným zvýšením nákladů plnění, anebo neúměrným snížením hodnoty předmětu plnění.
4. Prodávající není oprávněn postoupit jakoukoliv svoji pohledávku, a to ani část pohledávky za kupujícím, která vznikne na základě a/nebo v souvislosti s touto smlouvou, ani k ní zřídit smluvní zástavní právo, ani postoupit svoje smluvní postavení z této smlouvy na třetí osobu.
5. Smluvní strany sjednávají, že prodávající není oprávněn započíst si jakoukoliv svoji peněžitou pohledávku za kupujícím, a to ani část své pohledávky, včetně pohledávek získaných postoupením, vůči jakékoliv peněžité pohledávce kupujícího za prodávajícím.
6. V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neúčinné, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy účinná. Strany se zavazují nahradit neúčinné ustanovení této smlouvy ustanovením jiným, účinným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu a smyslu ustanovení původního, neúčinného.
7. Doručení úkonů podle této smlouvy proběhne elektronicky, osobně oproti podpisu případně doporučenou poštou. Zasílací adresy odpovídají adresám v záhlaví této smlouvy. Zasílací adresa může být jednostranně písemným oznámením příslušné smluvní strany změněna s účinky od dne doručení takového písemného oznámení. Zásilka se považuje za doručenou též v případě, jestliže adresát odmítne zásilku převzít nebo ji nevyzvedne ve lhůtě stanovené držitelem poštovní licence. V takovém případě se za den doručení považuje první den uložení zásilky u provozovatele poštovní licence.
8. Smluvní strany se zavazují, že jakékoliv spory vyplývající z této smlouvy budou řešit nejprve smírně. Za tím účelem se zejména zavazují podávat si bezodkladně jakákoliv vysvětlení nejasností a v případě potřeby se setkat za účelem smírného urovnání sporu. Pokud by nevedla smírná jednání k vyřešení sporu, smluvní strany výslovně sjednávají mezinárodní příslušnost českých soudů, když všechny spory vznikající z této smlouvy a v souvislosti s ní budou rozhodovány s konečnou platností u obecných soudů České republiky dle sídla kupujícího v době zahájení soudního řízení.
9. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude v souladu s platnou právní úpravou uveřejněna v registru smluv vedeným Ministerstvem vnitra, když smluvní strany se zveřejněním této smlouvy v registru smluv výslovně souhlasí. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva neobsahuje obchodní tajemství a nedopadají na ni ani jiné výjimky, pro které by tato smlouva, či její část, nemohly být v registru smluv uveřejněny. Uveřejnění této smlouvy v registru smluv se zavazuje zajistit kupující, když tuto smlouvu se zavazuje uveřejnit bez zbytečného odkladu po jejím podpisu.
10. Pokud je smlouva uzavírána v listinné podobě, pak je vyhotovena v 5 stejnopisech, z nichž kupující obdrží čtyři a prodávající jeden stejnopis. Pokud je smlouva uzavírána v elektronické podobě, obě strany obdrží její elektronický originál, který bude za každou smluvní stranu podepsán platným elektronickým kvalifikovaným (uznávaným) podpisem.
11. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv.
12. Strany potvrzují, že se seznámily s obsahem této smlouvy, nemají k ní připomínek a tuto uzavírají svobodně, vážně, vědomi si všech jejích důsledků. Zástupci stran výslovně prohlašují, že tuto smlouvu podepsali jako osoby oprávněné za strany jednat a tyto zavazovat.
13. Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou Královéhradeckého kraje usnesením č. RK/16/883/2023 ze dne 05.06.2023.
Za kupujícího Za prodávajícího
v Hradci Králové dne dle el. podpisu v Praze dne dle el. podpisu
…………………………………. ………………………………………
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx,
hejtman, za Královéhradecký kraj jednatelka za IN SPACE s.r.o.
Oblastní nemocnice Jičín – Novostavba pavilonu „A“ pro laboratoře a onkologii – kovový nábytek Tabulka vybavení po místnostech | |||||
Číslo místnosti | Název místnosti | Kód výrobku | Xxxxx výrobku | Počet | MJ |
A.S.12 | SPISOVNA | N403 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 5 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 36 | ks |
A.S.27 | ČEKÁRNA | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | 2 | ks |
A.S.37 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKM 15 míst | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 8 | ks |
A.S.37 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKM 15 míst | SS2a | BOXOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ, KOVOVÁ - 12 BOXŮ | 1 | ks |
A.S.37 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKM 15 míst | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.S.37 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKM 15 míst | SL2 | LAVICE DO ŠATEN | 1 | ks |
A.S.42 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY ONK 16 míst | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 8 | ks |
A.S.42 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY ONK 16 míst | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.S.42 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY ONK 16 míst | SL2 | LAVICE DO ŠATEN | 1 | ks |
A.S.43 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY HEM + AMB 21 míst | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.S.43 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY HEM + AMB 21 míst | SL1a | LAVICE DO ŠATEN | 2 | ks |
A.S.43 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY HEM + AMB 21 míst | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 11 | ks |
A.S.48 | ŠATNA PERSONÁL - MUŽI SPOL 17 míst | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 9 | ks |
A.S.48 | ŠATNA PERSONÁL - MUŽI SPOL 17 míst | SS2a | BOXOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ, KOVOVÁ - 12 BOXŮ | 1 | ks |
A.S.48 | ŠATNA PERSONÁL - MUŽI SPOL 17 míst | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.S.48 | ŠATNA PERSONÁL - MUŽI SPOL 17 míst | SL2 | LAVICE DO ŠATEN | 1 | ks |
A.S.49 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OTH + CKL 20 míst | SS2a | BOXOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ, KOVOVÁ - 12 BOXŮ | 1 | ks |
A.S.49 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OTH + CKL 20 míst | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.S.49 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OTH + CKL 20 míst | SL1a | LAVICE DO ŠATEN | 2 | ks |
A.S.49 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OTH + CKL 20 míst | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 10 | ks |
A.S.54 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKB 27 míst | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 14 | ks |
A.S.54 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKB 27 míst | SS2a | BOXOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ, KOVOVÁ - 12 BOXŮ | 2 | ks |
A.S.54 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKB 27 míst | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.S.54 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKB 27 míst | SL1a | LAVICE DO ŠATEN | 2 | ks |
A.S.54 | ŠATNA PERSONÁL - ŽENY OKB 27 míst | SL2 | LAVICE DO ŠATEN | 1 | ks |
A.1.12 | ČEKÁRNA | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | 2 | ks |
A.1.16 | ARCHIV | N177 | KOVOVÁ ARCHIVAČNÍ SKŘÍŇ , UZAMYKATELNÁ | 5 | ks |
A.1.16 | ARCHIV | N178 | KOVOVÁ ARCHIVAČNÍ SKŘÍŇ , UZAMYKATELNÁ | 1 | ks |
A.1.16 | ARCHIV | N403 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 5 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 8 | ks |
A.1.24 | SESTERNA, ZÁZEMÍ EVIDENCE | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 12 | ks |
A.1.38 | ENDOKRINOLOGICKÁ AMBULANCE (INTERNÍ AMBULANCE) | N390 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A5, 10 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 3 | ks |
A.1.39 | PRACOVNA SESTER (DIABETOLOGIE - SESTRA) | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 4 | ks |
A.1.42 | ČEKÁRNA | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | 2 | ks |
A.1.44 | DIETOLOGICKÁ AMBULANCE/PORADNA | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 2 | ks |
A.1.47 | INTERNÍ AMBULANCE (METABOLICKÁ AMBULANCE) | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 4 | ks |
A.1.48 | ČEKÁRNA | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | 1 | ks |
A.1.51 | METABOLICKÁ PORADNA (ENDOKRINOLOGIE - SESTRA) | N390A | KARTOTÉKA KOVOVÁ A5 S ÚLOŽNÝM PROSTOREM - ŽALUZIE, 20 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 2 | ks |
A.2.40a | ŠATNA ZAMĚSTNANCI | SS7 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 4-DVEŘOVÁ, Z-DVEŘE, UZAMYKATELNÁ | 4 | ks |
A.2.40b | ŠATNA ZAMĚSTNANCI | SS7 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 4-DVEŘOVÁ, Z-DVEŘE, UZAMYKATELNÁ | 4 | ks |
A.3.04 | SKLAD PRÁDLA - PŘÍRUČNÍ SKLAD | N146K | SKŘÍŇ NA CHEMIKÁLIE | 1 | ks |
A.3.04 | SKLAD PRÁDLA - PŘÍRUČNÍ SKLAD | N106K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | 6 | ks |
A.3.09 | ČISTÍCÍ MÍSTNOST, SKLAD INFEKČNÍHO ODPADU A ŠPINAVÉHO PRÁDLA | N113K | KOVOVÝ REGÁL 4x POLICE | 2 | ks |
A.3.10 | FILTR MATERIÁLU | N113K | KOVOVÝ REGÁL 4x POLICE | 1 | ks |
A.3.12 | ŠATNA MUŽI PACIENTI | SL1b | LAVICE DO ŠATEN | 1 | ks |
A.3.15 | ŠATNA ŽENY PACIENTI | SL1b | LAVICE DO ŠATEN | 1 | ks |
A.3.16 | ČEKÁRNA + CHODBA | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | 2 | ks |
A.3.18 | ZÁZEMÍ PD AMBULANCE, SKLAD | N403 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 5 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 5 | ks |
A.3.18 | ZÁZEMÍ PD AMBULANCE, SKLAD | N106K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | 2 | ks |
A.3.20 | AMBULANCE SESTRA | N403A | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 5 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 6 | ks |
A.3.26 | SKLAD | N310K | KOVOVÝ REGÁL 6x POLICE | 44 | ks |
A.3.26 | SKLAD | N311K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | 1 | ks |
A.3.28 | TECHNIK, REZERVNÍ MONITORY | N127 | DÍLENSKÝ STŮL | 1 | ks |
A.3.29 | SPISOVNA | N106K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | 6 | ks |
A.3.29 | SPISOVNA | N101K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | 4 | ks |
A.4.05 | ČISTÍCÍ MÍSTNOST | N113K | KOVOVÝ REGÁL 4x POLICE | 1 | ks |
A.4.08 | ŠATNA PACIENTI | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 8 | ks |
A.4.17 | ČEKÁRNA + CHODBA | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | 2 | ks |
A.4.18 | AMBULANCE | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 3 | ks |
A.4.20 | SESTERNA | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 8 | ks |
A.4.20 | SESTERNA | N404A | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 8 | ks |
A.4.23 | ŠATNA ŠPINAVÁ | SS8 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ S LAVIČKOU 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 4 | ks |
A.4.33 | SKLAD ZDRAVOTNICKÉHO MATERIÁLU | N101K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | 2 | ks |
A.4.37 | ŠATNA ČISTÁ | SS2b | BOTNÍK | 1 | ks |
A.4.37 | ŠATNA ČISTÁ | SS2c | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 1 | ks |
A.4.37 | ŠATNA ČISTÁ | SS2d | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 3-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | 1 | ks |
A.4.42 | FILTR PERSONÁLU | N204 | LAVICE PŘEKROČITELNÁ JEDNOSTRANNÁ | 1 | ks |
REKAPITULACE ČLENĚNÍ SOUPISU DODÁVEK
Stavba: Objekt: Soupis: Úroveň 3:
NOVOSTAVBA PAVILONU "A" _ OBLASTNÍ NEMOCNICE JIČÍN A.S.
SO 01 - PAVILON A
D.2 - Dokumentace technických a technologických zařízení
D.2.01.2c - Zdravotnické technologie - kovový nábytek
Místo: | Datum: | 15.05.2023 | |
Zadavatel: Zhotovitel: | KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ IN SPACE s.r.o. | Projektant: Zpracovatel: | |
Kód dílu - Popis | Cena celkem [CZK] |
Náklady ze soupisu prací 1 649 567,00
D2 - Zdravotnické technologie - kovový nábytek 1 649 567,00
SOUPIS DODÁVEK
Stavba: Objekt: Soupis: Úroveň 3:
NOVOSTAVBA PAVILONU "A" _ OBLASTNÍ NEMOCNICE JIČÍN A.S.
SO 01 - PAVILON A
D.2 - Dokumentace technických a technologických zařízení
D.2.01.2c - Zdravotnické technologie - kovový nábytek
Místo: Zadavatel | : | KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ | Datum: Projektant: | |||||
Zhotovitel | : | IN SPACE s.r.o. | Zpracovatel: | |||||
PČ Typ | Kód | Popis | MJ | Množství | J.cena [CZK] Cena celkem [CZK] | |||
Náklady soupisu celkem 1 649 567,00 | ||||||||
D2 | Zdravotnické technologie - kovový nábytek | 1 649 567,00 | ||||||
1 | K | N390 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A5, 10 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 3,000 | 14 700,00 | 44 100,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
2 | K | N390A | KARTOTÉKA KOVOVÁ A5 S ÚLOŽNÝM PROSTOREM - ŽALUZIE, 20 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 2,000 | 30 000,00 | 60 000,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
3 | K | N403 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 5 ZÁSUVKOVÁ | , UZAMYKATELNÁ | ks | 49,000 | 8 100,00 | 396 900,00 |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
4 | K | N403A | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 5 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 6,000 | 8 393,00 | 50 358,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
5 | K | N404 | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 41,000 | 5 700,00 | 233 700,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
6 | K | N404A | KARTOTÉKA KOVOVÁ A4, 4 ZÁSUVKOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 8,000 | 5 900,00 | 47 200,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
7 | K | N127 | DÍLENSKÝ STŮL | ks | 1,000 | 10 283,00 | 10 283,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
8 | K | N177 | KOVOVÁ ARCHIVAČNÍ SKŘÍŇ , UZAMYKATELNÁ | ks | 5,000 | 9 200,00 | 46 000,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
9 | K | N178 | KOVOVÁ ARCHIVAČNÍ SKŘÍŇ , UZAMYKA | TELNÁ | ks | 1,000 | 12 000,00 | 12 000,00 |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
10 | K | SS2 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 60,000 | 4 130,00 | 247 800,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
11 | K | SS2a | BOXOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ, KOVOVÁ - 12 BO | XŮ | ks | 5,000 | 9 200,00 | 46 000,00 |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
12 | K | SS2b | BOTNÍK | ks | 7,000 | 3 500,00 | 24 500,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
13 | K | SS2c | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 2-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 1,000 | 3 500,00 | 3 500,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
14 | K | SS2d | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 3-DVÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 1,000 | 4 950,00 | 4 950,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
15 | K | SS7 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ 4-DVEŘOVÁ, Z-DVEŘE, UZAMYKATELNÁ | ks | 8,000 | 6 600,00 | 52 800,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
16 | K | SS8 | KOVOVÁ ŠATNÍ SKŘÍŇ S LAVIČKOU 2-DV | ÉŘOVÁ, UZAMYKATELNÁ | ks | 4,000 | 5 600,00 | 22 400,00 |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
17 | K | SL1a | LAVICE DO ŠATEN | ks | 6,000 | 3 241,00 | 19 446,00 | |
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | ||||||||
K | SL1b | LAVICE DO ŠATEN | ks | 2,000 | 3 200,00 | 6 400,00 |
PČ | Typ | Kód | Popis | MJ | Množství | J.cena [CZK] | Cena celkem [CZK] | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
19 | K | SL2 | LAVICE DO ŠATEN | ks | 4,000 | 3 600,00 | 14 400,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
20 | K | N204 | LAVICE PŘEKROČNÁ JEDNOSTRANNÁ | ks | 1,000 | 5 900,00 | 5 900,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
21 | K | SD1 | STOJAN NA DEŠTNÍKY | ks | 11,000 | 840,00 | 9 240,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
22 | K | N106K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | ks | 14,000 | 3 710,00 | 51 940,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
23 | K | N113K | KOVOVÝ REGÁL 4x POLICE | ks | 4,000 | 3 570,00 | 14 280,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
24 | K | N310K | KOVOVÝ REGÁL 6x POLICE | ks | 44,000 | 4 270,00 | 187 880,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
25 | K | N311K | KOVOVÝ REGÁL 5s POLICE | ks | 1,000 | 3 920,00 | 3 920,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
26 | K | N101K | KOVOVÝ REGÁL 5x POLICE | ks | 6,000 | 3 920,00 | 23 520,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku | |||||||||
27 | K | N146K | SKŘÍŇ NA CHEMIKÁLIE | ks | 1,000 | 10 150,00 | 10 150,00 | ||
Poznámka k položce: viz specifikace 15033-DPS-D.2-01.2c Kusovník_zdravotnického kovového nábytku Součástí ceny jednotlivých položek je i roznos do místa osazení, montáž včetně kotvení |
AKCEPTAČNÍ PROTOKOL | |||
Název projektu: | „Oblastní nemocnice Jičín – Novostavba pavilonu „A“ pro laboratoře a onkologii – kovový nábytek“ | ||
Na základě smluvního vztahu: | Kupní smlouva č. XXX | ze dne: | XX.XX.2023 |
Číslo etapy: | XXX | ČÍSLO AKCEPTAČNÍHO PROTOKOLU : | 1A |
Místo plnění | Oblastní nemocnice Jičín a.s.., Xxxxxxxxx 000, Valdické Předměstí, 506 01 Jičín | Zahájení akceptačního řízení : | XX.XX.2023 |
Předmět akceptačního protokolu : | XXX XXX | Ukončení akceptačního řízení : | XX.XX.2023 |
PRODÁVAJÍCÍ | |
Firma: | Název firmy |
Adresa: | Ulice, č.p., město |
IČO: | |
Zástupce: | Xxxxx a příjmení |
Kupující | |
Firma: | Královéhradecký kraj |
Adresa: | Xxxxxxxxxx xxxxxxx 0000, 000 00 Xxxxxx Xxxxxxx |
IČO: | 708 89 546 |
Zástupce č.1 | Jméno a příjmení |
Zástupce č.2 | Jméno a příjmení |
IDENTIFIKACE DODACÍCH LISTŮ | |
Čísla dodacích listů: | 01,02,……….. |
STRUČNÝ POPIS INSTALACE , MONTÁŽE, ZPROVOZNĚNÍ A ZKUŠEBNÍHO PROVOZU | |
STAVY AKCEPTAČNÍHO ŘÍZENÍ |
Vvyplní kupující. Alt . 1 _ Akceptováno bez výhrad Alt. 2 _ Akceptováno s výhradami Alt. 3 _ Neakceptováno |
SEZNAM VAD NEBO NEDODĚLKŮ S TERMÍNY JEJICH ODSTRANĚNÍ: |
Pz. Vyplní se v případě stavu akceptováno s výhradami |
PŘÍLOHY AKCEPTAČNÍHO PROTOKOLU | ||
Pzn. Přílohou akceptačního protokolu budou dodací listy, doklady uvedené v článku 4 odst. 3.2 kupní smlouvy, oceněný soupis dodávek vybavení. | ||
Zástupce XX.XX.2023 prodávajícíh: Jméno a příjmení | Zástupce XX.XX.2023 kupujícího 1: Jméno a příjmení | Zástupce XX.XX.2023 kupujícího 2: Jméno a příjmení |