SMLOUVA
SMLOUVA
Číslo smlouvy objednatele: 02PT-006907 Číslo smlouvy zhotovitele: 21010138001-01
ISPROFIN/ISPROFOND: 500 155 0003
Název související veřejné zakázky: D8 Rozšíření odpočívky Klíčany km 2,85 pravá strana - podrobný GTP mezi
1. Ředitelství silnic a dálnic ČR
se sídlem:
IČO, DIČ:
právní forma:
bankovní spojem: zastoupeno:
kontaktní osoba ve věcech smluvních: e-mail:
tel:
kontaktní osoba ve věcech technických: e-mail:
tel:
(dále jen ,,objednatel“) na straně jedné
2. Společnost LG.T.Průzkum vedoucí (správce) společnosti INSET s.r.o.
se sídlem:
IČO:
DIČ:
právní forma:
bankovní spojem: zastoupeno:
kontaktní osoba ve věcech smluvních: e-mail:
tel:
kontaktní osoba ve věcech technických: e-mail:
tel:
a
GEODRILL s.r.o.
se sídlem:
IČO:
DIČ:
zápis v obchodním rejstříku: zastoupen:
(společník LG.T.Průzkum)
Xx Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0
65993390, CZ65993390
příspěvková organizace
a
Xxxxxxxxxxx 0000/0, 000 00 Xxxxx 0
03579727
CZ03579727
112-společnost s ručním omezeným
X Xxxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxx 46994971
CZ46994971
u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 8836
a
1
TERRESTA a.s.
se sídlem:
IČO:
DIČ:
zápis v obchodním rejstříku: zastoupen:
(společník I.G.T.Průzkum)
Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxxx Xxxxxxx
07516932
CZ07516932
u Krajského soudu Hradci Králové, oddíl B, vložka 3631
(dále jen ,,zhotovitel“) na straně druhé
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
Smlouvu
Článek I. Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje poskytnout pro objednatele na vlastní nebezpečí a odpovědnost stavební práce (dále jen
,,plnění“), a to dle zadání objednatele v tomto rozsahu a členění:
popis části, etapy, dílčího plnění | Množství | lhůty plnění |
Podrobný GTP - koncept | 1 x v tištěné verzi a 1 x digitálně v uzavřené formě (PDF) a zároveň v otevřené editovatelné formě (DOC, XLS, DWG, DGN). | Do 4 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy |
Podrobný GTP - čistopis | 6 x v tištěné verzi a 6 x digitálně v uzavřené formě (PDF) a zároveň v otevřené editovatelné formě (DOC, XLS, DWG, DGN). | do 1 měsíce od schválení konceptu objednatelem |
2. Zhotovitel je při realizaci této smlouvy vázán zejména následujícími technickými podmínkami: Technické podmínky tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.
3. Objednatel se zavazuje řádně dokončené plnění převzít a zhotoviteli zaplatit dohodnutou cenu podle této smlouvy.
4. Právní vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou neupravené se řídí Rámcová dohoda na GTP menších staveb pozemních komunikací 2020, číslo Rámcové dohody 01ST-000770 (dále jen „Rámcová dohoda“).
Článek II.
Cena za poskytované plnění
1. Za řádnou realizaci této smlouvy náleží zhotoviteli cena ve výši stanovené jako součet cen za skutečně realizované plnění, které se vypočítají jako součin skutečně poskytnutého rozsahu plnění a jednotkových cen příslušného plnění, tj.:
bez DPH: 1 529 106,- Kč
DPH: 321 112,-Kč
včetně DPH: 1 850 218,-Kč
Podrobná specifikace ceny tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
2. Cena byla zhotovitelem nabídnuta a stranami sjednána v souladu s podmínkami uvedenými v Rámcové dohodě. Objednatel bude zhotovitelovi hradit cenu pouze za skutečně poskytnuté a objednatelem odsouhlasené plnění.
3. Objednatel uhradí cenu v souladu s platebními podmínkami uvedenými v Rámcové dohodě.
4. Kontaktní osobou objednatele ve věci fakturace a ve věcech technických (osobou příslušnou k převzetí, schválení nebo připomínkám ve smyslu přílohy C Zvláštních obchodních podmínek Rámcové dohody) je
5. Oprávněnými osobami objednatele a zhotovitela k podpisu Předávacího protokolu jsou: za objednatele
za zhotovitele
Článek III. Doba a místo plnění
1. Smluvní strany sjednávají dobu plnění následujícím způsobem: zahájení prací: zahájení na výzvu objednatele
předpokládaný termín dokončení prací: ukončení je nejpozději do 31. 12. 2021
specifikace případných etap: koncept PGTP do 4 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
čistopis PGTP do 1 měsíce od schválení konceptu objednatelem
2. Smluvní strany sjednávají místo plnění takto: D8, km 2,85
Článek IV. Podmínky poskytování plnění
1. Pro plnění této smlouvy a práva a povinnosti smluvních stran platí příslušná ustanovení Rámcové dohody, pakliže v této dohodě není sjednáno jinak,
2. Objednatel poskytne zhotoviteli bezplatně před zahájením jeho činnosti následující dokumentaci: Zadávací dokumentaci podrobného GTP z 12/2020
Dokumentaci nad rozsah dokumentace uvedené v tomto článku smlouvy, která je dostupná z veřejných zdrojů a veškerá další nezbytná povolení, oznámení a souhlasy dotčených subjektů, které jsou dostupné z veřejných zdrojů, a které jsou nezbytné pro řádnou realizaci díla, si zhotovitel zajistí na vlastní náklady a riziko.
3. Zásady kontroly zhotovitelem prováděných prací upravuje Rámcová dohoda. Smluvní strany tímto sjednávají následující upřesňující podmínky týkající se těchto povinností zhotovitele - nepoužije se. Pro změnu sub- zhotovitele, prostřednictvím kterého zhotovitel prokazoval v zadávacím řízení na uzavření Rámcové dohody kvalifikaci platí obecné podmínky pro sub-zhotovitele, uvedené v Rámcové dohodě a Zvláštní příloze k nabídce zhotovitele.
4. Ostatní podmínky, za kterých bude plněna smlouva, jsou následující: Zhotovitel zajistí povolení vstupů na pozemky.
5. Objednatel poskytne zhotoviteli na své náklady kanceláře v prostora staveniště, a to v následujícím rozsahu: Netýká se
6. Pokud se na jakoukoliv část plnění poskytovanou konzultancem vztahuje nařízení GDPR (Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fýzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů)), je konzultant povinen zajistit plnění svých povinností v nařízení GDPR stanovených. V případě, kdy bude konzultant v kterémkoliv okamžiku plnění svých smluvních povinností zpracovatelem osobních údajů poskytnutých objednatelem nebo získaných pro objednatele, je povinen na tuto skutečnost objednatele upozornit a bezodkladně (vždy však před zahájením zpracování osobních údajů) s ním uzavřít smlouvu o zpracování osobních údajů. Smlouvu dle předcházející věty je dále konzultant s objednatelem povinen uzavřít vždy, když jej k tomu objednatel písemně vyzve. Přílohu Rámcové dohody tvoří nezávazný vzor Smlouvy o zpracování osobních údajů, který je možné pro výše uvedené účely použít, přičemž výsledné znění Smlouvy o zpracování osobních údajů bude vždy stanoveno dohodou Smluvních stran tak, aby byla zachována konformita s nařízením GDPR a případně dalšími dotčenými obecně závaznými právními předpisy.
7. Zhotovitel četně prohlašuje, že se on, ani jeho podzhotovitelé:
a) nepodíleli na vypracování zadávacích podmínek veřejné zakázky k uzavření této Smlouvy
Článek V. Závěrečná ustanovení
1. Smlouvaje platná dnem připojení platného uznávaného elektronického podpisu dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěra pro elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů, do této Smlouvy a jejích jednotlivých příloh, nejsou-li součástí jediného elektronického dokumentu (tj. do všech samostatných souborů tvořících v souhrnu Smlouvu), a to oběma smluvními stranami. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v registra smluv.
2. Tuto smlouvu je možno ukončit za podmínek stanovených v Rámcové dohodě.
3. Zhotovitel bere na vědomí a souhlasí s uveřejněním uzavřené Smlouvy v registra smluv vedeném pro tyto účely Ministerstvem vnitra, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb. Objednatelem. Zhotovitel nepovažuje žádnou část Smlouvy za obchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
4. Přílohu této smlouvy tvoří:
1. Podrobná specifikace předmětu plnění,- netýká se
2. Technické podmínky plnění smlouvy
3. Soupis prací
4. Seznam podzhotovitelů, kteří se budou podílet na plnění Smlouvy
5. Prohlášení o odborném personálu
6. Vzor Předávacího protokolu ke Smlouvě
7. Zadávací dokumentace podrobného GTP
5. Tato smlouva se vyhotovuje v elektronické podobě, přičemž obě Smluvní strany obdrží jejich elektronický originál.
6. Smluvní strany prohlašují, že smlouvu uzavírají svobodně a vážně a že považují její obsah za určitý a srozumitelný, na důkaz čehož připojují níže své podpisy.
NA DŮKAZ SVÉHO SOUHLASU S OBSAHEM TÉTO SMLOUVY K NÍ SMLUVNÍ STRANY PŘIPOJILY SVÉ UZNÁVANÉ ELEKTRONICKÉ PODPISY DLE ZÁKONA Č. 297/2016 SB., O SLUŽBÁCH VYTVÁŘEJÍCÍCH DŮVĚRU PRO ELEKTRONICKÉ TRANSAKCE, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ.
V Praze, za společnost I.G.T.Průzkum
Správce společnosti INSET s.r.o.
D igitálně podepsal o=INSET s.r.o.,
Datum : 2021.09.08 16:37:46 + 02'00'
Příloha smlouvy:
1. Podrobná specifikace předmětu plnění
Příloha č. 1
Podrobná specifikace předmětu plnění (Technický popis zakázky) -
nepoužije se
Příloha smlouvy:
2. Technické podmínky plnění smlouvy
Příloha č. 2
Technické podm ínky plnění smlouvy
- Zhotovitel je povinen využívat on-line systém na postup přípravy staveb (PPS). Systém je dostupný na internetové adrese: xxx.xxx.xx. Přístup do systému PPS poskytne zhotoviteli objednatel a to včetně podrobného manuálu na jeho použití. Zhotovitel má povinnost do systému PPS průběžně evidovat všechny požadované procesní kroky dané systémem PPS. Systém PPS umožňuje pracovníkům objednatele, resp. jím pověřeným oprávněným osobám, přístup k údajům a sledování stavu přípravy stavby.
- XC4 - Datový předpis pro tvorbu a předávání soupisu prací, nabídkových rozpočtů a jejich čerpání v digitální podobě, v platném znění (xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xxxxxx/xxx/xxxxxxxxx- predpisy/datove-predpisy).
- Ostatní související právní předpisy, normy a technické předpisy v platném znění. (xxxx://xxx.xxxx.xx).
Příloha smlouvy:
3. Soupis prací
K E M B E Z D P H |
T U L A C E |
C e lk e m b ez D PH |
O D K R Y V N É P R Á C E |
U Š K Y |
Á L N Í P R Á C E - n e p o u ž ije se |
O R N Í P R Á C E |
K É P R Á C E |
O L O G IC K É P R Á C E |
IC K Ý P R Ů Z K U M - n e p o u ž ije se |
P R Ů Z K U M - n e p o u ž ije se |
E O L O G IC K É S L U Ž B Y |
Příloha smlouvy:
4. Seznam podzhotovitelů, kteří se budou podílet na plnění Smlouvy
Xxxxxxx x. 0, xx Xxxxxxx x. 00XX-000000 objednatele
SEZNAM PODZHOTOVITELŮ
Společnost I.G.T.Průzkum Zastoupená společností: INSET s.r.o.
se sídlem: Xxxxxxxxxxx 0000/0,000 00 Xxxxx 3 IČO: 03579727
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 234236,
jakožto zhotovitel služby „D8 Rozšíření odpočívky Klíčany km 2,85 pravá strana - podrobný GTP“, v souladu s požadavky § 105 odst. 1 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, níže předkládá seznam podzhotovitelů, včetně uvedení, kterou část bude každý z podzhotovitelů plnit:
Obchodní firma nebo název nebo jméno a příjmení | IČO (pokud bylo přiděleno) a sídlo | Část veřejné zakázky, kterou bude plnit |
AQH s.r.o. | 27135161, SocháňoVa 1133/3, 163 00 Praha 6 | činnost osoby poskytující plnění v oboru hydrogeologie |
GEONIKA, s.r.o. | 48111767, V Xxxxxxxxx 000/0,000 00 Xxxxx 5 | ěinnost osoby poskytující plnění v oboru geofyzika |
UNIGEO a.s. | 45192260, Místecká 329/258, 720 00 Ostrava | vrtné práce a s tím související činnost |
Stavební geologie - IGHG, spol. s r.o. | 47051175, Tachlovice 7,25217 Tachlovice | vrtné práce a s tím související činnosti |
V Praze, za společnost I.G.T.Průzkum
Digitálně podepsal o-INSET s.r.o..
Datum: 2021.09.08 16:25:50 +02'00'
Příloha smlouvy:
5. prohlášení o odborném personálu
Příloha č. 5, ke Smlouvě č. 02PT-006907 objednatele
PROHLÁŠENÍ O ODBORNÉM PERSONÁLU
Společnost I.G.T.Průzkum Zastoupená společností: INSET s.r.o.
se sídlem: Xxxxxxxxxxx 0000/0,000 00 Xxxxx 3 IČO: 03579727
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 234236,
jakožto zhotovitel služby „D8 Rozšíření odpočívky Klíčany km 2,85 pravá strana - podrobný GTP“, (dále jen ..zhotovitel"!, tímto prohlašuje, že níže uvedený odborný personál zhotovitele se bude podílet na realizaci služby „D8 Rozšíření odpočívky Klíčany km 2,85 pravá strana - podrobný GTP“.
Funkce | Příjmení Jméno |
Osoba zajištující odbornou způsobilost v oboru inženýrská geologie - geotechnika - odpovědný řešitel úkolu | |
Osoba poskytující plnění v oboru hydrogeologie - hydrogeolog | |
Osoba poskytující plnění v oboru hydrogeologie - hydrogeolog | |
Osoby poskytující plnění v oboru geofyzika - geofyzik | |
Osoby poskytující plnění v oboru geofyzika - geofyzik | |
Osoba provádějící zeměměřické činnosti | |
V Praze, za společnost I.G.T.Průzkum
Digitálně podepsal o=INSET s.r.o.,
Datum: 2021.09.08 16:28:11 +02’00'
Příloha smlouvy:
6. Vzor Předávacího protokolu ke Smlouvě
Xxxxxxx x. 0, xx Xxxxxxx x. 00XX-000000 objednatele
PREDAVACI PROTOKOL KE SMLOUVĚ
Číslo smlouvy objednatele: 02PT-006907 Číslo smlouvy zhotovitele: [bude doplněno]
ISPROFIN/ISPROFOND: 500 155 0003
Název související veřejné zakázky: D8 Rozšíření odpočívky Klíčany km 2,85 pravá strana - podrobný GTP
Ředitelství silnic a dálnic ČR,
se sídlem Xx Xxxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 659 93 390
Pověřená osoba Objednatele k převzetí prací (dále jen „Objednatel"),
a
jméno/název: se sídlem: IČO:
[doplní zhotovitel] [doplní zhotovitel ] [doplní zhotovitel]
Pověřená osoba Zhotovitela k předám prací [doplní zhotovitel] (dále jen „Zhotovitel")
tímto potvrzují, že níže uvedeného dne, měsíce a roku:
1. Xxxxxxxxxx odevzdal a Objednatel od něj převzal následující Plnění: druh Plnění: [bude doplněno dle soupisu prací]
množství / rozsah: [bude doplněno dle soupisu prací]
specifikace Plnění (např. výrobce, model, typ, značka): [bude doplněno dle soupisu prací]
2. Společně s Plněním Zhotovitel odevzdal a Objednatel od něj převzal následující Dokumentaci vztahující se k Plnění: [bude doplněno dle soupisu prací]
3. Obj ednatel uvádí, že:
a) výše uvedené Plnění bylo převzato Objednatelem bez zjevných vad.
b) výše uvedené Plnění bylo převzato Objednatelem s následujícími zjevnými vadami: [bude doplněno pokud se nepoužije písm. b), se vypustí]
4. Tento předávací protokol se podepisuje ve třech vyhotoveních s tím, že jeden stejnopis je určen pro Objednatele a dva stejnopisy jsou určeny pro Zhotovitele (pňloží k faktuře).
5. Přílohy k Předávacímu protokolu: [bude doplněno podle potřeby] V Praze dne V Praze dne
Ředitelství silnic a dálnic ČR [název Zhotovitele]
[jméno, podpis pověřené osoby Objednatele] [jméno, podpis pověřené osoby Zhotovitele]
Příloha smlouvy:
7. Zadávací dokumentace podrobného GTP
Název zakázky:
D8, rozšíření odpočívky Klíčany v km 2,850 vpravo
Zadávací dokumentace pro podrobný geotechnický průzkum
Datum:
12/2020
Lokalita:
Objednatel:
Klíčany, odpočívka na dálnici D8, km 2,850 vpravo
ŘSDČR
Ředitelství silnic a dálnic ČR
N a P a n k rá c i 5 4 6 /5 6 E -m ail:
145 05 P ra h a 4 W eb:
Výtisk:
()
J 1L,
i r
ŘEDITELSTVÍ
Č ís lo u o b je d n a te le : 0 2 P T -0 0 6 4 8 9 SILNIC A DÁLNIC ČR
Zhotovitel:
GT - IG s.r.o.
G e o te c h n ik a , in ž e n ý rs k á g e o lo g ie , h y d ro g e o lo g ie
D ě le n á 957 /1 E -m ail:
155 00 P rah a 5 IČO, D IČ : 241 21 991 , C Z 24 1 2 1 9 9 1
Č ís lo u z h o to v ite le : Z 1 4 - 2 0 2 0
G1r
/ _
Zadávací dokumentace pro podrobný geotechnický průzkum, D8, rozšíření odpočívky Klíčany v km 2,850 vpravo
OBSAH
1. Identifikační údaje 3
1.1. Stavba 3
1.2. Zadavatel 3
1.3. Zpracovatel 3
2. Úvod 3
2.1. Zdůvodnění účelu podrobného GTP a lokalizace stavby 3
2.2. Požadavky na odbornou kvalifikaci zpracovatele zadávací dokumentace 4
3. Podklady 4
3.1. Projektová dokumentace 4
3.2. Archivní geologická prozkoumanost 4
4. Stavební objekty 5
5. Geologické poměry lokality 7
5.1. Předkvartérní podklad 7
5.2. Kvartérní sedimenty 8
5.3. Antropogenní sedimenty - navážky 8
5.4. Hydrogeologické poměry 8
6. Metodika průzkumných prací 8
6.1. Zahájení technických prací,střety zájmů 8
6.2. Situování sond 9
6.3. Vrtné práce 9
6.3.1. Technologie 10
6.3.2. Dokumentace vrtných prací 10
6.3.3. Likvidace vrtů 10
6.3.4. Hmotná dokumentace 11
6.4. Dynamické penetrační zkoušky 11
6.5. Laboratorní práce 11
6.5.1. Odběry vzorků 11
6.5.2. Typy zkoušek 12
6.5.3. Rozbory podzemní vody 12
6.6. Geodetické práce 12
6.7. Hydrogeologický průzkum 12
7. Forma a obsah závěrečné zprávy 12
7.1. Geotechnické pasporty 13
8. Rozsah průzkumných prací podrobného GTP 13
9. Závěr 13
1
Zadávací dokumentace pro podrobný geotechnický průzkum, D8, rozšíření odpočívky Klíčany v km 2,850 vpravo
SEZNAM TABULEK V TEXTU
Tabulka 1 - Použitá projektová dokumentace 4
Tabulka 2 - Využité archivní průzkumné práce 5
Tabulka 3 - Přehled využitelných archivních so nd 5
Tabulka 4 - Přehled navržených průzkumných sond 9
Tabulka 3 - Třídy kvality zemin pro laboratorní zkoušky 11
SEZNAM PŘÍLOH
Příloha 1 - Lokalizace místa průzkumu v rámci širšího okolí (1:25 000) 15
Příloha 2 - Lokalizace průzkumných sond (M 1 : 2000 ) 16
Příloha 3 - Specifikace prací 17
Příloha 4 - Soupis prací k ocenění (výkaz výměr) 18
2