SMLOUVA O POSKYTNUTÍ GRANTU

SMLOUVA O POSKYTNUTÍ GRANTU

Společnost GileadSciences s.r.o., se sídlem Na strži 1702/65, Nusle, 140 00 Praha 4, Česká republika, IČO: 242 68 551, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, xxxxxx 199103(dále jen „Gilead”) schválila poskytnutí finančních prostředků do výše Částky grantu pro Účel grantu, jak je blíže popsán níže, pro Slovenskú zdravotnícku univerzitu v Bratislave(dále jen„Příjemce grantu”).Poskytnutí finančních prostředků je podmíněno přijetím podmínek této smlouvy (dále jen „Smlouva”) Příjemcem grantu a podléhá úpravám.

Popis grantu

Příjemce grantu: xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxx, XXx., Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave, Limbová 12, 83303 Bratislava 37

IČO: 00165361

Účel grantu: projekt: Testovanie vírusovej záťaže u HIV/infikovaných pacientov v SR v súvislosti s rezistenciou HIV a antiretrovírusovou terapiou.

Cíle grantu:Hodnoty VL súdôležitýmmarkeromprimonitorovanízdravotnéhostavu HIV- pozitívnychpacientov.Závisia od štádiainfekcie, stavuimunitnéhosystému, liečby, rezistencie vírusu na antiretrovírusovú terapiu /ART/ čitropizmu vírusu.

Cieľom projektu je hodnotiťvplyv ART a rezistencie HIV nahladiny VL u HIVinfikovanýchpacientov v SR.

Časový harmonogram: 11/2014-5/2015.

Částka grantu: Celkem 11 080,00 EUR (jedenásť tisíc osemdesiat EUR) včetně DPH

Rozvrh plateb: Jednorázová platba ve výši 11 080,00EURsplatná/splatné v okamžiku, jakmile společnost Gilead obdrží od Příjemce grantu [podepsanou kopii této smlouvy] [fakturu].

Pokračování financování: Jakýkoli další závazek financování ze strany společnosti Gilead nad rámec (i) Částky grantu; nebo (ii) sjednané určité doby trvání této Smlouvy (6 měsíců) bude součástí samostatné smlouvy (a Příjemce grantu tímto uznává, že společnost Gilead nemá žádnou povinnost uzavřít jakoukoli takovou následnou samostatnou smlouvu).

Požadavky na předkládání zpráv: Příjemce grantu bude předkládat společnosti Gilead každý rok a/nebo na konci doby trvání této Smlouvy výroční zprávu v písemné formě.

Společnost Gilead poskytla podporu Účelu grantu prostřednictvím grantu na podporu zdravotní péče a/nebo výzkumu. Příjemce grantu se zavazuje zajistit, aby veškeré činnosti v souvislosti s Účelem grantu byly plně v souladu s příslušnými etickými kodexem (včetně etického kodexu AIFP) a prohlašuje, že Účel grantu má přímou spojitost s jeho specializací.

Společnost Gilead nevyžaduje, aby byla jediným poskytovatelem finančních prostředků pro projekt, jak je vymezen v Účelu grantu.

Pro vyloučení pochybností se má za to, že přijetím této Částky grantu Příjemci grantu či jeho zaměstnavateli či jakémukoliv nadřízenému či podřízenému Příjemce grantu nevzniká

povinnost podporovat ani jinak povzbuzovat předepisování, doporučování, nákup, dodávání, prodej nebo podávání produktů společnosti Gilead nebo jiných společností skupiny Gilead.

Finanční prostředky stanovené v rámci Částky grantu se neposkytují pro účely platby nebo poskytnutí výhody státnímu úředníkovi nebo osobě, která by mohla ovlivnit předepisování, nákup nebo užití produktů společnosti Gilead, ani se neposkytují pro účely získání výhody pro společnost Gilead prostřednictvím nepatřičného ovlivňování.

Zapojení společnosti Gilead bude jasně uvedeno a bude zmíněno písemně na všech tiskovinách. Společnost Gilead by měla být zmíněna ve všech materiálech vytvořených Příjemcem grantu v souvislosti s Grantem a mělo by být uvedeno, že: „Podporu poskytla prostřednictvím neomezeného grantu společnost GileadSciences s.r.o.” Pro účely zajištění transparentnosti je Příjemce grantu povinen zveřejnit přijaté finanční prostředky včetně Částky grantu, organizace a Účelu grantu.

Veřejná sdělení: Příjemce grantu předloží společnosti Gilead všechny návrhy materiálů k posouzení pouze z hlediska věcné správnosti a nebude požadovat žádnou jinou kontrolu, vstupní informace nebo vliv na obsah materiálů. Tyto materiály musí být předloženy alespoň deset (10) pracovních dnů před jakýmkoli veřejným sdělením ohledně projektu, jak je vymezen v Účelu grantu.

Zveřejnění informací a ochrana osobních údajů: Společnost veřejně zpřístupní, a Příjemce grantu k tomu uděluje společnosti Gilead svůj souhlas, podrobnosti ohledně podpory poskytované společností Gilead pro tento projekt, včetně (nikoli však výlučně) jména a adresy Příjemce grantu, Částky grantu a Účelu grantu. Příjemce grantu tímto uděluje svůj souhlas s kontrolou a zpracováním takových informací týkajících se Příjemce grantu, které má společnost Gilead k dispozici a které spadají pod definici „osobních údajů” podle Xxxxxxxx Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES o ochraně osobních údajů nebo příslušného národního zákona. Příjemce grantu také bere na vědomí a souhlasí s tím, že společnost Gilead bude předávat takové osobní údaje sesterským společnostem, fyzickým či právnickým subjektům se sídlem mimo Evropský hospodářský prostor (dále jen

„EHP“), pokud to bude nezbytné v souvislosti se zveřejněním podrobností o grantu (jak je uvedeno výše). Příjemce grantu si je vědom toho, že některý z výše uvedených příjemců může mít sídlo ve státech mimo EHP a že některý z těchto států nemusí mít zákony na ochranu osobních údajů, které poskytují stejnou úroveň ochrany jako zákony v EHP. Příjemce xxxxxx souhlasí s tím, že může docházet k takovému mezinárodnímu předávání jeho osobních údajů příjemcům v těchto státech.

Dodatky: Smluvní strany souhlasí s tím, že jakékoli dodatky k této Smlouvě budou uzavřeny mezi smluvními stranami v písemné formě.

Další poznámky: Částku grantu (pokud již byla zaplacena) Příjemce grantu neprodleně vrátí společnosti Gilead (a všechny budoucí platby budou zrušeny) v případě, že:

• Příjemce grantu nepoužije xxxxx tak, jak je vymezeno v Účelu grantu

• Příjemce přestane působit v rámci svého současného odborného postavení nebo na něj bude uvalena nucená správa či vstoupí do likvidace

• se prokáže, že Příjemce grantu jednal podvodně nebo z nedbalosti v jakékoli zásadní záležitosti v souvislosti s Účelem grantu.

Prohlášení

Souhlasy: Společnost Gilead a Příjemce grantu si vzájemně zaručují, že konečná verze této Smlouvy byla přečtena a schválena všemi, kdo mají nezbytné oprávnění v rámci společnosti Gilead a Příjemce grantu. Gilead tímto prohlašuje, že v případech, kdy to vyžaduje příslušný etický kodex (včetně etického kodexu AIFP), byly materiály nebo ujednání ověřeny v souladu s příslušnými postupy interního schvalování.

V příloze najdete originál a kopii této Smlouvy. Podepište prosím obě vyhotovení a zašlete nám zpět originál. Kopii smlouvy si ponechejte pro účely archivace. Tato Xxxxxxx se řídí českým právem. Tato Smlouva nabývá účinnosti od posledního z dat uvedených níže.

GileadSciences s.r.o. Slovenská zdravotnícka univerzita v Bratislave

Podpis:             _ Podpis:            _   

Jméno: _ Jméno: xxxx. XXXx. Xxxxx Xxxxx, XXx.

Funkce: _                 _ Funkce: rektor

Datum: 25.11.2014 Datum: 10.11.2014