Výzva k podání nabídky zadávací dokumentace zakázky malého rozsahu „Nákup komunální techniky pro město Tišnov – traktor“

Výzva k podání nabídky

zadávací dokumentace zakázky malého rozsahu

„Nákup komunální techniky pro město Tišnov – traktor“

Zadávací dokumentace (ZD) je vypracována jako podklad pro podání nabídek dodavatelů v rámci výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodávku

Xxxxxxxxx Xxxxxxx:

Název: Město Tišnov

Sídlo: xxxxxxx Xxxx 000, 000 00 Xxxxxx

IČ: 00282707

zastoupený: Bc. Xxxxx Xxxxxxxxxx, starostou města

1. Identifikační údaje veřejného zadavatele

Název: Město Tišnov

Sídlo: xxxxxxx Xxxx 000, 000 00 Xxxxxx

IČ: 00282707

DIČ: CZ00282707

zastoupený: Bc. Xxxxx Xxxxxxxxxx, starostou města

Bankovní spojení: Komerční banka

Č. účtu: 1425641/0100

Kontaktní osoba zadavatele: Xxxxxxxx Xxxxxxx, vedoucí Oddělení komunálních služeb

Telefon: 000 000 000

E-mail: xxxxxxxx.xxxxxxx@xxxxxx.xx

2. Předmět a účel veřejné zakázky

1. Předpokládaná hodnota veřejné zakázky

Předpokládaná hodnota veřejné zakázky činí 1 300 000 Kč bez DPH.

2. Předmět plnění

Předmětem plnění této veřejné zakázky je dodávka traktoru s pohonem všech kol a příslušenství dle Technické specifikace, která je přílohou č. 4 této zadávací dokumentace.

Součástí plnění je rovněž doprava a zaškolení obsluhy stroje.

3. Místo plnění veřejné zakázky

Místo plnění zakázky: Město Tišnov, Jihomoravský kraj, Česká republika.

Předmět plnění bude dodán na adresu: Sběrný dvůr města Tišnova, Wagnerova 1543, Tišnov.

3. Doba (předpokládaný termín) realizace veřejné zakázky

Předpokládaný termín dodávky předmětu plnění nejpozději do 30. 10. 2020

4. Podmínky přístupu či poskytnutí zadávací dokumentace

Výzva k podání nabídek – zadávací dokumentace včetně příloh je po celou dobu lhůty pro podání nabídek zveřejněna na profilu zadavatele (ke stažení zdarma):

xxxxx://xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxx_0.xxxx

Vzhledem k tomu, že zadávací dokumentace je ke stažení volně bez předchozího přihlášení, doporučujeme všem uchazečům pravidelnou kontrolu uvedených webových stránek, neboť zde budou zveřejňovány i případné dodatečné informace. Současně zde bude zveřejněno i Oznámení o výběru nejvhodnější nabídky.

Uchazeč je oprávněn požadovat po zadavateli dodatečné informace k zadávací dokumentaci. Písemná žádost musí být doručena nejpozději čtyři pracovní dny před uplynutím lhůty pro podání nabídek. Zadavatel tyto dotazy zodpoví písemně e-mailem do dvou pracovních dnů. Dodatečné informace včetně přesného znění žádosti budou poskytnuty všem uchazečům a zároveň budou uveřejněny na webu města. Zadavatel v rámci dodatečných informací neuvede název subjektu, který žádost o dodatečnou informaci podal.

5. Lhůta a místo pro podání nabídek

Lhůta pro podání nabídek končí: 29. 9. 2020 v 9:00 hod.

Místo pro podání nabídek:

Nabídku je možno doručit poštou na adresu zadavatele nebo doručit osobně na podatelnu Městského úřadu v Tišnově, nám. Míru 346 (pondělí, středa od 7,00 do 17,00 hod., úterý, čtvrtek od 7:00 do 15:00 hod, pátek od 7:00 do 14:00 hod.).

Nabídky budou podány písemně v uzavřené obálce označené textem „Nákup komunální techniky pro město Tišnov – traktor – NEOTEVÍRAT“ a adresou uchazeče.

Na nabídku podanou po uplynutí lhůty pro podání nabídek se pohlíží, jako by nebyla podána.

Otevírání obálek bude zahájeno ihned po skončení termínu pro doručení nabídek, resp. po uplynutí lhůty pro podání nabídek, tj. dne 29. 9. 2020 v 9:10 hod., ve velké zasedací místnosti Městského úřadu v Tišnově, nám. Míru 111. Otevírání obálek jsou oprávněni se účastnit všichni uchazeči (jedna osoba za uchazeče, která se prokáže plnou mocí či pověřením, nejde-li o statutární orgán či jeho člena), kteří podali nabídku ve lhůtě pro podání nabídek.

Zadávací lhůta (lhůta, po kterou jsou uchazeči svou nabídkou vázáni) je stanovena na 90 dní a začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek.

Zadavatel požaduje, aby účastník zadávacího řízení poskytl ve lhůtě pro podání nabídek jistotu ve výši 65 000 Kč některou z následujících forem:

a) složením peněžité částky na účet zadavatele:

číslo účtu: 6015-1425641/0100, banka: Komerční banka, a. s., var. symbol: IČO účastníka a do účelu platby dodavatel uvede „Nákup komunální techniky pro město Tišnov traktor“ Jistota ve formě složení peněžní částky na účet zadavatele musí být připsána na účet zadavatele ve lhůtě pro podání nabídek. Peněžní částka bude vrácena na účet dodavatele po skončení zadávací lhůty dle výzvy (po podpisu kupní smlouvy s vybraným uchazečem).

b) bankovní zárukou ve smyslu ustanovení § 2029 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, která bude v záruční listině obsahovat písemné prohlášení banky, že tato banka uspokojí objednatele do částky 65 000 Kč, pokud účastníku zadávacího řízení v zadávací lhůtě zanikne účast v zadávacím řízení po vyloučení podle § 122 odst. 5 ZZVZ nebo § 124 odst. 2 ZZVZ. Záruční listina nebude obsahovat další podmínky banky. Bankovní záruka bude neodvolatelná, splatná na první vyžádání. Záruční listinu obsahující bankovní záruku předloží účastník zadavateli v rámci nabídky v originále. Bankovní záruka musí být platná po celou dobu trvání zadávací lhůty dle výzvy.

c) pojištěním záruky ve prospěch zadavatele, kdy v pojistné smlouvě musí být sjednán závazek pojišťovny poskytnout zadavateli jako oprávněnému za účastníka jako pojištěného pojistné plnění do částky 65 000 Kč v případě, pokud účastníku zadávacího řízení v zadávací lhůtě zanikne účast v zadávacím řízení po vyloučení podle § 122 odst. 5 ZZVZ nebo § 124 odst. 2 ZZVZ. V případě jistoty poskytnuté formou pojištění záruky je dokladem o poskytnutí jistoty předkládaným v nabídce originál písemné prohlášení pojistitele podle § 41 odst. 4 písm. c) ZZVZ. Pojištění záruky musí být platné po celou dobu trvání zadávací lhůty dle výzvy.

6. Obchodní podmínky

Zadavatel stanovil obchodní podmínky pro realizaci veřejné zakázky formou textu návrhu Kupní smlouvy.

Text návrhu Kupní smlouvy je součástí zadávací dokumentace (viz příloha č. 3) včetně jejích příloh. Způsob a časovou souslednost doložení příloh ke Kupní smlouvě naleznete v návrhu Kupní smlouvy. Informace ohledně podpisu návrhu Kupní smlouvy jsou podrobněji uvedeny v odst. 7.3 této zadávací dokumentace.

7. Obsah nabídky

Nabídky budou obsahovat tyto dokumenty a náležitosti v následujícím pořadí:

1. řádné identifikační údaje uchazeče,

2. vyplněný krycí list nabídky - viz příloha č. 1,

3. čestné prohlášení prokazující splnění základní způsobilosti - viz příloha č. 2,

4. podepsaný návrh Kupní smlouvy - viz příloha č. 3, vč. Technické specifikace – viz příloha č. 4.

5. případný doklad o oprávnění osoby, která podepsala návrh smlouvy, zastupovat uchazeče,

6. případné další dokumenty.

1. Krycí list nabídky

Zadavatel požaduje řádně a úplně vyplnit formulář s krycím listem. Suma nabídkové ceny bude uvedena zvlášť bez DPH a s DPH včetně uvedení jednotlivých sazeb DPH. K případným chybám v sazbě DPH se později nepřihlíží.

2. Prokázání splnění základní způsobilosti

Způsobilým je ten dodavatel:

a) který nebyl v zemi svého sídla v posledních pěti letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3, zákona č. 134/2016 Sb. o zadávání veřejných zakázek nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží. Je-li dodavatelem právnická osoba, musí tuto podmínku splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu,

b) který nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek,

c) který nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění,

d) který nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,

e) který nemá dluhy vůči městu Tišnovu a nebyla vůči němu uplatněna smluvní sankce ze strany města Tišnova,

f) který není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.

g) kterému nebyla za posledních pět let uložena městem Tišnovem sankce za porušení smluvních závazků.

Uchazeč prokáže splnění základní způsobilosti podpisem čestného prohlášení osobou oprávněnou jednat za dodavatele (vzor Příloha č. 2).

7.3 Podpis návrhu Kupní smlouvy

Návrh Kupní smlouvy je nedílnou součástí této zadávací dokumentace (viz Příloha č. 3). Uchazeč vyplní v textu návrhu smlouvy údaje, které jsou určeny k vyplnění (tj. údaje o uchazeči na titulní straně, cena díla) a tutéž smlouvu vrátí jako součást nabídky zadavateli.

Uchazeč není oprávněn činit změny či doplnění v textu návrhu smlouvy, vyjma údajů, u nichž vyplývá z obsahu návrhu smlouvy povinnost jejich doplnění

Návrh smlouvy bude podepsán oprávněnou osobou jednat jménem či za uchazeče v souladu se způsobem jednání právnické či fyzické osoby dle zákona (ve všech částech k podpisu určených).

Smlouva bude podepsána členem statutárního orgánu uchazeče případně jinou osobou pověřenou zastupovat uchazeče. Toto pověření (plná moc či jiná forma zmocnění) bude v nabídce doloženo prostou kopií.

Nedílnou součástí návrhu kupní smlouvy bude technická specifikace (příloha č. 4) a technické listy dodávaného předmětu plnění s fotodokumentací.

8. Způsob zpracování nabídek

Uchazeč zpracuje nabídku v písemné formě, a to v českém jazyce v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v zadávacích podmínkách.

Zadavatel doporučuje, aby uchazeč podal nabídku v jednom originálu a jedné kopii. Požadavek na předložení kopie nabídky je dobrovolný.

Zadavatel doporučuje, aby všechny strany nabídky byly číslovány nepřerušenou číselnou řadou a součástí nabídky byl obsah.

Doporučená forma zpracování nabídky: pevná vazba (příp. kroužková), zabezpečeno proti manipulaci s volnými listy např. provázáním provázkem, tak aby nebylo možné žádný list volně vyjmout.

9. Způsob hodnocení nabídek podle hodnotících kritérií

Hodnocení nabídek bude provedeno jmenovanou hodnotící komisí. Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena bez DPH. Nejnižší nabídkovou cenou se rozumí nejnižší cena zpracovaná dle této zadávací dokumentace.

Závazně bude uchazečem uvedena nabídková cena v návrhu Kupní smlouvy. V případě rozdílu mezi nabídkovou cenou uvedenou v krycím listu a nabídkovou cenou uvedenou v návrhu Kupní smlouvy bude hodnocena nabídková cena v Kč bez DPH uvedená v návrhu Kupní smlouvy, tzn., že k chybnému uvedení nabídkové ceny v krycím listu nebude přihlíženo.

Pokud budou podány dvě nabídky se stejnou nejnižší nabídkovou cenou stanovenou dle předchozího odstavce, rozhodne los.

10 Další podmínky zadavatele

• Zadavatel si vyhrazuje právo dodatečně změnit či doplnit zadávací podmínky.

• Zadavatel nepřipouští varianty nabídky.

• Předložené nabídky se nebudou dodavatelům vracet

• Zadavatel si vyhrazuje právo neuzavřít smlouvu s žádným uchazečem.

• Zadavatel si vyhrazuje právo změnit, případně zrušit veřejnou zakázku. Xxxxxxxxxxxx je povinen všem účastníkům případné změny neprodleně oznámit.

• Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit uchazeče, který nesplnil požadavky stanovené zadávacími podmínkami, nebo zjistí-li zadavatel kdykoliv v průběhu soutěže, že dodavatel uvedl nepravdivé údaje.

• Náklady na vypracování nabídek zadavatel nehradí.

• Zadavatel si vyhrazuje právo doručování vysvětlení zadávací dokumentace, rozhodnutí o vyloučení nabídky, rozhodnutí o výběru nejvýhodnější nabídky či rozhodnutí o zrušení výběrového řízení zveřejněním na profilu zadavatele.

Seznam příloh zadávací dokumentace

Příloha č. 1 - Krycí list nabídky

Příloha č. 2 - Vzor ČP Základní způsobilost

Příloha č. 3 - Návrh kupní smlouvy

Příloha č. 4 - Technická specifikace

V Tišnově dne: ……….. 2020

……………………………….

Xx. Xxxx Xxxxxxxx

starosta města Tišnova

Příloha č. 1

Krycí list nabídky

Veřejná zakázka malého rozsahu

„Nákup komunální techniky pro město Tišnov - traktor“

Údaje o uchazeči
Obchodní firma
Sídlo
Právní forma
IČ
DIČ
Telefon
Fax
E-mail
Kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky
Cenová nabídka
Celková nabídková cena bez 21% DPH			Kč
DPH 21%			Kč
Celková nabídková cena včetně DPH			Kč

V ………………….. dne ………………

……….……………………………….

jméno a podpis

oprávněného zástupce uchazeče

Příloha č. 2

Čestné prohlášení k prokázání základní způsobilosti

„Nákup komunální techniky pro město Tišnov – traktor“

Dodavatel (obchodní název): ………………………………………………………………...

Adresa, sídlo, místo podnikání: ………………………………………………………………...

IČ: ………………………………………………………………...

DIČ: ………………………………………………………………...

Telefon, fax, e-mail: ………………………………………………………………...

Xxxxx oprávněné osoby: ………………………………………………………………...

V souladu s vyhlášenými podmínkami zadavatele ke shora uvedenému zadávacímu řízení prokazuji jako oprávněná osoba dodavatele splnění tohoto požadavku zadavatele předložením níže uvedeného prohlášení takto:

Prohlašuji, že dodavatel:

a) nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k tomuto zákonu nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným odsouzením se nepřihlíží. Je-li dodavatelem právnická osoba, musí tuto podmínku splňovat tato právnická osoba a zároveň každý člen statutárního orgánu,

b) nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek,

c) nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění,

d) nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,

e) není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního řádu země sídla dodavatele.

f) nemá prokazatelně dluh vůči městu Tišnovu,

g) nebyla mu za posledních pět let uložena městem Tišnovem sankce za porušení smluvních závazků.

V …………………… dne: ……………………

……………………………………………………………………..

(Obchodní firma – osoba oprávněná jednat

za uchazeče – doplní uchazeč)

Příloha č. 3

kupní smlouva

dle § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“)

Smluvní strany:

prodávající:

(doplní uchazeč)

Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném: (doplní uchazeč)

Sídlem: (doplní uchazeč)

Zastoupená: (doplní uchazeč)

IČ: (doplní uchazeč) : DIČ (doplní uchazeč)

Bankovní spojení: (doplní uchazeč)

č.ú: (doplní uchazeč)

Kontaktní osoba: (doplní uchazeč)

Tel.: (doplní uchazeč)

E-mail: (doplní uchazeč)

kupující:

Název zadavatele: Město Tišnov

Sídlo: nám. Míru 111, 666 01 Tišnov

Zastoupený: Bc. Xxxxx Xxxxxxxxxx, starostou města

IČ: 00282707

Bankovní spojení: Komerční banka a.s.

č. účtu: 1425641/0100

Kontaktní osoba: Xxxxxxxx Xxxxxxx, vedoucí Oddělení komunálních služeb

Telefon: 000 000 000

E-mail: xxxxxxxx.xxxxxxx@xxxxxx.xx

1. Předmět plnění

1. Předmětem plnění této Kupní smlouvy je dodávka traktoru s pohonem všech kol a příslušenství.

Typ doplní uchazeč

Předmět plnění je podrobně specifikován v Technické specifikaci a technických listech, které jsou přílohami č. 1 a 2 této smlouvy (dále jen „stroj“).

Součástí předmětu plnění je rovněž příslušenství uvedené v příloze 1 a doprava stroje včetně zaškolení obsluhy.

1.2 Prodávající se touto smlouvou zavazuje kupujícímu odevzdat stroj s příslušenstvím, umožnit mu nabytí vlastnického práva ke stroji a kupující se zavazuje, že stroj převezme a zaplatí prodávajícímu dohodnutou kupní cenu, to vše v souladu s touto kupní smlouvou.

3. Podkladem pro uzavření této smlouvy je nabídka prodávajícího ze dne (doplní uchazeč) (dále jen „nabídka“) podaná na veřejnou zakázku malého rozsahu „Nákup komunální techniky pro město Tišnov – traktor“. Technická specifikace, která je nedílnou součástí nabídky jako příloha č. 4, tvoří současně přílohu této smlouvy jako příloha č. 1.

4. Součástí předmětu plnění je také předání veškerých dokladů vztahujících se k řádnému užívání předmětu plnění, jako jsou veškeré návody k obsluze stroje a kompletní technická dokumentace, dále i veškeré doklady požadované právními předpisy k používání předmětu plnění. Prodávající prohlašuje, že předmět plnění splňuje veškeré podmínky stanovené právními předpisy k používání předmětu plnění pro daný účel.

5. Dodávaný stroj je nový, žádným způsobem jinak používaný, roku výroby 2020.

2. Termíny a místo plnění

2.1 Prodávající se zavazuje dodat stroj nejpozději do 30. 10. 2020 ve specifikaci dle příloh č. 1 a 2 této smlouvy.

Stroj bude dodán na adresu: Sběrný dvůr města Tišnova, Wágnerova 1543, 666 01 Tišnov.

3. Kupní cena

1. Celková cena činí:

Cena bez DPH: (doplní uchazeč) Kč

DPH: (doplní uchazeč) Kč

Cena s DPH (doplní uchazeč) Kč

3.2 Dohodnutá cena je pevná a lze ji měnit pouze po vzájemné dohodě smluvních stran.

4. Fakturace kupní ceny

4.1 Kupující se zavazuje uhradit prodávajícímu dodávku stroje na základě faktury, která bude vystavena po předání stroje kupujícímu se splatností 14 dnů od jejího vystavení.

4.2 Průkazným dokladem o splnění předmětu plnění bude oboustranně potvrzený předávací protokol, kde bude přesně popsán uvedený předmět plnění.

5. Smluvní pokuty

5.1 Nesplní-li prodávající své závazky řádně a včas, je povinen uhradit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 1000 Kč za každý den prodlení.

5.2 Pro případ prodlení kupujícího s úhradou kupní ceny je kupující povinen zaplatit prodávajícímu úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení.

5.3 Ustanovení § 2050 a 2051 Občanského zákoníku se na vztahy z této smlouvy nepoužijí.

6. Odpovědnost za vady – záruka, servis

6.1 Prodávající ručí za kvalitu dodávaného stroje v souladu s ustanovením zákona č. 89/2012 Sb. Občanského zákoníku v platném znění. Prodávající odpovídá za vady, které má stroj v době jeho předání a dále odpovídá za vady zjištěné či vzniklé v záruční době.

6.2 Prodávající poskytuje záruku na zachování mechanických a funkčních vlastností stroje v délce 24 měsíců ode dne předání a převzetí stroje kupujícím. Záruční doba se pozastaví po dobu, po kterou nemůže kupující stroj řádně užívat pro vady, za které nese odpovědnost prodávající.

6.3 Záruka se nevztahuje na závady vzniklé neodbornou manipulací, násilím, živelnou pohromou či vyšší mocí, zejména pak v důsledku působení přírodních jevů nebo na závady způsobené nakládáním v rozporu s návodem na údržbu.

6.4 Pokud se vyskytnou závady na stroji po předání stroje v záruční době, bude tyto závady reklamovat kupující písemně ihned po jejich zjištění a prodávající se k těmto reklamacím vyjádří do deseti dnů. Pokud se prodávající do deseti dnů písemně nevyjádří, má se za to, že se jedná o závadu, za kterou nese odpovědnost, a kterou odstraní na vlastní náklady z titulu odpovědnosti za vady do 5 dnů, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.

6.5 Prodávající je povinen zajistit pozáruční servis nejpozději do 5 dní od nahlášení závady, která bude provedena písemně, telefonicky nebo prostřednictvím elektronické pošty.

7. Zvláštní závěrečná ujednání

7.1 Nebezpečí škody na stroji přechází na kupujícího okamžikem převzetí stroje.

7.2 V rámci této smlouvy jsou určení stranami tito zástupci k jednání:

1. ve věcech smluvních za prodávajícího: (doplní uchazeč)

2. ve věcech technických za prodávajícího: (doplní uchazeč)

3. ve věcech smluvních za kupujícího: Xx. Xxxx Xxxxxxxx, starosta města

4. ve věcech technických za kupujícího: Xxxxxxxx Xxxxxxx, vedoucí Oddělení komunálních služeb.

7.3 Smlouva nabude platnosti podpisem obou smluvních stran a lze ji měnit pouze formou písemných dodatků podepsaných zástupci obou smluvních stran. Účinnosti smlouva nabývá zveřejněním v Registru smluv MV.

7.4 Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každá strana obdrží po jednom výtisku.

7.5 Obě smluvní strany souhlasí se zveřejněním plného znění této smlouvy.

7.6 Uzavření této smlouvy bylo schváleno na schůzi Rady města Tišnova č. … konané dne 2020, usnesením č. RM

7.7 Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1 a Příloha č. 2.

V (doplní uchazeč) dne (doplní uchazeč) V Tišnově dne ………………..

Prodávající: Kupující:

…………………………… ……………………………………

Xx. Xxxx Xxxxxxxx

starosta města

Příloha č. 1: Technická specifikace

Příloha č. 2: Technické listy

Příloha č. 4

Technická specifikace

Požadované technické parametry:	Požadovaná hodnota:	Nabízená hodnota nebo uvést ANO/NE
Traktor
Stav traktoru	nový - nepoužitý
Motor:
Výkon	Min. 53 kW
Motor dieselový	Bez močoviny
Emisní norma	Tier 4B
Počet válců	Min. 4
Obsah válců	2 300 – 2 600 ccm
Převodovka
Převodovka	Power Shuttle
Pohon všech náprav	4 WD
Počet rychlostí	Min. 24/24
Plazivé rychlosti	ANO
Ostatní:
Vývodová hřídel	Min. 540 a 540E ot./min
Pojezdová rychlost	Min. 38 km/hod.
Nejnižší pojezdová rychlost	Max. 170 m/hod
Reverzace	Elektrohydraulicky
Spojkové tlačítko	Na řadící páce
Poloměr otáčení	Max. 3 400 mm
Hydraulické čerpadlo pracovní	Průtok min. 40 l/min
Hydraulické čerpadlo posilovače	Průtok min. 30 l/min
Přední blatníky	ANO
Zadní tříbodový závěs:
Zadní závěs	Zadní tažná lišta
Maximální zvedací síla hydrauliky	Min. 30 kN
Vnější zadní okruhy hydrauliky	Min. 3
Kabina:
LCD přístrojová deska	ANO
Klimatizace	ANO
Bezpečnostní dvoudveřová kabina	ANO
Vzduchem odpružená sedačka	ANO
Maják	ANO
Vyhřívané zadní sklo	ANO
Volant	Sklopný
Ostatní:
Výška	Max. 2 670 mm
Rozvor	Min. 2 100 mm
Světlá výška	Min. 440 mm
Čelní závěs	Kategorie 2
Zvedací síla čelního závěsu	Min. 1 300 kg
Čelní vývod hydrauliky a 7 pólová zásuvka	ANO
Palivová nádrž	Min. 95 l
Komunální pneu přední	2 ks
Komunální pneu zadní	2 ks
Čelní šípová radlice kompatibilní s traktorem:
Pracovní šířka	Min. 220 cm
Úhel natočení	Min. +- 30 stupňů
Pryžový břit	ANO
Poziční osvětlení	ANO
Nastavitelná podpěrná kola	ANO
Odpružení břitu	ANO
Hmotnost	500 – 700 kg
Zadní válečkový sypač kompatibilní s traktorem:
Pohon hydromotorem	ANO
Objem	700 – 800 l
Šířka posypu	Min. 2000 mm
Dálková regulace z kabiny	ANO
Ochranné síto	ANO
Krycí plachta	ANO
Hmotnost (prázdný)	500 – 700 kg