Smlouva kupní a o poskytování služeb č. SMLDEU 38-57/2018

Smlouva kupní a o poskytování služeb č. SMLDEU 38-57/2018

uzavřená podle § 2085 a následujícího zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů

Článek 1.

Smluvní strany

1.1. Smluvní strana: Správa Krkonošského národního parku

Se sídlem: Dobrovského 3, Vrchlabí 54301

IČ: 00088455

DIČ: CZ00088455

bank. spojení:

zastoupená: PhDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, ředitel ve věcech technických:

(dále jen „kupující")

1.2. Prodávající:

se sídlem/bytem: zapsaný dne:

IČO/r.č.:

DIČ:

bankovní spojení: zastoupený:

(dále jen „prodávající")

XXXXXXX AMS s.r.o.

Lipová 1789/9, 370 05 České Budějovice

1. července v obchodním rejstříku,

vedeném u Krajského soudu v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 22831

03155501

CZ03155501

(dále jen „smluvní strany")

Článek 2.

Předmět smlouvy

2.1. Prodávající se zavazuje na svůj náklad a na své nebezpečí dodat předmět zakázky 32/2018 Revitalizace mokřadů - dodávka dataloggerů na měření změn ve vodním systému, instalace a přenos dat z těchto zařízení. Předmětem smlouvy je dodávka, instalace a provoz dataloggerů. Předmětem zakázky je instalace a provoz zařízení na měření změn ve vodním systému (dataloggerů) - detailně projektový cíl 4. Dodávka se netýká zpracování odborné části projektu, zejména pak zpracování výstupů z měřících zařízení, odběrů vzorků vody a jejich rozboru, a technického provedení revitalizací mokřadů.

2.2. Z ploch určených k revitalizaci bude vybráno deset, na kterých bude založený monitoring. Na vybraných plochách prodávající nainstaluje zařízení na měření změn ve vodním systému. Přesná lokalizace ploch bude poskytnuta zadavatelem po zpracování projektových výstupů cíle 1 a 2. Na každou monitorovanou plochu budou nainstalována dvě zařízení. Systém na měření změn vodní hladiny bude obsahovat trubku umístěnou částečně pod zemí (v provedení HT se zátkou). Průměr trubky se bude pohybovat od 100 do 125 mm, její délka bude záviset od mocnosti profilu mokřadu, odhadem 1,5 m. V protilehlých stěnách bude trubka šikmo nařezaná pro zajištění vtoku vody z profilu. Zde prodávající nainstaluje sondy pro kontinuální zjišťování teploty vody a jejího pH, a také zde bude snímána výška hladiny vody v profilu. Sondy budou osazeny GPRS modulem pro přenos

1

2018.04.26 08:21:21

CN=Xxx Xxxxxxxx, O=Správa Krkonošského národního parku [IČ 00088455]

OU=39

serialNumber=2d da 07

ISSUER CN=PostSignum Qualified CA 2

dat s možností dálkového přístupu pro kalibraci. Osazené sondy s komunikačním modulem musí zaručit bezservisní provoz bez výměny baterií po celou dobu projektu. V případě výpadku signálu musí obsahovat datovou paměť pro ukládání dat. V případě poruchy musí umožnit zasílání varovných SMS. Interval snímání a stahování dat bude nastaven operativně na počátku projektu. Data budou stahována přímo do PC Správy KRNAP v tabelární a grafické podobě prostřednictvím vyhodnocovacího softwaru. Tento software bude součástí nabídky systému měření a vybavení.

2.3. Podrobný popis předmětu dodávky je uveden v technické specifikaci, která tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. Předmět dodávky je definován v cílech 1 a 2 technická specifikace.

2.4. Předmět této smlouvy je hrazen z dotačního programu Operační program Životního prostředí EU z Evropského fondu pro regionální rozvoj - Pro vodu, vzduch a přírodu, projekt Revitalizace mokřadů, CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_078/0005869

2.5. Prodávající se zavazuje kupujícímu dodat, nainstalovat a předávat data dle pokynů kupujícího a kupující se zavazuje zboží prosté všech vad a nedodělků převzít a zaplatit.

2.6. Prodávající prohlašuje, že jeho zboží splňuje technickou specifikaci požadovanou objednatelem dle této smlouvy.

2.7. Místo plnění území KRNAP, podrobněji bude upřesněno kupujícím. Termín plnění: předpokládané zahájení projektu 1. 6. 2018 - 30. 11. 2022.

2.8. Společně s dodáním zařízení se prodávající zavazuje předat kupujícímu veškeré doklady potřebné k převzetí a k užívání zařízení. Splnění dodávky mezi účastníky bude vzájemně odsouhlaseno předávacím protokolem podepsaným zástupci kupujícího a prodávajícího. Vlastnické právo přechází na kupujícího úplným zaplacením kupní ceny.

Článek 3.

Cena a platební podmínky

3.1. Sjednaná cena za zboží a služby:

Dodávka 1 ks dataloggerů vč. GPRS modulu, SIM karty, instalace vč. materiálu a proškolení obsluhy v Kč bez DPH
Dodávka 20 ks dataloggerů vč. GPRS modulu, SIM karty, instalace vč. materiálu a proškolení obsluhy v Kč bez DPH
Náklady na přenos dat v Kč bez DPH
Xxxx za celou dodávku v Kč bez DPH		615 480,00
Z toho DPH v Kč		129 250,80
Celková nabídková cena za celou dodávku s DPH		744 730,80

3.2. Ceny obsahují veškeré náklady včetně všech nákladů prodávajícího související s řádným dodáním, umístěním zařízení a prováděním služeb dle této smlouvy.

3.3. Prodávající je oprávněn fakturovat vždy řádné nainstalované a převzaté zařízení zástupcem kupujícího, a to na základě předávacího protokolu. Služby související s provozem budou hrazeny na základě faktur vystavovaných vždy za jednotlivé období sjednané mezi kupujícím a prodávajícím. Přílohou každé této faktury bude protokol o předání dat za fakturované období. Faktury budou mít tyto

2

náležitosti: označení faktury a její číslo, bank. spojení, číslo účtu, název a sídlo prodávajícího, označení prodávaných věcí - číslo kupní smlouvy /objem věcí a fakturovanou částku. Dále musí faktura obsahovat název projektu a číslo projektu. Pokud bude třeba, bude fakturace probíhat elektronicky.

3.4. Faktury vystavené prodávajícím budou splatné do 30. dne po jejich obdržení kupujícím. Kupující může faktury vrátit do data jejich splatnosti, pokud obsahují nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje.

Článek 4.

Smluvní pokuta

Článek 5.

Ostatní ujednání

5.1. Smluvní strany se dále dohodly, že každá ze smluvních stran je oprávněna od Smlouvy jednostranné odstoupit, nastanou-li takové okolnosti, o kterých nemohla odstupující smluvní strana vědět před podpisem Smlouvy. Odstoupení od Xxxxxxx musí mít písemnou formu a musí v něm být uvedeny důvody odstoupení. Odstoupení nabude účinnosti dnem doručení druhé smluvní straně. Odstupující smluvní strana je povinna vynaložit veškeré úsilí ktomu, aby vyloučila nebo zmírnila nepříznivé důsledky plynoucí z jejího úkonu pro druhou smluvní stranu.

5.2. Kupující se zavazuje poskytnout prodávajícímu potřebnou součinnost pro instalaci zařízení.

5.3. Prodávající přenechává kupujícímu licenci k užívání software. Kupujícímu je povoleno udělat si kopie softwaru pro účely zálohování, tato kopie však nesmí být použita jinak než pro obnovu primární instalace software. Kromě toho, co je výslovně schváleno nebo co je povoleno příslušným zákonem, nebude kupující kopírovat celek nebo části softwaru nebo související dokumentace, pozměňovat software, zpětně sestavovat, zpětně konstruovat, rozebírat nebo zpětně sestavovat, pronajímat, poskytovat sublicenci nebo vytvářet odvozenou verzi softwaru. Prodávající se zavazuje poskytnout kupujícímu záruku na sčítací zařízení a bezvadný provoz zařízení v délce 60 měsíců.

3

Prodávající prohlašuje, že nainstalovaný software bude dodán pod takovou licencí, která umožňuje použití software na 5 počítačích kupujícího. Současné s instalací provede prodávající zaškolení zaměstnanců kupujícího pro práci s dodaným softwarem. Primární i upravená data pořízená sčítacími zařízeními a data vytvořená v rámci dodávky se stávají okamžikem vytvoření majetkem kupujícího a prodávající bez souhlasu kupujícího s nimi nesmí disponovat (publikovat, předávat třetí osobě atd.).

5.4. Předmět této smlouvy se stává výhradně majetkem objednatele. Tento bod se nevztahuje na data vázaná licenční smlouvou k třetím stranám.

5.5. S výjimkou plnění této smlouvy se obě strany zavazují neduplikovat žádným způsobem důvěrné informace druhé strany, nepředat je třetí straně ani svým vlastním zaměstnancům a zástupcům s výjimkou těch, kteří s nimi potřebují být seznámeni, aby mohla být smlouva splněna. V případě plnění této smlouvy se smluvní strany zavazují činit tak vždy jen v nezbytně nutném rozsahu. Obě strany se zároveň zavazují nepoužít důvěrné informace druhé strany jinak než za účelem plnění smlouvy.

5.6. Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za důvěrné implicitně všechny informace, které jsou a nebo by mohly být součástí obchodního tajemství, tj. například, ale nejenom, popisy nebo části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní nebo marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, o pracovněprávních otázkách a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu, nebo jejichž zveřejnění předávající strana výslovně zakázala. Smluvní partneři kupujícího mají právo na informace, i když jsou považovány za důvěrné podle této smlouvy, a to v nezbytně nutném rozsahu za účelem úspěšné realizace předmětu této smlouvy a nezávislého posuzování průběhu plnění předmětu této smlouvy. Smluvní partneři jsou povinni se v okamžiku získání důvěrných informací řídit povinnostmi při nakládání s těmito informacemi jako objednatel.

5.7. Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace, které se staly oprávněně veřejně známými, aniž by to zavinila záměrně či opomenutím přijímající strana.

5.8. Ustanovení tohoto článku není dotčeno ukončením platnosti a účinnosti smlouvy z jakéhokoliv důvodu.

5.9. Prodávající je si vědom toho, že mu objednatel v rámci plnění smlouvy poskytne materiály v digitální nebo analogové formě:

• které jsou vlastnictvím třetích osob a podléhají ochraně autorského zákona,

• které jsou vlastnictvím objednatele, obsahují důvěrné informace, a které jsou nebo by mohly být součástí obchodního tajemství objednatele.

5.10. Předané materiály mohou sloužit výhradně pro plnění předmětu této smlouvy.

Článek 6.

Závěrečná ustanovení

6.1. Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze písemnými a očíslovanými dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran.

6.2. Smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodu s výpovědní dobou 3 měsíce ode dne doručení výpovědi druhé smluvní straně.

6.3. Prodávající prohlašuje, že je oprávněný dodat a provést předmět této smlouvy na základě listin,

které byly předloženy k nabídce na plnění veřejné zakázky.

6.4 V ostatním se řídí práva a povinnosti smluvních stran příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

4

6.5. Prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů této kupní smlouvy, včetně dodatků a vyplacené ceny.

6.6. Tato Kupní smlouva se vyhotovuje ve čtyřech exemplářích, z nichž jeden obdrží prodávající a tři kupující.

6.7. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění smlouvy v registru smluv.

6.8. Obě smluvní strany prohlašují, že smlouvu uzavřely svobodně, vážně, určitě a srozumitelně, a na důkaz toho připojují své podpisy.

Přílohy:

1)Technická specifikace

Ve Vrchlabí dne ] 6. 04. 2018

ředitel

^ *— f'

v c.&aefltiíiuH dne 2Z-lí.

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx jednatel

Za správnost:

č. 01:

5