LIN&Partners s.r.o.

000704

SMLOUVA č. 040862 O ZAJIŠTĚNÍ PROVOZU KONZULTAČNÍ SLUŽBY „EMPLOYEE LIFE

ASSISTANT“

mezi těmito účastníky

ČEPRO, a.s.

- a -

LIN&Partners s.r.o.

Tato SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ PROVOZU KONZULTAČNÍ SLUŽBY „EMPLOYEE LIFE

ASSISTANT“ (dále jen "Smlouva") se uzavírá dle § 1724 an. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) níže uvedeného dne mezi následujícími smluvními stranami:

ČEPRO, a.s.

se sídlem Xxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxxxx, Xxxxx 7,170 00 IČ: 60193531, DIČ: CZ 60193531

Bankovní spojení 11902931/0100 Zastoupená:

Mgr. Xxxxx Xxxxxxxx, předsedou představenstva a Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, členem představenstva

(dále jen "Objednatel")

- a -

LIN&Partners s.r.o.,

se sídlem Xxxxxxx 00/0, Xxxxx 00 XXX: 27903001, DIČ: CZ 279 03 001

Bankovní spojení: 2300920705/2010 Zastoupená:

Xxxxxx Xxxxxxxx, jednatelem Xxxxxx Xxxxxxxx, jednatelem

(dále jen "Poskytovatel")

(dále společně jen "Smluvní strany" ajednotlivě "Smluvní strana") Smluvní strany se dohodly na následujícím:

Článek I. DEFINICE A VÝKLAD POJMŮ

1.1 Definice. Níže uvedené termíny této Smlouvy maj í význam definovaný v tomto odstavci 1.1: "Doba trvání" znamená dobu, na kterou je tato Smlouva uzavírána;

"Odměna" znamená částku určenou dle pravidel uvedených v článku VI. této Smlouvy, která bude Objednatelem hrazena Poskytovateli za poskytování Konzultační služby ELA;

"Konzultační služba ELA" znamená služby poskytované Poskytovatelem v rámci své

podnikatelské činnosti dle odst. 2.2 a 2.3 Smlouvy;

"Třetí osoby" znamená jakýkoliv třetí subjekt, právnickou nebo fyzickou

osobu, která je odlišná od Smluvních stran;

"Oprávněný zaměstnanec" znamená zaměstnanec, který je Objednatelem veden v

Seznamu oprávněných zaměstnanců a kterému je určena Konzultační služba ELA.

2

"Seznam oprávněných

zaměstnanců"

„Vyšší moc“

„Inflace“

znamená jmenný seznam zaměstnanců, kterým je určena Konzultační služba ELA a který předá Objednatel Poskytovateli v den podpisu Smlouvy a který bude v návaznosti na personální změny u Objednatele aktualizován;

mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné okolnosti, které nebyly způsobeny žádnou ze Smluvních stran, které vyvstaly po podpisu této Smlouvy, a kvůli kterým splnění podmínek této Smlouvy není možné. Události vyšší moci zahrnují zejména stávku, výluky, pracovněprávní spory, úpadek nebo prodlení subdodavatele Poskytovatele, válku, povstání, občanské nepokoje, požár, povodeň, zemětřesení, výbuch, hurikán a další přírodní či jiné katastrofy;

se rozumí meziroční inflace měřená vzrůstem úhrnného indexu spotřebitelských cen zboží a služeb, kterou udává každým kalendářním rokem Český statistický úřad za rok předcházející vyjádřená v procentech.

1.2 Členění této Smlouvy do článků a odstavců a zařazení nadpisů je prováděno pouze pro účely usnadnění orientace a nemá vliv na význam nebo výklad této Smlouvy. Výrazy "tato Smlouva", "této Smlouvy", "podle této Smlouvy" a výrazy jim obdobné se týkají této Smlouvy a nikoliv jakéhokoliv konkrétního článku či odstavce či jiné části této Smlouvy, a zahrnují jakoukoliv smlouvu nebo dokument doplňující či rozšiřující tuto Smlouvu. Pokud to není v rozporu s předmětem či kontextem této Smlouvy, odkazy v této Smlouvě na články a odstavce představují odkazy na články a odstavce této Smlouvy.

1.3 Slova vyjadřující pouze jednotné číslo zahrnují i množné číslo a naopak, slova vyjadřující mužský rod zahrnují i ženský a střední rod a naopak, a výrazy vyjadřující osoby zahrnují fyzické i právnické osoby a naopak.

1.4 Všechny odkazy v této Smlouvě na zákony budou vykládány jako odkazy na zákony v platném a účinném znění a všechny odkazy v této Smlouvě na části, články, odstavce a přílohy budou vykládány jako odkazy na části, články, odstavce a přílohy této Smlouvy.

Článek II.

ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY

2.1 Předmětem této Smlouvy je úprava podmínek, za nichž bude Poskytovatel provozovat pro Oprávněné zaměstnance Objednatele Konzultační službu ELA vymezenou v odst. 2.2 a 2.3 Smlouvy.

2.2 Konzultační služba ELA ve smyslu této Smlouvy zahrnuje následující oblasti, v rámci kterých bude Poskytovatel zajišťovat konzultace s odborníky pro Oprávněné zaměstnance:

- psychologické poradenství v rozsahu uvedeném v příloze 1

- sociálně právní poradenství v rozsahu uvedeném v příloze 2

- finanční poradenství/coaching ; v rozsahu uvedeném v příloze 3

- poradenství v oblasti zdravého životního stylu v rozsahu uvedeném v příloze 4

2.3 Konzultační služba ELA zahrnuje tyto formy poskytování konzultací Oprávněným zaměstnancům:

- telefonickou konzultační službu;

- konzultační službu poskytovanou prostřednictvím elektronické pošty,

3

2.4 Předmět Konzultační služby ELA může být průběžně modifikován po dohodě Smluvních stran ve formě písemného dodatku k této Smlouvě. Požadavek na modifikaci předmětu Konzultační služby ELA musí Objednatel písemně doručit Poskytovateli, který je povinen do jednoho měsíce od doručení Objednateli sdělit své stanovisko. V případě, že jde o požadavek Objednatele na zařazení nového předmětu Konzultační služby ELA nad rámec oblastí upravených v čl. 2.2, má Poskytovatel minimálně dvou (2) měsíční lhůtu na přípravu této nově požadované služby; v takovém případě pak bude Odměna navýšena adekvátně o tuto novou službu za podmínek sjednaných v písemném dodatku ke Smlouvě

Článek Úl.

DOBAPLNĚNÍ

3.1 Konzultační služba ELA bude provozována za podmínek uvedených dále v této Smlouvě, po dobu její účinnosti. Poskytovatel se zavazuje poskytovat Konzultační služby ELA Oprávněným zaměstnancům s reakční dobou do 3 pracovních dnů (72 hodin). Tato lhůta se počítá od následujícího dne po obdržení/doručení dotazu.

3.2 Dodržení doby plnění je závislé na poskytnutí řádné a včasné součinnosti ze strany Oprávněného zaměstnance. Při prodlení Oprávněného zaměstnance s poskytnutím součinnosti, při nutnosti přerušení provozu Konzultační služby ELA z důvodu nezaviněného Poskytovatelem, případně z důvodu prodlení dodavatele Poskytovatele, se o dobu tohoto prodlení, resp. přerušení, prodlužují všechny termíny plnění Poskytovatele uvedené v této Smlouvě, resp. jejích přílohách a Poskytovatel není po tuto dobu v prodlení s plněním povinností plynoucích mu z této Smlouvy.

Článek IV.

PRÁVA A POVINNOSTI POSKYTOVATELE

4.1 Poskytovatel je při poskytování Konzultačních služeb ELA povinen postupovat tak, aby v co největší míře chránil dobré jméno a oprávněné zájmy Objednatele a zavazuje se, že Oprávněným zaměstnancům odmítne poskytnutí Konzultační službu ELA, pakliže by dotazy Oprávněných zaměstnanců měly souvislost s výkonem práce Oprávněného zaměstnance pro Objednatele nebo by jinak směřovaly proti oprávněným zájmům Objednatele.

4.2 Poskytovatel bude při provozu Konzultační služby ELA dbát na důvěrnost informací získaných od Oprávněných zaměstnanců a nakládat s těmito informacemi tak, aby chránil zájmy Oprávněného zaměstnance a dodržoval povinnost mlčenlivosti, ledaže by takový přístup byl v rozporu s platnými právními předpisy Objednatel není oprávněn vyžadovat a nemá nárok na informace sdělené Poskytovateli Oprávněnými zaměstnanci, kteří využili Konzultační službu ELA.

4.3 Poskytovatel je oprávněn při plnění předmětu této Smlouvy využít Třetí osoby, odpovídá však za plnění závazků plynoucích mu z této Smlouvy tak, jako by je plml sám.

Článek V.

PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE

5.1 Objednatel informuje bezprostředně po uzavření této smlouvy své Oprávněné zaměstnance o možnosti a podmínkách využívání Konzultační služby ELA, případně o ukončení možnosti využívat Konzultační služby ELA.

5.2 Objednatel se zavazuje předat Poskytovateli v den podpisu této Smlouvy Seznam Oprávněných zaměstnanců, tj. všech FTE i agenturních zaměstnanců Objednatele.

5.4 Objednatel se zavazuje informovat Poskytovatele písemně o své případné platební neschopnosti, jakmile se o ní dozví, nebo mohl dozvědět.

4

5.5 Objednatel se dále zavazuje poskytovat další součinnost potřebnou pro řádné plnění předmětu této Smlouvy spočívající v nahlašování vystoupivších a nastoupivších zaměstnanců, vždy na vyžádání Poskytovatele, v termínech stanovených mu Poskytovatelem tak, aby nebyly ohroženy termíny plnění.

5.6 Objednatel je oprávněn v průběhu účinnosti této Smlouvy Seznam oprávněných zaměstnanců měnit vjednotlivých případech při odchodu Oprávněného zaměstnance či přijetí nového zaměstnance. Změna Seznamu oprávněných zaměstnanců je vůči Poskytovateli účinná od pátého pracovního dne následujícího po dni, v němž ho Objednatel doručil Poskytovateli.

5.7 Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za Konzultační služby ELA poskytované podle této Smlouvy Odměnu za podmínek uvedených v článku VI. této Smlouvy.

5 8 Objednatel má právo užívat titul „Humane Employer“, udělený Poskytovatelem, jak fyzicky v tištěné verzi tak elektronicky a veřejně propagovat jeho držení po dobu trvání spolupráce. V případě ukončení spolupráce toto právo Objednatele zaniká ke dni ukončení smlouvy.

Článek VI.

ODMĚNA ZA KONZULTAČNÍ SLUŽBU ELA

6.1 Objednatel se zavazuje hradit Poskytovateli za provozování Konzultačních služeb ELA v příslušném kalendářním měsíci odměnu, jejíž výše se stanovuje za kalendářní den a za každého Oprávněného zaměstnance Počet Oprávněných zaměstnanců pro potřeby vypočtení odměny dle tohoto článku se určí podle počtu zaměstnanců zapsaných v Seznamu oprávněných zaměstnanců vždy k prvnímu dni kalendářního měsíce, za který je odměna hrazena (dále jen „Odměna“).

6.2 K Odměně uvedené v odst. 6.1 Smlouvy bude připočteno DPH v zákonné výši.

6.3 Měsíční odměna uvedená v odst. 6 1 Smlouvy bude hrazena na základě faktury, kterou zašle Poskytovatel Objednateli služba ELA

poskytována a to na základě aktuálního seznamu Oprávněných zaměstnanců, obdrženého k poslednímu dni měsíce předešlého Poskytovatel se zavazuje zaslat Objednateli fakturu za poskytnutou službu na adresu Objednatele: ČEPRO, a.s., FÚ, odbor účtárny, Hněvice 62, 411 08 Stětí. Bude-li faktura obsahovat nesprávné údaje anebo nebude mít všechny zákonem stanovené náležitosti, Objednatel fakturu Poskytovateli vrátí na adresu uvedenou v záhlaví této smlouvy Poskytovatel fakturu upraví anebo vystaví fakturu novou, lhůta splatnosti začne od jejího vydání běžet znovu v délce 30 dnů V případě užití elektronické fakturace bude mezi stranami uzavřena samostatná dohoda o elektronické fakturaci.

6.4 V případě odstoupení Objednavatele od smlouvy před počátkem její účinnosti, uhradí Objednatel Poskytovateli doložené skutečně vynaložené náklady, nejvýše však 35.000,- Kč.

6.5 Odměna bude Objednatelem hrazena Poskytovateli bezhotovostním převodem na bankovní účet Poskytovatele uvedený na faktuře.

6.6 Faktury, vystavené Poskytovatelem dle odst 6.3 Smlouvy, jsou splatné do 30 dnů ode dne jejich doručení Objednateli.

6.7 Sazby za jednoho Oprávněného zaměstnance uvedené v odst. 6.1 Smlouvy podléhají této inflační doložce: Počínaje 1. 1 2017 a následně každý rok po dobu platnosti této Smlouvy je Poskytovatel oprávněn jednostranně zvýšit sazby za jednoho Oprávněného zaměstnance uvedené v odst. 1 tohoto článku o meziroční míru Inflace v České republice oficiálně zveřejněnou Českým statistickým úřadem za předcházející kalendářní rok. Takováto úprava výše sazeb bude provedena s účinností od prvního dubna kalendářního roku, v němž byla míra Inflace vyhlášena. Pokud bude informace o vývoji inflace zveřejněna později, bude sazba upravena později se zpětnou účinností od 1. dubna

5

kalendářního roku, v němž byla míra Inflace vyhlášena a rozdíl mezi současnou výší sazeb a novou upravenou výší sazeb bude splacen s příští platbou Odměny.

6.8 Pro případ prodlení Objednatele s úhradou odměny dle ěl. VI. této Smlouvy má Poskytovatel nárok na zaplacení úroku z prodlení ze strany Objednatele ve výši 0,01 % z částky, s jejíž platbou je Objednatel v prodlení, za každý den takového prodlení.

Článek VII.

PODMÍNKY A ZPŮSOB PROVOZOVÁNÍ KONZULTAČNÍCH SLUŽEB ELA

7.1. Poskytovatel bude zajišťovat provoz Konzultační služby ELA s vynaložením odborné péče a za podmínek uvedených v této Smlouvě

7.2. Poskytovatel zajišťuje Konzultační služby ELA pro Oprávněné zaměstnance, jejichž účelem je poskytnutí základních informací ohledně jednotlivých dotazů tak, aby Oprávněný zaměstnanec získal základní přehled o svém stavu/svých právech, povinnostech a možnostech dalšího postupu. Účelem konzultační služby je napomoci řešení konkrétního případu oprávněného zaměstnance, případně poskytnutí konkrétních rad a seznámení zaměstnance s jeho situací a případnými možnostmi, které se mu nabízí k řešení jeho problému/situace.

7.3. Telefonická konzultační služba je poskytována na číslech, která budou Objednateli oznámena před započetím poskytování služby a každá eventuelní další čísla budou vždy předem oznámena Objednateli. Konzultační služba poskytovaná prostřednictvím elektronické pošty, je poskytována na adrese, která bude Objednateli též oznámena před započetím poskytování služby ELA.

7.4 Poskytovatel bude každý kvartál, tj. 4x ročně, vždy k 00.xx měsíce následujícím po kvartálu, informovat Objednatele o fungování Konzultační služby ELA formou statistického přehledu. Přehled bude obsahovat vyhodnocení Konzultační služby ELA včetně kategorizace okruhu problémů, s nimiž se Oprávnění zaměstnanci na Konzultační službu ELA obrátili za období od zpracování předcházejícího přehledu.

7.5. Žádná ze stran není odpovědna za škody způsobené Vyšší mocí Smluvní strany jsou povinny vyvinout maximální úsilí k odvrácení a překonání překážek způsobených Vyšší moci.

Článek VHI. TRVÁNÍ SMLOUVY

8.1 Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to na dobu poskytování Konzultační služby ELA, tj.

počínaje prvním měsícem Pakliže kterákoliv ze Smluvních stran

nezašle druhé smluvní straně nejpozději tři měsíce před koncem trvání této Smlouvy písemné oznámení, že trvá na jejím ukončení, tato smlouva se automaticky prodlužuje za stejných podmínek na dobu

8.2 Tato Smlouva končí svoji platnost a účinnost:

(a) písemnou dohodou Smluvních stran;

(b) odstoupením jedné ze Smluvních stran

(c) výpovědí kterékoliv ze smluvních stran bez uvedení důvodu s výpovědní dobou 1 kalendářní měsíc, která počíná běžet první dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci, ve kterém byla výpověď doručena druhé smluvní straně.

8.3 Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy, pokud by byl Poskytovatel v důsledku svého zavinění v prodlení s provozováním Konzultační služby ELA po dobu delší než 10 pracovních dnů poté, co mu bylo doručeno písemné upozornění Objednatele na prodlení s plněním. Toto ustanovení o odstoupení od Xxxxxxx se nevztahuje na případy, kdy Poskytovatel nesplní své závazky z důvodu Vyšší moci, popř. je-li nesplnění závazku způsobeno důvodem na straně Objednatele.

6

8.4 Poskytovatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy, zejména v případě, že Objednatel je v prodlení s platbou vyúčtované ceny dle čl. VI této Smlouvy po dobu delší než 1 měsíc, či byl v rámci insolvenčního řízení zjištěn úpadek Objednatele.

Článek IX. OSTATNÍ UJEDNÁNÍ

9.1. Poskytovatel neporuší smlouvu ani nebude jinak odpovědný v důsledku jakéhokoliv prodlení nebo jiného neplnění svých závazků podle této Smlouvy, zejména nebude vystaven žádné sankci a Objednatel nebude oprávněn odstoupit od této Smlouvy, jestliže prodlení nebo jiné neplnění smluvních závazků Poskytovatele je způsobeno Vyšší mocí. Plnění závazků, zejména termíny sjednané v této Smlouvě se v takovém případě prodlužují o dobu působení této Vyšší moci.

9.2 Nastane-li situace Vyšší moci, pak Poskytovatel, chce-li uplatňovat nárok na Vyšší moc jako omluvu za jakoukoliv závadu plnění svých smluvních závazků, okamžitě písemně uvědomí Objednatele o výskytu takových událostí nebo okolností a sdělí mu jejich očekávané trvání.

9.3. Ustanovení odst. 9.1 - 9.2 Smlouvy platí ve stejném smyslu také pro Objednatele.

Článek X. OCHRANA INFORMACÍ

10.1 Smluvní strany se dohodly, že veškeré informace, které si sdělily v rámci uzavírání a plnění této Smlouvy, dále informace, tvořící její obsah a informace, které si sdělí nebo jinak vyplynou i z jejího plnění, zůstanou dle jejich vůle utajeny.

10.2 Smluvní strany se dohodly, že tyto informace nikomu neprozradí a přijmou taková opatření, která znemožní jejich přístupnost Třetím osobám. Ustanovení předchozí věty se nevztahuje na případy, kdy

(a) mají Smluvní strany této Smlouvy opačnou povinnost stanovenou zákonem; a/nebo

(b) takové informace sdělí osobám, které mají smluvně nebo ze zákona stanovenou povinnost mlčenlivosti; a/nebo

(c) se takové informace stanou veřejně známými ěi dostupnými jinak než porušením povinností vyplývajících z tohoto článku; a/nebo

(d) Poskytovatel bude sdílet za účelem řádného plnění této Smlouvy tyto informace se svými zaměstnanci a třetími subjekty a jejich spolupracujícími subjekty, kteří se podílejí na poskytování Konzultační služby ELA.

10 3 Pro případ, že tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv dle zákona č 340/2015 Sb., o registru smluv, smluvní strany si sjednávají, že uveřejnění této smlouvy včetně jejich případných dodatků v registru smluv zajistí Objednatel v souladu se zákonem o registru smluv. V případě, že smlouva nebude v registru smluv ze strany Objednatele uveřejněna ve lhůtě a ve formátu dle zákona o registru smluv, Poskytovatel vyzve písemně Objednatele emailovou zprávou odeslanou na xxxxxxx@xxxxxxx.xx ke zjednání nápravy. Poskytovatel se tímto vzdává možnosti sám ve smyslu ustanovení § 5 zákona o registru smluv uveřejnit smlouvu v registru smluv či již uveřejněnou smlouvu opravit. V případě porušení zákazu uveřejnění či opravy smlouvy v registru smluv ze strany Poskytovatele, je Objednatel oprávněn požadovat po Poskytovateli zaplacení smluvní pokuty ve výši 100.000,- Kč, která je splatná do 15 dnů ode dne doručení výzvy k jejímu zaplacení Poskytovateli na adresu sídla uvedenou v záhlaví této smlouvy. Poskytovatel prohlašuje, že byl před uveřejněním této smlouvy seznámen se zněním smlouvy v anonymizované podobě.

7

Článek XI. DORUČOVÁNÍ

11.1 Jakékoliv oznámení nebo dokument, který má být doručen podle této Smlouvy může být doručen osobně nebo zaslán doporučenou poštovní zásilkou Smluvní straně, které má být doručen, na její adresu uvedenou v odstavci 11.4 této Smlouvy, a/nebo na jakoukoliv jinou adresu, kterou adresovaná strana sdělila druhé Smluvní straně písemně ve shodě s tímto článkem.

11.2 Jakékoli takové oznámení nebo dokument budou považovány za doručené:

(i) jestliže byl doručen osobně, v době doručení; nebo

(ii) jestliže byl odeslán doporučeně poštou, v době prokazatelného doručení,

(iii) jestliže byl odeslán poštovní datovou zprávou, dnem přihlášení příjemce do datové schránky po dodání, nejpozději však deset (10) dnů od dodání.

11.3 Při prokazování doručení bude stačit prokázat, že doručení bylo uskutečněno, že obálka obsahující oznámení nebo dokument byla řádně adresována a předána subjektu poskytujícímu poštovní a/nebo zasílatelské služby, a to jako předem placená doporučená poštovní zásilka nebo, že poštovní datová zpráva byla řádně adresována a odeslána.

114 Následují adresy Smluvních stran pro účely výše uvedeného odstavce 11.1 Smlouvy: [Objednatel] ČEPRO, a.s.

Adresa: Xxxxxxxx 000/00, Xxxxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0

K rukám: ...............

[Poskytovatel]: LIN&Partners. s r.o. Adresa: Xxxxxxx 00/0, Xxxxx 00

K rukám: Xxxxx Xxxxxxx či Xxxxx Xxxxxxx

Článek XII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

12.1 Pokud se jakékoli ustanovení této Smlouvy stane neplatným či nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení této Smlouvy Smluvní strany se zavazují nahradit neplatné nebo nevymahatelné ustanovení novým ustanovením, jehož znění bude odpovídat úmyslu vyjádřenému původním ustanovením a touto Smlouvou jako celkem.

12.2 Tato Smlouva obsahuje úplnou dohodu Smluvních stran ve věci předmětu této Smlouvy, a nahrazuje veškeré ostatní písemné či ústní dohody učiněné ve věci předmětu této Smlouvy.

12.3 Jestliže kterákoli ze Smluvních stran přehlédne nebo promine jakékoliv neplnění, porušení, prodlení nebo nedodržení nějaké povinnosti vyplývající z této Smlouvy, pak takové jednání nezakládá vzdání se takové povinnosti s ohledem na její trvající nebo následné neplnění, porušení nebo nedodržení a žádné takové vzdání se práva nebude považováno za účinné, pokud nebude pro každý jednotlivý případ vyjádřeno písemně.

8

12.4 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti dne 1.1.2017.

12.5 Tato Smlouvaje vyhotovena ve třech (3) stejnopisech splatností originálu, přičemž Poskytovatel obdrží po jednom (1) vyhotovení a Objednatel po dvou (2) vyhotoveních.

12.6 Tato Smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

12.7 Veškeré změny této Smlouvy musí být vyhotoveny písemně formou číslovaných dodatků podepsaných Smluvními stranami.

12.8 Nedílnou součást této smlouvy tvoří tyto přílohy:

PŘÍLOHA Č. 1 Orientační rozsah psychologického poradenství PŘÍLOHA Č. 2 Orientační rozsah právního poradenství

PŘÍLOHA Č. 3 Orientační rozsah finančního poradenství/coachingu

PŘÍLOHA Č. 4 Orientační rozsah poradenství v oblasti zdravého životního stylu

12.9 Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu přečetly, s jejím zněním souhlasí a na důkaz pravé a svobodné vůle připojují níže své podpisy.

V Praze dne 4. 11.2016

Poskytovatel

ěva

před

Ing. Ladisla

člen představenstva

\ v

C E C ! 1 s

Dělnická 10 : p 013 170 iM Praho >

Xxxxx Xxxxxxx jednatel

LIM &. Píir*T'®r‘i « r.o. kevoijcn, )uá., UOOQPrar,-! i

IČ 60153^31 L ÍC

zapsana v o o c t i c v m

C 7 i 01 ‘)3531

ičjstriKu Mfca'sKeho

IČO 27903001, DIČ: CZ27903001

044 soudu v Pra.-.f-, od o i i B vlozK-1 2j -)1

9

PŘÍLOHA Č. 1 Orientační rozsah psychologického poradenství

A Konzultační služba ELA v oblasti psychologie poskytne základní psychologické poradenství Oprávněnému zaměstnanci v rámci hledání řešení jeho konkrétních aktuálních či chronických problémů a obtíží. Jde zpravidla o jednorázový či občasný kontakt s konkrétním zadáním či dotazem.

B Typickými příklady problémů, řešenými v rámci poradenství jsou partnerské a méně závažné rodinné potíže, otázky ohledně životních změn, příprava na očekávané obtížné situace, problematika selhávání v určitých situacích (zkoušky, úmrtí či nemoc osoby blízké, sport, veřejná vystoupení), okamžiky závažných rozhodnutí a podobně.

C Příslušné psychologické a psychoterapeutické konzultace jsou zcela diskrétní a anonymní, psycholog či psychoterapeut není v tomto případě vázán diskrétností smluvních vztahů s pojišťovnou a proto nemusí o svých klientech vést dokumentaci pro pojišťovnu.

D Psychologické a psychoterapeutické porady poskytované Poskytovatelem nebo odborníkem jsou informativního charakteru a bez garance výsledku, jelikož jeho dosažení závisí na činnosti adresáta rady, tedy na samotných Oprávněných zaměstnancích či jiných osobách a na neovlivmtelných skutečnostech.

10

PŘ ÍLO H A Č. 2 O rientační rozsah právního poradenství

A Konzultační služba ELA v oblasti práva poskytne základní informace ohledně jednotlivých dotazů tak, aby Oprávněný zaměstnanec získal základní přehled o svých právech, povinnostech a možnostech dalšího postupu.

B Konzultační služba ELA v oblasti práva nezahrnuje konzultace v oblasti pracovního práva a daní. C Jeden dotaz Oprávněného zaměstnance nesmí překročit rozsah jedné normostrany A4.

D Tyto konzultace nemohou v žádném případě nahradit poskytnutí právních služeb odborníky v plné šíři, neboť jejich účelem není poskytnutí konkrétních rad či vyřešení konkrétního případu oprávněného zaměstnance, ale základní seznámení zaměstnance s jeho situací a případnými možnostmi, které se mu nabízí k řešení jeho problému/situace.

E Příslušné právní konzultace nemohou zahrnovat studování spisů, dokumentů, zpracování právních rozborů nebo sepisování listin (např. žalob, smluv anebo jmých podání atd.).

F Právní konzultace jsou podávány na základě informací poskytnutých Oprávněnými zaměstnanci, přičemž se předpokládá, že tyto informace jsou správné.

G Právní porady poskytované Poskytovatelem nebo odborníkem jsou informativního charakteru a bez garance výsledku, jelikož jeho dosažení závisí na činnosti adresáta rady, tedy na Oprávněných zaměstnancích či jiných osobách a neovlivnitelných skutečnostech.

11

t

PŘ ÍLO H A Č. 3 O rientační rozsah finančního poradenství/coachingu

A Konzultační služba ELA v oblasti finanční edukace poskytne Oprávněnému zaměstnanci základní poradenství o způsobu zacházení s privátními penězi, které zásadním způsobem ovlivňuje kvalitu života zaměstnance.

B Poskytovatel nebo odborník poskytne Oprávněným zaměstnancům odborné poradenství tak, aby se svými penězi pracovali efektivně a aby tak byla rozvinuta jejich „finanční gramotnost“.

C Poskytovatel nebo odborník umožní Oprávněnému zaměstnanci přístup k finančním produktům za podmínek individuálních, např. zvýhodněné úročení hypotečních úvěrů či půjček, snížené pojistné na pojistné produkty atd

D Finanční porady poskytované Poskytovatelem nebo odborníkem jsou informativního charakteru a bez garance výsledku, jelikož dosažení závisí na činnosti adresáta rady, tedy na Oprávněném zaměstnanci či jiných osobách a neovlivnitelných skutečnostech

12

1

PŘÍLOHA Č. 4 Orientační rozsah poradenství v oblasti zdravého životního stylu

Konzultační služba ELA v oblasti poradenství zdravého životního stylu poskytne informace ohledně jednotlivých dotazů tak, aby Oprávněný zaměstnanec získal přehled o správném nastavení svého zdravého životního stylu a mohl tak efektivněji vykonávat svoji práci.

Jde např. o oblasti zdravotních a sportovních stravovacích režimů, pohybových a sportovních režimů, zdravotních témat, moderních zdravých trendů atd.

13