Smlouva o bezúplatném převodu majetku
Smlouva o bezúplatném převodu majetku
(dále jen „smlouva“)
Převodce:
Česká republika – Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje
sídlo: Výškovická 40, 700 30 Ostrava-Zábřeh
zastoupená: plk. Ing. Xxxxxxx Xxxxxx, krajským ředitelem IČO: 70884561
(dále jen „převodce“) a
Nabyvatel:
Město Třinec
sídlo: Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
zastoupeno: RNDr. Xxxxx Xxxxxxxxxx, starostkou města IČO: 00297313
(dále jen „nabyvatel“)
I.
Základní ustanovení
1. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu o bezúplatném převodu majetku podle ustanovení
§ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „NOZ“) a v souladu s ustanoveními zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o majetku“).
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v úvodu této smlouvy jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí neprodleně druhé smluvní straně.
3. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.
II.
Úvodní ustanovení
1. Na základě darovací smlouvy ze dne 16. 4. 2002 je Česká republika vlastníkem a Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje jako organizační složka státu je příslušný hospodařit s majetkem, který je součástí objektu hasičské stanice Třinec na ul. Železniční č. p. 546, č. orient. 1 v Třinci, který tvoří pozemek parc. č. 926/4, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je budova v části obce Staré Město, č. p. 546, občanská vybavenost, to vše zapsáno v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Moravskoslezský kraj, katastrální pracoviště Třinec na LV č. 3214 pro obec Třinec a katastrální území Třinec (dále také „majetek“ nebo „předmětná nemovitá věc“).
III.
Předmět smlouvy
1. Převodce touto smlouvou bezúplatně převádí na nabyvatele vlastnické právo k předmětné nemovité věci, a to se všemi součástmi a příslušenstvím, a nabyvatel tento majetek do svého vlastnictví přijímá.
IV.
Stav převáděného majetku
1. Obě smluvní strany prohlašují, že je jim znám skutečný stav předmětné nemovité věci v době uzavření této smlouvy a že jej nabyvatel v tomto stavu přijímá, jak stojí a leží ve smyslu ustanovení § 1918 NOZ.
2. Převodce prohlašuje, že na majetku neváznou žádné dluhy, věcná břemena, zástavní práva, ani další práva třetích osob, která by jej zatěžovala, s výjimkou věcného práva zapsaného v katastru nemovitostí, kterým je věcné břemeno zřízené ve prospěch společnosti Distribuce tepla Třinec, a.s., XXX: 64609812 za účelem umístění předávací stanice v objektu a práva vstupu za účelem oprav, údržby a kontroly.
3. Nabyvateli nevyplývají z této smlouvy vůči převodci žádné nároky z vad, které se projeví na převáděném majetku po uzavření této smlouvy.
4. Účetní hodnota majetku je stanovena takto:
• pozemek parc. č. 926/4, zastavěná plocha a nádvoří – 78.840,- Kč,
• budova č. p. 546, občanská vybavenost, která je součástí výše uvedeného pozemku parc. č. 926/4 – 5.338.368,23 Kč,
• areálová kanalizace, která je součástí výše uvedeného pozemku parc. č. 926/4
– 181.630,22 Kč
• areálový vodovod, který je součástí výše uvedeného pozemku parc. č. 926/4
– 158.194,06 Kč
• oplocení areálu, které je součástí výše uvedeného pozemku parc. č. 926/4
– 55.727,45 Kč
• odlučovač ropných látek (ORL), který je součástí výše uvedeného pozemku parc. č. 926/4 – 5.859,04 Kč
5. Majetek byl odpisován rovnoměrným způsobem, informace o odpisování majetku budou nabyvateli poskytnuty při předání a převzetí majetku, případně budou nabyvateli zaslány po zaúčtování posledních odpisů u převodce.
V.
Veřejný zájem
1. Objekt hasičské stanice Třinec na ul. Železniční č. p. 546 v Třinci byl vybudován v roce 1931 a následně dostavěn v roce 1995 z prostředků tehdejšího vlastníka města Třinec. V roce 2003 město Třinec darovalo tento objekt České republice s příslušností hospodařit pro Hasičský záchranný sbor Moravskoslezského kraje a objekt byl následně užíván profesionální jednotkou hasičského záchranného sboru kraje pro zajištění požární ochrany a integrovaného záchranného systému na území města Třinec.
2. V důsledku vybudování nového Integrovaného výjezdového centra Třinec na ul. Frýdecká 848 došlo k přesunu profesionální jednotky hasičského záchranného sboru kraje včetně veškerého vybavení a techniky do tohoto nového objektu.
3. Nabyvatel bude užívat majetek výhradně ve veřejném zájmu, a to jako prostory sloužící pro efektivní výkon klíčových agend přenesené a samostatné působnosti s cílem zajistit kvalitní výkon veřejné správy ve vazbě na potřeby občanů města Třince, jakož i potřeby občanů správního obvodu města Třince. Nabyvatel se zavazuje užívat převážnou část majetku k plnění povinností uložených mu zákonem o archivnictví a spisové službě, zákonem o krizovém řízení (a zákony souvisejícími) a jako technické zázemí Městského úřadu Třinec.
VI.
Podmínky bezúplatného převodu a sankční ujednání
1. Nabyvatel se zavazuje užívat předmětnou nemovitou věc ve veřejném zájmu v souladu s bodem V. odst. 3 této smlouvy a nebude ji využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům sám, ani ji nepřenechá k takovým účelům do užívání třetí osobě, a to nejméně po dobu 15 let od provedení vkladu práv vyplývajících z této smlouvy příslušného katastrálního úřadu o povolení vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí.
2. Pokud by došlo ve stanovené lhůtě 15 let k převodu předmětné nemovité věci třetímu subjektu, je nabyvatel povinen zaplatit převodci smluvní pokutu ve výši ceny zjištěné podle cenového předpisu platné v době, kdy nabyvatel nabyl předmětnou nemovitou věc do vlastnictví. Náklady na vypracování znaleckého posudku nese nabyvatel. Peněžní částka bude uhrazena do 30 dnů od doručení písemné výzvy převodce nabyvateli. Úhradou smluvní pokuty závazek nabyvatele podle této smlouvy nezaniká.
3. Pokud by došlo ve stanovené lhůtě 15 let k přenechání předmětné nemovité věci třetímu subjektu ke komerčním či jiným výdělečným účelům, je nabyvatel povinen zaplatit převodci smluvní pokutu ve výši odpovídající částce, kterou v souvislosti s přenecháním předmětné nemovité věci nabyvatel získal, nebo ve výši odpovídající nájemnému za předmětnou nemovitou věc v daném místě a čase obvyklém. Částka bude uhrazena do 30 dnů od doručení písemné výzvy převodce nabyvateli. Úhradou smluvní pokuty závazek nabyvatele nezaniká, smluvní pokutu lze požadovat opakovaně, za každé porušení daného závazku.
4. Poruší-li nabyvatel ve stanovené lhůtě 15 let užívání předmětné nemovité věci z důvodu, pro který je tato bezúplatně převáděna ve smyslu § 22 odst. 2 zákona o majetku (tj. ve veřejném zájmu podle bodu V. odst. 3 této smlouvy), zavazuje se zaplatit převodci smluvní pokutu ve výši odpovídající částce, kterou tímto užíváním získal (zejména nájemné apod.).
5. Nabyvatel bere na vědomí, že převodce je oprávněn ve stanovené lhůtě 15 let provádět kontrolu všech podmínek stanovených v této smlouvě. O termínu kontroly bude nabyvatel vyrozuměn nejméně 3 dny předem písemným oznámením.
VII.
Vklad do katastru nemovitostí
1. Vlastnické právo k předmětné nemovité věci nabude nabyvatel vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí vedeného příslušným katastrálním úřadem, a to s účinností ke dni podání návrhu na vklad.
2. Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad práv vyplývajících z této smlouvy do katastru nemovitostí podá u příslušného katastrálního úřadu převodce, a to do 15 dnů ode dne, kdy mu bude doručeno schválení této smlouvy příslušným ministerstvem dle bodu X. odst. 1 této smlouvy.
3. V souladu s ustanovením § 8 odst. 1 písm. a) zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, je Česká republika osvobozena od úhrady správních poplatků.
4. V případě, že katastrální úřad návrh na vklad vlastnického práva zamítne či řízení zastaví, smluvní strany se dohodly, že neprodleně učiní potřebné kroky tak, aby vklad práva byl povolen.
VIII.
Předání a převzetí majetku
1. Předmětná nemovitá věc a doklady, které se k ní vztahují (zejména platné provozní předpisy zařízení, revizní správy), budou předány nabyvateli v objektu hasičské stanice Třinec na ul. Železniční č. p. 546, č. orient. 1, a to neprodleně po doručení vyrozumění
příslušného katastrálního úřadu o provedení vkladu práv vyplývajících z této smlouvy do katastru nemovitostí. Konkrétní termín předání a převzetí bude stanoven dohodou zástupců obou smluvních stran.
2. O předání a převzetí majetku bude sepsán předávací protokol podepsaný zástupci obou smluvních stran.
3. Práva a povinnosti vlastníka předmětné nemovité věci, týkající se hrazení nákladů spojených s vlastnictvím a provozem předmětné nemovité věci, vykonává nabyvatel ode dne předání a převzetí předmětné nemovité věci.
4. Nebezpečí škody na majetku přechází na nabyvatele ode dne předání a převzetí předmětné nemovité věci.
IX.
Doložka
Doložka platnosti právního jednání podle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů: Bezúplatný převod majetku dle této smlouvy byl schválen na 11. zasedání Zastupitelstva města Třince dne 19.04.2016, č. usnesení 11/336/2016.
X.
Ostatní ustanovení
1. Tato smlouva v souladu s ustanovením § 22 odst. 3 a ve spojení s § 44 odst. 4 zákona o majetku nabývá platnosti schválením příslušným ministerstvem.
2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran. Platnost dodatku k této smlouvě je rovněž podmíněna schválením příslušným ministerstvem.
3. Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem řádně přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, srozumitelně a vážně a že se dohodly na celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.
4. Tato smlouva je sepsána v pěti vyhotoveních s platností originálu, z nichž převodce obdrží dvě vyhotovení, nabyvatel jedno vyhotovení, jedno vyhotovení je určeno příslušnému ministerstvu a jedno vyhotovení je určeno pro potřeby katastrálního úřadu.
V Ostravě dne 03.05.2017 V Třinci dne 21.04.2017
Za převodce: Za nabyvatele:
………………………………….. ………………………………… plk. Xxx. Xxxxxx Xxxxx RNDr. Xxxx Xxxxxxxxx
krajský ředitel starostka města