SMLOUVA O DÍLO
SMLOUVA O DÍLO
č . j. 63 /2016 -1112
ČI. I
Sm luvní strany
1.1 Objednatel:
Název Ústav zem ědělské ekonom iky a inform ací
příspěvková organizace
Sídlo 120 00 Praha 2,M ánesova 1453/75
Zastoupen Xxx. Xxxxxx K ala,M B A , P h .D .,ře dite l
tel. č. 000 000 000
fax ....... . .............
IČ 00027251
DIČ CZ00027251
Bankovní spojení .................... . .................................
Pověřený pracovník Xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
tel. č. ....... . .............
(dále jen „objednatel")
1.2 Zhotovitel:
Název Sídlo
Zapsán
Zastoupen IČ
DIČ
Bankovní spojení
Pověřený pracovník tel. č.
(dále jen „zhotovitel")
Výzkum ný ústav živočišné výroby, v.v.i.
Přátelství 815, 104 00 Praha Uhříněves v rejstříku v.v.i. MŠMT
Doc. Ing. Xxxxxx Xxxxxxxx, CSc., Ph.D., ředitelem 00027014
C Z 00027014
.. . . . ............ . . .............................
Doc. RNDr. M xxxx Xxxxxx, XXx.
..........................................
Sm luvní strany uzavírají podle ustanovení § 2586 a násl. a § 2631 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník") tuto sm louvu o dílo:
ČI. II
Účel a předm ět sm louvy
2.1 Sm luvní strany uzavírají tuto sm louvu za účelem spolupráce na podkladech pro vypracování tem atického úkolu MZe 23/4220 Podpora hodnocení a řízení opatření „Dobré životní podmínky zvířat" pro PRV 2015-2020.
2.2 Předm ětem této sm louvy o dílo je závazek zhotovitele provést pro objednatele dílo:
Vypracovat pro objednatele rešerše v českém jazyce ze zahraniční i české odborné literatury týkající se poznatků a výzkum u v oblasti dobrých životních podm ínek zvířat. Specifikace obsahu díla je přílohou č. 1 této smlouvy.
2.3 Závazku zhotovitele odpovídá závazek objednatele zaplatit za dílo dále sjednanou cenu díla.
ČI. III
Doba a způsob plnění díla
3.1 Zhotovitel se zavazuje na svůj náklad a nebezpečí provést dílo pro objednatele a předat objednateli dokončené dílo nejpozději do 31.10.2016.
3.2 Zhotovitel se zavazuje dílo provést s odbornou péčí, podle pokynů objednatele, které jsou pro zhotovitele závazné, a za podm ínek sjednaných touto sm louvou. Zhotovitel není oprávněn pověřit provedením díla jinou osobu. Zhotovitel je povinen obstarat si vše potřebné pro provedení díla.
3.3 Dílo bude předáno na pracovišti objednatele na adrese Mánesova 1453/75, 120 00 Praha 2 k rukám pověřeného pracovníka objednatele v elektronické i písem né formě. O předání a převzetí díla bude sm luvním i stranam i sepsán předávací protokol.
3.4 Objednatel je oprávněn dílo v průběhu jeho provádění kontrolovat prostřednictvím pověřeného pracovníka. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel neprovádí dílo v souladu s touto smlouvou, je objednatel oprávněn požadovat od zhotovitele nápravy chyb v objednatelem určené přim ěřené lhůtě. Jestliže zhotovitel tak neučiní, je objednatel oprávněn odstoupit od smlouvy.
3.5 Vlastnické právo k dílu a nebezpečí škody na něm přejde na objednatele dnem protokolárního převzetí díla.
ČI. IV
Cena díla a platební podm ínky
4.1 Cena díla se sjednává ve výši 114 950 ,00 Kč (slovy jedno sto čtrnáct tisíc devět set padesát korun českých) s DPH (z toho cena bez DPH 95 000 ,00 Kč a DPH 21% ve výši 19 950 ,00 Kč). Zhotovitel je plátcem DPH.
4.2 Sjednaná cena díla s DPH dle předchozího odstavce je stanovena jako pevná a nejvýše přípustná a zahrnuje veškeré náklady zhotovitele nutné k provedení díla, jakož i veškeré náklady související. Sm luvní strany prohlašují, že sjednanou cenu díla s DPH považují za konečnou a nepřekročitelnou. Sm luvní strany si ujednávají, že kupní cena za věci obstarané pro účely provedení díla je zahrnuta ve sjednané ceně díla a její výše nebude po dobu trvání této sm louvy žádným způsobem upravována a na je jí výši nemá žádný vliv výše vynaložených nákladů souvisejících s provedením díla ani jakýchkoliv jiných nákladů či poplatků, k jejichž úhradě je zhotovitel na základě této sm louvy či obecně závazných právních předpisů povinen.
4 .3 O bjednatel neposkytuje zhotoviteli zálohy. Po převzetí dokončeného díla objednatelem protokolárním způsobem vzniká zhotoviteli právo na zaplacení sjednané ceny díla. Následně zhotovitel doručí objednateli daňový doklad - fakturu, a to osobně nebo doporučeně na adresu sídla objednatele. Každý daňový doklad - faktura musí splňovat všechny náležitosti podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a zákona č. 235 /2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a musí obsahovat všechny údaje uvedené v ust. § 435 odst. 1 občanského zákoníku. Výše fakturované částky musí odpovídat sjednané ceně. Každý daňový doklad - faktura m usí obsahovat navíc tyto údaje:
2
- datum splatnosti v souladu s ujednáním o splatnosti dle této smlouvy,
- uvedení čísla účtu, na nějž má být objednatelem uhrazena cena za dílo.
4.4 V případě, že daňový doklad - faktura nebude obsahovat některou náležitost uvedenou v odst. 4.3 tohoto článku nebo ji bude obsahovat chybně, je objednatel oprávněn daňový doklad - fakturu do data splatnosti vrátit zhotoviteli. Lhůta splatnosti v takovém to případě neběží, přičem ž nová lhůta splatnosti počíná běžet až ode dne doručení opraveného či doplněného daňového dokladu - faktury.
4.5 Splatnost všech daňových dokladů - faktur se sjednává na 30 (třicet) dní ode dne doručení daňového dokladu - faktury objednateli. V případě prodlení s úhradou faktury je objednatel povinen hradit zákonné úroky z prodlení.
4 .6 Platba se považuje za splněnou dnem odepsání z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.
ČI. V
Práva duševního vlastnictví
5.1 Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat svým jm énem a na svůj účet m ajetková práva autorů k dílu a že má souhlas autorů k uzavření následujících licenčních ujednání, toto prohlášení zahrnuje i taková práva autorů, která by vytvořením díla teprve vznikla. Pokud by toto prohlášení zhotovitele neodpovídalo skutečnosti, je objednatel oprávněn požadovat po zhotoviteli náhradu škody, která mu vznikla porušením práv třetích osob a uplatňováním jejich nároků s tím spojených, v plné výši.
5.2 Zhotovitel poskytuje objednateli časově, územ ně a m nožstevně neom ezenou a bezúplatnou licenci k užití díla ke všem v úvahu přicházejícím způsobům užití díla.
5.3 Zhotovitel poskytuje licenci objednateli jako výhradní a zavazuje se neposkytnout licenci třetí osobě a dílo sám neužít.
5.4 O bjednatel je oprávněn práva, jež jsou součástí licence, zcela nebo zčásti jako podlicenci poskytnout třetí osobě.
5.5 Objednatel je oprávněn upravit či jinak m ěnit dílo, jeho název nebo označení autorů, stejně jako spojit dílo s jiným dílem nebo zařadit dílo do díla souborného, a to přím o nebo prostřednictvím třetích osob.
ČI. VI
Odpovědnost za vady
6.1 Zhotovitel garantuje, že dílo vytvořené na základě této sm louvy je úplné a že jeho vlastnosti odpovídají vlastnostem díla, sjednaným sm louvou. Zhotovitel poskytuje záruku za jako st díla od
okam žiku protokolárního předání díla po dobu 24 (dvaceti čtyř) měsíců.
6.2 V případě, že předané dílo vykazuje vady, m usí tyto vady objednatel bez zbytečného odkladu písem ně u zhotovitele reklam ovat. Písem ná form a je podmínkou platnosti reklamace. V reklam aci m usí objednatel uvést, ja k se zjištěné vady projevují. Odstranění vad provede zhotovitel na svůj náklad nejpozději do 15 (patnácti) pracovních dnů od obdržení písem né reklamace.
ČI. VII
Ostatní ujednání
7.1 Zhotovitel se zavazuje zachovávat m lčenlivost o všech údajích finančního, obchodního a právního charakteru týkajících se objednatele, se kterými byl seznám en v rámci vzájem né spolupráce s objednatelem , nebo které získal či měl z titulu vzájem né spolupráce k dispozici.
3
7.2 Sm luvní strany mohou od sm louvy odstoupit za podm ínek upravených touto sm louvou a občanským zákoníkem . Odstoupení od sm louvy m usí být provedeno písem ně, jinak je neplatné.
7.3 Jestliže je sm louva ukončena dohodou či odstoupením před provedením díla, sm luvní strany protokolárně provedou inventarizaci veškerých plnění, prací a dodávek provedených k datu, kdy sm louva byla ukončena, a na tom to základě provedou vyrovnání vzájem ných závazků a pohledávek z toho pro ně vyplývajících.
7.4 Pověření pracovníci sm luvních stran nejsou oprávněni za sm luvní strany právně jednat (vyjm a předání a převzetí díla), nejsou-li sami statutárním orgánem sm luvní strany.
7.5 Zhotovitel souhlasí s tím , aby subjekty oprávněné dle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o zm ěně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze sm louvy s tím, že se zhotovitel zavazuje podrobit se této kontrole a bude působit jako osoba povinná ve smyslu ust. § 2 písm. e) uvedeného zákona.
7.6 Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je v souladu se svými povinnostm i podle ust. § 147a zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, povinen zveřejnit tuto sm louvu a všechny údaje související s jejím plněním a s veřejnou zakázkou.
7.7 Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel je současně povinen zveřejnit elektronický obraz textového obsahu této sm louvy a jejích případných změn (dodatků) a dalších sm luv od této sm louvy odvozených včetně m etadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340 /2015 Sb., o registru smluv.
7.8 Zhotovitel prohlašuje, že tato sm louva neobsahuje obchodní tajem ství a uděluje tím to souhlas objednateli k uveřejnění sm louvy a všech podkladů, údajů a inform ací uvedených v odstavcích
7.6 a 7.7 tohoto článku a těch, k jejichž uveřejnění vyplývá pro objednatele povinnost dle právních předpisů.
7.9 Ukončení účinnosti této sm louvy z jakéhokoliv důvodu se nedotkne ustanovení odstavců 7.5 až
7.8 tohoto článku a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti této smlouvy.
Č I . V I I I
Sankční ustanovení
8.1 V případě prodlení s plněním povinností zhotovitele - provedením díla - se sjednává sm luvní pokuta, a to ve výši 0,05 % ze sjednané ceny díla s DPH za každý započatý den prodlení, kterou je zhotovitel povinen uhradit objednateli.
8.2 Za každé jednotlivé porušení povinností zhotovitele podle čl. VII odst. 7.1 a 7.5 této sm louvy je zhotovitel povinen uhradit objednateli sm luvní pokutu ve výši 5 .000,- Kč (pět tisíc korun českých).
8.3 Sm luvní pokuty jsou splatné 10. (desátý) den ode dne doručení písem né výzvy objednatele zhotoviteli k jejich úhradě, není-li ve výzvě uvedena lhůta delší.
8.4 Zhotovitel souhlasí, aby objednatel každou sm luvní pokutu nebo náhradu škody, na niž mu vznikne nárok, započetl vůči platbě (faktuře) ve smyslu ustanovení čl. IV této sm louvy. Pokud nedojde k započtení dle čl. IV této sm louvy, zavazuje se k doplacení dlužné částky, a to do
30 (třiceti) kalendářních dnů ode dne převzetí písem né výzvy objednatele.
8.5 Uplatněním sm luvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výši, pokud mu v důsledku porušení sm luvní povinnosti zhotovitelem vznikne, ani právo objednatele na odstoupení od této sm louvy, ani povinnost zhotovitele ke splnění povinnosti zajištěné sm luvní pokutou, ledaže by objednatel výslovně prohlásil, že na plnění povinnosti netrvá.
4
ČI. IX
Závěrečná ustanovení
9.1 Tato sm louva jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě této sm louvy nebo v souvislosti s ní se řídí právním řádem České republiky, zvláště pak občanským zákoníkem , s tím, že pro účely vztahů mezi zhotovitelem a objednatelem se vylučuje použití zachovávaných obchodních zvyklostí ve smyslu ustanovení § 558 odst. 2 občanského zákoníku a dále se vylučuje použití ustanovení § 1748 a § 1765 občanského zákoníku. Odpověď sm luvní strany ve smyslu ustanovení § 1740 odst. 3 občanského zákoníku s dodatkem nebo odchylkou, která podstatně nemění podm ínky nabídky, není přijetím nabídky na uzavření této smlouvy.
9.2 Všechny změny, úpravy nebo doplňky k této sm louvě vyžadují písem nou form u očíslovaných dodatků, které budou tvořit nedílnou součást této smlouvy.
9.3 Neplatnost nebo neúčinnost některého ustanovení této sm louvy nezpůsobuje neplatnost sm louvy jako celku. Sm luvní strany se zavazují nahradit případná neplatná nebo neúčinná ustanovení sm louvy ustanovením i platným i a účinnými, která budou co do obsahu a význam u neplatným nebo neúčinným ustanovením co nejblíže.
9.4 Tato sm louva má 5 stran a přílohu č. 1 a je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž obě sm luvní strany obdrží po dvou.
9.5 Sm luvní strany prohlašují, že tato sm louva byla uzavřena podle jejich svobodné vůle, vážně, určitě a srozum itelně, že si ji přečetly a s jejím obsahem souhlasí a nebyla sjednána v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
. ,
V Praze dne 1 8 0 7 2016
Ústav zem ědělské ekonom iky a inform ací Výzkum ný ústav živočišné výroby, v.v.i.
Doc. lng . Xxxx Xxxxxxx. CSc., Ph.D., ředitel
podpis objednatéféAV Z E M Ě D Ě L S K É
EKONOM IKY A INFORMACÍ
Mánesova 75, 120 00 Praha 2
( 1)
podpis zhotovitele
Výzku m n ý ústav živočišné v>
Přátelství 38156
5
Příloho č. 1
Zpracování rešerší týkajících se obecně vědeckých poznatků v oblasti dobrých životních podm ínek hospodářských zvířat, která m ohou sloužit jako vodítka pro posuzování a hodnocení přínosu při uplatňování zlepšování kvality života hospodářských zvířat.
I. Zpracování rešerší týkajících se výzkum u v oblasti dobrých životních podm ínek hospodářských zvířat. Smyslem studií je shrom áždit solidní argum enty, pro posouzení
efektů, na které je v rámci p od op atře ní cíleno (bylo by vhodné, aby podklady pro posouzení jed n o h o efektu pocházely z více zdrojů, (tj. cca 3-5 článků pro jeden efekt), neboť pak může být považováno hodnocení za statisticky hodnověrné.
Rešerše by se m ěly týka t zejména vědeckých poznatků z oblasti kvality života dojnic a prasat, aby bylo m ožno na je jich základě p řip ra v it podklady pro TÚ 23 /4220 zam ěřený na hodnocení o patření DŽPZ začleněného v PRV 2014 -2020 :
A. V chovech dojnic
1. U podopatření zvětšení lehacího prostoru v chovu dojnic: Zam ěřit se zejména na studie a výzkum y, které analyzují a h od no tí význam a vliv dostatečného prostoru pro odpočinek zvířete ve vztahu ke stresu a následně k jeho draví (např. pohybového aparátu, m léčné žlázy, apod.)
2. Podopatření zlepšení stájového prostředí v chovu dojnic: Získat inform ace o výzkum u v oblasti výskytu ektoparazitů ve stáji a jejich vlivu na chování a zdravotní stav zvířete (např. vliv na výskyt m astitid, na užitkovost, na vyřazování z chovu apod.). Výzkum v oblasti kvality podestýlky (popřípadě přím o alkalizace podestýlky) ve vztahu ke a zdraví zvířete (onem ocnění m léčné žlázy nebo výskyt ektoparazitů, aj. ).
3. Podopatření zajištění přístupu do výběhu pro suchostojné krávy: Zam ěřit se zejm éna na výzkum y hodnotící význam pobytu zvířete ve venkovním výběhu na celkový zdravotní stav, na pohybový aparát, na průběh a snadnost porodu a na zdraví a životaschopnost narozeného te le te , apod.
B. V chovech prasat:
1. Podopatření zlepšení životních podmínek pro prasničky: Zam ěřit se na výzkum v oblasti vlivu stáří a h m o tn o sti zvířete při prvním zapouštění na fyzickou kondici zvířete, na jeho dlouhověkost, h m o tn o st vrhu a životaschopnost selat apod.
2. Podopatření zlepšení životních podmínek pro prasnice:
Turnusový odchov - zam ěřit se výzkum hodnotící v liv turnusového zástavu na zdraví zvířat a na snížení stresu, dále na studie posuzující význam vytváření skupin prasnic stejného
1
věku a h m o tno sti na snížení stresu mezi jedinci vd a n é m prostoru, m ožnosti uplatnění je d n o tn é jed no tn é krm né dávky, m edikaci krm iv apod..
Kontrola spárků prasnic po odstavu selat - zam ěřit se na výzkum v oblasti význam u ošetřování nohou na zdraví zvířete, stres, užitkovost s pod..
3.
III.
IV.
Podopatření zvětšení plochy pro odstavená selata: Z am ěřit se zejména na studie a výzkum y, které analyzují a h od no tí význam a vliv dostatečného prostoru pro odpočinek zvířete ve vztahu ke stresu, ke zdraví (např. pohybového aparátu, růstu, apod.).
Pokud nebude k daným efektům uvedeným v bodech A 1 .-3 . a B. 1.-3. k dispozici žádná studie, pokusit se o vypracování odborného názoru na cílený e fekt daného podopatření.
Navržení možných okruhů sběru dat pro vytvo ře ní databáze údajů, které budou sloužit jako jeden z podkladů pro hodnocení efektu a účinnosti jed no tlivých opatření. Jedná se o údaje z evidence běžně prováděné v chovech hospodářských zvířat (dlouhověkost, brakace a další).
Ústav zemědělské ekonomiky a informací
Výzkumný ústav živočišné výroby, v.v.i.
Xxx. Xxx. Xxxx Xxx xxxx, CSc., Ph.D., ře d it
USTAV ZEM ĚDĚLSKÉ EKONOM IKY A INFORMACÍ
latt®fresova 75, 120 00 Praha 2
( 1)
podpis zhotovitele
V ýzku m n ý ústav živočišné výroby, v.v.i.
Pfáíelsívi 815