uzatvorená podľa zákona č. 406 /2011 Z. z. o dobrovoľníctve a v zmysle z.č. 4 4 0 /2 0 1 5 Z.z.

Zmluva o výkone dobrovoľníckej činnosti v športe

uzatvorená podľa zákona č. 406 /2011 Z. z. o dobrovoľníctve a v zmysle z.č. 4 4 0 /2 0 1 5 Z.z.

Zákon o športe a o zm ene a doplnení niektorých zákonov ďalej aj .zm luva o óobrovolrfíclvec alebo le n . zm luva “

čl. I.

ZMLUVNÉ STRANY

1 . D O B R O V O Ľ N ÍK :

Meno a priezvisko: Xxxxx XXXXXXX

Narodený:

Trvalý pobyt:

Rodné číslo:

ID v IS športu:

Bankové spojenie:

IBAN:

(ďalej len ..dobrovoľník') a

2. P R IJ ÍM A T E Ľ D O B R O V O Ľ N ÍC K E J Č IN N O S T I

Obchodné meno: M estský športový klub Žiar nad Hronom spol. s x.x. Xxxxx: ul. A . Dubčeka 45 . 96501 Ž iar nad Hronom

IČ O :3 6 6 1 8 3 5 7 Dl č: 0000000000

IČ DPH:SK2020065421

ID V IS športu- Bankové s IBAN: SK '

Zastúpený - štatutárny orgán: Xxxxx Xxxxxx , konateľ spoločnosti

Zapísaný v registri Okresného súdu v Banskej Bystrici, vložka : 8378 /S ,. OddieľSro (ďalej len p r ijím a te ľ )

uzatvorili dňa 19.09.2019 Zmluvu o dobrovoľníctve s nasledujúcim obsahom:

1. Prijímateľ je športovou organizáciou vykonávajúcou športovú činnosť v zmysle z.č. 440/2015 Zákona o športe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (dalej aj ,zákon o športe*).

2. Pre účely tejto zmluvy je:

o. Dobrovoľník fyzická osoba, ktorá na základe svojho slobodného rozhodnutia bez nároku na odmenu vykonáva pro Inú osobu s Jej súhlasom v je j prospech alebo vo verejný prospech dobrovoľnícku činnosť založenú na svojej schopnosti, zručnosti alebo vedomosti a spĺňa podmtenky ustanovená lýmto zákonom, ak dobrovoľnícku činnosť

i. a) vykonáva mimo svojich pracovných povinnosti, služobných povinnosti a študijných povinností vyplývajúcich je j zo zákona, z pracovnej zmluvy, zo služobnej zmluvy, zo študijného poriadku alebo z iného obdobného pre neho závúznóho dokumentu

H. b)nevykonava pro orgán alebo funkcionára právnickej osoby, ktorej je členom, zamestnancom, žiakom alebo študentom.

iii. c) vykonáva mimo svojho podnikania alebo inej samostatnej zárobkovej činnosti

b. športovou činnosťou vykonávanie, organizovanie. riadenie, správa, podpora alebo rozvoj športu.

\\

\

c. súťažou organizovarié vykonávanie športu pocite pravidiel určených športovou organizáciou, ktorého delom jo dosiahnutie športového výsledku alebo porovnanie športového výkonu,

d. príslušnosťou k športovej organizácii príslušnosť založená

■ účasíoir v súťaži za športovú org anizádu,

• účasťou v súťaži organizovanej alebo riadenej športovou organizáciou etebo inou právnickou osobou rtcu poverenou organizovaním alebo riadením súťaže.

• účasťou na organizovaní alebo na riadení súťaže športovou organizáciou alebo inou právnickou osobou ňou poverenou organizovaním alebo riadením súťaže,

• registráciou za športovú organizáciu,

• športovou reprezentádou.

• členským vzťahom alebo dcbrovclnickym vzťahom k športovej organizácii.

• zmluvným vzťahom so športovou organizáciou, ktorého predmetom je športová činnosť, ak ide o športovca alebo športového odborníka.

• účasŕbu na nadcnl a správe športovej organizácie.

• účasťou na príprave na súťaž a na súťaži oko sprievodný personál športovca alebo družstva,

■ príslušnosťou k inej športovej organlzádi. ktorá je členom športovej organizácie,

• registrom fyzických osôb v športe register v zmysle ustanovenia § 80 zákona o športe.

ČI. II.

PREDMET ZMLUVY A CHARAKTER DOBROVOĽNÍCKEJ ČINNOSTI

1. Predmetom zmluvy je záväzok dobrovoľníka zapísaného v informačnom systéme športu vykonávať v čase trvania dobrovoľníckej činnosti stanovenom zmluvou v prospech prijímateľa cJotľPYPľmpky činnosť v zmysle zmluvy a záväzok prijímateľa vytvoriť dobrovoľníkovi vhodné podmienky k výkonu dobrovoľníckej činnosti a uhrádzať mu náhradu za sťatú času v súlade s ustanovením § 6 zákona o dobrovoľníctve.

2. Obsahom dobrovoľníckej činností jc:

a. vykonávať dobrovoľnícku činnosť na športovej súťaži.'projekte

i. 2. liga seniorov SZĽH - USPORIADATEĽ

b. Dobrovoľník je v rámci debroveľnekej činnosti povinný vykonávať úlohy vyšpecifikované v Opise náplne dobrovoľníckej činnosti na športovej súťažii'projekte. ktorý je neoddeliteľnou prílohou č. 1 k tejto zmluve.

3. Mesto a trvanie výkonu dobrovoľníckej činnosti je

x. Xxxxx štadión Žiar n3d Hronom

b. Deň začatia výkonu dobrovoľníckej činnosti je 21.09.2019

c. Deň skončenia výkonu dobrovoľníckej činnosti je koniec hokejovej sezóny 2. ligy seniorov 2019/2020

d. Dobrovoľník vykonáva dobrovoľnícku činnosť v rozsahu 4 hodiny za týždeň/podľa časového rozpisu, ktorý je neoddeliteľnou prílohou č. 2 k tejto zmluve.

4. Prijímateľ dobrovoľníckej činnosti poskytne dobrovoľníkovi náhradu za stratu času dobrovoľníka za každú hodinu vykonávania dobrovoľníckej činnosti vo výške nepresahujúcej minimálnu hodinovú mzdu a to 2,989 €/hod. a to do 7 dní odo dňa skončenia výkonu dobrovoľníckej činnosti.

5. Prijímateľ dobrovoľníckej činnosti vydá dobrovoľníkovi do 15 dní od skončenia dobrovoľníckej činnosti písomné potvrdenie o trvaní, rozsahu a obsahu dobrovoľníckej činnosti dobrovoľníka a písomné hodnotenie dobrovoľníckej činnosti, ktoré mu v tejto lehote zašle na jeho adresu uvedenú v záhlaví zmluvy alebo odovzdá osobne.

6. Prijímateľ dobrovoľníckej činností sa zaväzuje poskytnúť dobrovoľníkovi na výkon dobrovoľníckej činnosti materiálne zabezpečenie dobrovoľníka, pričom zoznam týchto veci tvori neoddeliteľnú prílohu tejto zmluvy Pokiaľ to charakter takto poskytnutých veci umožňuje, je dobrovoľník povinný vrátiť poskytnuté predmety bez zbytočného odkladu v deň skončenia výkonu dobrovoľníckej činnosti v stave zodpovedajúcom bežnému opotrebeniu, alebo v súlade s dohodou zmluvných strán.

7. Pri výskyte akýchkoľvek problémov počas vykonávania dobrovoľníckej činnosti jc dobrovoľník povinný q týchto problémoch informovať kontaktnú osobu v mieste výkonu dobrovoľníckej činnosti ktorou je:

Xxx XXXXX - tel. č. kontaktnej osoby: x000000000000 Xxx XXXXXX - tel. č. kontaktnej osoby: x000000000000

8. Dôvody a spôsoby predčasného ukončenia dobrovoľníckej činnosti na strane dobrovoľníka:

a. Dobrovoľník nemusí nastúpiť na výkon dobrovoľníckej činnosti, ak si prijímateľ dobrovoľníckej činnosti nesplnil povinnosť v zmysle Článku V ods. 1 ani v dodatočnom termíne v primeranom čase pred začatim výkonu dobrovoľníckej činnosti.

b. Dobrovoľník môže ukončiť výkon dobrovoľníckej činnosti ihnecf. ak:

i. sú život alebo zdravie dobrovoľníka dalším výkonom dobrovoľníckej činnosti ohrozené a prijímateľ dobrovoľníckej činnosti neurobi bezodkladné opatrenia na nápravu tohto stavu.

O ukončení výkonu dobrovoľníckej činnosti musí dobrovoľník bez zbytočného odkladu informovať osobu uvedenú v ods. 7

9. Dôvodmi a spôsobmi predčasného ukončenia prijímania dobrovoľníckej činnosti na strane prijímateľa:

a. Prijímateľ dobrovoľníckej činnosti môže ukončiť výkon dobrovoľníckej únnosti s

dobrovoľníkom, ak dobrovoľník:

i. porušuje povinnosť vykonávať úlohy v rámci dohodnutej dobrovoľníckej činnosti alebo povinnosť rešpektovať pokyny prijímateľa dobrovoľníckej činnosti,

ii. ak pri výskyte problémov počas vykonávania dobrovoľníckej činnosti neinformoval kontaktnú osobu

iii. nerešpektuje usmernenia zo strany prijímateľa dobrovoľníckej činnosti ohľadom náplne a spôsobu vykonávania dobrovoľníckej činnosti.

iv. neinformuje prijímateľa dobrovolmckej činnosti o skutočnostiach, ktoré by mohli dobrovoľníkovi brániť vo výkone dobrovoľníckej činnosti,

v. porušuje povinnosť riadne hospodáriť a nakladať so zverenými predmetmi.

O ukončení výkonu dobrovoľníckej činnosti s dobrovoľníkom musí prijímateľ dobrovoľníckej činností bez zbytočného cdkladu informovať dobrovoľníka.

10. Za účelom zabezpečenia bezpečnosti a ochrany zdravia dobrovoľníka Prijímateľ dobrovoľníckej Činností pcuči dobrovoľníka o rizikách spojených s výkonom dobrovoľníckej činnosti, ktorá by mohla ohroziť jeho zdravie alebo život, ako aj o povinnostiach a opatreniach nevyhnutných na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia dobrovoľníka pri výkone dobrovoľníckej činnosti na Skolení vykonanom pred začatím dobrovoľnícke] činnosti. O t3komto poučení sa spíše písomný záznam podpísaný oboma zmluvnými stranami, ktorý tvorí neoddeliteľnú prílohu tejto zmluvy.

11. Dobrovoľník podpisom tejto zmluvy prehlasuje, že mu nie sú známe zdravotné prekážky výkonu dobrovoľníckej činnosti vzhľadom na povahu a druh vykonávanej dobrovoľníckej činnosti uvedenej v tejto zmluve.

ČI. III.

ĎALŠIE PRÁVA A POVINNOSTI ZMLUVNÝCH STRÁN

1. Počas dobrovoľníckej činnosti je dobrovoľník povinný:

a. aktívne vykonávať úkshy v rámci dohodnutej dobrovoľníckej činnosti, rešpektujúc pokyny prijímateľa dobrovoľníckej činnosti,

b. akékoľvek vlastné aktivity a činnosti pred ich realizáciou prediskutovať s prijímateľom dobrovoľníckej činnosti,

c. pri výskyte problémov pcčas vykonávaná dobrovoľníckej činnosti informovať kontaktnú osobu v mieste výkonu dobrovoľníckej činnosti,

d. rešpektovať vSetky usmernenia zo strany prijímateľa dobrovoľníckej činnosti oihľadom náplne a spôsobu vykonávania dobrovoľníckej činnosti.

c. informovať prijímatela dobrovoľníckej činnosti o skutočnostiach, ktoré by mohli dobrovoľníkovi brániť vo výkone dobrovoľníckej činnosti.

f. riadne hospodáriť a nakladať so zverenými predmetmi.

ČI. IV.

ZÁVEREČNÉ ZM LUVNÉ USTANOVENIA

1. Práva a povinnosti touto zmluvou neupravené sa budú riadiť príslušnými ustanoveniami zákona č. 406/2011 Z. z. o dobrovolnlctve v platnom znení a príslušnými ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov.

2. Zmluvu je možné meniť len pisomnými dodatkami, ktoré tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.

3. Ak úkon. ktorý má byť vykonaný prostredníctvom informačného systému športu nemožno takto vykonať, povinná osoba ho vykoná v listinnej forme Ak nie je možné zverejnenie, povinná osoba informáciu zverejni na svojom v/cbovom sídle. Povinnosť zverejňovať údaje na webovom sídle športovej organizácie trvá do času. kým tieto údaje nebudú zverejňované v príslušných registroch informačného systému športu.

4. Ak sa niektoré ustanovenie Zmluvy stane neplatným, neúčinným alebo nevykonateľným, nemá táto neplatnosť, neúčinnosť alebo nevykonaléfnesť vplyv na ostatné ustanovenia Zmluvy. Zmluvné strany sa týmto dohodli, žo v ú2kej súčinnosti a bez odkladu nahradia toto ustanovenie novým, pričom ostatné ustanovenia Zmluvy, ktoré nie sú s neplatnými ustanoveniami v rozpore, ostávajú v platnosti a účinnosti.

5. Strany podpisom Zmluvy berú na vedomie, žo vykonávať šport v zmysle Zmluvy môže športovec až po registrácii Zmluvy príslušným orgánom riadiaceho subjektu príslušnej súťaže v prípade, ak sa na štart alebo účasť v príslušnej súťaži takáto registrácia vyžaduje

6. Zmluva sa riadi slovenským právnym poriadkom.

7. Rozhodným jazykom je jazyk slovenský v prípade, ak sa Zmluva vyhotovuje vo viacerých jazykových vyhotoveniach.

3. Zmluvné strany podpisom tejto Zmluvy potvrdzujú, že zmluvu nepodpísali za nápadne nevýhodných podmienok, jej obsah si prečítali, obsahu porozumeli, poznajú právne následky Zmluvy a na znak ničím nepodmieneného súhlasu s jej obsahom ju vlastnoručne podpísali.

9. Zmluva nadobúda účinnosť dňom podpisu Zmluvy oboma zmluvnými stranami.

ČI. 1.1.

VŠEOBECNÉ ZM LUVNÉ USTANOVENIA

1. Prijímateľ je športovou organizáciou vykonávajúcou športovú činnosť v zmysle z.č. 440/2015 Zákona a športe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (dalej aj .zákon o športe').

2 . účely tejto zmluvy je:

b. Dobrovoľník fyzická osoba, která na základe svojho slobodného rozhodnutia bez nároku na odmenu vykonáva pre inú osobu s je j súhlasom v jej prospech alebo vo verejný prospech dobrovoľnícku činnosť založenú na svojej schopností, zručností alebo vedomosti a spĺňa podmienky ustanovené týmto zákonom, ak dobrovoľnícku činnosť

i. a) vykonáva mimo svojich pracovných povinnosti, služobných povinností a študijných povinnosti vyplývajúcich jej zo zákona. z pracovnej zmluvy, zo služobnej zmluvy, zo študijného poriadku alebo z iného obdobného pre neho záväzného dokumentu

ii. bjnevykonáva pre orgán alebo funkcionôra právnickej osoby, ktorej je členom, zamestnancom, žiakom alebo študentom.

Iíi. c) vykonáva mimo svojho podnikania alebo inej samostatnej zárobkovej činnosti.

e. športovou činnosťou vykonávanie, organizovanie, riadenie, správa, podpora alebo rozvoj športu,

f. súťažou organizovaná vykonávanie športu podlá pravidiel určených športovou organizáciou, ktorého cieľom je dosiahnutie športového výsledku alebo porovnanie športového výkonu.

g. príslušnosťou k športovej organizácii príslušnosť založená

• účasťou v súťaži za športovú organizáciu.

• účasťou v súťaži organizovanej alebo riadenej športovou organizáciou alebo inou právnickou osobou ňou poverenou organizovaním alebo riadením súťaže,

• účasťou na organizovaní alebo na riadení súťožo športovou organizáciou alebo inou právnickou osobou ňou poverenou organizovaním alebo riadením súťaže.

• registrôciou zo športovú organizáciu.

• športovou reprezentáciou,

/

• členským vzťahom alebo dobrovoľníckym vzťahom k Športovej organizácii,

• zmluvným vzťahom so športovou organizáciou, ktorého predmetom je Športová činnosť, ak ide o športovca alebo športového odborníka,

• údas/ou na riadení a správe športovej organizácie

• účasťou na pdprave na sútaž o na súťaži ako sprievodný personál športovca alebo družstva,

• príslušnosťou k inej športovej organizácii, ktorá je členom športovej organizácie.

• registrom fyzických osôb v športe register v zmysle ustanovenia § 80 zákona o športe

V Žiari nad Hranom, dňa 17.09.2019

>vofnik

/ /

V Žiari nad Hronom, dna 17.09.2019

U f t P f o l / A # blu V.

prijímateľ dobrovoľníckej činnosti

■