Contract


D alší popis služby IBM Cloud Service

IBM Cloud Kubernetes Service and Red Hat OpenShift on IBM Cloud

S výjimkou uvedenou níže se uplatní podmínky Popisu služby IBM Cloud Service.

    1. Cloud Service

      1. Nabídky

Zákazník si může vybrat z následujících dostupných nabídek.

        1. IBM Cloud Kubernetes Service

IBM Cloud Kubernetes Service je řízená nabídka rozšiřující Kubernetes jako prostředek sladění pro automatické nasazení, škálování a operace kontejnerů aplikací napříč klastry. Každý klastr poskytuje nejen nativní funkce Kubernetes, ale i uživatelské zkušenosti světové úrovně. Navíc podporuje doplňující funkce IBM - Vulnerability Advisor, monitorování, protokolování, vazby služeb, síťování, službu objemu pro trvalá data a jednoduchou integraci s funkcemi IBM s přidanou hodnotou, jako jsou Xxxxxx, IoT a Analytics. Kubernetes je upřednostňovaným prostředkem sladění pro nasazení kontejnerů firemní úrovně mezi prostředí s více cloudy.

        1. Red Hat OpenShift on IBM Cloud

Uživatelé IBM Cloud mohou rovněž poskytovat Red Hat® OpenShift® jako platformu základního kontejneru v případě použití spravované služby Kubernetes. Red Hat OpenShift je komplexní aplikační podniková platforma vytvořená pro kontejnery s Kubernetes a Zákazníkovi umožňuje vytvářet, rozvíjet a nasazovat cloudové nativní aplikace do IBM Cloud.

    1. Datové listy ochrany a zpracování údajů

Datový list platný pro tuto službu a podmínky této části upravuje podrobnosti a podmínky, včetně povinností Zákazníka, v souvislosti s využíváním této služby. Na tuto službu se vztahují následující Datové listy:

xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxx/xxxx/xxxxxxxxXxxxXxxXxxxxxx?xxxxxxxxxxxXxx0000X000X0X000X0X00XXX00X000X000

    1. Úrovně služby a Technická podpora

      1. Dohoda o úrovni služeb

Na tuto službu se vztahuje dohoda o úrovni služeb upravená v základním popisu služby IBM Cloud Service.

        1. Red Hat OpenShift on IBM Cloud on Satellite

Na tuto službu se vztahuje dohoda o úrovni služeb upravená v základním popisu služby IBM Cloud Service při provozu v IBM Cloud Managed Zone Region. Je-li služba spuštěná v IBM Cloud Satellite Location na infrastruktuře spravované IBM, smlouva SLA, která se uplatňuje, je smlouvou SLA deklarovanou pro infrastrukturu pod správou.

Smlouva SLA se neuplatňuje, pokud je služba provozovaná v IBM Cloud Satellite Location a základní infrastruktura není spravovaná IBM.

      1. Technická podpora

Na tuto službu se vztahují podmínky podpory stanovené v základním popisu služby IBM Cloud Service.

    1. Poplatky

      1. Metriky poplatků

Metriky poplatků za službu Cloud Service jsou uvedeny v Transakčním dokumentu.

Na tuto službu Cloud Service se uplatní následující metriky poplatků:

  1. Instance je každý přístup ke specifické konfiguraci služeb Cloud Services.

  2. Instance za hodinu je každá hodina přístupu ke specifické konfiguraci služby Cloud Service.

  3. Hodina jádra virtuálního procesoru je každá hodina Jádra virtuálního procesoru, který je přidělen službě Cloud Service nebo jí spravován. Jádro virtuálního procesoru je standardní kapacita, virtualizovaný procesor, který je přidělen službám Cloud Services nebo službami Cloud Services spravován.

  1. Gigabajt (GB) – Hodina je každá hodina GB (2 na třicátou bajtů) údajů analyzovaných, použitých, uložených nebo nakonfigurovaných ve službě Cloud Service.

      1. Poplatky za neúplný měsíc

Každá Instance se fakturuje měsíčně. Nasazení/užívání za neúplný měsíc bude vyúčtováno poměrným dílem.

    1. Dodatečné podmínky

Na Smlouvy o službě Cloud Service (nebo ekvivalentní smlouvy o základním cloudu) uzavřené před 1. lednem 2019 se vztahují podmínky dostupné na adrese xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxx.

      1. Aktivační software

Služba Cloud Service obsahuje následující Aktivační software:

  1. IBM Cloud Kubernetes Service zahrnuje klientské rozšíření IBM Cloud (ibmcloud ks).

      1. IBM Cloud Kubernetes Service and Red Hat OpenShift on IBM Cloud

Tyto podmínky se vztahují pouze na služby IBM Cloud Kubernetes Service a Red Hat OpenShift on IBM Cloud, a nikoli na softwarový obsah kontejneru, který může Zákazník spravovat prostřednictvím služby Cloud Service. Zákazník musí získat dostatečná licenční práva k softwarovému obsahu zahrnutému v bitových kopiích kontejneru vytvořených nebo spravovaných prostřednictvím této Cloud Service.

IBM odstraní veškeré uzly pracovníků z nasazeného klastru, pokud bude deaktivován účet IBM Cloud. Třicet (30) dní po deaktivaci účtu IBM Cloud bude odstraněn hlavní uzel. Žádná data na clusteru nebude možné obnovit.

IBM odstraní veškeré uzly pracovníků a hlavní uzly z nasazeného klastru, pokud bude účet IBM Cloud odstraněn. Žádná data na clusteru nebude možné obnovit.

Rezervace umožňují přijmout předběžný závazek pro službu IBM Cloud Kubernetes Service nebo pracovní uzly Red Hat OpenShift on IBM Cloud za sníženou sazbu ve srovnání s hodinovou sazbou na vyžádání. Rezervace se nakupují za podmínek uvedených ve smlouvě. Kapacita je poskytována na základě maximální snahy a případné selhání při nasazení klastrů z vyhrazeného fondu Zákazníka může vést k poskytnutí kreditu na základě procenta využití rezervované kapacity instance prostřednictvím IBM Cloud. Poplatky za Rezervace se uplatní pro každý měsíc během doby platnosti. Zákazníkovi bude účtován každý měsíc za snížené náklady, bez ohledu na využití pracovního uzlu.

i126-7696-10 (03/2021) Strana 2 z 2

Document Metadata

Filed: March 3rd, 2021