Contract

SMLOUVA

749/EO/20

o poskytnutí návratné finanční výpomoci z Programu pro poskytování návratných finančních výpomocí „Kotlíkové dotace v Moravskoslezském kraji – 3. výzva“

Poskytovatel: statutární město Havířov

Sídlo: 736 01 Havířov-Město, Svornosti 86/2 Zastoupen:

IČO: 00297488

DIČ: CZ00297488

Číslo účtu: Česká spořitelna, a.s. není zapsán ve veřejném rejstříku

(dále jen „poskytovatel“) a

jméno a příjmení: adresa bydliště: datum narození: číslo účtu:

(dále jen „příjemce“)

ČLÁNEK I. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ

1) Smluvní strany tuto smlouvu uzavírají na základě Programu pro poskytování návratné finanční výpomoci na výměnu kotlů – II., o jehož vyhlášení rozhodlo Zastupitelstvo města svým usnesením č. 317/10ZM/2019 ze dne 16.12.2019 (dále jen „Program“).

2) Práva a povinnosti smluvních stran vyplývají předně z vlastních ustanovení této smlouvy, pravidel Programu a ustanovení právních předpisů ČR.

ČLÁNEK II. PŘEDMĚT SMLOUVY

1) Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout příjemci podle dále sjednaných podmínek finanční prostředky formou návratné finanční výpomoci (dále jen „finanční výpomoc“) ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve

749/EO/20

znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 250/2000 Sb.“) na předfinancování výměny nevyhovujícího kotle na pevná paliva za moderní zdroj tepla splňující podmínky 117. výzvy Operačního programu životní prostředí v rámci specifického cíle 2.1 a závazek příjemce tuto výpomoc přijmout a užít v souladu s jejím účelem, za podmínek stanovených touto smlouvou, Programem a „Výzvou č. 1/2019 k předkládání žádostí o poskytnutí podpory v rámci programu na podporu výměny nevyhovujících kotlů na pevná paliva v domácnostech, úspor energie a dalších adaptačních či mitigačních opatření ve vztahu ke změně klimatu v obcích Karlovarského, Moravskoslezského a Ústeckého kraje“ (dále jen „Výzva“).

2) Příjemce prohlašuje, že se s obsahem Výzvy a Programem podrobně seznámil, jejich ustanovení jsou pro něj zcela srozumitelná a zavazuje se je dodržovat.

ČLÁNEK III.

ÚČEL A VÝŠE FINANČNÍ VÝPOMOCI

1) Poskytovatel podle této smlouvy poskytne příjemci finanční výpomoc ve výši 200 000,00 Kč (slovy: Dvěstětisíc korun českých), za účelem předfinancování způsobilých výdajů na realizaci výměny kotle pro rodinný dům na adrese Spádová 1406/6, 736 01 Havířov – Město, umístěný na pozemku parc. č. 4630, zapsaném na listu vlastnictví č. 3930, vedeném pro katastrální území Havířov-město, ve městě Havířov (dále jen „nemovitost“). Z poskytnuté finanční výpomoci lze hradit pouze způsobilé výdaje spojené s realizací předmětu podpory v nemovitosti, které jsou specifikovány ve Smlouvě o poskytnutí dotace z rozpočtu Moravskoslezského kraje uzavřené mezi příjemcem a Moravskoslezským krajem dne 13.08.2019, č. smlouvy 04345/2019/RRC (dále jen „Smlouva o poskytnutí dotace“).

2) Příjemce se zavazuje finanční výpomoc podle bodu 1 tohoto článku smlouvy použít výhradně na předfinancování uznatelných výdajů na realizaci předmětu podpory na nemovitosti.

3) Předmět podpory (tj. výměna kotle) na nemovitosti musí být zrealizován a stanoveného účelu smlouvy tak bude dosaženo nejpozději do 6 měsíců ode dne účinnosti této smlouvy, tj. do 14.04.2021.

4) Příjemce bere na vědomí, že finanční výpomocí ve výši 200 000,00 Kč se rozumí peněžní prostředky kryté z rozpočtu územního samosprávného celku ve smyslu § 10a odst. 1 písm. c) zákona č. 250/2000 Sb.

749/EO/20

ČLÁNEK IV. ZÁVAZKY SMLUVNÍCH STRAN

1) Poskytovatel poskytne finanční výpomoc příjemci bezhotovostně na bankovní účet příjemce uvedený v této smlouvě jednorázovou úhradou do 10 kalendářních dnů ode dne nabytí účinnosti této smlouvy.

2) Poskytovatel je oprávněn nezahájit poskytování finanční výpomoci, pokud zjistí, že příjemce neplní některou z povinností stanovených touto smlouvou, či je plnění některé povinnosti vážně ohroženo.

3) Příjemce je povinen:

a. při peněžních operacích podle článku V. této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet poskytovatele uvedený v článku I. této smlouvy a při těchto peněžních operacích vždy uvádět jako variabilní symbol: .

b. bez zbytečného odkladu informovat poskytovatele o veškerých změnách údajů nebo jiných skutečností uvedených v této smlouvě, včetně změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace. V případě změny nebo ukončení Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen předložit poskytovateli listinu (zejména dohodu o změně obsahu smlouvy, výpověď smlouvy, dohodu o ukončení smlouvy), na základě které byla tato smlouva ukončena nebo změněna.

c. doložit poskytovateli nejpozději do dne uvedeného v článku III, odst. 3 této smlouvy finanční vypořádání ve smyslu § 10a odst. d) zákona č. 250/2000 Sb., které bude obsahovat:

i. kopii dokladu o výměně zdroje tepla, za který se považuje doklad o instalaci a uvedení nového zdroje tepla do provozu.

ii. kopie účetních dokladů za zrealizované práce, dodávky a služby (např. faktury, paragony, atd.). Účetní doklady musí být označeny číslem této smlouvy.

iii. kopie potvrzení o úhradě – pro bezhotovostní platby je dokladem o úhradě výpis z bankovního účtu s originálním podpisem příjemce, pro platby v hotovosti je dokladem o úhradě příjmový pokladní doklad.

d. v případě, že finanční výpomoc dle této smlouvy nebude použita ke sjednanému účelu v plné výši, je příjemce povinen nepoužitou část finanční výpomoci vrátit poskytovateli na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě, nejpozději ve lhůtě 30 dnů od vypořádání finanční výpomoci ve smyslu předchozího písmene.

e. umožnit poskytovateli v souladu se zákonem 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve

749/EO/20

znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté finanční výpomoci, jejich použití dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické realizace činnosti na místě (na nemovitosti) a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a jiné doklady.

ČLÁNEK V.

NAVRÁCENÍ POSKYTNUTÝCH PENĚŽNÍCH PROSTŘEDKŮ

1) Příjemce je povinen vrátit poskytovateli poskytnutou finanční výpomoc následovně:

a. v případě neposkytnutí žádné dotace Moravskoslezským krajem dle Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen vrátit celou poskytnutou výpomoc do 10 dnů od doručení sdělení Moravskoslezského kraje, kde mu bude sděleno, že mu nebude dotace dle Xxxxxxx o poskytnutí dotace vyplacena.

b. v případě poskytnutí dotace Moravskoslezským krajem dle Smlouvy o poskytnutí dotace je příjemce povinen částku ve výši dotace vyplacené Moravskoslezským krajem vrátit poskytovateli do 10 pracovních dnů od připsání dotace na jeho účet.

c. Nevyužitou část poskytnuté finanční výpomoci je příjemce povinen poskytovateli vrátit do 30 dnů od předložení vypořádání.

d. zbývající část finanční výpomoci bude příjemce splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 2.000 Kč bezprostředně navazujících na první splátku finanční výpomoci, a to vždy nejpozději k poslednímu dni příslušného kalendářního měsíce.

2) Maximální doba splácení finanční výpomoci je 10 let.

3) Příjemce je oprávněn výpomoc vrátit kdykoliv předčasně a bez sankce.

4) Poskytovatel a příjemce se dohodli, že dojde-li kdykoli v průběhu splácení finanční výpomoci k nedodržení termínu řádné úhrady prodlením trvajícím více než 30 kalendářních dnů, stane se splatným celý neuhrazený zůstatek finanční výpomoci a příjemce je povinen celý neuhrazený zůstatek finanční výpomoci vrátit poskytovateli do 15 pracovních dnů ode dne, kdy splatnost neuhrazeného zůstatku finanční výpomoci nastala.

5) Poskytnutá finanční výpomoc bude v případě bodu 1)-4) článku V. vrácena na příjmový účet poskytovatele č.ú. , variabilní symbol .

749/EO/20

ČLÁNEK VI.

PORUŠENÍ SMLUVNÍCH PODMÍNEK

1) Porušení závazků stanovených touto smlouvou příjemcem finanční výpomoci je porušením rozpočtové kázně ve smyslu § 22 zákona č. 250/2000 Sb.

2) V případě porušení rozpočtové kázně bude poskytovatel postupovat podle zákona č. 250/2000 Sb.

3) V případě prodlení s řádným plněním splátek ve smyslu článku V je příjemce finanční výpomoci povinen uhradit poskytovateli odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 0,1 % z dosud nevrácené části finanční výpomoci denně, nejméně však ve výši 1.000 Kč na účet poskytovatele uvedený v této smlouvě.

ČLÁNEK VII. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1) Při bezhotovostních platbách uskutečňovaných mezi smluvními stranami a v souvislosti s touto smlouvou platí, že dnem splnění jakéhokoliv peněžního závazku je den, v němž byla příslušná částka odepsána z bankovního účtu poskytovatele/příjemce.

2) Smluvní strany se dohodly, že jejich vzájemné písemnosti související s touto smlouvou se považují za doručené také v případě, že danou písemnost adresát odmítne převzít, doručovatel (provozovatel poštovních služeb) písemnost označí za nedoručitelnou na adresu udanou odesílateli adresátem nebo adresát si písemnost u doručovatele (provozovatele poštovních služeb) v úložní lhůtě nevyzvedne; dnem doručení je pak den, kdy se písemnost vrátila odesílateli.

3) Pokud by mezi smluvními stranami vznikly spory o právech a povinnostech z této smlouvy, budou je smluvní strany řešit přednostně vzájemnou dohodou.

4) Vztahy dle této smlouvy neupravené veřejnoprávními předpisy se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, zejména jeho části čtvrté.

5) Pro účely této smlouvy se informací (povinností informovat) rozumí podání informace v písemné podobě, případně e-mailem nebo datovou schránkou.

749/EO/20

6) Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž jeden stejnopis obdrží poskytovatel a jeden stejnopis obdrží příjemce.

7) Případné změny a doplňky této smlouvy budou smluvní strany řešit písemnými, vzestupně číslovanými dodatky k této smlouvě, které budou výslovně za dodatky této smlouvy označeny.

8) Smluvní strany shodně prohlašují, že si smlouvu před jejím podpisem přečetly a že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.

9) O uzavření této smlouvy rozhodlo Zastupitelstvo města Havířova dne 21.09.2020, usnesením č. 503/15ZM/2020.

V Havířově dne 14.10.2020 V Havířově dne 09.10.2020

……………… v. r. ………………… ……………… v. r. ………………

za příjemce za poskytovatele

Tento projekt je spolufinancován Státním fondem životního prostředí České republiky na základě rozhodnutí ministra životního prostředí. xxx.xxxx.xx xxx.xxx.xx