Postenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla

Postenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla

Informačný dokument o poistnom produkte

Spoločnosť: UNIQA pojišťovna, a.s.,

pobočka poisťovne z iného členského štátu

Produkt: AUTO & VOĽNOSŤ PZP

Informácie v tomto dokumente Vám majú pomôcť pochopiť základné vlastnosti a podmienky poistenia. Kompletné informácie pred uzavretím poistenia a zmluvné informácie o produkte sú uvedené v ďalších dokumentoch (ktoré sú súčasťou návrhu) predovšetkým v Poistnej zmluve a Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „VPP PZP MV“).

O aký typ poistenia ide?

Čo je predmetom poistenia?

 Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve tretím osobám

 Ak je v poistnej zmluve dojednané, môže byť predmetom poistenia i doplnkové poistenia k poisteniu PZPMV:

 Úrazové poistenie (smrť vodiča poisteného vozidla, resp. trvalé následky po úraze spôsobeného prevádzkou poisteného vozidla vodičovi EUROOCHRANA)

 Poistenie právnej ochrany

 Doplnkové poistenie čelného skla

 Rozšírené asistenčné služby UNIQA ASSISTANCE

 Pripoistenie čelného skla poisteného vozidla

 Xxxxxxxx má z poistenia právo, aby poisťovateľ za neho nahradil uplatnené a preukázané nároky na náhradu:

 Škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, ako aj uplatnené, preukázané a vyplatené náklady zdravotnej starostlivosti, nemocenské dávky, dávky nemocenského zabezpečenia, úrazové dávky, dávky úrazového zabezpečenia, dôchodkové dávky, dávky výsluhového zabezpečenia a dôchodky starobného dôchodkového sporenia, ak poistený je povinný ich nahradiť týmto subjektom

 Škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci

 Účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti zákona o PZP alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie

 Ušlého zisku

Čo nie je predmetom poistenia?

 Škoda, ktorú utrpel vodič motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená

 Škoda, za ktorú poistený zodpovedá svojmu manželovi alebo osobám, ktoré s ním v čase vzniku škodovej udalosti žili v spoločnej domácnosti

 Škoda, vzniknutá držiteľovi, vlastníkovi alebo prevádzkovateľovi motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená, na motorovom vozidle, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená, ako aj na veciach dopravovaných týmto motorovým vozidlom

 škoda, ktorú poistený uhradil alebo sa zaviazal uhradiť nad rámec ustanovený osobitnými predpismi

 Náhrada nemajetkovej ujmy

Týkajú sa krytia nejaké obmedzenia?

! Limit poistného plnenia je najvyššia hranica poistného plnenia poisťovateľa pri jednej škodovej udalosti. Limity poistného plnenia musia byť uvedené v poistnej zmluve

! Poistná suma je určená v poistnej zmluve ako najvyššia hranica poistného plnenia pre každé doplnkové poistenie za jedno poistné obdobie

! Upozornenie: Kompletný zoznam výluk a obmedzení sa nachádza v čl.4 VPP

Kde sa na mňa vzťahuje krytie?

 Poistenie platí na území všetkých členských štátov; resp. iných štátov, ktoré poisťovateľ označil v zelenej karte.

I/009/21

Povinné zmluvné poistenie - poistenie kryje zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla tretím osobám.

Aké mám povinnosti?

– Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten na ktorého sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch vlastník motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľ. Ak na vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

– Poistník je povinný platiť poistné za dohodnuté poistné obdobie.

– Poistník/poistený je okrem povinností, ktoré mu vyplývajú zo všeobecne záväzných právnych predpisov, príslušných ustanovení poistných podmienok a zmluvných dojednaní, povinný aj:

– Xxxxxxxx a úplne na všetky písomné otázky poisťovateľa týkajúce sa dojednávania poistenia ako aj zmeny poistenia

– Bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovi každú zmenu údajov uvedených v poistnej zmluve (najmä zmenu identifikačných údajov fyzických osôb a právnických osôb) a doplatiť poistné súvisiace s oznámenou zmenou

– Oznámiť skutočnosti týkajúce sa zániku poistenia poistenia zodpovednosti

– Dbať, aby poistná udalosť nenastala

– Zabezpečiť dodržiavanie hore uvedených povinností aj zo strany tretích osôb, ktorým bolo motorové vozidlo zo strany poistníka prenechané do užívania

– V súvislosti so vznikom škodovej udalosti poskytnúť poisťovateľovi potrebnú súčinnosť a postupovať podľa jeho pokynov poisťovateľa, najmä:

– Oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti - do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky - do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky

– Predložiť v dohodnutej lehote doklady, ktoré si poisťovateľ vyžiada

– Oznámiť, že bol proti nemu uplatnený nárok na náhradu škody, oznámiť že v súvislosti so škodovou udalosťou bolo začaté trestné stíhanie alebo konanie o priestupku a zabezpečiť, aby bol poisťovateľ informovaný o ich priebehu a výsledkoch

– Na žiadosť poškodeného je poistený povinný bez zbytočného odkladu poskytnúť údaje potrebné pre poškodeného na uplatnenie nároku na náhradu škody, najmä:

– Meno, priezvisko a trvalý pobyt poisteného alebo jeho obchodné meno a sídlo

– Obchodné meno a sídlo poisťovateľa, u ktorého bolo uzavreté poistenie zodpovednosti

– Číslo poistnej zmluvy

– Poistník/poistený nie je oprávnený bez predchádzajúceho súhlasu poisťovateľa zaviazať sa k náhrade škody a nemôže uzavrieť bez súhlasu poisťovateľa súdny zmier

Kedy a ako uhrádzam platbu?

Poistné je splatné prvým dňom poistného obdobia (ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak).

Klient si volí spôsob platenia poistného z možností: poštovou poukážkou, príkazom na úhradu, trvalým príkazom alebo inkasom. Klient si volí periodicitu platenia z možností: ročne, polročne alebo štvrťročne.

Kedy začína a končí krytie?

Začiatok a koniec poistenia je určený v návrhu poistnej zmluvy.

Ostatné podmienky vzniku poistenia a zániku sú popísané vo VPP PZP MV - článok 6 Vznik poistenia a predbežné poistenie , resp. článok 11 Zánik poistenia a výpovedné lehoty.

Ako môžem zmluvu vypovedať?

Písomnou výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím.

Písomnou výpoveďou každej zo zmluvných strán do dvoch mesiacov od uzavretia poistnej zmluvy; výpovedná lehota je osem dní, jej uplynutím poistenie zanikne.

UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava Slovenská republika,

IČO: 53 812 948,

zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

AUTO & VOĽNOSŤ - PZP

Návrh na uzavretie poistnej zmluvy č. 8002506283

Sprostredkovateľ poistenia

ZČ: 79920401

R & C Group s.r.o. Tabaková 1261/11 98201 Tornaľa

Reg. č. v NBS: SFA 127035

Tel:

E-mail: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxx.xxx

Povinné zmluvné poistenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla

Poistník

Právna subjektivita

Meno a priezvisko / Obchodné meno Adresa trvalého bydliska / Sídlo Korešp. adresa trval. bydl. / sídla

Rodné číslo / IČO

Číslo občianskeho preukazu Telefónne číslo

E-mail

Právnická osoba

Obec Držkovce

Držkovce 76, 982 62 Držkovce

00590533

918870495

xxx.xxxxxxxx@xxxxx.xxx

Údaje o vozidle

Druh vozidla

Druh použitia vozidla

Značka / Obchodný názov (typ) Evidenčné číslo

Dátum prvej evidencie vozidla (rok výroby) Číslo osvedčenia o evidencii

Najväčší výkon motora (kW)

VIN

Zdvihový objem valcov (cm3) Počet miest na sedenie Počet dverí

Najväčšia prípustná celková hmotnosť (kg)

Farba

Osobný automobil do 3500

kg

Súkromné vozidlo ŠKODA Octavia RA336AP 19.12.2008 (2008) PC674328

75

XXXXX00XX00000000 1595

5

1790

šedá

Údaje o poistení a poistnom

Deň predloženia návrhu zmluvy Začiatok poistenia

Koniec poistenia

Číslo návrhu: 8002506283

21.02.2023 08:23:23

21.02.2023 08:23:23

neurčito

Strana 1/6

Splatnosť prvého poistného Spôsob platby poistného Periodicita platenia poistného Počet poistných udalostí za 2 roky

28.02.2023

Individuálne (poukážkou) ročná

0

Počet poistných udalostí za 5 rokov 0

Trieda poistného (bonusový stupeň) B09

Zľava Cross-sell za PZ Domov a Šťastie 0 %

PZP ŠTANDARD

Výsledné ročné poistné po zľavách Výška prvej splátky

116,40 EUR

116,40 EUR

Platenie poistného:

Prvé poistné 116,40 EUR uhraďte na účet:

IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

variabilný symbol (číslo návrhu poistnej zmluvy): 8002506283

konštantný symbol: 3558 splatnosť poistného: 28.02.2023

ZMLUVNÉ USTANOVENIA pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou

vozidla PZP online

Podľa Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - 2019 sa dojednáva:

Článok 1

Poistná zmluva, vznik poistenia

1) Návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy prijme poistník zaplatením poistného* vo výške uvedenej v návrhu poistnej zmluvy. Návrh poistiteľa je platný do 7 dní odo dňa začiatku poistenia uvedeného v návrhu poistnej zmluvy. Poistná ochrana/krytie sa vzťahuje aj na obdobie odo dňa začiatku poistenia do pripísania poistného na účet poistiteľa, ak bolo poistné pripísané na účet poistiteľa najneskôr 7. deň odo dňa začiatku poistenia. Ak bude poistné pripísané na účet poistiteľa po uvedenej lehote, návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy zanikne a nedôjde k uzavretiu poistnej zmluvy.

*Poistným podľa tohto bodu sa rozumie suma uvedená v Návrhu na uzavretie zmluvy ako „výška prvej splátky poistného“.

2) UPOZORNENIE: Oneskorenou úhradou prvej splátky poistného sa klient vystavuje riziku postihu v prípade škody a to v zmysle zákona o Povinne zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla 381/2001 Z.Z. paragraf 12. Písmeno f) má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z

dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.

Číslo návrhu: 8002506283 Strana 2/6

Článok 2

Zánik poistenia

1) Okrem ustanovení uvedených vo Všeobecných poistných podmienkach pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - 2019, zaniká poistenie aj písomným odstúpením od poistnej zmluvy poistníkom bez uvedenia dôvodu v lehote 14 kalendárnych dní od uzavretia poistnej zmluvy; oznámenie o odstúpení musí byť odoslané poistníkom najneskôr

v posledný deň uvedenej lehoty na adresu sídla poisťovateľa.

Poisťovateľ vráti poistníkovi v takom prípade zaplatené poistné znížené o pomernú časť pripadajúcu na trvanie poistenia do doručenia oznámenia o odstúpení od poistnej zmluvy.

2) Akýkoľvek zánik poistenia výpoveďou alebo dohodou musí mať písomnú formu.

Článok 3

Potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu

1) Poistiteľ vydá poistníkovi po vyplnení návrhu poistnej zmluvy predbežné potvrdenie o poistení zodpovednosti za škodu. Potvrdenie nadobudne platnosť za podmienky zaplatenia poistného (resp. príslušnej splátky poistného) poistníkom.

Článok 4

LIMIT POISTNÉHO PLNENIA z jednej škodovej udalosti:

A) 5 240 000 EUR za škodu na zdraví a nákladov pri usmrtení, ako aj za škodu vzniknutú náhradou nákladov zdravotnej starostlivosti, dávok nemocenského poistenia a dávok dôchodkového poistenia bez ohľadu na počet zranených alebo usmrtených

B) 1 050 000 EUR za škodu vzniknutú poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, ušlý zisk a účelne vynaložené náklady spojené s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov bez ohľadu na počet poškodených

Článok 5

Ostatné ustanovenia Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla – 2019 ostávajú v platnosti nezmenené.

Sankčná klauzula

Bez ohľadu na všetky ostatné ustanovenia tejto poistnej zmluvy, poskytne poistiteľ poistnú ochranu a poistné plnenie alebo iné plnenie z poistnej zmluvy iba v prípade, ak takýto postup nie je v rozpore so žiadnymi ekonomickými, obchodnými alebo finančnými sankciami a/alebo embargami Bezpečnostnej rady OSN, Európskej únie alebo akýmikoľvek ustanoveniami vnútroštátnej legislatívy či legislatívy Európskej únie, ktorá sa uplatňuje na účastníkov poistného vzťahu založeného touto poistnou zmluvou. Toto ustanovenie sa vzťahuje aj na ekonomické, obchodné alebo finančné sankcie a/alebo embargá vydané Spojenými štátmi americkými alebo inými krajinami, pokiaľ nie sú v rozpore s legislatívou Európskej únie alebo vnútroštátnou legislatívou vzťahujúcou sa na účastníkov poistného vzťahu založeného touto poistnou zmluvou. Ustanovenia tejto sankčnej klauzuly sa vzťahujú rovnako aj na zaistné zmluvy.

Prehlásenie

Poistník pred uzatvorením poistnej zmluvy:

(a) potvrdzuje, že všetky údaje o jeho osobe a vozidle uvedené v tomto návrhu na uzavretie poistnej zmluvy sú úplné, pravdivé, a nezamlčal žiadnu skutočnosť týkajúcu sa navrhovaného poistenia, že je oboznámený so všeobecnými poistnými podmienkami a zmluvnými dojednaniami k nim, súhlasí s ich obsahom a berie na vedomie, že sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy. Ďalej poistník vyhlasuje, že vyššie uvedené vozidlo nie je používané na iné účely ako je uvedené v tomto návrhu na uzavretie poistnej zmluvy.

(b) berie na vedomie, že poisťovateľ mu doručí ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy poistku pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "povinné zmluvné poistenie") s potvrdením o poistení zodpovednosti a zelenou kartou.

Číslo návrhu: 8002506283 Strana 3/6

(c) berie na vedomie, že súčasťou poistnej zmluvy je dokument informácie pre klienta o poistení na diaľku, s

ktorého obsahom sa oboznámil a súhlasí s ním.

(d) berie na vedomie, že deň odoslania návrhu na uzavretie poistnej zmluvy je zároveň dňom doručenia tohto návrhu na uzavretie poistnej zmluvy sprostredkovateľovi.

(e) potvrdzuje, že bol oboznámený s informáciou pre spotrebiteľa pred uzavretím zmluvy na diaľku

a so Záznamom informácií, a súhlasí s nimi.

(f) potvrdzuje, že bol oboznámený, a že obdržal Záznam o poskytnutí informácií finančným agentom klientovi pred uzatvorením poistnej zmluvy v zmysle § 33 ods. 1 až 6 zák. č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, a súhlasí s ním.

VYHLÁSENIA POISTNÍKA

Vyhlasujem a zaplatením poistného potvrdzujem, že mi bol riadne v dostatočnom časovom predstihu pred uzavretím poistnej zmluvy (ďalej len „návrh“) obchodným zástupcom poistiteľa (osobou sprostredkujúcou poistný produkt) poskytnutý Informačný dokument o príslušnom poistení (IPID) vypracovaný v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/97 a Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2017/1469, tak aby som mohol prijať informované rozhodnutie o uzavretí poistnej zmluvy.

Uzavretie poistnej zmluvy

Návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy prijme poistník zaplatením poistného* vo výške uvedenej v návrhu poistnej zmluvy.

Návrh poistiteľa je platný do 7 dní odo dňa začiatku poistenia uvedeného v návrhu poistnej zmluvy.

Poistná ochrana/krytie sa vzťahuje aj na obdobie odo dňa začiatku poistenia do pripísania poistného na účet poistiteľa, ak bolo poistné pripísané na účet poistiteľa najneskôr 7. deň odo dňa začiatku poistenia.

Ak bude poistné pripísané na účet poistiteľa po uvedenej lehote, návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy zanikne a nedôjde k uzavretiu poistnej zmluvy.

*Poistným podľa tohto bodu sa rozumie suma uvedená v Návrhu na uzavretie zmluvy ako „výška prvej splátky poistného“.

Vyhlásenia poistníka

Zaplatením poistného potvrdzujem:

1. že som bol podrobne oboznámený s písomnými vyhotoveniami všeobecných poistných podmienok, zmluvných podmienok (ďalej len podmienky), ktorými sa poistenie dojednané podľa tohto návrhu riadi a súhlasím s nimi.

2. pravdivosť všetkých údajov uvedených v návrhu a žiadam o uzatvorenie/zmenu poistenia v rozsahu tohto návrhu.

3. že sa stávajú neplatnými všetky doteraz vytlačené návrhy týkajúce sa predmetného poistenia (majú rovnaké číslo návrhu).

4. že v prípade, ak poistník dojednáva poistnú zmluvu na diaľku, bez fyzickej prítomnosti sprostredkovateľa, si poistník písomné podmienky vytlačil v čase pred uzavretím poistnej zmluvy,

5. zároveň si vyhradzujem právo na prevzatie podmienok elektronickou poštou, alebo beriem na vedomie, že podmienky v písomnej forme sú k dispozícii na verejne dostupnej internetovej stránke poistiteľa xxx.xxxxx.xx, ako aj na pobočkách, resp. obchodných miestach poistiteľa.

6. že som bol riadne informovaný v súlade s ustanoveniami zákona č. 266/2005 Z. z o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku v znení neskorších predpisov a všetky poisťované veci sú v nepoškodenom a dobrom technickom stave.

7. beriem na vedomie, že pri výpočte poistného a súvisiacom zaokrúhľovaní, môže dôjsť pri spracovaní k rozdielu oproti poistnému, ktoré je uvedené v tomto návrhu. Súhlasím s tým, že poistiteľ je oprávnený

jednostranne upraviť výšku poistného, a to do výšky nepresahujúcej 0,5 % z poistného za poistné obdobie vrátane dane.

Číslo návrhu: 8002506283 Strana 4/6

OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Poistník zaplatením poistného berie na vedomie, že UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu a jej sprostredkovatelia spracúvajú v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

jeho osobné údaje v rozsahu stanovenom v poistnej zmluve v rámci činností v sektore poistenia a činností súvisiacich s poisťovacou a zaisťovacou činnosťou, a to po dobu nevyhnutne potrebnú na zabezpečenie práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu založeného na základe poistnej zmluvy. Spracúvanie jeho osobných údajov je v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov potrebné na plnenie tejto poistnej zmluvy.

Poistník berie na vedomie, že jeho osobné údaje môžu byť poskytnuté aj iným subjektom podnikajúcim v oblasti poistenia, zaistenia a bankovníctva.

Poistník vyhlasuje, že za účelom uzavretia tejto poistnej zmluvy pri poskytnutí jeho osobných údajov Poistiteľovi UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu bol/a dostatočne a zrozumiteľne informovaný/á o jeho právach vyplývajúcich zo spracúvania jeho osobných údajov, o prenose

jeho osobných údajov do tretích krajín, o povinnosti osobné údaje poskytnúť v súvislosti so zákonnými alebo zmluvnými požiadavkami, ako aj o ďalších relevantných skutočnostiach obsiahnutých v dokumente označenom ako "Informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov", ktorého jedno vyhotovenie osobne alebo elektronickou poštou prevzal/a. Poistník berie na vedomie, že aktuálna verzia "Informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov" je dostupná na ktoromkoľvek zastúpení UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu a na webovom sídle xxx.xxxxx.xx.

V prípade požiadavky na odmietnutie využitia kontaktných údajov na účely priameho marketingu nás prosím kontaktujte na xxxx@xxxxx.xx, na tel. č. (x000) 0 00 000 000, prípadne na webovom sídle xxx.xxxxx.xx.

Vyhlásenie poistiteľa:

Vyhlasujem, že som ako zástupca poistiteľa zaznamenal na základe informácií poistníka jeho požiadavky a potreby, finančnú situáciu ako aj jeho skúsenosti a znalosti týkajúce sa poistenia. Na základe týchto

informácií vyhlasujem, že poistný produkt, ktorý má záujem uzatvoriť poistník je pre poistníka vhodný. Poistiteľ tento návrh prijíma, čím je poistná zmluva platne uzavretá.

Súčasťou poistnej zmluvy sú:

• Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla – 2019

• Zmluvné dojednania pre doplnkové poistenie asistenčných služieb UNIQA ASSISTANCE

• Informácie pre spotrebiteľa pred uzavretím poistnej zmluvy na diaľku

• Informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov

Ďalšie prílohy:

• Medzinárodný doklad o poistení (Zelená karta)

Číslo návrhu: 8002506283 Strana 5/6

INFORMAČNÝ FORMULÁR K NEŽIVOTNÉMU POISTENIU A ŽIVOTNÉMU POISTENIU BEZ ODKUPNEJ HODNOTY

Názov poistiteľa:

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky:

UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

Názov poistného produktu: AUTO & VOĽNOSŤ - PZP

Výška ročného poistného, ak je poistná doba kratšia ako jeden rok, výška celkového poistného	116,40 eur
z toho na krytie rizík	69,84 eur
z toho na úhradu nákladov na uzavretie poistenia	29,10 eur
z toho na úhradu ostatných nákladov, daňových povinností a odvodových povinností poisťovateľa	17,46 eur

Číslo návrhu: 8002506283 Strana 6/6

Zelená karta – medzinárodný doklad o poistení.

ORIGINÁL

9. Meno a adresa poistníka (alebo používateľa vozidla) Name and Address of the Policyholder (or User of the Vehicle) Obec Xxxxxxxx Xxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxxx
10. Túto kartu vydala This Card has been issued by UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava	11. Podpis poisťovateľa Signature of Insurer

1. MEDZINÁRODNÁ AUTOMOBILOVÁ POISŤOVACIA KARTA INTERNATIONAL MOTOR INSURANCE CARD CARTE INTERNATIONALE D´ASSURANCE AUTOMOBILE

2. VYDANÁ Z POVERENIA SLOVENSKEJ KANCELÁRIE POISŤOVATEĽOV ISSUED UNDER THE AUTHORITY OF SLOVENSKÁ KANCELÁRIA POISŤOVATEĽOV

OD FROM

PLATNÁ VALID

DO TO

4. Xxxxx Xxxxxxx karty Country Code/Insurer’s Code / Number SK / 010 / 8002506283

Deň Day 21

Mesiac Month 02

Rok Year 2023

Deň Day 21

Mesiac Month 05

Rok Year 2023

(Obidva dátumy vrátane) (Both Dates Inclusive)

5. Evidenčné číslo vozidla (ak nie je, tak č. podvozku alebo motora) Registration No. (or if none) Chassis or Engine No. RA336AP

6. Kategória vozidla Category of Vehicle* A

7. Značka vozidla Make of Vehicle ŠKODA

8. ÚZEMNÁ PLATNOSŤ TERRITORIAL VALIDITY Táto karta je platná na území štátov, ktorých príslušná kolónka nie je preškrtnutá (ďalšie informácie nájdete na xxx.xxxx.xxx). This card is valid in Countries for which the relevant box is not crossed out (for further information, please see xxx.xxxx.xxx). V každej navštívenej krajine Kancelária tejto krajiny garantuje poistné krytie vzťahujúce sa k prevádzke tu uvedeného vozidla, a to v súlade so zákonmi vzťahujúcimi sa k povinnému poisteniu tejto krajiny. In each country visited, the Bureau of that country guarantees, in respect of the use of the vehicle referred to herein, the insurance cover in accordance with the laws relating to compulsory insurance in that country. Na identifikáciu príslušnej Kancelárie si pozrite xxx.xxxx.xxx. For the identification of the relevant Bureau, see xxx.xxxx.xxx.

A GR

B H

BG CY(**) HR I

CZ IRL

D IS

DK L

E LT

EST LV

F M

FIN N

NL

P

PL RO

S

SK

SLO

CH

AL

AND

AZ(**)

BIH

BY

IR

MA

MD

MK

MNE

RUS

SRB(**)

TN

TR

UA

UK

(**) Poistné krytie poskytované Zelenou kartou vydanou pre republiky Azerbajdžan, Cyprus a Srbsko je obmedzené na tie zemepisné časti týchto krajín, ktoré sú pod kontrolou ich príslušných vlád. Viac informácií nájdete na adrese xxxx://xx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx.xxx The cover provided under Green Cards issued for the Republics of Azerbaijan, Cyprus and Serbia is restricted to those geographical parts of these countries which are under the control of their respective governments. For more information, please consult xxxx://xx- xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx.xxx

UŽITOČNÉ INFORMÁCIE:

USEFUL INFORMATION:

112

Európska tiesňová linka:

European Emergency Line:

x000 0 00 000 000

V prípade potreby nás kontaktujte:

In case of need contact us:

x000 0 00 000 000

Nonstop UNIQA asistenčná linka:

Nonstop UNIQA Assistance Line:

Webová stránka:

Homepage:

E-mail adresa:

E-mail Address:

* KÓD KATEGÓRIE VOZIDLA

* CATEGORY OF VEHICLES CODE:

A. OSOBNÉ AUTO / CAR

B. MOTOCYKEL / MOTORCYCLE

xxx.xxxxx.xx xxxx@xxxxx.xx

C. NÁKLADNÉ AUTO ALEBO TRAKTOR / LORRY OR TRACTOR

D. BICYKEL S POMOCNÝM MOTOROM / CYCLE FITTED WITH AUXILIARY ENGINE

E. AUTOBUS / BUS

F. PRÍVES / TRAILER

G. INÉ / OTHERS

VŠEOBECNÉ POISTNÉ PODMIENKY

pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla – 2012/1

Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len

„poistenie“) ktoré uzavrela UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu (ďalej len

„poisťovateľ“) sa riadi ustanoveniami zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpo- vednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o PZP“), príslušnými ustanoveniami zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpi- sov (ďalej len „OZ“), súvisiacimi všeobecne záväzný- mi právnymi predpismi, týmito Všeobecnými poist- nými podmienkami (ďalej len „poistné podmienky“) a zmluvnými dojednaniami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy a poistnou zmluvou.

Článok 1: Definície pojmov Článok 2: Predmet poistenia Článok 3: Rozsah poistenia Článok 4: Výluky z poistenia Článok 5: Miesto poistenia

Článok 6: Vznik poistenia a predbežné poistenie

Článok 7: Poistné

Článok 8: Poistné plnenie

Článok 9: Práva a povinnosti poistníka, poisteného a poisťovateľa

Článok 10: Prechod práva

Článok 11: Zánik poistenia a výpovedné lehoty Článok 12: Vysvetlivky

Článok 13: Záverečné ustanovenia

Článok 1 Definície pojmov

1. Poisťovateľ je UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchod- nom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA po- jišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Brati- slava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísa- ná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B, ktorá jektorá je opráv- nená vykonávať toto poistenie na území Slovenskej republiky na základe osobitného predpisu 5) a licencie č. UFT-034/2001/VPP zo dňa 18. 10. 2001.

2. Poistná zmluva je zmluva o poistení medzi poisťo- vateľom a poistníkom. Neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy sú poistné podmienky a zmluvné dojednania.

M/077/21

3. Poistné plnenie je náhrada škody, ktorá je poskyt- nutá poisťovateľom v prípade, ak nastala poist- ná udalosť a boli splnené všetky podmienky jej

poskytnutia uvedené v zákone, vo všeobecne zá- väzných právnych predpisoch, v týchto poistných podmienkach a poistnej zmluve.

4. Potvrdenie o poistení zodpovednosti (zelená karta) je písomné potvrdenie poisťovateľa vydané poist- níkovi v zmysle § 11 odsek 1 zákona o PZP.

5. Poistka je písomné potvrdenie poisťovateľa o pri- jatí návrhu na uzatvorenie poistnej zmluvy a je zároveň potvrdením o uzavretí poistnej zmluvy.

6. Zelená karta je Medzinárodná karta automobilo- vého poistenia vystavená poisťovateľom.

7. Motorovým vozidlom je samostatné nekoľajové vozidlo s vlastným pohonom, ako aj iné nekoľa- jové vozidlo bez vlastného pohonu, pre ktoré sa vydáva osvedčenie o evidencii vozidla, technické osvedčenie vozidla alebo obdobný preukaz.

8. Tuzemským motorovým vozidlom je motorové vo- zidlo, ktoré podlieha evidencii vozidiel v Slovenskej republike; za tuzemské motorové vozidlo sa pova- žuje aj motorové vozidlo, ktoré nepodlieha eviden- cii vozidiel, ale jeho vlastník, držiteľ alebo prevádz- kovateľ majú trvalý pobyt alebo sídlo2) na území Slovenskej republiky, alebo motorové vozidlo, ktoré bolo odoslané do Slovenskej republiky z iného člen- ského štátu, ak je Slovenská republika miestom ur- čenia, a to po dobu 30 dní odo dňa, keď kupujúci prevzal motorové vozidlo, aj keď motorové vozidlo nebolo registrované v Slovenskej republike.

9. Cudzozemským motorovým vozidlom je moto- rové vozidlo, ktoré je evidované v cudzine; za cudzozemské motorové vozidlo sa považuje aj motorové vozidlo, ktoré nepodlieha evidencii vozidiel, ale je vo vlastníctve fyzickej osoby ale- bo právnickej osoby, ktorá ma trvalý pobyt alebo sídlo mimo územia Slovenskej republiky.

10.Poistníkom je ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len „po- istná zmluva“) a na koho sa vzťahuje povinnosť platiť poistné.

11. Poisteným je ten, na koho sa vzťahuje poistenie zod- povednosti, resp. má právo, aby v prípade poistnej udalosti podľa poistných podmienok poisťovateľa za neho nahradil škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

12. Poškodeným je ten, kto utrpel prevádzkou moto- rového vozidla škodu a má nárok na náhradu ško- dy podľa príslušných právnych predpisov (záko- na, všeobecne záväzných právnych predpisov), týchto poistných podmienok a poistnej zmluvy.

13. Prevádzkovateľom motorového vozidla je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má právnu alebo faktickú možnosť disponovať s motorovým vozidlom.

14. Splátka poistného je dohodnutá časť poistného za príslušnú časť poistného obdobia.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

15. Slovenská kancelária poisťovateľov (ďalej len

„kancelária“) je právnická osoba zriadená záko- nom o PZP.

16. Predbežné poistenie zodpovednosti je doho- da uzavretá podľa § 14 odseku 1 zákona o PZP medzi poisťovateľom a osobou, na ktorú sa vzťa- huje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu, pod- ľa ktorej sa poisťovateľ zaväzuje nahradiť škodu v zmysle ustanovení zákona, poistných podmienok a zmluvných dojednaní.

17. Kalendárny rok začína nultou hodinou 1. januára a končí 24. hodinou 31. decembra toho istého roku.

18. Členským štátom je členský štát Európskej únie alebo členský štát Európskej dohody o voľnom obchode, ktorý podpísal Zmluvu o Európskom hospodárskom priestore.

19. Škodovou udalosťou je skutočnosť, ktorá môže byť dôvodom vzniku práva poškodeného na po- istné plnenie poisťovateľa alebo kancelárie.

20.Poistnou udalosťou je skutočnosť, s ktorou je spojená povinnosť poisťovateľa alebo kancelárie poskytnúť poistné plnenie. Ak o náhrade škody rozhoduje súd, platí, že poistná udalosť nastala až dňom, keď rozhodnutie, podľa ktorého má po- isťovateľ plniť, nadobudlo právoplatnosť.

21. Poistné obdobie je jeden rok, pokiaľ v poistnej zmluve nie je uvedené inak.

22.Územím, na ktorom sa motorové vozidlo spra- vidla nachádza je:

◼ územie štátu, v ktorom mu bolo pridelené evi- denčné číslo, osobitné evidenčné číslo alebo zvláštne evidenčné číslo,

◼ územie štátu, v ktorom mu bola pridelená znač- ka poisťovateľa alebo iná rozlišovacia značka, ak ide o motorové vozidlo, ktoré nepodlieha evidencii vozidiel,

◼ územie štátu, v ktorom má držiteľ, vlastník ale- bo prevádzkovateľ motorového vozidla trvalý pobyt alebo sídlo, ak sa motorovému vozidlu neprideľuje evidenčné číslo, značka poisťovate- ľa alebo iná rozlišovacia značka.

23.Povinná osoba je osoba, na ktorú sa v zmysle § 3 ods. 1 zákona o PZP vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu.

24. Evidenciou vozidiel je informačný systém o mo- torových vozidlách evidovaných v Slovenskej re- publike vedený Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky podľa osobitného predpisu.

Článok 2

Predmet poistenia

Predmetom poistenia je zodpovednosť každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorové- ho vozidla uvedeného v poistnej zmluve tretím osobám.

Článok 3

Rozsah poistenia

1. Poistený má z poistenia právo, aby poisťovateľ za neho nahradil uplatnené a preukázané nároky na náhradu:

a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, ako aj príslušným subjektom13) uplatnené, preukáza- né a vyplatené náklady zdravotnej starostlivos- ti, nemocenské dávky, dávky nemocenského

zabezpečenia, úrazové dávky, dávky úrazového zabezpečenia, dôchodkové dávky, dávky výslu- hového zabezpečenia a dôchodky starobného dôchodkového sporenia, ak poistený je povin- ný ich nahradiť týmto subjektom,

b)škody vzniknutej poškodením, zničením, odcu- dzením alebo stratou veci,

c) účelne vynaložených nákladov spojených s práv- nym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povin- nosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm.

b) zákona o PZP alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie alebo neo- právnene krátil poskytnuté poistné plnenie,

d)ušlého zisku.

2. Poistený má právo, aby poisťovateľ za neho po- skytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa ods. 1., ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia, ak zákon resp. tieto všeobecné poistné podmienky nestanovujú inak.

3. Ak ide o škodu spôsobenú prevádzkou tuzemské- ho motorového vozidla na území iného členské- ho štátu, poškodenému sa poskytne poistné pl- nenie v rozsahu poistenia zodpovednosti podľa právnych predpisov členského štátu, na ktorého území bola škoda spôsobená, ak sa podľa záko- na alebo na základe poistnej zmluvy neposkytuje poistné plnenie v širšom rozsahu.

4. Na škodu spôsobenú prevádzkou motorového vo- zidla občanovi členského štátu, na území cudzie- ho štátu, v ktorom nepôsobí príslušná kancelária poisťovateľov, počas jeho cesty z územia jedného členského štátu na územie iného členského štátu sa vzťahujú právne predpisy členského štátu, na ktoré- ho území sa motorové vozidlo spravidla nachádza.

Článok 4

Výluky z poistenia

1. Týmto poistením nie je krytá zodpovednosť za škodu:

a) ktorú utrpel vodič motorového vozidla, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená,

b)podľa čl. 3. ods. 1., písm. b) až d) poistných podmienok,

ba) za ktorú poistený zodpovedá svojmu man- želovi alebo osobám, ktoré s ním v čase vzniku škodovej udalosti žili v spoločnej domácnosti 3),

+ bb)vzniknutú držiteľovi, vlastníkovi alebo pre- vádzkovateľovi motorového vozidla, ktoré- ho prevádzkou bola škoda spôsobená,

bc) vzniknutú na vozidlách jazdnej súpravy tvorenej motorovým vozidlom a prípojným vozidlom s výnimkou, ak škoda bola spô- sobená prevádzkou iného motorového vo- zidla, alebo ak ide o spojenie motorových vozidiel vlečným lanom alebo vlečnou ty- čou pri poskytovaní pomoci, ktoré nie je vy- konávané v rámci podnikateľskej činnosti,

c) na motorovom vozidle, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená, ako aj na veciach do- pravovaných týmto motorovým vozidlom s vý- nimkou škody spôsobenej na veciach, ktoré mali dopravované osoby, okrem osôb podľa písmen

a) a b) ods. 1. tohto článku, v čase, keď k do- pravnej nehode došlo na sebe alebo pri sebe,

d)ktorú poistený uhradil alebo sa zaviazal uhradiť nad rámec ustanovený osobitnými predpismi4) alebo nad rámec právoplatného rozhodnutia súdu o náhrade škody alebo na základe roz- hodnutia súdu, ktorým bola schválená dohoda účastníkov konania, ak poisťovateľ nebol jed- ným z týchto účastníkov,

e) vzniknutú pretekárom, alebo súťažiacim účast- níkom pri motoristických pretekoch a súťažiach alebo pri prípravných jazdách k nim, ani škodu na motorových vozidlách pri nich použitých, s výnimkou škody spôsobenej prevádzkou ta- kéhoto vozidla, pri ktorej je vodič povinný do- držiavať pravidlá cestnej premávky,

f) vzniknutú uhradením nákladov zdravotnej sta- rostlivosti, nemocenských dávok, dávok nemo- cenského zabezpečenia, úrazových dávok, dá- vok úrazového zabezpečenia, dôchodkových dávok, dávok výsluhového zabezpečenia a dô- chodkov starobného dôchodkového sporenia poskytovaných z dôvodu škody na zdraví alebo usmrtenia spôsobenej prevádzkou motorové- ho vozidla,

fa) ak sa nezistila osoba zodpovedná za škodu, fb) vodičovi motorového vozidla, prevádzkou

ktorého bola táto škoda spôsobená, g)spôsobenú pracovnou činnosťou motorové-

ho vozidla ako pracovného stroja, s výnimkou škôd zapríčinených jeho jazdou,

h)ktorej vznik nie je v príčinnej súvislosti s poist- nou udalosťou,

i) vzniknutú manipuláciou s nákladom stojaceho vozidla,

j) spôsobenú jadrovou energiou alebo v dôsled- ku jadrovej reakcie, jadrového žiarenia alebo rádioaktívneho zamorenia,

k) vzniknutú v dôsledku vojny, napadnutia alebo činu vonkajšieho nepriateľa, nepriateľskej akcie (bez ohľadu na to, či už bola vojna vyhlásená alebo nie), občianskej vojny, hromadných ná- silných nepokojov, revolúcie, povstania, tero- rizmu, vzbury, demonštrácie, štrajku, výluky z práce, vojenskej či inej ozbrojenej moci, činov osôb konajúcich zákerne, násilného konania motivovaného politicky, sociálne, ideologicky alebo nábožensky, sprisahania, zabavenia, rek- virácie pre vojenské účely, nariadenia akejkoľ- vek vlády de jure alebo de facto alebo zásahu akejkoľvek verejnej alebo štátnej moci,

l) ktorá je priamo alebo nepriamo spôsobená, vyplýva z, alebo je v spojitosti s akýmkoľvek druhom teroristickej akcie alebo teroristického činu, bez ohľadu na iné spolupôsobiace príči- ny alebo udalosti, ktoré sa udiali v rovnakom čase alebo v slede nesúvisiacom so škodou. Z poistenia, ktoré sa riadi týmito poistnými podmienkami je vylúčená zodpovednosť za všetky škody, straty, výdavky alebo náklady, ktoré sú priamo alebo nepriamo spôsobené, vyplývajú z, alebo sú späté s činmi spojenými s obmedzením, prevenciou alebo potláčaním teroristickej akcie alebo teroristického činu, ale-

bo ktoré sa nejakým spôsobom na ne vzťahujú, la) Za teroristickú akciu alebo teroristický čin sa považujú také konania, ktoré napĺňajú skut- kovú podstatu niektorého z nasledovných trestných činov: teroru, záškodníctva, xxxx- táže podľa príslušných ustanovení Trestné-

ho zákona Slovenskej republiky ako aj činy vymenované v čl. 1 Európskeho dohovoru ) o potlačovaní terorizmu z 27. 1. 1977.

lb) Za teroristickú akciu alebo teroristický čin sa okrem konaní uvedených pod bodom (la) považuje tiež každý čin osoby alebo sku- piny osôb, ktorý bol vykonaný za účelom dosiahnutia politických, náboženských, etnických, ideologických alebo podob- ných cieľov, ktoré sú zamerané na šírenie strachu a ohrozenia medzi obyvateľstvom alebo časťami obyvateľstva a tým na získa- nie vplyvu na vládu alebo štátne zriadenie, alebo poškodenie ústavného zriadenia ale- bo poškodenie hospodárskeho života v Slo- venskej republike alebo v inom štáte.

2. Za škodu spôsobenú vlastníkovi motorového vo- zidla sa nepovažuje prípad, ak bola škoda na mo- torovom vozidle vo vlastníctve leasingovej spoloč- nosti spôsobená prevádzkou iného motorového vozidla v jej vlastníctve, ktoré v čase vzniku škody bolo v prenájme inej osoby a nebolo riadené za- mestnancom leasingovej spoločnosti pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním.

3. Ak poistná zmluva neustanovuje inak, poisťovateľ je oprávnený plnenie sčasti alebo úplne odmiet- nuť, ak poistený:

a) bez súhlasu poisťovateľa uzná povinnosť na- hradiť škodu alebo jej časť nad rámec poistné- ho plnenia, ktoré by inak poisťovateľ bol povin- ný poskytnúť podľa zákona o PZP,

b)sa zaviaže uhradiť premlčanú pohľadávku,

c) neposkytne poisťovateľovi potrebnú súčinnosť v súdnom konaní.

4. Právo na poistné plnenie nevznikne, ak v dôsled- ku porušenia niektorej z povinností uvedených v čl. 9 odseku 1. a 2. poistných podmienok bude poisťovateľovi znemožnené jednoznačne určiť vznik nároku na poskytnutie poistného plnenia a/ alebo rozsah jeho povinnosti plniť.

Článok 5

Rozsah územnej platnosti poistenia

Ak je uzavretá poistná zmluva, poistenie platí na území všetkých členských štátov; poistenie platí aj na území iných štátov, ktoré poisťovateľ označil v zelenej karte.

Článok 6

Vznik poistenia a predbežné poistenie

1. Poistenie zodpovednosti vzniká okamihom uzav- retia poistnej zmluvy, ak nie je dohodnuté inak. Na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh na uzavretie poistnej zmluvy prijatý v leho- te určenej povinnou osobou (na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa zákona o PZP) a ak táto lehota nie je určená, tak do jedné- ho mesiaca odo dňa obdržania návrhu na uzavre- tie poistnej zmluvy poisťovateľom. Poistná zmlu-

va je uzavretá okamihom, keď osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa zákona o PZP obdrží oznámenie o prijatí svojho návrhu, za predpokladu splnenia podmienok uve- dených v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy.

2. Pred uzavretím poistnej zmluvy môže poisťovateľ dohodnúť s povinnou osobou, (na ktorú sa vzťa- huje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa § 3 ods. 1 zákona o PZP), predbežné poistenie zodpo- vednosti. Týmto spôsobom nie je možné dojednať poistenie pre cudzozemské motorové vozidlá.

3. Predbežné poistenie zodpovednosti vzniká dňom začiatku poistenia uvedenom v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy za podmienky, že prvá splátka bola zaplatená v plnej výške najneskôr k tomuto dňu a návrh na uzavretie poistnej zmluvy bol podpísaný zástupcom poisťovateľa, pokiaľ nie je dohodnuté inak. V prípade, ak dôjde k uzavretiu poistnej zmlu- vy, je začiatok poistenia zhodný s dňom začiatku predbežného poistenia zodpovednosti.

4. Doba trvania poistenia, t. j. začiatok a koniec po- istenia, je určená v poistnej zmluve.

5. Zmeny poistnej zmluvy je možné uskutočniť len písomnou dohodou obidvoch zmluvných strán.

6. Predbežné poistenie zodpovednosti zaniká uply- nutím doby, na ktorú bolo dojednané, alebo uzavretím poistnej zmluvy.

7. Poistenie zodpovednosti môže vzniknúť:

a) Okrem postupov uvedených vyššie je možné poistenie dojednať tak, že poistník akceptuje Návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy (ďalej iba „Návrh poistiteľa“), toto platí najmä v prípadoch dojednávania poistenia elektro- nicky cez ONLINE aplikácie alebo poistenie na diaľku alebo poistenie cez webservice a pod.

b)Poistenie podľa Návrhu poistiteľa vzniká za predpokladu, že v lehote uvedenej na Návrhu poistiteľa je splnená nižšie uvedená podmienka:

◼ poistník zaplatí prvú splátku poistného v le- hote a vo výške uvedenej v Návrhu poistiteľa,

c) Návrh poistiteľa prijme poistník zaplatením prvej splátky poistného* vo výške uvedenej v Návrhu poistiteľa. Pri úhrade poistného je poistník povinný uviesť variabilný symbol, kto- rým je číslo Návrhu poistiteľa.

* Poistným podľa tohto bodu sa rozumie suma uvedená v Návrhu poistiteľa ako „výška prvej splátky poistného“.

d)Návrh poistiteľa je platný do 7 dní odo dňa začiatku poistenia uvedeného v Návrhu pois- titeľa. Poistná ochrana/krytie sa vzťahuje aj na obdobie odo dňa začiatku poistenia do pri- písania poistného na účet poistiteľa, ak bolo poistné pripísané na účet poistiteľa najneskôr v 7. deň odo dňa začiatku poistenia. Ak bude poistné pripísané na účet poistiteľa po uvede- nej lehote, Návrh poistiteľa zanikne a nedôjde k uzavretiu poistnej zmluvy.

e) Pokiaľ bude prvá splátka poistného zaplatená v lehote splatnosti vzťahuje sa poistné krytie aj na dobu odo dňa začiatku poistenia uvedené- ho v Návrhu poistiteľa do pripísania poistného na účet poistiteľa v zmysle bodu c).

f) Poistenie na základe Návrhu poistiteľa nevznik-

ne, ak prvá splátka poistného nebude uhradená vo výške a lehote uvedenej na Návrhu poistiteľa.

Článok 7

Poistné

1. Poistné je suma uvedená v poistnej zmluve, kto- rú je poistník povinný zaplatiť ako protihodnotu za dohodnutú poistnú ochranu.

2. V zmysle zákona sa poistné stanovuje vo výške zabezpečujúcej splniteľnosť všetkých záväzkov poisťovateľa vyplývajúcich z poistenia vrátane tvorby rezerv podľa osobitného predpisu5).

3. Poistník je povinný platiť poistné za dohodnuté poistné obdobie, ktoré ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak, je splatné prvým dňom poistného obdobia.

V prípade, ak v poistnej zmluve bolo platenie poistného za poistné obdobie dojednané v splát- kach, platí, že splátka poistného je splatná prvým dňom príslušnej časti poistného obdobia. V prí- pade nezaplatenia splátky poistného sa dňom nasledujúcim po dni jej splatnosti stáva splatným poistné za celé poistné obdobie.

4. Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa § 3 ods. 1 zákona o PZP má v prípade predbežného poistenia zodpovednosti povinnosť zaplatiť prvú splátku v plnej výške ku dňu začiatku poistenia uvedeného v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy, pokiaľ nie je dohodnuté inak.

5. Poistné zaplatené za predbežné poistenie zodpo- vednosti sa započíta do poistného za poistenie dojednané poistnou zmluvou.

6. Poisťovateľ je oprávnený jednostranne prispôso- biť výšku poistného. O tejto skutočnosti je poisťo- vateľ povinný poistníka vopred informovať.

7. Poisťovateľ má právo predpísať poistné v novej výške podľa predchádzajúceho odseku k prvému dňu nasledujúceho poistného obdobia.

8. Výška poistného je stanovená v poistnej zmluve; odsek 6. a 7. tohto článku týmto nie sú dotknuté.

9. Ak je poistený v omeškaní s platením poistného, je povinný zaplatiť poisťovateľovi úrok z omeška- nia za každý deň omeškania vo výške stanovenej osobitným predpisom a platnej k prvému dňu omeškania s platením poistného.

10.Ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné a v tomto poistnom období do- šlo ku škodovej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu, má poisťovateľ právo na poistné až do konca tohto poistného obdobia.

11. Jednorazové poistné patrí poisťovateľovi vždy celé.

12. Všetky platby poistného/splátky sa zúčtujú podľa poradia najskôr na krytie najstarších nedoplatkov poistného/splátky a úrokov z omeškania a potom na splatenie samotného predpisu poistného/splátky.

13. Poisťovateľ má voči tomu, kto je povinný platiť poistné, právo na náhradu nákladov, ktoré mu vzniknú v súvislosti s doručením výzvy na zapla- tenie dlžného poistného.

14. Pri určení výšky poistného v poistnej zmluve pri poistení zodpovednosti podľa zákona o PZP je po- isťovateľ povinný zohľadňovať celkový predchá- dzajúci škodový priebeh poistenia zodpovednosti

poistníka, a to zľavou na poistnom, ak je priebeh poistenia zodpovednosti bez škody, alebo priráž- kou k poistnému, ak sa vyplatí poistné plnenie z poistenia zodpovednosti.

15. Výška poistného za každé poistné obdobie je ur- čená pre každé vozidlo podľa príslušnej triedy po- istného, do ktorej je vozidlo zaradené v závislosti od doby bezškodového priebehu pred začiatkom každého poistného obdobia (systém bonus/ma- lus). Zaradenie vozidla do triedy poistného sa pre nasledujúce poistné obdobie uskutočňuje podľa nasledovných pravidiel:

a) Zľava na poistnom – t.j. Bonus sa určuje vždy zo základného poistného platného pre prís- lušné vozidlo. Zľava na poistnom sa poskytu- je vždy pri nepretržitej, minimálne 12 mesia- cov trvajúcej dobe poistenia u poisťovateľa s bezškodovým priebehom. Pre určenie výšky poistného na nasledujúce poistné obdobie sa pri bezškodovom priebehu za predchádzajúce poistné obdobie vozidlo zaradí vždy o triedu poistného vyššie. Triedy poistného s prísluš- nou výškou zníženého poistného, ktoré je vy- jadrené percentuálnou sadzbou zo základné- ho poistného, sú uvedené v tabuľke č. 1. Pri- rážka k poistnému – t.j. Malus sa určuje vždy zo základného poistného platného pre prísluš- né vozidlo. Pre nasledujúce poistné obdobie sa prirážka k poistnému uplatňuje v závislosti od škodového priebehu vozidla v predchádza- júcom poistnom období, pričom za každú na- hlásenú poistnú udalosť sa vozidlo zaradí vždy o tri triedy poistného nižšie, maximálne však do triedy M05 pokiaľ nie je v ďalšom texte toh- to odseku uvedené inak.

Tabuľka č. 1 - Trieda poistného

12.	Žiadna bezškodová doba	M02	120 %
13.	Žiadna bezškodová doba	M03	130 %
14.	Žiadna bezškodová doba	M04	140 %
15.	Žiadna bezškodová doba	M05	150 %

b)Pre zaradenie vozidla do príslušnej triedy po- istného je rozhodujúcim obdobím doba bez- škodového priebehu vozidla vyjadrená v me- siacoch, resp. rokoch, pričom musí ísť o dobu neprerušeného trvania poistenia od poslednej poistnej udalosti alebo od začiatku poistenia ak k poistnej udalosti nedošlo.

c) Za poistnú udalosť majúcu vplyv na zníženie bezškodového obdobia sa nepovažuje:

ca) poistná udalosť, za ktorú poistený, prípad- ne iná osoba poskytne náhradu vyplatené- ho poistného plnenia do jedného mesiaca od oznámenia poisťovateľa o výške poskyt- nutého plnenia poškodenému, s výnimkou prípadov uvedených v § 12 zákona o PZP.

cb) poistná udalosť, pri ktorej došlo k nároku na vrátenie vyplatenej sumy poisťovateľovi v zmysle ustanovenia § 13 zákona o PZP.

d)Pri uzavretí poistnej zmluvy sa motorové vozidlo zaradí do príslušnej triedy systému bonus/ malus na základe platného potvrdenia o dobe trvania poistenia a počte poistných udalostí majúcich vplyv na rozhodujúce obdobie, vy- daného poisťovateľom, u ktorého bolo vozidlo naposledy poistené.

e) V prípade, ak poistník mal v predchádzajúcom ob- dobí dojednané poistenie zodpovednosti vozidla, poisťovateľ môže po predložení potvrdenia o bez- škodovom priebehu poistenia vozidla (Zápočtový list) zohľadniť dosiahnutú dobu bezškodového priebehu pri výpočte výšky poistného. Doba, po- čas ktorej môže poistník požiadať o uplatnenie nároku na zľavu na poistnom podľa potvrdenia od iného poisťovateľa (čas od ukončenia poistnej zmluvy u iného poisťovateľa do prijatia návrhu poistenia zodpovednosti vozidla poisťovateľom) nesmie presiahnuť 12 mesiacov. V prípade, ak mal poistník poistenie zodpovednosti vozidla poistené u poisťovateľa, doba prerušenia poistenia nesmie presiahnuť 12 mesiacov.

f) Bezškodový priebeh je možné previesť, resp. ško- dový priebeh je možné uplatniť v prípade zániku poistenia v zmysle článku 11 ods. 1. a 2. poistných podmienok na iné motorové vozidlo toho istého druhu, na ktoré nemá poistník doposiaľ uzatvo- renú poistnú zmluvu u poisťovateľa.

	Doba bezškodového priebehu	Trieda poistného	Percento zo základného poistného
1.	108 a viac mesiacov (min. 9 rokov bez škody)	B09	50 %
2.	96-107 mesiacov (min. 8 rokov bez škody)	B08	55 %
3.	84-95 mesiacov (min. 7 rokov bez škody)	B07	60 %
4.	72 – 83 mesiacov (min. 6 rokov bez škody)	B06	65 %
5.	60 – 71 mesiacov (min. 5 rokov bez škody)	B05	70 %
6.	48 – 59 mesiacov (min. 4 roky bez škody)	B04	75 %
7.	36 – 47 mesiacov (min. 3 roky bez škody)	B03	80 %
8.	24 – 35 mesiacov (min. 2 roky bez škody)	B02	85 %
9.	12 – 23 mesiacov (min. 1 rok bez škody)	B01	90 %
10.	0 – 11 mesiacov (bez dokladu o bezškodo- vom priebehu)	B00	100 %
11.	Žiadna bezškodová doba	M01	110 %

g)Zaradenie vozidla do vyššej alebo nižšej triedy poistného pre nasledujúce poistné obdobie sa uskutoční na základe doby bezškodového priebehu alebo počtu poistných udalostí, ktoré nastali počas posudzovaného poistného obdo- bia. Nové zaradenie vozidla do príslušnej trie- dy poistného sa uskutoční vždy k prvému dňu nasledujúceho poistného obdobia.

h)V prípade, ak vozidlo bolo pre určenie výš- ky poistného na nasledujúce poistné obdo- bie zaradené do triedy poistného na základe nesprávnych údajov o škodovom priebehu

v predchádzajúcom poistnom období a neskôr sa preukáže, že v tomto poistnom období doš- lo k poistnej udalosti, ktorá bola poisťovateľovi nahlásená, poisťovateľ má voči poistníkovi ná- rok na doplatenie rozdielu na poistnom, kto- rý vznikol neoprávneným zaradením vozidla do triedy poistného na základe nesprávnych údajov o škodovom priebehu v predchádzajú- com poistnom období.

i) Zmena poistenia vozidla v rozhodujúcom ob- dobí nemá vplyv na započítanie nepreruše- ného trvania poistenia a zaradenie vozidla do triedy poistného.

j) Systém bonus/malus sa neuplatňuje pri dobro- voľnom doplnkovom poistení „PLUS“.

16. Ak zanikne poistenie zodpovednosti pred kon- com poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, kedy poiste- nie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť po- istného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne čiastku 1,66 eur.

17. Ak poistník nesplnil povinnosť podľa §9 ods. 5. zákona o PZP, nie je poisťovateľ povinný do spl- nenia tejto povinnosti vrátiť poistné podľa ods.

16. tohto článku.

Článok 8

Poistné plnenie

1. Limit poistného plnenia je najvyššia hranica po- istného plnenia poisťovateľa pri jednej škodovej udalosti. Limity poistného plnenia sú dohodnuté v poistnej zmluve.

2. Pokiaľ nie je v poistnej zmluve dohodnuté inak, li- mit poistného plnenia z jednej škodovej udalosti je:

a) 5 240 000 eur za škodu podľa čl. 3 ods. 1. písm.

a) týchto poistných podmienok bez ohľadu počtu zranených alebo usmrtených,

b)1 050 000 eur za škodu podľa čl. 3 ods.1. písm. b), c) a d) týchto poistných podmienok bez ohľadu na počet poškodených.

3. Ak je súčet nárokov viacerých poškodených vyš- ší ako limit poistného plnenia podľa tohto člán- ku odseku 2.) písmen a) alebo b) alebo poistnej zmluvy, poistné plnenie sa každému z nich zni- žuje v pomere limitu poistného plnenia k súčtu nárokov všetkých poškodených.

4. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi 6) a je povinný tento nárok preukázať 7).

5. Poistné plnenie uhrádza poisťovateľ poškodené- mu. Ak poistený nahradí škodu alebo jej časť pria- mo poškodenému, má právo, aby mu poisťova- teľ uhradil ním nahradenú škodu, a to do výšky, v akej by bol poisťovateľ povinný nahradiť škodu poškodenému.

6. Pre premlčanie nároku na náhradu škody proti po- isťovateľovi platí rovnaká úprava ako pre premlča- nie nároku proti osobe, ktorá škodu spôsobila 8).

7. Poisťovateľ poskytne poistné plnenie v sloven- skej mene. Ak je poškodeným cudzozemec, môže byť poistné plnenie poskytnuté aj v inej mene vzmysle dohôdovzájomnomvyrovnávanínárokov na náhradu škody, ktoré uzavrela kancelária.

8. V prípade, že nedodržanie alebo porušenie po- vinností uložených poistenému poistnou zmlu- vou a všeobecne záväznými právnymi predpismi malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistený povinný uhradiť poisťovate- ľovi až do výšky vyplateného poistného plnenia sumu primeranú tomu, aký vplyv malo toto ne- dodržanie alebo porušenie na rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie.

9. V prípade, keď fyzická osoba, ktorá spôsobila ško- du je osobou odlišnou od poisteného a poistený uhradí poškodenému premlčaný nárok na náhra- du škody, je poisťovateľ oprávnený poistenému odmietnuť poskytnutie poistného plnenia.

10 Poškodený s trvalým pobytom alebo sídlom na území Slovenskej republiky má nárok na ná- hradné poistné plnenie z poistného garančného fondu, ak do troch mesiacov odo dňa oznáme- nia poškodeného o škodovej udalosti poisťovateľ neposkytol poškodenému písomné vysvetlenie k uplatneným nárokom na náhradu škody. Poško- dený nemá nárok na náhradné poistné plnenie z poistného garančného fondu, ak si uplatnil ná- rok na náhradu škody proti príslušnému i poisťo- vateľovi žalobou na súde.

11. Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebné- ho na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhra- dy škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plne- nie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia po- škodeného o škodovej udalosti:

a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie roz- sahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plne- nie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný,

b)poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo, pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplat- neným nárokom na náhradu škody, u ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plne- nie a výška poistného plnenia; písomné vysvet- lenie sa považuje za doručené dňom, kedy ho adresát prevzal, odmietol prevziať alebo dňom, kedy ho pošta vrátila ako nedoručené.

12. V prípade, ak preukázanie vzniku nároku na po- skytnutie poistného plnenia závisí od výsledku vyšetrovania orgánov činných v trestnom konaní, hasičov a pod., vyšetrenie poisťovateľa v zmysle odseku 11. nie je možné skončiť skôr, ako doru- čením rozhodnutia orgánov činných v trestnom konaní, hasičov a pod. poisťovateľovi.

Článok 9

Práva a povinnosti poistníka, poisteného a poisťovateľa

1. Poistník/poistený je okrem povinností, ktoré mu vyplývajú zo všeobecne záväzných právnych pred- pisov, príslušných ustanovení týchto poistných podmienok a zmluvných dojednaní, povinný aj:

a) pravdivo a úplne na všetky písomné otázky po- isťovateľa týkajúce sa dojednávania poistenia ako aj zmeny poistenia;

b)bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľo- vi každú zmenu údajov uvedených v poistnej zmluve (najmä zmenu identifikačných údajov fyzických osôb a právnických osôb) a doplatiť poistné súvisiace s oznámenou zmenou;

c) oznámiť skutočnosti týkajúce sa zániku poistenia zodpovednosti a po zániku odovzdať poisťovate- ľovi príslušné doklady v zmysle zákona o PZP, a to zelenú kartu, potvrdenie o predbežnom poistení zodpovednosti a kartu asistenčných služieb;

d)dbať, aby poistná udalosť nenastala, najmä nesmie porušovať povinnosti smerujúce k od- vráteniu alebo zmenšeniu nebezpečenstva a nesmie trpieť porušovanie týchto povinností zo strany tretích osôb (u poistenej právnickej osoby sa za tretie osoby pokladajú tiež fyzické osoby a právnické osoby, ktoré konajú v jej mene);

e) zabezpečiť dodržiavanie hore uvedených po- vinností aj zo strany tretích osôb, ktorým bolo motorové vozidlo zo strany poistníka prene- chané do užívania;

f) v súvislosti so vznikom škodovej udalosti poskyt- núť poisťovateľovi potrebnú súčinnosť a postu- povať podľa jeho pokynov poisťovateľa, najmä: fa) písomne oznámiť poisťovateľovi vznik ško- dovej udalosti - do 15 dní po jej vzniku,

ak vznikla na území Slovenskej republiky - do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky,

fb) predložiť v dohodnutej lehote doklady, kto- ré si poisťovateľ vyžiada,

fc) oznámiť, že bol proti nemu uplatnený ná- rok na náhradu škody a vyjadriť sa k poža- dovanej náhrade a jej výške,

fd) oznámiť že v súvislosti so škodovou uda- losťou bolo začaté trestné stíhanie alebo konanie o priestupku a zabezpečiť, aby bol poisťovateľ informovaný o ich priebehu a výsledkoch; ak má poistený právneho zá- stupcu je povinný oznámiť poisťovateľovi jeho meno, priezvisko a trvalý pobyt alebo jeho obchodné meno a sídlo,

fe) oznámiť uplatnenie práva na náhradu škody, ff) povinný urobiť všetky nevyhnutné opatre- nia smerujúce k tomu, aby jeho právo proti poškodenému alebo inej osobe na vráte-

nie vyplatenej sumy, na jej zníženie alebo na zastavenie jej výplaty zostalo zachova- né. Poisťovateľ uhradí primerané náklady poisteného pri uplatňovaní opatrení sme- rujúcich k zachovaniu tohto práva.

g)Na žiadosť poškodeného je poistený povinný bez zbytočného odkladu poskytnúť údaje po- trebné pre poškodeného na uplatnenie nároku

na náhradu škody, najmä:

ga) meno, priezvisko a trvalý pobyt poisteného alebo jeho obchodné meno a sídlo,

gb)obchodné meno a sídlo poisťovateľa, u ktoré- ho bolo uzavreté poistenie zodpovednosti,

gc) číslo poistnej zmluvy.

2. Poistník/poistený nie je oprávnený bez predchá- dzajúceho súhlasu poisťovateľa zaviazať sa k ná- hrade škody a nemôže uzavrieť bez súhlasu po- isťovateľa súdny zmier. Proti rozhodnutiam prís- lušných orgánov, ktoré sa týkajú náhrady škody, je povinný včas podať odvolanie, pokiaľ v odvo- lacej lehote neobdrží od poisťovateľa iný pokyn. Poistník/poistený nemôže bez predchádzajúceho súhlasu poisťovateľa uznať alebo uspokojiť aký- koľvek nárok zo zodpovednosti za škodu.

3. Poisťovateľ je povinný:

a) po uzavretí poistnej zmluvy vydať poistníkovi bez zbytočného odkladu zelenú kartu; Poisťo- vateľ vedie evidenciu o vydaných potvrdeniach o poistení zodpovednosti;

b)do 15 dní od doručenia žiadosti poisteného o vy- danie dokladu o škodovom priebehu poistenia zodpovednosti za celé obdobie trvania zmluvné- ho vzťahu, ale najmenej za obdobie predchádza- júcich piatich rokov trvania zmluvného vzťahu;

c) na základe jeho písomnej žiadosti poisteného ustanoviť právneho zástupcu 9) v konaní o ná- hradu škody pred súdom, na ktorú sa vzťahuje poistenie;

d)vrátiť poistníkovi a poistenému doklady, ktoré si predtým od nich vyžiadal. Poisťovateľ má právo vyhotoviť si z predložených originálov dokladov kópie;

e) poisťovateľ nie je povinný poskytnúť poistné pl- nenie v prípade, ak poistník, poistený alebo po- škodený uvedie poisťovateľa do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie;

f) zaplatiť poškodenému úroky z omeškania pod- ľa osobitného predpisu 1) v prípade nesplnenia povinnosti v súvislosti s lehotami poskytnutia poistného plnenia podľa článku 8 týchto poist- ných podmienok;

g)poisťovateľ má proti poistníkovi/poistenému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spô- sobenej prevádzkou motorového vozidla, ak: ga) spôsobil škodu úmyselne alebo viedol moto-

rové vozidlo po požití alkoholického nápoja, alebo inej návykovej látky alebo lieku, po uži- tí ktorého je zakázané viesť motorové vozidlo,

gb)viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia alebo v dobe zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo iným príslušným orgánom 10),

gc) spôsobil škodu motorovým vozidlom, o ktorom vedel, že jeho technická spôsobi- losť nezodpovedá podmienkam na použí- vanie v cestnej premávke podľa osobitné- ho predpisu 11) a tento stav bol v príčinnej súvislosti so spôsobenou škodou,

gd)vedome zveril vedenie motorového vozidla osobe, ktorá nespĺňa podmienky pre vede- nie motorového vozidla podľa osobitného

predpisu 15),

ge) porušil povinnosť ohlásiť dopravnú neho- du podľa osobitného predpisu 16), ktorá je poistnou udalosťou,

gf) v dobe, kedy nastala poistná udalosť bol v omeškaní s platením poistného; v omeš- kaní s platením poistného je aj ten, kto zaplatil nižšie poistné, ako je dohodnuté v poistnej zmluve,

gg) použil motorové vozidlo na iný účel, ako ustanovujú podmienky na určenie výšky poistného,

gh) neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej uda- losti v rámci povinností poistníka/poisteného zmysle tohto článku poistných podmienok,

gi) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa po- rušil svoje povinnosti uvedené vyššie,

gj) spôsobil škodu prevádzkou vozidla, ktoré použil neoprávnene,

gk) bezdôvodne odmietol ako vodič vozidla pod- robiť sa na výzvu skúške na prítomnosť alko- holu, omamnej alebo psychotropnej látky,

gl) porušil ďalšie základné povinnosti týkajúce sa prevádzky na pozemných komunikáci- ách v zmysle zákona o cestnej premávke v platnom znení a toto porušenie bolo v príčinnej súvislosti so škodou.

h)po uzavretí poistnej zmluvy vydať poistníkovi bez zbytočného odkladu na účel zabezpečenia náhrady vzniknutej škody tlačivo na vypísanie údajov o dopravnej nehode alebo škodovej udalosti, ich účastníkoch, zúčastnených vo- zidlách a ich poškodení, poistení zodpoved- nosti a zavinení; poisťovateľ je povinný vydať poistníkovi tlačivo aj na požiadanie;

i) písomne oznámiť poistníkovi najneskôr desať týždňov pred uplynutím poistného obdobia: ia) výšku poistného podľa § 8 zákona o PZP

na nasledujúce poistné obdobie,

ib) dátum skončenia poistného obdobia,

ic) termín, do ktorého je možné podať výpo- veď príslušnej poistnej zmluvy podľa oso- bitného predpisu 14).

j) do 15 dní po zániku poistenia zodpovednosti vydať poistníkovi doklad o škodovom priebehu poistenia zodpovednosti;

k) poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkla- du písomne oznamovať kancelárii údaje o vzni- ku, zmene a zániku poistenia zodpovednosti a o poistných zmluvách, ktoré uzavrel vrátane údajov podľa § 25 ods. 2 písm. a) a b) zákona o PZP;

l) právo poisťovateľa na náhradu poistného plne- nia alebo jeho časti podľa ods. 4 písm. g) tohto článku sa premlčí do troch rokov odo dňa vy- platenia poistného plnenia;

m) výška náhrady poistného plnenia alebo jej čas- ti, na ktorú vznikne poisťovateľovi nárok podľa ods. 4 písm. g) tohto článku, nesmie presiah- nuť úhrn poistných plnení, ktoré poisťovateľ vyplatil z dôvodu poistnej udalosti.

Článok 10 Prechod práva

1. Ak má poistený proti poškodenému alebo inej osobe právo na vrátenie vyplatenej sumy, na jej zníženie alebo na zastavenie jej výplaty, prechá- dza toto právo na poisťovateľa, ak za poistené- ho túto sumu vyplatil alebo vypláca. Toto právo prechádza na poisťovateľa ak za poisteného túto sumu zaplatil alebo ju za neho vypláca.

2. Poistený je povinný bez zbytočného odkladu pois- ťovateľovi oznámiť, že nastali skutočnosti, na ktoré sa viaže vznik práva uvedeného v ods. 1. a zároveň odovzdať poisťovateľovi všetky doklady potrebné k uplatneniu týchto práv poisťovateľom. Ak poiste- ný nesplní tieto povinnosti je poisťovateľ oprávne- ný požadovať od poisteného primeranú náhradu až do výšky poskytnutého poistného plnenia. Po- istený je povinný urobiť všetky opatrenia potrebné k tomu, aby právo poisťovateľa voči poškodenému alebo inej osobe zostalo zachované.

Článok 11

Zánik poistenia a výpovedné lehoty

1. Poistenie zodpovednosti zaniká:

a) uplynutím doby, na ktorú bolo poistenie do- jednané,

b)výpoveďou ku koncu poistného obdobia; vý- poveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím,

c) výpoveďou každej zo zmluvných strán do dvoch mesiacov od uzavretia poistnej zmluvy; výpo- vedná lehota je osem denná, jej uplynutím pois- tenie zanikne,

d)dohodou zmluvných strán.

2. Poistenie zaniká aj:

a) zánikom motorového vozidla,

b)zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel 11),

c) vyradením motorového vozidla z evidencie vo- zidiel 11),

d)prijatím oznámenia o krádeži motorového vo- zidla príslušným orgánom 12),

e) vrátením potvrdenia o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel,

f) vyradením motorového vozidla z cestnej pre- mávky 11),

g)zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy pre- najatej veci.

3. Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 2. tohto článku.

O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.

4. Po vzniku škodovej udalosti môžu poisťovateľ a poistník vypovedať poistnú zmluvu (poistenie) do jedného mesiaca odo dňa oznámenia vzniku škodovej udalosti poisťovateľovi. V takomto prí- pade je výpovedná lehota jeden mesiac odo dňa doručenia písomného oznámenia o vypovedaní poistnej zmluvy druhej zmluvnej strane. Poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty.

5. Pokiaľ nebolo dohodnuté inak, poistenie zanik- ne, ak poistné/splátka poistného nebolo/a zapla- tené/á do jedného mesiaca od dátumu jej splat- nosti. Poistenie zanikne uplynutím tejto lehoty. Túto lehotu je možné predĺžiť v poistnej zmluve maximálne na tri mesiace.

6. So zánikom poistenia zaniká povinnosť poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie aj v prípade, ak je v zele- nej karte vyznačená dlhšia doba trvania poistenia.

7. Pri porušení povinnosti poistníka odpovedať pravdivo a úplne na všetky písomné otázky pois- ťovateľa týkajúce sa dojednania poistnej zmluvy, prípadne jej zmeny, môže poisťovateľ odstúpiť od poistnej zmluvy, ak pri pravdivom a úplnom zodpovedaní na otázky týkajúce sa dojednania poistnej zmluvy, prípadne jej zmeny, by poistnú zmluvu alebo jej zmenu nedojednal.

8. Ak sa poisťovateľ dozvie až po poistnej udalosti, že jej príčinou je skutočnosť, ktorú pre vedomé nepravdivé alebo neúplné odpovede nemohol zistiť pri dojednávaní poistenia a ktorá pre dojed- nanie poistnej zmluvy bola podstatná, je opráv- nený poistné plnenie odmietnuť. Odmietnutím poistného plnenia poistenie zanikne.

9. Zásielka, ktorou sa oznamuje výpoveď, odstúpenie od zmluvy alebo odmietnutie poistného plnenia sa považuje za doručenú dňom, kedy ju adresát prevzal, odmietol prevziať alebo dňom, keď ju po- šta vrátila odosielajúcej strane ako nedoručenú.

Článok 12 Vysvetlivky

1. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka

2. § 21 Obchodného zákonníka

3. § 115 Občianskeho zákonníka

4. Napríklad Občiansky zákonník, zákon č. 437/2004 o náhrade za bolesť a sťaženie spoločenského uplatnenia

5. Zákon č. 39/2015 Z.z. o poisťovníctve

6. § 823 Občianskeho zákonníka

7. § 799 Občianskeho zákonníka

8. § 106 Občianskeho zákonníka

9. § 22 Občianskeho zákonníka

10.§ 14 a 52 zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch

11. Zákon č. 725/2004 Z.z. v znení neskorších predpi- sov, Národnej rady Slovenskej republiky o cestnej premávke

12. § 158 ods. 0 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

13. § 80 a 81 zákona 328/2002 Z.z. o sociálnom za- bezpečení policajtov a vojakov a o zmene a do- plnení zákonov v znení zákona č. 732/2004 Z.z.

§ 120 zákona č. 437/2004 Z.z. o sociálnom po- istení v znení neskorších predpisov, §44 zákona č. 43/2004 Z.z. o starobnom dôchodkovom spo- rení a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

§4 zákona č. 578/2004 Z.z. o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracov- níkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.

14. § 800 ods. 1 Občianskeho zákonníka

15. § 4 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z.z.

16. § 51 ods. 3 zákona Národnej rady Slovenskej repub- liky č. 315/1996 Z. z. v znení neskorších predpisov.

Článok 13

Záverečné ustanovenia

Prípadné spory, ktoré vzniknú v súvislosti s týmto poistením budú riešené súdnymi orgánmi Slovenskej republiky, pokiaľ zo všeobecne platných právnych predpisov alebo medzinárodných zmlúv, ktorými je Slovenská republika viazaná nevyplýva iné. Tieto poistné podmienky nadobúdajú účinnosť 1. 10. 2019.

ZMLUVNÉ DOJEDNANIA

pre doplnkové poistenie asistenčných služieb

UNIQA ASSISTANCE

Doplnkové poistenie asistenčných služieb UNIQA ASSIS- TANCE (ďalej aj „UNIQA ASSISTANCE“), ktoré uzavrela UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného člen- ského štátu (ďalej len „poistiteľ“), sa riadi príslušnými usta- noveniami Občianskeho zákonníka (ďalej aj „OZ“), týmito zmluvnými dojednaniami (ďalej aj „ZD“) a uzavretou po- istnou zmluvou o Povinne zmluvnom poistení zodpoved- nosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej aj „PZP“) alebo poistnou zmluvou o havarijnom po- istení motorového vozidla (ďalej aj „KASKO“).

Článok 1

Úvodné ustanovenia

1. Predmetom UNIQA ASSISTANCE sú služby UNIQA ASSISTANCE (definované v čl. 5), ktoré v prípade asis- tenčnej udalosti na území Slovenskej republiky ako i v krajinách uvedených v Zelenej karte (ďalej aj

„zahraničie“) poskytuje oprávneným osobám celo- ročne, a to 24 hodín denne, zmluvný partner pois- titeľa (ďalej aj „poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE“).

2. Rozsah služieb UNIQA ASSISTANCE (resp. asistenčný program) si volí poistník pri dojednávaní základného poistenia a je uvedený v poistnej zmluve k základné- mu poisteniu. (V prípade, ak základné poistenie zača- lo pred 1. 1. 2011 a v poistnej zmluve k základnému poisteniu nie je dohodnuté inak, potom sa UNIQA ASSISTANCE vzťahujú iba pre vozidlá do 3,5 tony, a to v rozsahu základnej asistencie (ods. 3, písm. a)).

3. Poistník má možnosť voľby z nasledovných asistenč- ných programov (pokiaľ v poistnej zmluve nie je uvedené inak):

a) základná asistencia pre vozidlá do 3,5 tony,

b) rozšírená asistencia pre vozidlá do 3,5 xxxx,

c) základná asistencia pre nákladné vozidlá

nad 3,5 tony,

d) rozšírená asistencia pre nákladné vozidlá

nad 3,5 tony.

4. Vznik, trvanie a zánik UNIQA ASSISTANCE:

a) základná asistencia pre vozidlá do 3,5 tony (čl. 1, ods. 3, písm. a) a základná asistencia pre náklad- né vozidlá nad 3,5 tony (čl. 1, ods. 3, písm. c) vzniká dojednaním základného poistenia a trvá po dobu platnosti základného poistenia a zaniká v okamihu zániku tohto základného poistenia,

M/166/21

b) rozšírená asistencia pre vozidlá do 3,5 tony (čl. 1, ods. 3, písm. b) a rozšírená asistencia pre ná- kladné vozidlá nad 3,5 xxxx (čl. 1, ods. 3, písm. d) vzniká dojednaním základného poistenia a aj osobitným dojednaním UNIQA ASSISTANCE – rozšírená asistencia, trvá po dobu platnosti toh- to poistenia a zaniká v okamihu zániku poistnej zmluvy. Výpovedné lehoty UNIQA ASSISTANCE sa riadia podmienkami poistnej zmluvy pre základné poistenie.

Článok 2

Ako sa správať pri asistenčnej udalosti

◼ V prípade zranenia niektorého z účastníkov doprav- nej nehody poskytnite prvú pomoc, ak si to zdra- votný stav zranených vyžaduje, privolajte rýchlu zdravotnícku pomoc tel. 112, (prípadne tel. 150) a hasičov tel. 155.

◼ Oznámte nehodu polícii – telefón 158.

Kontaktujte poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE

na telefónnom čísle x000 0 000 00000

◼ Poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE pravdivo infor- mujte o celom mene držiteľa vozidla (podľa Osved- čenia o evidencii), o údajoch, ktoré obsahuje asis- tenčná karta vydaná k vozidlu a o mieste a rozsahu poškodenia alebo o charaktere vzniknutého problé- mu a riaďte sa jeho pokynmi.

◼ V prípade dopravnej nehody vypíšte s druhým účast- níkom tlačivo „SPRÁVA O NEHODE“ podľa návodu uvedenom na tomto tlačive. Podľa pravidiel cestnej premávky ste povinní mať toto tlačivo vždy vo vozidle. Predovšetkým vypíšte, prípadne si zapíšte:

◼ meno, priezvisko, dátum narodenia a trvalý po- byt druhého účastníka nehody,

◼ meno, priezvisko, trvalý pobyt držiteľa/vlastníka motorového vozidla (príp. obchodného mena a sídlo),

◼ obchodné meno a sídlo poisťovateľa, u ktorého bolo dojednané poistenie zodpovednosti,

◼ číslo poistnej zmluvy, ktorou sa dojednalo poiste- nie zodpovednosti za škody spôsobené prevádz- kou motorového vozidla.

◼ V prípade, ak ste spôsobili škodu a PZP máte dojed- nané v našej poisťovni, poskytnite poškodenému číslo poistnej zmluvy (z Potvrdenia o poistení zodpo- vednosti/Zelenej karty).

◼ Informáciu, kde je možné škodu nahlásiť získate na

xxx.xxxxx.xx alebo infolinka: (x000) 0 00 000 000

◼ Protokol polície podpíšte len v prípade, ak súhlasíte s jeho znením (pri nehode v zahraničí podpíšte proto- kol len vtedy, ak mu rozumiete (máte možnosť požia- dať o tlmočenie poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE), v opačnom prípade v ňom uveďte v slovenčine Váš názor na vznik dopravnej nehody).

Článok 3

Definícia pojmov pre účely UNIQA ASSISTANCE

1. Základným poistením sa rozumie u poistiteľa dojed- nané PZP alebo KASKO poistenie.

2. Vozidlom sa rozumie vozidlo, pre ktoré je dojednané základné poistenie.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

3. Vozidlami do 3,5 tony sa rozumejú: motocykle, troj- kolky, štvorkolky, osobné vozidlá a nákladné vozidlá do 3,5 xxxx xxxxxxxxx k prevádzke na pozemných komunikáciách podľa príslušných zákonov a predpi- sov Slovenskej republiky.

4. Vozidlami nad 3,5 tony sa rozumejú: nákladné vo- zidlá, ťahače, špeciálne vozidlá, prívesy, návesy a os- tatné vozidlá schválené k prevádzke na pozemných komunikáciách podľa príslušných zákonov a predpi- sov Slovenskej republiky.

5. Preferovaným servisom sa rozumie servis (autoop- ravca) uvedený poistníkom v pri dojednávaní zák- ladného poistenia.

6. Asistenčnou udalosťou je náhodná udalosť definova- ná v asistenčnom programe a článku 5 týchto ZD. Asistenčnou udalosťou môže byť nepojazdnosť vo- zidla spôsobená nehodou alebo poruchou.

7. Nehodou sa rozumie jedna z nasledovných náhod- ných udalostí:

a) havária vozidla (napr. stret s iným vozidlom, náraz vozidla do objektu, vybehnutie mimo cestnej ko- munikácie), pri ktorej vplyvom vonkajších činiteľov príde k poškodeniu, zničeniu alebo znehodnoteniu vozidla, v dôsledku čoho je vozidlo nepojazdné,

b) živelná udalosť – stav, kedy je vozidlo nepojazdné v dôsledku požiaru, výbuchu, úderu blesku, po- vodní alebo záplav, víchrice, krupobitia, zosuvu pôdy, zrútenia skál, pádu lavíny a snehu,

c) krádež vozidla v prípade, že je bezprostredne na- hlásená polícii v mieste krádeže. Krádežou sa ro- zumie protiprávne jednanie cudzej osoby/osôb, v dôsledku ktorého je vozidlo odcudzené a to buď vlámaním alebo lúpežným prepadnutím. Za krá- dež sa pre účely tohto poistenia považuje i stav, kedy vozidlo nebolo v dôsledku pokusu o krádež odcudzené, ale je nepojazdné alebo nespôsobi- lé pre prevádzku podľa príslušných predpisov (napr. rozbité čelné sklo, zničená spínacia skrin- ka, poškodený zámok zapaľovania a pod.).

8. Poruchou sa rozumie stav, kedy je vozidlo nepojazd- né alebo nespôsobilé k jazde na pozemných komuni- káciách podľa príslušných predpisov z dôvodu opot- rebenia alebo poškodenia súčastí vozidla, spôsobe- ných vlastnou funkciou jednotlivých súčastí vozidla, chybnou montážou, únavou materiálu. (Poruchou nie je systematická obnova poisteného vozidla, jeho údržba (periodická alebo iná), technická prehliadka, inštalácia dodatkových riadení ani nedostatok v po- vinných doplnkoch vozidla.)

9. Oprávnenou osobou sa rozumie fyzická osoba, napr. vodič ako i osoby prepravované vo vozidle, kedy ma- ximálny počet prepravovaných osôb pri jednej asis- tenčnej udalosti je daný počtom sedadiel uvedených v Osvedčení o evidencii. Oprávnenou osobou nie sú stopári a ani osoby prepravované za poplatok.

10. Odťahom vozidla sa rozumie odťah do najbližšieho servisu; v prípade, že vozidlo je v záruke, tak do naj- bližšieho autorizovaného servisu. Pri odťahu v SR je to odťah do zmluvného servisu poistiteľa. Pri odťahu zo zahraničia do SR sa posudzuje ekonomickosť odťahu.

11. Náhradným vozidlom sa rozumie vozidlo min. kategó- rie B (Škoda Fabia, VW Polo, a pod.). Niektoré auto- požičovne vyžadujú zloženie kaucie v hotovosti, alebo

platobnou (kreditnou) kartou za poskytnutie náhrad- ného vozidla. Túto kauciu hradí oprávnená osoba, nie UNIQA ASSISTANCE. V prípade nezaplatenia kaucie, autopožičovňa náhradné vozidlo neposkytne.

12. Záloha, pôžička a kaucia (pre účely právnej asistencie) sú finančné prostriedky, ktoré poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE poskytne oprávnenej osobe. Tieto úhra- dy budú poskytnuté za podmienky riadneho zaistenia treťou osobou alebo poistiteľom a budú považované za pôžičku poskytnutú poskytovateľom UNIQA ASSIS- TANCE oprávnenej osobe, ktorá ich poskytovateľovi UNIQA ASSISTANCE vráti v plnej výške najneskôr do dvoch mesiacov odo dňa poskytnutia.

13. Nárok na právnu ochranu pri regresnom vymáhaní škody a pri prípadnom súdnom pojednávaní sa usku- točňuje v prípade škody spôsobenej oprávnenej oso- be príslušníkom cudzieho štátu na území tohto štátu. Poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE uskutoční regresné vymáhanie škody bez nároku na honorár. V prípade súdneho pojednávania hradí oprávnená osoba len prípadné náklady na zahraničnú právnu kanceláriu.

14. Slovom „Hradí“ sa v každom asistenčnom progra- me rozumie zorganizovanie služby prostredníctvom poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE, pričom služba je celkom v réžii poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE.

15. Slovom „Zorganizuje“ sa v každom asistenčnom programe rozumie zorganizovanie služby prostred- níctvom poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE. Všet- ky náklady za poskytnutie takýchto služieb znáša oprávnená osoba.

Článok 4

Výluky z UNIQA ASSISTANCE

1. Oprávnená osoba nemá nárok na služby UNIQA ASSISTANCE v nasledovných prípadoch, ak:

a) nekontaktovala poskytovateľa UNIQA ASSISTAN- CE ihneď po asistenčnej udalosti a nerešpektova- la pokyny poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE,

b) vodič vozidla v dobe asistenčnej udalosti nevlast- ní platný vodičský preukaz alebo vodičské opráv- nenie nezodpovedá typu riadeného vozidla,

c) k asistenčnej udalosti dôjde v dôsledku preťaže- nia vozidla (celková hmotnosť vozidla je vyššia, ako je uvedené v Osvedčení o evidencii),

d) k asistenčnej udalosti došlo pri vojnovom stave (či už bola vojna vyhlásená, alebo nie), stávke či občianskych nepokojov, obmedzením volného pohybu, ekologickej katastrofe alebo v prípade inej náhodnej udalosti alebo zásahu vyššej moci,

e) k asistenčnej udalosti došlo v dôsledku úmysel- ného jednania, trestného činu či samovraždy alebo stávky,

f) asistenčná udalosť je spôsobená neodborným zásahom či nedostatočnou údržbou (pokiaľ nie je vykonávaná výrobcom predpísaná pravidelná a technická údržba),

g) k asistenčnej udalosti došlo pri súťaži, športo- vom zápolení resp. pri príprave na ne alebo pre- hliadkach,

h) asistenčná udalosť bola spôsobená pod vplyvom alkoholu, omamných látok a drog či iných ob- dobných látok.

2. UNIQA ASSISTANCE sa nevzťahuje na:

a) náklady, ktoré sa nevzťahujú k asistenčnej udalosti,

b) diaľničné a tranzitné poplatky a dane, náklady na pohonné hmoty a parkovné,

c) palivo, mazivá, mýtne poplatky ani prípadné opravy náhradného vozidla,

d) náklady spojené s následnými škodami.

Článok 5

Rozsah služieb a limity UNIQA ASSISTANCE

1. Rozsah služieb a limitov UNIQA ASSISTANCE je uve- dený v príslušnej tabuľke pre dojednaný asistenčný program.

2. V prípade poskytovania služby UNIQA ASSISTANCE v zahraničnej mene sa pre prepočet na EUR použije kurz NBS v deň poskytnutia služby UNIQA ASSISTANCE.

3. O výbere služby, ktorá bude poskytnutá rozhodu- je poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE, a to tak, aby celkový priebeh asistencie bol optimálny vo vzťahu k potrebám oprávnenej osoby, počtu asistovaných osôb a racionálnemu vynaloženiu nákladov nutných k likvidácii asistenčnej udalosti.

4. Limity uvedené v dojednanom asistenčnom progra- me predstavujú horný limit za poskytnutú službu UNIQA ASSISTANCE.

5. Náklady za služby, ktoré neboli schválené a o ktorých nebol informovaný poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE, resp. oprávnená osoba si ich organizovala sama, ne- budú uhrádzané.

6. Všetky náklady za služby UNIQA ASSISTANCE pre- vyšujúce limity a rozsah služieb uvedených v dojed- nanom asistenčnom programe budú plne hradené oprávnenou osobou priamo na mieste z jej vlastných finančných prostriedkov.

Článok 6

UNIQA ASSISTANCE GARANCIA

Bezplatný/zvýhodnený odťah vozidla

do preferovaného servisu

1. Služba UNIQA ASSISTANCE GARANCIA (alebo aj

„Bezplatný/zvýhodnený odťah vozidla do preferova- ného servisu“) je nadštandardná služba nad rámec limitov uvedených v článku 5.

2. Nárok na službu UNIQA ASSISTANCE GARANCIA vzniká oprávnenej osobe pri súčasnom splnení na- sledovných podmienok:

a) poistník pri dojednávaní základného poistenia alebo doplnkového poistenia asistenčných slu- žieb UNIQA ASSISTANCE uviedol názov prefero- vaného servisu,

b) jedná sa vozidlo do 3,5 xxxx (vozidlá podľa čl. 3, ods. 3 týchto ZD),

c) vzdialenosť medzi polohou vozidla a preferova- ným servisom nie je väčšia ako 500 km (vrátane, pričom rozhodnutie a prepočet vzdialenosti urču- je výhradne poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE),

d) oprávnená osoba kontaktovala poskytovateľa UNIQA ASSISTANCE,

e) odťah vozidla sprostredkuje a zabezpečuje poskyto- vateľ UNIQA ASSISTANCE,

f) nejedná sa o výluku z UNIQA ASSISTANCE podľa čl. 4 týchto ZD.

3. Pri splnení podmienok uvedených v ods. 2 má oprávnená osoba nárok na bezplatný odťah vo- zidla do preferovaného servisu, ak sa jedná o vo- zidlo s dojednaným poistením KASKO a súčasne sa jedná o asistenčnú udalosť „nehoda“ podľa čl. 3, ods. 7 týchto ZD.

V tomto prípade sú náklady spojené s týmto odťa- hom hradené v plnej výške poskytovateľom UNIQA ASSISTANCE.

4. Pri splnení podmienok uvedených v ods. 2 má opráv- nená osoba nárok na zvýhodnený odťah vozidla do preferovaného servisu, ak sa jedná o vozidlo:

a) s dojednaným poistením KASKO a súčasne sa jedná o asistenčnú udalosť „porucha“ podľa čl. 3, ods. 8 týchto ZD alebo

b) s dojednaným PZP a súčasne sa jedná o asistenč- nú udalosť „nehoda“ alebo „porucha“ podľa týchto ZD.

V tomto prípade sú náklady spojené s týmto odťa- hom hradené nasledovne:

◼ náklady do výšky limitov v dojednanom asis- tenčnom programe hradí poskytovateľ UNIQA ASSISTANCE,

◼ ak, celkové náklady na odťah do preferované- ho servisu prevýšia dojednané limity, potom na sumu nad dojednaný limit má oprávnená oso- ba nárok na poskytnutie zvýhodnených cien, a to podľa zmluvných podmienok poskytovaľa UNIQA ASSISTANCE. V tomto prípade sa postu- puje podľa ustanovenia čl. 5, ods. 6 týchto ZD.

5. V prípade bezplatného odťahu vozidla do preferova- ného servisu podľa ods. 3 stráca oprávnená osoba ná- rok na ďalšie služby UNIQA ASSISTANCE, (toto neplatí v prípade, ak náklady na bezplatný odťah neprekročili limity v dojednanom asistenčnom programe).

Tieto zmluvné dojednania nadobúdajú účinnosť 1. 1. 2011.

Informácie pre spotrebiteľa pred uzavretím poistnej zmluvy na diaľku

Poisťovateľ UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu poskytuje v zmysle § 4 zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, v súvislosti so poslaním ponuky finančnej služby povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „PZP“).

1. Informácie o poskytovateľovi finančnej služby: UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B, zapísaná v obchodnom registri

Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 843/B (ďalej len „poistiteľ“). Internet: xxx.xxxxx.xx.

2. Predmet činnosti poisťovateľa: predmetom podnikania poisťovateľa je poisťovacia činnosť (všetky druhy životného poistenia, úrazové poistenie, poistenie liečebných nákladov v zahraničí, poistenie prepravovaného tovaru a majetku, havarijné poistenie dopravných prostriedkov, požiarne a živelné poistenie, poistenie finančných strát, poistenie pomoci cestujúcim, poistenie zodpovednosti za škodu, poistenie kaucie, poistenie úverov, iné poistenie majetku, poistenie právnej ochrany, uzatváranie a správa poistných zmlúv, plnenie škôd z poistných udalostí). Poisťovaciu činnosť vykonáva spoločnosť v súlade s platným slovenským právnym poriadkom, pričom je oprávnená na vykonávanie všetkých s ňou súvisiacich obchodov a uzatváranie príslušných poistných zmlúv, vrátane zmlúv zabezpečujúcich deľbu poistných rizík.

3. Výkon dohľadu nad činnosťou poisťovateľa: Národná banka Slovenska so sídlom Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava.

4. Informácia o finančnej službe PZP: podrobnejšie informácie nájdete v príslušných všeobecných poistných podmienkach a zmluvných ustanoveniach a v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy.

5. Informácia o poistnej zmluve: Poistná zmluva sa uzaviera na dobu dohodnutú v poistnej zmluve. Zmluvu je možné ukončiť spôsobmi bližšie upravenými vo všeobecných poistných podmienkach a zmluvných ustanoveniach, a to dohodou, výpoveďou, odstúpením poisťovateľa v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka alebo odstúpením poistníka v zmysle zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku.

Lehota na odstúpenie poistníka od poistnej zmluvy v zmysle zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku je 14 kalendárnych dní a začne plynúť odo dňa uzavretia poistnej zmluvy na diaľku. Oznámenie o odstúpení je potrebné odoslať najneskôr v posledný deň uvedenej lehoty v písomnej podobe na adresu sídla poisťovateľa uvedenú v ods. 1. tejto informácie.

V prípade odstúpenia od zmluvy Vám bude poistné vrátené spôsobom uvedeným v oznámení o odstúpení od zmluvy.

Poistenie sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky. V sporoch o právach a povinnostiach vyplývajúcich zo zmluvy bude rozhodovať vecne a miestne príslušný súd v Slovenskej republike. Komunikačným jazykom vo vzájomnom styku je slovenčina. Prípadné spory je možné po odsúhlasení zmluvnými stranami riešiť mimosúdne podľa zákona č. 420/2004 Z.z. o mediácii alebo zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

6. Vybavenie poistnej udalosti / prípadne sťažnosti: Prijímanie hlásení poistných udalostí, informácie o poistení, podávanie sťažností je možné písomne alebo osobne na ktorejkoľvek pobočke

UNIQA pojišťovne, a.s., pobočky poisťovne z iného členského štátu

O ústnej sťažnosti, ktorú nemožno vybaviť hneď pri jej podaní, sa vyhotoví záznam, ktorý sa sťažovateľovi predloží na prečítanie a podpis. Na požiadanie sťažovateľa sa mu vydá rovnopis záznamu.

Zo sťažnosti musí byť zrejmé, kto ju podáva. Musí obsahovať meno, priezvisko, adresu fyzickej osoby alebo názov a sídlo právnickej osoby, predmet sťažnosti a čoho sa sťažovateľ domáha. Poisťovateľ je povinný prešetriť a vybaviť sťažnosť do 30 dní odo dňa, keď mu bola doručená. Ak si vybavenie sťažnosti vyžaduje dlhšie obdobie, je možné predĺžiť lehotu a bezodkladne o tom sťažovateľa informovať. Výsledok prešetrenia sťažnosti sa oznamuje sťažovateľovi písomne s odôvodnením, či je sťažnosť opodstatnená alebo neopodstatnená.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

INFORMÁCIE O PODMIENKACH SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

(ďalej len „Informácie“)

podľa článku 13 a 14 Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúva- ní osobných údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

(ďalej len „Nariadenie“)

Tieto Informácie poskytuje spoločnosť UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B, ako prevádzkovateľ (ďalej len „Prevádzkovateľ“) pre všetky dotknuté osoby, ktorých osobné údaje spracúva, najmä pre svojich klientov, potenciálnych klientov (najmä poistníkov a poistených, návštevníkov webových stránok a používateľov iných komunikačných a obchodných kanálov Prevádzkovateľa) a ich zástupcov, ďalších účastníkov poistných vzťahov (najmä poškodených, účastníkov a svedkov poistných udalostí, likvidátorov, znalcov a technické osoby), svojich zamestnancov, oprávnené tretie osoby a prí- padne ďalšie osoby (ktorých osobné údaje Prevádzkovateľ spracúva na základe oprávneného záujmu). Informácie sa týkajú spôsobu a rozsahu spracúvania osobných údajov dotknutých osôb, ako aj práv dotknutých osôb v súvislosti so spracúvaním ich osobných údajov.

Rozsah spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi, ktorých prehľad nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Osobné údaje sú spracúvané v rozsahu, v akom ich príslušná dotknutá osoba poskytla Prevádzkovateľovi v súvislosti s uzatvorením zmluvného alebo iného právneho vzťahu s Prevádzkovateľom, alebo ktoré Prevádzkovateľ získal inak a spracúva ich v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi alebo na plnenie svojich zákonných povinností. Prevádzkovateľ získava osobné údaje priamo od dotknutých osôb, tretích osôb a z verejných databáz.

Účely a právne základy spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje dotknutých osôb len na stanovený účel, v rozsahu a počas doby nevyhnutnej na naplnenie tohto stanoveného účelu.

Účelom spracúvania osobných údajov dotknutých osôb je plnenie zákonných povinností Prevádzkovateľa, plnenie zmluvy a predzmluvné opatrenia medzi Prevádzkovateľom a dotknutou osobou, ochrana práv a právom chránených záujmov Prevádzkovateľa alebo tretích osôb (napr. riadenie rizík podvodov), zvýšenie komfortu dotknutej osoby (napr. ponuky produktov, služieb a informácií v rámci priameho marketingu Prevádzkovateľa ako aj tretích osôb, prieskum spokojnosti), vedenie databázy užívateľov na prístup do informačných systémov My UNIQA, vedenie databáz digitalizovaných doku- mentov, poskytovanie informácií užívateľom služby MeteoUNIQA, vedenie evidencií na účely uplatňovania právnych ná- rokov, vedenie evidencií súvisiacich s platbami poistného, sledovanie štatistických a ekonomických parametrov produktov a osôb podieľajúcich sa na zjednávaní poistných zmlúv, sledovanie prevádzkových parametrov činnosti Prevádzkovateľa.

Podrobný prehľad účelov a právnych základov (súhlas dotknutej osoby, plnenie zmluvy a predzmluvné opatrenia, plnenie zákonných povinností, oprávnený záujem Prevádzkovateľa a tretích strán) na spracúvanie osobných údajov nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Poskytnutie niektorých osobných údajov dotknutou osobou a ich následné spracúvanie Prevádzkovateľom je zákon- nou požiadavkou (zoznam príslušných právnych predpisov ukladajúcich túto povinnosť nájdete na xxx.xxxxx.xx/ osobneudaje.), ktorú je Prevádzkovateľ povinný splniť. Naopak, niektoré údaje dotknuté osoby poskytujú Prevádzko- vateľovi na základe zmluvy za účelom riadneho plnenia zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie predzmluvných opatrení na základe žiadosti dotknutej osoby. V prípade, že dotknutá osoba neposkytne Prevádzkovateľovi požadované osobné údaje, alebo ich spracúvanie bude následne namietať, nie je Prevádzkovateľ povinný príslušnú zmluvu s dotknutou osobou uzavrieť, resp. môže ukončiť jej plnenie.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

Kategórie spracúvaných osobných údajov

Medzi osobné údaje, ktoré o dotknutej osobe Prevádzkovateľ spracúva patria základné a rozšírené identifikačné úda- je dotknutej osoby slúžiace na jednoznačnú a nezameniteľnú identifikáciu dotknutej osoby, informácie x xxxxx- vom spojení, identifikačné údaje dotknutej osoby na prístup do informačných systémov a komunikačných kanálov Prevádzkovateľa, osobné údaje a identifikačné údaje nevyhnutné na dohodnutie a plnenie poistných produktov, korešpondencia a iná komunikácia s dotknutou osobou, osobitné kategórie osobných údajov (najmä informácie o zdravotnom stave a dynamický biometrický podpis), osobné údaje tretích osôb nevyhnutné na plnenie povinností Prevádzkovateľa voči dotknutým osobám a týmto tretím osobám, osobné údaje zamestnancov Prevádzkovateľa a in- formácie obchodnej a marketingovej povahy. Podrobný prehľad osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Dynamický biometrický podpis je osobným údajom patriacim do osobitnej kategórie osobných údajov, ktorých spra- cúvanie je prípustné iba za podmienok vymedzených v článku 9 ods. 2 Nariadenia. V prípade dynamického biomet- rického podpisu musí dotknutá osoba udeliť výslovný súhlas so spracúvaním týchto osobných údajov pre jeden alebo viacero stanovených účelov.

Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje dotknutých osôb môže Prevádzkovateľ poskytnúť nasledujúcim príjemcom alebo kategóriám príjemcov:

◼ Slovenská asociácia poisťovní a Slovenská kancelária poisťovateľov

◼ Národná banka Slovenska

◼ Sociálna poisťovňa a zdravotné poisťovne

◼ daňové úrady, okresné úrady, poštové úrady a iné orgány verejnej správy

◼ súdy a orgány činné v trestnom konaní

◼ notári, exekútori, advokáti

◼ znalci, lekári a zdravotnícke zariadenia, posudkoví lekári

◼ poskytovatelia IT služieb, komunikačných a súvisiacich služieb

◼ poskytovatelia archívnych a registratúrnych služieb

◼ poskytovatelia marketingových služieb vrátane služieb prieskumu spokojnosti

◼ poskytovatelia asistenčných, poradenských a ďalších služieb

◼ materská spoločnosť Prevádzkovateľa UNIQA Insurance Group AG a ďalšie spoločnosti v rámci skupiny UNIQA

◼ iné poisťovne a banky, sprostredkovatelia poistenia a iné oprávnené osoby na základe právnych predpisov v ob- lasti poisťovníctva

◼ zaisťovne a medzinárodné poisťovne

Podrobné informácie o subjektoch, s ktorými Prevádzkovateľ spolupracuje a ktorým poskytuje niektoré osobné údaje nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Prenos osobných údajov do tretích krajín

Prevádzkovateľ nemá okrem prenosu osobných údajov materskej spoločnosti a zaisťovniam a medzinárodným poisťov- niam v úmysle preniesť akékoľvek osobné údaje dotknutých osôb do tretích krajín alebo medzinárodných organizácií.

Doba uchovávania údajov

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje dotknutých osôb počas doby nevyhnutnej na naplnenie stanoveného účelu. Na účel plnenia zmluvy uchováva Prevádzkovateľ osobné údaje počas trvania poistenia a po zániku poistenia do uplynutia premlčacej doby na uplatnenie práv z poistnej zmluvy alebo po dobu nevyhnutnú, najmenej však päť rokov od skončenia zmluvného vzťahu s dotknutou osobou. V prípade spracúvania osobných údajov na základe udeleného súhlasu Prevádzkovateľ spracúva takéto osobné údaje len počas doby, na ktorú bol súhlas udelený, resp. do doby po- kým nedôjde k jeho odvolaniu. Jednotlivé lehoty spracúvania sú stanovené v dĺžke nevyhnutne nutnej a sú súčasťou registratúrneho poriadku Prevádzkovateľa.

Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo od Prevádzkovateľa požadovať prístup k svojim osobným údajom a má právo na ich opravu alebo vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, alebo právo namietať proti spracúvaniu (ak sú osobné údaje spra- cúvané na účely oprávneného záujmu Prevádzkovateľa alebo tretej strany, vrátane súvisiaceho profilovania), ako aj právo na prenosnosť údajov podľa Nariadenia.

Dotknutá osoba má právo osobné údaje, ktoré poskytla Prevádzkovateľovi a ktoré sa jej týkajú získať od Prevádzko- vateľa v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo, aby jej osobné údaje boli k inému prevádzkovateľovi prenesené priamo Prevádzkovateľom, ak je to technicky uskutočniteľné.

V prípade, ak Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na základe súhlasu, má dotknutá osoba právo súhlas kedykoľvek a bez akýchkoľvek dodatočných nákladov odvolať. Odvolaním súhlasu však nie je dotknutá zákonnosť spracúvania osobných údajov založená na tomto súhlase pred jeho odvolaním. Odvolať súhlas je možné písomne zaslaním e-mailu alebo listu na kontaktnú adresu Prevádzkovateľa, telefonicky alebo ústne na pobočke Prevádzkovateľa.

Voči Prevádzkovateľovi si dotknutá osoba môže uplatniť svoje práva prostredníctvom písomnej žiadosti na adresu Prevádzkovateľa, prípadne elektronickými prostriedkami prostredníctvom e-mailu alebo kontaktného formulára uve- deného na webovom sídle Prevádzkovateľa. V prípade podania žiadosti osobne alebo telefonicky Prevádzkovateľ poskytne požadované informácie iba v prípade, ak bude totožnosť žiadateľa riadne preukázaná.

Dotknutá osoba má právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je na Slovensku Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, ak sa domnieva, že spracúvanie jej osobných údajov je v rozpore s Nariadením.

Zoznam prípadov, dôvodov a situácií umožňujúcich uplatnenie práv dotknutej osoby nájdete na xxx.xxxxx.xx/ osobneudaje.

Zodpovedná osoba a kontaktné údaje Prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ určil zodpovednú osobu v zmysle čl. 37 a nasl. Nariadenia, ktorej kontaktné údaje sú nasledovné:

Xxx. Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxx.xx, tel. č.: x000 000 000 000.

Akékoľvek otázky, pripomienky alebo žiadosti je možné adresovať písomne na adresu UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Xxxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxxxxxxx, e-mail: xxxx@xxxxx.xx, tel.č.: x000 0 00 000 000 alebo je možné osobne navštíviť ktorúkoľvek pobočku Prevádzkovateľa, ktorých zoznam je k dispozícii na webovom sídle xxx.xxxxx.xx.

Automatizované rozhodovanie

Pri spracúvaní osobných údajov v rámci ponuky a uzatvárania zmlúv v prípade niektorých zmluvných produktov Prevádzkovateľa (napr. poistenie dopravných prostriedkov) môže dochádzať k automatizovanému rozhodovaniu vrá- tane rozhodnutí o uzatvorení poistnej zmluvy alebo stanovení výšky poistného. O tomto postupe je vždy dotknutá osoba osobitne informovaná. Žiadne rozhodnutie Prevádzkovateľa, ktoré by sa podstatne dotýkalo práv a slobôd do- tknutých osôb sa však nevykonáva výlučne na základe automatizovaného spracúvania osobných údajov, poprípade profilovaním.

Podrobnejšie informácie o ochrane osobných údajov dotknutých osôb Prevádzkovateľom nájdete na webovom sídle Prevádzkovateľa v časti xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx, kde budú zverejňované aj aktuálne informácie vrátane akých- koľvek zmien.

Poistenie právnej asistencie

Informačný dokument o poistnom produkte

Spoločnosť: UNIQA pojišťovna, a.s.,

pobočka poisťovne z iného členského štátu

Produkt: Právnik do auta

Informácie v tomto dokumente Vám majú pomôcť pochopiť základné vlastnosti a podmienky poistenia. Kompletné informácie pred uzavretím poistenia a zmluvné informácie o produkte sú uvedené v ďalších dokumentoch (ktoré sú súčasťou návrhu) predovšetkým v Poistnej zmluve a Všeobecných poistných podmienkach pre poistenie právnej asistencie (ďalej len

„VPP“).

O aký typ poistenia ide?

Poistenie právnej asistencie - ochrana oprávnených právnych záujmov poisteného.

Čo je predmetom poistenia?

 Predmetom poistenia právnej asistencie je ochrana oprávnených právnych záujmov poisteného v prípadoch, v rozsahu a za podmienok stanovených v poistnej zmluve a poistných podmienkach

 Poskytuje poistenému poistné plnenie nasledujúcou formou:

 Telefonickej služby právnych informácií, na ktorú sa poistený môže obrátiť s akýmikoľvek otázkami, ktoré sa môžu týkať predovšetkým všeobecných právnych otázok, nejasností alebo v rámci prevencie sporu, problémov v oblasti vzťahov s úradmi, inštitúciami a poskytovateľmi služieb

 Služby právnej asistencie poskytujúcej pomoc, podporu a rady poistenému za účelom nájdenia riešenia jeho poistnej udalosti mimosúdnym zmierom a/alebo dohodou; a ďalej za účelom nájdenia riešenia jeho poistnej udalosti v súdnom pojednávaní, prípadne následne v exekučnom konaní, a to obzvlášť poverením dodávateľa služieb právneho zastúpenia poisteného

Čo nie je predmetom poistenia?

 Zaistiteľ neposkytne poistné plnenie v nasledujúcich situáciách:

 V sporoch medzi poistenými osobami, medzi blízkymi osobami

 V prípade vedenia vozidla osobou bez príslušného platného vodičského oprávnenia, vozidla bez platného osvedčenia o štátnej technickej kontrole vozidla, osobou pod vplyvom alkoholu alebo iných návykových látok

 Keď vozidlo bolo obsadené nedovolene vysokým počtom cestujúcich alebo zaťažené nad hmotnostný limit určený výrobcom vozidla

 V prípade sporov vyplývajúcich z účasti na motoristických pretekoch, súťažiach, tréningových a testovacích jazdách, športovej činnosti

 V colnom konaní, daňovom konaní, trestnom a/alebo správnom konaní vyplývajúcom z porušenia právnych predpisov o životnom prostredí

 V štatutárnych sporoch (členstve v družstve, spoločenstve vlastníkov nehnuteľnosti, orgánoch obchodných spoločností, združenia a pod.)

 V sporoch súvisiacich s náhradou škody alebo ujmy vzniknutej v dôsledku nesplnených alebo neplnených záväzkov alebo dlhov poisteného, vrátane ich príslušenstva

 V sporoch súvisiacich s podnikateľskou činnosťou poisteného, týkajúcich sa autorských práv a duševného vlastníctva

 V sporoch týkajúcich sa rodinného alebo manželského práva

 V sporoch týkajúcich sa kúpy, držania alebo scudzovania podielov alebo inej formy účasti v obchodných spoločnostiach, korporáciách, nadáciách či ústavoch a pod.

 V disciplinárnom konaní.

Týkajú sa krytia nejaké obmedzenia?

! V tabuľke v zmluvných dojednaniach Právnik do auta – rozsah poistného plnenia pri príslušnom poistnom nebezpečenstve uvedené

„ÁNO“, vzťahuje sa na toto poistné nebezpečie poistenie a zaistite ľ poskytne poistenému poistné plnenie za podmienok stanovených v poistnej zmluve a poistných podmienkach a ak „NIE“, nevzťahuje sa na toto poistné nebezpečie poistenie a poistený nemá právo na poskytnutie poistného plnenia. Tabuľka s rozsahom poistného plnenia a príslušným limitom

! Hornou hranicou poistného plnenia na jednu poistnú udalosť je limit poistného plnenia s názvom „Limit poistného plnenia na PU“ uvedený v návrhu poistnej zmluvy

! Zaistiteľ neposkytne poistné plnenie z poistenia v nasledujúcich prípadoch:

! Pokiaľ poistený poveril zástupcu presadzovaním svojich oprávnených záujmov bez predchádzajúceho schválenia zaistiteľom, avšak nie v prípade nutnosti bezprostredného odvrátenia vzniku škody alebo ujmy; zadržania a/alebo uväznenia poisteného

! Pokiaľ poistený nedoručil zaistiteľovi dokumentáciu nevyhnutnú k presadzovaniu jeho oprávnených záujmov, požadovanú a špecifikovanú zaistiteľom

! Z poistenia je vylúčená obhajoba právnych záujmov poisteného súvisiaca:

! So spáchaním úmyselného trestného činu poisteným, úmyselného priestupku alebo úmyselného spôsobenie škody alebo ujmy

! S náhradou škody alebo ujmy vzniknutej v dôsledku nesplnenia a/alebo neplnenia záväzkov alebo dlhov poisteného vrátane ich príslušenstva

I/010/21

! Kompletný zoznam výluk a obmedzení sa nachádza v čl. 6 VPP.

Kde sa na mňa vzťahuje krytie?

 Ak má poistený uzatvorený poistný program s územnou platnosťou SR, poistenie sa vzťahuje na všetky poistné udalosti, ktoré vznikli na území Slovenskej republiky.

 Ak má poistený uzatvorený poistný program s územnou platnosťou zahraničie, poistenie sa vzťahuje na všetky poistné udalosti, ktoré vznikli na území Slovenskej republiky a ďalej na území Nemecka, Rakúska, Poľska, Česka, Maďarska, Litvy, Lotyšska, Estónska, Fínska, Švédska, Dánska, Luxemburska, Belgicka, Holandska, Francúzka, Portugalska, Španielska, Talianska, Grécka, Bulharska, Rumunska, Slovinska, Malty, Cyperskej republiky, Nórska, Islandu, Švajčiarska, Chorvátska, Čiernej Hory, Srbska, Macedónska (FYROM), Bosny a Hercegoviny, Lichtenštajnska, San Marína, Monaka a Andorry, pokiaľ poistná zmluva neurčuje inak

Aké mám povinnosti?

– Poistený je povinný vykonať všetko, čo by mohlo prispieť k objasneniu skutkového stavu veci. Poistený je povinný vylúčiť všetko, čo by mohlo spôsobiť zvýšenie nákladov v rámci poistného plnenia

– Poistený je povinný informovať zaistiteľa bez zbytočného odkladu o všetkých okolnostiach, ktoré mohli mať vplyv na povinnosť zaistiteľa poskytnúť poistné plnenie, v prípade porušenia tejto povinnosti zodpovedá poistený zaistiteľovi za vzniknutú škodu

– Poistený sa preto zaväzuje , že bez predchádzajúceho súhlasu zaistiteľa neuzavrie žiadnu dohodu o urovnaní, zmiery ani inú obdobnú dohodu. Súhlas zaistiteľa vyžadovaný podľa tohto ustanovenia, nebude bez zreteľného dôvodu poistenému odopretý

– Poistený je povinný o tomto svojom záväzku i o svojich ostatných povinnostiach vyplývajúcich z poistnej zmluvy informovať svojho právneho zástupcu

– Poistený je povinný poskytnúť zaistiteľovi súčinnosť pri mimosúdnom i súdnom vymáhaní nákladov vynaložených v rámci poistného plnenia zaistiteľom a pri vymáhaní náhrady škody alebo ujmy od protistrany

– Poistený je povinný vyčkať so súdnym uplatňovaním svojich nárokov, pokiaľ rozhodnutie v inom súdnom pojednávaní, ktoré môže mať význam pre plánované súdne pojednávanie, nenadobudne právoplatnosti, prípadne v súlade s pokynmi zaistiteľa uplatniť prípade len časť svojich nárokov a do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia s uplatnením zostávajúcich nárokov vyčkať. Toto však neplatí, pokiaľ by poistenému v dôsledku omeškania hrozil vznik škody alebo ujmy

Kedy a ako uhrádzam platbu?

Poistné je splatné prvým dňom poistného obdobia (ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak).

Kedy začína a končí krytie?

Začiatok a koniec poistenia je určený v návrhu poistnej zmluvy.

Predbežné poistenie vzniká dňom uvedenom v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy

Predbežné poistenie môže vzniknúť len za podmienky súčasného vzniku povinne zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len PZP MV vozidla) na vozidlo uvedené na návrhu poistnej zmluvy u poistiteľa. V prípade ak nevznikne poistenie PZP MV vozidla u poistiteľa nevzniká ani poistenie právnej asistencie program Právnik do auta.

Návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy prijme poistník zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu poistnej zmluvy najneskôr v posledný deň pre prijatie návrhu poistnej zmluvy. Poistná zmluva je uzavretá len čo bolo poistné uhradené.

Poistenie vzniká pripísaním prvého ročného poistného/prvej splátky poistného na účet poistiteľa najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie tohto návrhu.

Ostatné podmienky vzniku poistenia a zániku sú popísané vo VPP.

Ako môžem zmluvu vypovedať?

Písomnou výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň šesť týždňov pred jeho uplynutím.

Písomnou výpoveďou každej zo zmluvných strán do dvoch mesiacov od uzavretia poistnej zmluvy; výpovedná lehota je osem dní, jej uplynutím poistenie zanikne.

Ostatné dôvody zániku poistnej zmluvy sú uvedené vo VPP.

UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava Slovenská republika,

IČO: 53 812 948,

zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

Sprostredkovateľ poistenia

ZČ: 79920401

R & C Group s.r.o. Tabaková 1261/11 98201 Tornaľa

Reg. č. v NBS: SFA 127035

Tel:

E-mail: xxxxx.xxxxxxxx@xxxxx.xxx

Návrh na uzavretie poistnej zmluvy č. 8002506284

Poistenie právnej asistencie: PRÁVNIK DO AUTA

Poistník

Právna subjektivita

Meno a priezvisko / Obchodné meno Adresa trvalého bydliska / Sídlo Korešp. adresa trval. bydl. / sídla

Rodné číslo / IČO

Číslo občianskeho preukazu Telefónne číslo

E-mail

Právnická osoba

Obec Držkovce

Držkovce 76, 982 62 Držkovce

00590533

918870495

xxx.xxxxxxxx@xxxxx.xxx

Údaje o vozidle

Druh vozidla

Druh použitia vozidla

Značka / Obchodný názov (typ) Evidenčné číslo

Dátum prvej evidencie vozidla (rok výroby) Číslo osvedčenia o evidencii

Najväčší výkon motora (kW)

VIN

Zdvihový objem valcov (cm3) Počet miest na sedenie Počet dverí

Najväčšia prípustná celková hmotnosť (kg)

Farba

Osobný automobil do 3500 kg Súkromné vozidlo

ŠKODA Octavia RA336AP 19.12.2008 (2008) PC674328

75

XXXXX00XX00000000 1595

5

1790

Použitie vozidla Súkromné vozidlo

Údaje o poistení a poistnom

Dátum predloženia návrhu zmluvy Začiatok predbežného poistenia Koniec predbežného poistenia Periodicita platenia poistného

21.02.2023 08:23:23

21.02.2023 08:23:23

21.02.2024 08:23:23

ročná

Ročné poistné na krytie rizika 16,39 EUR

Daň z poistenia (8 %) 1,31 EUR

Číslo návrhu: 8002506284 Strana 1/4

Poistné za poistné obdobie vrátane

dane

Zľava z poistného za poistné obdobie vrátane dane

Výsledná výška splátky poistného v 1. poistnom období vrátane dane

Splátka poistného za nasledujúce poistné obdobie vrátane dane

17,70 EUR

100%

0,00 EUR

17,70 EUR

ZMLUVNÉ USTANOVENIA pre poistenie právnej asistencie: PRÁVNIK DO AUTA online

Poistenie právnej asistencie predovšetkým zahŕňa : právne zastúpenie, asistenciu pri rokovaniach s úradmi, alebo poisťovňou, pomoc pri správnom a trestnom jednaní po dopravnej nehode, pomoc pri uplatnení nároku na náhradu škody na poistenom vozidle, vyhotovenie znaleckého posudku,

posúdenie rozhodnutí v rámci priestupkového, resp. správneho konania. úhradu správnych, súdnych a iných poplatkov, telefonické tlmočenie po nehode v cudzine a ďalšie plnenia v rozsahu podľa príslušné Všeobecné poistné podmienky pre poistenie právnej asistencie – 2017 (ďalej len

„VPP PPA“ alebo „všeobecné poistné podmienky“).

V prípade potreby volajte: x000 0 000 00000

Článok 1

Poistná zmluva, vznik poistenia

1) Predbežné poistenie vzniká dňom uvedenom v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy

2) Predbežné poistenie môže vzniknúť len za podmienky súčasného vzniku povinne zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len PZP MV vozidla) na vozidlo uvedené na návrhu poistnej zmluvy u poistiteľa. V prípade ak nevznikne poistenie PZP MV vozidla u poistiteľa nevzniká ani poistenie právnej asistencie program Právnik do auta. V prípade ak poistiteľ z akéhokoľvek dôvodu návrh poistnej zmluvy pre PZP MV vozidla neprijme alebo zamietne nevzniká ani poistenie právnej asistencie programu Právnik podľa týchto VPP PPA.

3) Návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy prijme poistník zaplatením poistného vo výške uvedenej v návrhu poistnej zmluvy najneskôr v posledný deň pre prijatie návrhu poistnej zmluvy. Poistná zmluva je uzavretá len čo bolo poistné uhradené.

4) Poistenie vzniká pripísaním ročného poistného/splátky poistného na účet poistiteľa najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie tohto návrhu. Ak ročné poistné/splátka poistného nebude pripísaná na účet poistiteľa najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie tohto návrhu, zaniká uplynutím tohto dňa platnosť tohto návrhu. Pokiaľ bude ročné poistné/splátka poistného pripísaná na účet poistiteľa najneskôr v posledný deň lehoty na prijatie návrhu, poistenie sa vzťahuje i na dobu pred pripísaním ročného poistného/splátky poistného na účet poistiteľa, t.j. na dobu odo dňa, ktorý je uvedený v tomto návrhu poistnej zmluvy ako začiatok poistenia do dňa pripísania prvého ročného poistného

/prvej splátky poistného na účet poistiteľa.

Článok 2

Zánik poistenia

1) Okrem ustanovení uvedených vo VPP PPA , zaniká poistenie aj písomným odstúpením od poistnej zmluvy poistníkom bez uvedenia dôvodu v lehote 14 kalendárnych dní od uzavretia poistnej zmluvy; oznámenie o odstúpení musí byť odoslané poistníkom najneskôr v posledný deň uvedenej lehoty na adresu sídla poistiteľa.

Poistiteľ vráti poistníkovi v takom prípade zaplatené poistné znížené o pomernú časť pripadajúcu na trvanie poistenia do doručenia oznámenia o odstúpení od poistnej zmluvy.

2) Akýkoľvek zánik poistenia výpoveďou alebo dohodou musí mať písomnú formu.

Prehlásenie

Poistník pred uzatvorením poistnej zmluvy:

(a) potvrdzuje, že všetky údaje o jeho osobe a vozidle uvedené v tomto návrhu na uzavretie poistnej zmluvy sú úplné, pravdivé, a nezamlčal žiadnu skutočnosť týkajúcu sa navrhovaného poistenia, že je oboznámený so všeobecnými poistnými podmienkami a zmluvnými dojednaniami k nim, súhlasí s ich obsahom a berie na

Číslo návrhu: 8002506284 Strana 2/4

vedomie, že sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy. Ďalej poistník vyhlasuje, že vyššie uvedené vozidlo nie je používané na iné účely ako je uvedené v tomto návrhu na uzavretie poistnej zmluvy.

(b) berie na vedomie, že poisťovateľ mu doručí ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy poistku pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "povinné zmluvné poistenie") s potvrdením o poistení zodpovednosti a zelenou kartou.

(c) vyhlasuje, že si je vedomý(á), že poistná zmluva vzniká zaplatením prvého poistného alebo prvej splátky poistného v lehote splatnosti, pričom poistné sa považuje za zaplatené okamihom pripísania finančných prostriedkov na účet poistiteľa.

(d) berie na vedomie, že deň odoslania návrhu na uzavretie poistnej zmluvy je zároveň dňom doručenia tohto návrhu na uzavretie poistnej zmluvy sprostredkovateľovi.

(e) potvrdzuje, že bol oboznámený, a že obdržal Záznam o poskytnutí informácií finančným agentom klientovi pred uzatvorením poistnej zmluvy v zmysle § 33 ods. 1 až 6 zák. č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní a finančnom poradenstve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov, a súhlasí s ním.

VYHLÁSENIA POISTNÍKA

Vyhlasujem a zaplatením poistného potvrdzujem, že mi bol riadne v dostatočnom časovom predstihu pred uzavretím poistnej zmluvy (ďalej len „návrh“) obchodným zástupcom poistiteľa (osobou sprostredkujúcou poistný produkt) poskytnutý Informačný dokument o príslušnom poistení (IPID) vypracovaný v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/97 a Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2017/1469, tak aby som mohol prijať informované rozhodnutie o uzavretí poistnej zmluvy.

Uzavretie poistnej zmluvy

Návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy prijme poistník zaplatením poistného* vo výške uvedenej v návrhu poistnej zmluvy.

Ak bude poistné pripísané na účet poistiteľa po uvedenej lehote, návrh poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy zanikne a nedôjde k uzavretiu poistnej zmluvy.

*Poistným podľa tohto bodu sa rozumie suma uvedená v Návrhu na uzavretie zmluvy ako „splátka poistného za nasledujúce poistné obdobie vrátane dane“.

Vyhlásenia poistníka

Zaplatením poistného potvrdzujem:

1. že som bol podrobne oboznámený s písomnými vyhotoveniami všeobecných poistných podmienok, zmluvných podmienok (ďalej len podmienky), ktorými sa poistenie dojednané podľa tohto návrhu riadi a súhlasím s nimi.

2. pravdivosť všetkých údajov uvedených v návrhu a žiadam o uzatvorenie/zmenu poistenia v rozsahu tohto návrhu.

3. že sa stávajú neplatnými všetky doteraz vytlačené návrhy týkajúce sa predmetného poistenia (majú rovnaké číslo návrhu).

4. že v prípade, ak poistník dojednáva poistnú zmluvu na diaľku, bez fyzickej prítomnosti sprostredkovateľa, si poistník písomné podmienky vytlačil v čase pred uzavretím poistnej zmluvy,

5. zároveň si vyhradzujem právo na prevzatie podmienok elektronickou poštou, alebo beriem na vedomie, že podmienky v písomnej forme sú k dispozícii na verejne dostupnej internetovej stránke poistiteľa xxx.xxxxx.xx, ako aj na pobočkách, resp. obchodných miestach poistiteľa.

6. že som bol riadne informovaný v súlade s ustanoveniami zákona č. 266/2005 Z. z o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku v znení neskorších predpisov a všetky poisťované veci sú v nepoškodenom a dobrom technickom stave.

OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

Poistník zaplatením poistného berie na vedomie, že UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu a jej sprostredkovatelia spracúvajú v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

jeho osobné údaje v rozsahu stanovenom v poistnej zmluve v rámci činností v sektore poistenia a činností súvisiacich s poisťovacou a zaisťovacou činnosťou, a to po dobu nevyhnutne potrebnú na zabezpečenie práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu založeného na základe poistnej zmluvy. Spracúvanie

Číslo návrhu: 8002506284 Strana 3/4

jeho osobných údajov je v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. b) všeobecného nariadenia o ochrane osobných údajov potrebné na plnenie tejto poistnej zmluvy.

Poistník berie na vedomie, že jeho osobné údaje môžu byť poskytnuté aj iným subjektom podnikajúcim v oblasti poistenia, zaistenia a bankovníctva.

Poistník vyhlasuje, že za účelom uzavretia tejto poistnej zmluvy pri poskytnutí jeho osobných údajov Poistiteľovi UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu bol/a dostatočne a zrozumiteľne informovaný/á o jeho právach vyplývajúcich zo spracúvania jeho osobných údajov, o prenose

jeho osobných údajov do tretích krajín, o povinnosti osobné údaje poskytnúť v súvislosti so zákonnými alebo zmluvnými požiadavkami, ako aj o ďalších relevantných skutočnostiach obsiahnutých v dokumente označenom ako "Informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov", ktorého jedno vyhotovenie osobne alebo elektronickou poštou prevzal/a. Poistník berie na vedomie, že aktuálna verzia "Informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov" je dostupná na ktoromkoľvek zastúpení UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu a na webovom sídle xxx.xxxxx.xx.

V prípade požiadavky na odmietnutie využitia kontaktných údajov na účely priameho marketingu nás prosím kontaktujte na xxxx@xxxxx.xx, na tel. č. (x000) 0 00 000 000, prípadne na webovom sídle xxx.xxxxx.xx.

Vyhlásenie poistiteľa:

Vyhlasujem, že som ako zástupca poistiteľa zaznamenal na základe informácií poistníka jeho požiadavky a potreby, finančnú situáciu ako aj jeho skúsenosti a znalosti týkajúce sa poistenia. Na základe týchto

informácií vyhlasujem, že poistný produkt, ktorý má záujem uzatvoriť poistník je pre poistníka vhodný.

Súčasťou poistnej zmluvy sú:

• Zmluvné dojednania poistenia právnej asistencie - Program Poistenie Právnik do auta

• Všeobecné poistné podmienky pre poistenie právnej asistencie – 2017

• Informácie o podmienkach spracúvania osobných údajov

Číslo návrhu: 8002506284 Strana 4/4

INFORMAČNÝ FORMULÁR K NEŽIVOTNÉMU POISTENIU A ŽIVOTNÉMU POISTENIU BEZ ODKUPNEJ HODNOTY

Názov poistiteľa:

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky:

UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

Názov poistného produktu: Poistenie právnej asistencie: PRÁVNIK DO AUTA

Výška ročného poistného, ak je poistná doba kratšia ako jeden rok, výška celkového poistného	17,70 eur
z toho na krytie rizík	10,65 eur
z toho na úhradu nákladov na uzavretie poistenia	4,10 eur
z toho na úhradu ostatných nákladov, daňových povinností a odvodových povinností poisťovateľa	2,95 eur

Číslo návrhu: 8002506284 Strana 5/4

ZMLUVNÉ DOJEDNANIA

poistenia právnej asistencie - Program Poistenie Právnik do auta

Pre toto poistenie právnej asistencie, ktoré uzavrela UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iné- ho členského štátu (ďalej len „poistiteľ“) a INTER PARTNER ASSISTANCE, S.A., člen skupiny člen sku- piny AXA, so sídlom Xxxxxx Xxxxxx 000, 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxx, zapísaný v obchodnom registri vedenom Genffe de Tribunal de commerce de Bruxelles pod registračným číslom 0415591055, konajúci prostred- níctvom INTER PARTNER ASSISTANCE, organizačnej zložky, so sídlom Hvězdov 1689/2a, 000 00, Xxxxx 0, IČ: 28225619, zapísanej v obchodnom registri vede- nom Mestským súdom v Prahe pod spisovým číslom oddiel A, vložka 59647, (ďalej len „zaistiteľ“), platí obzvlášť zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v platnom znení (ďalej len „občiansky zákonník“), a poistná zmluva (ďalej len „poistná zmluva“), ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné poistné pod- mienky poistenia právnej asistencie (ďalej len „VPP– poistenie právnej asistencie“) a tieto Zmluvné dojed- nania poistenia právnej asistencie -Program poistenie Právnik do auta (ďalej len „ZD pre poistenie Právnik do auta“). V prípade rozporu medzi ustanoveniami poistnej zmluvy a ustanoveniami poistných podmie- nok, má prednosť poistná zmluva. V prípade rozporu týchto ZD pre poistenie Právnik do auta a ustanovení uvedených vo VPP–poistenie právnej asistencie majú prednosť ustanovenia týchto ZD pre poistenie Právnik do auta; za rozpor sa nepovažuje, pokiaľ ustanove- nia týchto ZD pre poistenie Právnik do auta obsahu- jú podrobnejšie úpravy práv a povinností zmluvných strán, na ktoré VPP–poistenie právnej asistencie odka- zujú. Poistenie sa riadi právom Slovenskej republiky.

Článok 1 Výklad pojmov

V náväznosti na ustanovenia VPP–poistenie právnej

asistencie sa tu špecifikujú ďalšie pojmy:

Poistník: fyzická alebo právnická osoba, ktorá s po- istiteľom uzatvorila poistnú zmluvu. Ak uzatvára po- istník poistenie v prospech poisteného, má sa za to, že poistník záujem na živote, zdraví alebo majetku poisteného. Poistník je povinný odovzdať poiste- nému poistné podmienky a oboznámiť poisteného s obsahom poistnej zmluvy a obsahom poistných podmienok.

Poistený: osoba, ktorá je ako poistený uvedená na

M/175/21

poistnej zmluve.

Poistené vozidlo: dvojstopové motorové vozidlo s platným Evidenčným číslom Slovenskej republiky,

uvedené v poistnej zmluve ako poistené vozidlo. Škodová udalosť: skutočnosť, z ktorej vznikla škoda a ktorá by mohla byť dôvodom vzniku práva na po- istné plnenie z tohto poistenia.

Poistná udalosť: nahodila udalosť uvedená v článku 3 VPP–poistenie právnej asistencie.

Vodič poisteného vozidla: fyzická osoba, ktorá so súhlasom a vedomím majiteľa či prevádzkovateľa poisteného vozidla v dobe poistnej udalosti viedla poistené vozidlo.

Blízka osoba: osoba podľa § 116 Občianskeho zá- konníku, t.j. príbuzný v priamom rade, súrodenec, manžel, partner podľa iného zákona upravujúceho registrované partnerstvo, iné osoby v rodinnom ale- bo obdobnom pomere sa považujú za blízke, ak by ujmu, ktorú utrpel jeden z nich, druhá dôvodne po- ciťovala ako ujmu vlastnú. Má sa za to, že osobami blízkymi su i osoby v rodinnom vzťahu švagor, švag- riná alebo osoby, ktoré spolu žijú.

Článok 2

Rozsah poistného plnenia, hranice poistného plnenia, poistné nebezpečia

2.1 Zaistiteľ poskytne poistenému poistné plnenie for- mou telefonickej služby právnych informácií alebo služieb právnej asistencie, ak sa týkajú poistných nebezpečí uvedených v bode 2.8 tohto článku.

2.2 Rozsah služieb poskytovaných v rámci poistné- ho plnenia formou služieb právnej asistencie je uvedený v tabuľke 2.8 Právnik do auta – rozsah poistného plnenia.

2.3 Ak je v tabuľke v článku 2.8 Právnik do auta – rozsah poistného plnenia pri príslušnom poist- nom nebezpečenstve uvedené „ÁNO“, vzťahuje sa na toto poistné nebezpečie poistenie a zais- titeľ poskytne poistenému poistné plnenie za podmienok stanovených v poistnej zmluve a po- istných podmienkach. Ak je v tabuľke v článku

2.8 Právnik do auta – rozsah poistného plnenia

pri príslušnom poistnom nebezpečí uvedené

„NIE“, nevzťahuje sa na toto poistné nebezpečie poistenie a poistený nemá právo na poskytnutie poistného plnenia.

2.4 Hranice poistného plnenia. Hornou hranicou poistného plnenia na jednu poistnú udalosť je limit poistného plnenia s názvom „Limit poistné- ho plnenia na PU“ uvedený v tabuľke 2.8 Práv- nik do auta – rozsah poistného plnenia.

2.5 V prípade rizík a situácií, ktoré nie sú predmetom

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

tohto poistenia alebo sú podľa ustanovení po- istných podmienok vo výluke, poskytne poistiteľ poistenému kontakty na vhodných dodávateľov služieb, ktorí budú poistenému nápomocní pri riešení jeho situácie. Všetky náklady na takéto služby znáša poistený.

2.6 Poistné nebezpečia, na ktoré sa v závislosti od zvo- leného poistného programu vzťahuje poistenie:

2.7 Právna asistencia motorového vozidla

2.7.1 Správne a trestné konanie po dopravnej nehode vozidla

V prípade, že je vodič poisteného vozidla po- dozrivý alebo obvinený zo spáchania priestup- ku alebo podozrivý, obvinený či obžalovaný z trestného činu z nedbalosti následkom do- pravnej nehody, zaistiteľ vykoná v súlade s ustanoveniami poistných podmienok kroky na hájenie jeho záujmov v rámci trestného či správneho konania.

2.7.2 Správne konanie v súvislosti s prevádzkou vozidla

V prípade, že je vodič poisteného vozidla ale- bo poistený podozrivý alebo obvinený zo spá- chania priestupku následkom konania priamo súvisiaceho s prevádzkou vozidla, zaistiteľ vy- koná v súlade s ustanoveniami poistných pod- mienok kroky na hájenie jeho záujmov v správ- nom konaní.

2.7.3 Škoda na vozidle – nárok na náhradu ško- dy alebo ujmy zaistiteľ poskytne poistenému poistné plnenie v situácii sporu, ktorý sa týka nároku poisteného na náhradu škody alebo ujmy, ktoré priamo súvisia s poisteným vo- zidlom alebo prevádzkou poisteného vozidla, a to voči zodpovednej osobe alebo voči pois- ťovni, v ktorej má zodpovedná osoba uzatvo- xxxx xxxxxxxxxxxxxx poistenie.

2.7.4 Spor z iného poistenia vozidla

Zaistiteľ vykoná kroky na hájenie záujmov po- isteného v situácii sporu vyplývajúceho z pois- tenia poisteného vozidla, a to poistenia zodpo- vednosti za škodu spôsobenú prevádzkou mo- torového vozidla, havarijného poistenia alebo iného obdobného poistenia, kde oprávnené záujmy poisteného porušuje poisťovňa.

2.7.5 Oprava vozidla – spor s opravovňou

Zaistiteľ vykoná kroky na hájenie oprávnených záujmov poisteného v situácii sporu vyplývajú- ceho z nevykonania alebo chybného vykona- nia servisných prác na poistenom vozidle, keď oprávnené záujmy poisteného porušuje dodá- vateľ servisných prác oprávnený na prevádz- kovanie činnosti opravy motorových vozidiel podľa príslušných právnych predpisov.

2.7.6 Stanica technickej kontroly – spor v súvislosti

s kontrolou vozidla

Zaistiteľ vykoná kroky na ochranu záujmov po- isteného v prípade, že stanica technickej kontro- ly porušuje oprávnené záujmy poisteného súvi- siace s vykonávaním štátnej technickej kontroly a/alebo merania emisií poisteného vozidla.

2.7.7 Parkovacie miesto, parkovacie státie, garáž – spor

Zaistiteľ vykoná kroky na hájenie záujmov po- isteného v prípade, že tretia osoba porušuje oprávnené záujmy poisteného súvisiace s par- kovacím miestom, s garážou alebo parkovacím státím, ktoré je vo vlastníctve poisteného alebo je poistený jeho oprávneným nájomcom.

2.7.8 Spory z iných záväzkových vzťahov v súvis- losti s vozidlom

Zaistiteľ vykoná kroky na hájenie záujmov pois- teného v sporoch vyplývajúcich z iných občian- skoprávnych záväzkových vzťahov priamo súvi- siacich s poisteným vozidlom, keď tretia osoba porušuje oprávnené záujmy poisteného.

2.8. PRÁVNIK DO AUTA — ROZSAH POISTNÉHO PLNENIA
Limit poistného plnenia na PU	20 000 €
Územná platnosť	SR	Zahraničie
Poistené riziko
Správne konanie po dopravnej nehode	ÁNO	ÁNO
Trestné konanie po dopravnej nehode vozidla	ÁNO	ÁNO
Správne konanie súvisiace s prevádzkou vozidla	ÁNO	ÁNO
Škoda na poistenom vozidle – nárok na náhradu škody	ÁNO	ÁNO
Spor z iného poistenia poisteného vozidla	ÁNO	ÁNO
Oprava vozidla – spor s opravov- ňou poisteného vozidla	ÁNO	ÁNO
Spor z iných záväzkových vzťahov spojených s poisteným vozidlom	ÁNO	ÁNO
Spor so stanicou technickej kon- troly (iba vozidlá vo vlastníctve poistených osôb)	ÁNO	NIE
Spor o parkovacie miesto, garáž či státie poisteného vozidla	ÁNO	ÁNO
Rozsah poskytovaných služieb
Telefonické právne poradenstvo
Akákoľvek právna otázka z okruhov vymedzených týmto poistným programom
Vyhľadanie príslušného formulára a pomoc pri jeho vyplnení a odoslaní
Asistencia pri komunikácii s úradmi
Asistencia v prípade väzby
Telefonické tlmočenie
Právna asistencia
Mimosúdne konanie – občiansky spor
Základné informácie o právach a povinnostiach poisteného

Článok 3. Výluky

Okrem výluk uvedených vo VPP-poistenie právnej asistencie sa na toto poistenie vzťahujú ďalšie, špe- cifické výluky:

3.1 Zaistiteľ neposkytne poistné plnenie v nasledu- júcich situáciách:

a) v sporoch medzi poistenými osobami;

b) v sporoch medzi blízkymi osobami;

c) v sporoch, pri ktorých hodnota predmetu sporu nepresiahne 120 € (táto výluka sa ne- vzťahuje na situácie podľa čl. 2., ods. 2.3.1 VPP–poistenie právnej asistencie;

Analýza podkladov k sporu poisteného

Vyhotovenie návrhu

na riešenie sporu, konzultácie s poisteným

Mediácia – pokus o zblíženie postojov strán sporu

Informácie o priebehu riešenia sporu, návrh na ďalší postup

Vyhotovenie znaleckého posudku

Riešenie sporu –

zaistenie právneho zastúpenia poisteného

Návrh na zmier –

posledné rokovanie s protistranou

Súdne konanie 1. stupňa – občiansky spor

Základné informácie

o procesných možnostiach poisteného

Začatie súdneho konania

prostredníctvom právneho zástupcu

Úhrada správnych, súdnych poplatkov, cestovného a ostatných poplatkov podľa ZD pre poistenie Právnik do auta

Posúdenie súdneho rozhodnutia – 1. stupňa

Informácie o opravných prostriedkoch

Súdne konanie 2. stupňa – občiansky spor

Zaistenie právneho zastúpenia poisteného

pri uplatnení opravného prostriedku

Podanie opravného prostriedku na príslušnom súde

Posúdenie súdneho rozhodnutia – 2. stupňa

Informácie o ďalších opravných prostriedkoch

Trestné, správne, rozhodcovské a priestupkové konanie

Základné informácie

o právach a povinnostiach poisteného

Sledovanie priebehu konania

Právne zastúpenie poisteného

vo veci zaistenia znaleckého posudku

Úhrada správnych, súdnych poplatkov, cestovného

a ostatných poplatkov podľa VPP a ZPP

Zaistenie svedkov a ich svedectva

Posúdenie rozhodnutia

v rámci priestupkového alebo správneho konania

Preverenie zákonnosti

udelenej sankcie, zadržania či väzby

Informácie o priebehu konania,

návrh na ďalší postup a opravné prostriedky

d) v prípade vedenia vozidla osobou bez prís- lušného platného vodičského oprávnenia, vozidla bez platného osvedčenia o štátnej technickej kontrole vozidla, osobou pod vplyvom alkoholu alebo iných návykových látok; to isté platí, ak sa vodič vozidla odmie- tol podrobiť vyšetreniu a/alebo zisteniu vply- vu alkoholu alebo iných návykových látok vo svojom organizme;

e) súvisiacich so škodou alebo ujmou, ktorá vznikla v okamihu, keď vozidlo bolo obsade- né nedovolene vysokým počtom cestujúcich alebo zaťažené nad hmotnostný limit určený výrobcom vozidla;

f) v prípade sporov vyplývajúcich z účasti na motoristických pretekoch, súťažiach, trénin- gových a testovacích jazdách alebo pri výkone akejkoľvek profesionálnej športovej činnosti;

g) v colnom konaní, daňovom konaní, trestnom a/alebo správnom konaní vyplývajúcom z porušenia právnych predpisov o životnom prostredí;

h) v štatutárnych sporoch (členstve v družstve, spoločenstve vlastníkov nehnuteľností, člen- stve v orgánoch obchodných spoločnos- tí, korporácií, nadáciách, spolkov, ústavov, združenia a pod.);

i) v sporoch súvisiacich s náhradou škody alebo ujmy vzniknutej v dôsledku nesplnených alebo neplnených záväzkov alebo dlhov poisteného, vrátane ich príslušenstva;

j) v sporoch súvisiacich s podnikateľskou činnos-

ťou poisteného;

k) v sporoch týkajúcich sa autorských práv a du- ševného vlastníctva;

l) v sporoch týkajúcich sa rodinného alebo man-

želského práva;

m) v sporoch týkajúcich sa kúpy, držania alebo scudzovania podielov alebo inej formy účasti v obchodných spoločnostiach, korporáciách, nadáciách či ústavoch a pod.;

n) vo všetkých sporoch alebo konaniach týkajúcich sa oblasti sociálneho zabezpečenia alebo verej- ného zdravotného poistenia;

o) v disciplinárnom konaní.

VŠEOBECNÉ POISTNÉ PODMIENKY

pre poistenie právnej asistencie

Pre toto poistenie právnej asistencie, ktoré uzavrela UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu (ďalej len „poistiteľ“) a Inter Partner Assistnace S.A., člen skupiny AXA, so sídlom Avenue Xxxxxx 000, 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxx, zapísaný v obchod- nom registri vedenom Genffe de Tribunal de commer- ce de Bruxelles pod registračným číslom 0415591055, konajúci prostredníctvom INTER PARTNER ASSISTANCE, organizačnej zložky, so sídlom Hvězdov 1689/2a, 140 62, Praha 4, IČ: 28225619, zapísanej v obchodnom re- gistri vedenom Mestským súdom v Prahe pod spisovým číslom oddiel A, vložka 59647, (ďalej len „zaistiteľ“), platí predovšetkým zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v platnom znení (ďalej len „Občiansky zá- konník“), a poistná zmluva, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú tieto Všeobecné poistné podmienky pre poistenie právnej asistencie (ďalej len „VPP pre pois- tenie právnej asistencie“) a príslušných zmluvných, prípadne doplnkových poistných podmienok (ďalej spoločne len „poistné podmienky“). V prípade rozporu medzi ustanoveniami poistnej zmluvy a ustanoveniami poistných podmienok, má prednosť zmluva. V prípa- de rozporu týchto VPP pre poistenie právnej asistencie a zmluvných dojednaní, majú prednosť zmluvné dojed- nania, prípade doplnkové poistné podmienky; za rozpor sa nepovažuje, pokiaľ ustanovenia zmluvných, prípad- ných doplnkových poistných podmienok obsahujú pod- robnejšiu úpravu práv a povinnosti zmluvných strán, na ktoré tieto VPP pre poistenie právnej asistencie odkazujú.

Článok 1. Výklad pojmov

Pre účel VPP pre poistenie právnej asistencie sú nasledu- júce pojmy definované nasledovne:

Spor je situácia konfliktov záujmov poisteného a záujmu tretej osoby, kedy je poistený nútený prikročiť k vymáha- niu a/alebo k ochrane svojho práva, je jeho uplatnenie narušené a/alebo odoprené treťou stranou.

Hodnota predmetu sporu je finančne vyjadriteľná hod- nota objektu sporu, pričom sa do hodnoty predmetu sporu nezapočítava príslušenstvo (úrok, úroky z omeš- kania, poplatok za omeškanie) alebo zmluvná pokuta. Dodávateľ služieb je napríklad advokát, znalec, tlmoč- ník a pod.

Zorganizovanie služby je forma poistného plnenia, kedy zaistiteľ vykoná úkony umožňujúce poskytnutie služby poistenému alebo oprávnenej osobe dodávate- ľom služieb, t.j. zaistí pre poisteného dodávateľa služieb, pričom náklady za poskytnutie služby poistenému alebo oprávnenej osobe dodávateľom nesie poistený.

M/147/21

Zorganizovanie a úhrada služby je forma poistného plnenia, kedy zaistiteľ vykoná úkony umožňujúce po- skytnutie služby poistenému alebo oprávnenej osobe dodávateľom služieb t.j. zaistí pre poisteného dodávate-

ľa služieb, a súčasne uhradí náklady na poskytnutie tejto služby dodávateľom služieb až do výšky limitu poistné- ho plnenia. Prípadnú časť nákladov spojených s poskyt- nutím služieb dodávateľom služieb presahujúcich limit poistného plnenia znáša poistený.

Článok 2. Predmet poistenia

2.1 Predmetom poistenia právnej asistencie je ochrana oprávnených právnych záujmov poisteného v prípa- doch, v rozsahu a za podmienok stanovených v po- istnej zmluve a poistných podmienkach.

Na základe poistenia právnej asistencie sa zaisťovateľ zaväzuje uhradiť náklady poisteného spojené s uplat- nením jeho práva v rozsahu vymedzeného v poistnej zmluve a poistných podmienkach.

2.2 Poistenie právnej asistencie je súkromným škodovým

poistením.

2.3 Poistenie právnej asistencie je poistením právnej

ochrany v zmysle ustanovenia právnych predpisov.

2.4 Zaistiteľ v súvislosti s plnením svojich záväzkov posky- tuje poistenému poistné plnenie nasledujúcou formou:

2.4.1 telefonickej služby právnych informácií, na ktorú sa poistený môže obrátiť s akýmikoľvek otázkami, ktoré sa môžu týkať predovšetkým všeobecných právnych otázok, nejasností alebo v rámci preven- cie sporu, problémov v oblasti vzťahov s úradmi, inštitúciami a poskytovateľmi služieb;

2.4.2 služby právnej asistencie poskytujúcej pomoc, podporu a rady poistenému za účelom nájde- nia riešenia jeho poistnej udalosti mimosúdnym zmierom a/alebo dohodou; a ďalej za účelom nájdenia riešenia jeho poistnej udalosti v súdnom pojednávaní, prípadne následne v exekučnom ko- naní, a to obzvlášť poverením dodávateľa služieb právneho zastúpenia poisteného.

2.5 Zaistiteľ poskytne poistenému služby uvedené v odse- ku 2.4.1 a 2.4.2 iba ak sa týkajú poistných nebezpečí uvedených v článku 2 Zmluvných dojednaní poistenia právnej asistencie – Program poistenie Právnik do auta (ďalej len „ZD pre poistenie Právnik do auta“) a netý- kajú sa prípadov uvedených vo Výlukách podľa článku 6 týchto VPP pre poistenie právnej asistencie a/alebo článku 3 ZD pre poistenie Právnik do auta.

2.6 Poistné plnenie je splatné najneskôr do 15 dní odo dňa, kedy zaistiteľ ukončil šetrenie nutné k zisteniu rozsahu svojej povinnosti plniť, ak nie je pri jednotli- vých druhoch poistného plnenia uvedené inak.

Článok 3. Poistná udalosť

3.1 Poistnou udalosťou sa rozumie náhodná udalosť vy- volaná poistným nebezpečím uvedeným v článku 2 ZD pre poistenie Právnik do auta, ktorá vznikla po

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

vzniku poistenia a s ktorou je spojený vznik zaistiteľa poskytnúť poistenému poistné plnenie za podmienok a v rozsahu stanovenom v poistnej zmluve a poistných podmienkach. Poistnou udalosťou sa rozumie:

3.1.1 skutočné alebo údajné porušenie právnych pred- pisov a/alebo právnych povinností zo strany tre- tích osôb a jeho následkom boli narušené opráv- nené zaujmy poisteného;

3.1.2 v prípade, že poistený uplatňuje nárok na ná- hradu škody alebo ujmy, sa poistnou udalosťou rozumie vznik škody alebo ujmy, prípadne okam- žik, kedy došlo porušeniu alebo kedy začalo do- chádzať k porušeniu právnych predpisov a/alebo právnych povinností;

3.1.3 v prípade, že je voči poistenému zahájené trestné alebo správne konanie, rozumie sa poistnou uda- losťou skutočné alebo údajné spáchanie činu, pre ktoré je toto konanie vedené; za okamih vzniku poistnej udalosti sa považuje okamžik spáchania tohto činu alebo skutku.

Článok 4.

Vznik, trvanie a zánik poistenia, poistné obdobie, poistné, predbežné poistné krytie

4.1 Poistná zmluva, ktorej predmetom je poistenie, je uzatvorená zaplatením poistného vo výške uvede- nom v návrhu poistnej zmluvy.

4.3 Poistiteľ stanoví poistné podľa rozsahu poistení, ohodnotenia rizika, limitu poistného plnenia, prí- padne ďalších skutočností rozhodujúcich o jeho výš- ke. Poistné je bežným poistným a jeho výška je uve- dená v poistnej zmluve. Poistné obdobie je jeden rok a začína dňom začiatku poistenia.

4.4 Poistiteľ má právo na poistné za celú dobu poistenia, ak nie je v poistnej zmluve alebo poistných podmien- kach uvedené inak.

4.5 Poistné za poistné obdobie je splatné prvý deň poistné- ho obdobia, ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak.

4.6 Poistné je splatné spôsobom dohodnutým v poist- nej zmluve s tým, že poistným sa pre účel poistných podmienok rozumejú i splátky poistného, ak boli v poistnej zmluve dohodnuté. Zmenu splátok do- hodnutých v poistnej zmluve je možné vykonať iba ku koncu poistného obdobia. Žiadosť o zmenu do- hodnutých splátok poistného je poistník povinný do- ručiť poistiteľovi najneskôr 6 týždňov pred koncom poistného obdobia, v prípade, ak túto povinnosť nesplní, je poistiteľ oprávnený žiadosť odmietnuť. V prípade ak poistník uhradí poistiteľovi iba časť po- istného, považuje sa poistné za neuhradené.

4.7 Zaplatením poistného sa rozumie:

a) okamih, kedy bolo poistné pripísané na účet po- skytovateľa platobných služieb poistiteľa, ak platí poistné poistiteľovi,

b) okamih, kedy bolo poistné pripísané na účet po- skytovateľa platobných služieb zástupcu poistite- ľa, ak platí poistné zástupcovi poistiteľa,

c) odovzdaním hotovosti poistiteľovi, ak poistník platí poistné v hotovosti priamo poistiteľovi alebo poverenému zamestnancovi,

d) odovzdaním hotovosti zástupcovi poistiteľa, ak platí poistné v hotovosti zástupcovi poistiteľa.

4.8 Vznik poistenia zaplatením – bez podpisu poistníka

a) Okrem postupov uvedených vyššie je možné po-

istenie dojednať poistníkovým akceptovaním Ná- vrhu poistiteľa na uzavretie poistnej zmluvy (ďalej iba „Návrh poistiteľa“), platí najmä v prípadoch dojednávania poistenia elektronicky cez ONLINE aplikácie alebo poistenie na diaľku alebo poiste- nie cez webservice a pod.

b) Poistenie podľa Návrhu poistiteľa vzniká za pred- pokladu, že v lehote uvedenej na Návrhu poistite- ľa je splnená nižšie uvedená podmienka:

• poistník zaplatí prvú splátku poistného v leho- te a vo výške uvedenej v Návrhu poistiteľa,

c) Návrh poistiteľa prijme poistník zaplatením prvej splátky poistného* vo výške uvedenej v Návrhu poistiteľa. Pri úhrade poistného je poistník povin- ný uviesť variabilný symbol, ktorým je číslo Návr- hu poistiteľa.

* Poistným podľa tohto bodu sa rozumie suma uvedená v Návrhu poistiteľa ako „výška prvej splátky poistného“.

d) Návrh poistiteľa je platný do 7 dní odo dňa uvede- ného v návrhu poistnej zmluvy ako lehota pre úhra- du poistného. Poistná ochrana/krytie sa vzťahuje aj na obdobie odo dňa začiatku poistenia do pripísa- nia poistného na účet poistiteľa, ak bolo poistné pri- písané na účet poistiteľa najneskôr v 7. deň odo dňa uvedeného v návrhu poistnej zmluvy ako lehota pre úhradu poistného. Ak bude poistné pripísané na účet poistiteľa po uvedenej lehote, Návrh poistiteľa zanikne a nedôjde k uzavretiu poistnej zmluvy.

e) Poistenie na základe Návrhu poistiteľa nevznikne,

ak:

◼ Prvá splátka poistného nebude uhradená vo výške a lehote uvedenej na Návrhu poistiteľa alebo

f) V prípade splnenia všetkých podmienok uvede- ných v Návrhu poistiteľa doručí poistiteľ poistní- kovi, ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy, poistku.

4.9 V prípade, že nastala poistná udalosť, v dôsledku kto- rej poistenie zaniklo, prináleží poistiteľovi poistné do konca poistného obdobia v ktorom poistná udalosť nastala, ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak.

4.10 Ak je uzatvorená poistná zmluva podľa ustano- vení ods. 4.1 a 4.2 tohto článku, poistenie vzniká (t.j. je účinné) od 00:00 hodín dňa uvedeného v poistnej zmluve ako deň začiatku poistenia.

4.11 Poistná zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú, ak poistná zmluva neuvádza iné.

4.12 Poistné obdobie je jeden rok.

4.13. Pred uzavretím poistnej zmluvy môže poistiteľ dohodnúť s poistníkom, predbežné poistenie.

4.14. Predbežné poistenie vzniká dňom začiatku pois- tenia uvedenom v Návrhu na uzavretie poistnej zmluvy a trvá po dobu jedného roka, ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak.

4.15. Predbežné poistenie môže vzniknúť len za pod- mienky súčasného vzniku povinne zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „PZP MV vozidla“) na vozidlo uvedené na Návrhu po- istnej zmluvy u poistiteľa. V prípade ak nevznikne poistenie PZP MV vozidla u poistiteľa nevzniká ani poistenie právnej asistencie program Právnik do auta. V prípade ak poistiteľ z akéhokoľvek dôvodu

Návrh poistnej zmluvy pre PZP MV vozidla neprij- me alebo zamietne nevzniká ani predbežné pois- tenie právnej asistencie programu Právnik podľa týchto VPP pre poistenie právnej asistencie.

4.16 Poistenie zaniká:

4.16.1 nezaplatením poistného – v prípade nezaplatenia poistného zašle poistiteľ poistenému upomienku, v ktorej poistiteľ uvedie lehotu k dodatočnému zaplateniu poistného. Poistenie zaniká uplynutím lehoty stanoveným v upomienke;

4.16.2 výpoveďou – poistenie s bežným poistným uzatvo- xxxx na dobu neurčitú môže poistiteľ alebo poist- ník ukončiť výpoveďou ku koncu poistného obdo- bia, ak je výpoveď doručená druhej strane najne- skôr 6 týždňov pred koncom poistného obdobia, poistenie zaniká ku koncu poistného obdobia;

4.16.3 úmrtím poistenej fyzickej osoby alebo zánikom poistenej právnickej osoby – v prípade úmrtia po- istenej fyzickej alebo právnickej osoby, poistenie zaniká k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, v ktorom bolo oznámenie o úmrtí alebo zániku po- isteného spolu s podkladmi preukazujúcimi úmrtie alebo zánik poistného doručené poistiteľovi;

4.16.4 zmenou vlastníka/držiteľa poisteného vozidla – v prípade zmeny vlastníka/držiteľa poisteného vozidla zaniká poistenie k poslednému dňu zme- ny vlastníka/držiteľa ku ktorému bolo oznámenie o zmene vlastníka/držiteľa poisteného vozidla zapísane do osvedčenia o evidencii vozidla, resp. obdobného dokladu na dopravnom inšpektoráte Polície a spolu s podkladmi preukazujúcimi zme- nu vlastníka vozidla doručené poistiteľovi;

4.16.5 zánikom poisteného vozidla – v prípade zániku poisteného vozidla zaniká poistenie k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, v ktorom bolo ozná- menie o zániku vozidla spolu s podkladmi preuka- zujúcimi zánik vozidla, doručené poistiteľovi;

4.16.6 ďalším spôsobom uvedeným v občianskom zá- konníku.

4.17. Poistiteľ je oprávnený upraviť (zvýšiť alebo zní- žiť) výšku poistného ku dňu začiatku najbližšieho poistného obdobia, v prípade zmien podmienok rozhodujúcich pre určenie výšky poistného, naj- mä z dôvodu:

a) zavedenia a/alebo zmeny odvodu z poistného alebo dane z poistného alebo inej obdobnej povinnosti, ktorá bude uložená poistiteľovi všeobecne záväzným právnym predpisom ale- bo rozhodnutím orgánu dohľadu,

b) zmeny právnych predpisov, ktoré majú vplyv na

podnikateľskú činnosť poistiteľa,

c) ak z pohľadu poistnej matematiky dôjde z iných dôvodov k ohrozeniu splnenia záväzkov poistiteľa alebo

d) ak podľa Harmonizovaného indexu spotrebiteľ- ských cien (HICP) dôjde za sledované obdobie k rastu cien v Slovenskej republike o viac ako 5 %.

4.18. V prípade, ak poistiteľ upraví poistné podľa pred- chádzajúceho odseku, oznámi poistníkovi naj- neskôr desať týždňov pred uplynutím poistného obdobia:

a) novú výšku poistného na nasledujúce poistné obdobie,

b) dátum skončenia poistného obdobia,

c) termín, do ktorého môže poistník podať výpo- veď poistnej zmluvy podľa § 800 ods. 1 Ob- čianskeho zákonníka, ak nesúhlasí s novou výš- kou poistného.

Článok 5.

Poskytnutie poistného plnenia

5.1 Poistiteľ poskytne poistenému prostredníctvom spl- nomocnenej osoby - zaistiteľa poistné plnenie, ak nastala poistná udalosť v zmysle ustanovení článku 3 týchto VPP – poistenie právnej asistencie a ak sú splnené podmienky stanovené v poistnej zmluve a poistných podmienkach.

5.2 Poistné plnenie zahrňuje mimosúdnu obhajobu oprávnených záujmov poisteného vo všetkých ob- lastiach definovaných poistnou zmluvou a ustano- veniami poistných podmienok, ako i ochranu tých- to záujmov pred súdom, pred rozhodcovským sú- dom Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory a správnymi orgánmi.

5.3 Oznámenie o škodovej udalosti a doručení súvi- siacich podkladov.

5.3.1 Poistený je povinný uplatniť nárok na poistné pl- nenie bez zbytočného odkladu telefonicky alebo písomne. Pri hlásení škodovej udalosti je poistený povinný pravdivo a úplne oznámiť a objasniť zis- tenú situáciu a okolnosti súvisiace s nárokom na poistné plnenie. Na výzvu zaistiteľa je poistený povinný doručiť zaistiteľovi hlásenie poistnej uda- losti v písomnej forme, k hláseniu je poistený po- vinný priložiť všetky doklady a dokumentáciu tý- kajúcu sa škodovej udalosti, ktoré poistený získal alebo získať môže. Ak obsahuje hlásenie škodovej udalosti podľa tohto odseku vedomé nepravdivé alebo hrubo skreslené podstatné údaje týkajúce sa rozsahu oznámenej škodovej udalosti, alebo zamlčí vedome údaje týkajúce sa tejto udalosti, má zaistiteľ právo na náhradu nákladov účelne vynaložených na šetrenie skutočností, o ktorých mu boli tieto údaje oznámené alebo zamlčané. Ak poistník alebo iná osoba, ktorá si uplatňuje prá- vo na poistné plnenie vyvolá náklady šetrenia ale- bo ich zvýšenie porušením svojich povinnosti, má zaistiteľ voči nemu právo na primeranú náhradu.

5.3.2 Zaistieľ poskytne poistenému základnú informáciu o jeho právach a povinnostiach, ich obsahu, rozsa- hu a o možnostiach riešenia škodovej udalosti.

5.3.3 Zaistieľ oznámi poistenému informácie x xxxxx- hu dokumentácie potrebnej k uplatneniu si pro- striedkov ochrany práv poisteného.

5.3.4 Poistený je povinný doručiť zaistiteľovi všetky podklady, ako napríklad korešpondenciu, rozhod- nutia, posudky, faktúry, odovzdávacie protokoly a ďalšie podklady vyžiadané v prípade potreby za- istiteľom a týkajúce sa škodovej udalosti, akonáhle ich obdržal alebo akonáhle sú mu dostupné.

5.4 Poskytnutie poistného plnenia formou telefonic- kých služieb právnych informácií. Ak žiada poistený o poskytnutie poistného plnenia formou telefonických služieb právnych informácií, poskytne zaistiteľ poiste- nému príslušné informácie obratom, alebo ak žiadosť vyžaduje vyhľadanie potrebných údajov či informácií, do 48 hodín od okamžiku, kedy poistený uplatnil u za- istiteľa nárok na poskytnutie poistného plnenia.

5.5 Poskytnutie poistného plnenia formou služieb právnej asistencie. Ak poistený žiada o poskytnutie poistného plnenia formou služieb právnej asistencie, poskytne zaistiteľ poistenému nasledujúce služby:

5.5.1 Analýza vyhliadok na úspešné doriešenie ško- dovej udalosti. Po nahlásení škodovej udalosti preverí právnu situáciu poisteného a vykoná ana- lýzu jeho vyhliadok na úspešné doriešenie škodo- vej udalosti. O výsledku tejto analýzy informuje poisteného. V prípade potreby vykoná zaistieľ analýzu i v priebehu jednotlivých štádií riešenia poistnej udalosti poisteného.

5.5.2 Vybavovanie poistnej udalosti zaistiteľom.

a) Ak zaistiteľ uváži na základe vykonanej analý- zy, že vyhliadky na úspešné vyriešenie poistnej udalosti sú dostatočné, vyžiada si súhlas a pí- somnú plnú moc poisteného a následne vyko- náva potrebné jednania s cieľom dosiahnutia najlepšieho možného vyriešenia poistnej uda- losti. Zaistiteľ zastupuje poisteného v mimo- súdnych udalostiach a je oprávnený inkasovať plnenie prináležiace poistenému, ktoré je po- vinný odovzdať poistenému bez zbytočného odkladu. Zaistiteľ bude priebežne informovať poisteného o priebehu stave vybavovania po- istnej udalosti.

b) Poistený nie je bez predchádzajúceho súhlasu zistiteľa oprávnený poveriť inú osobu (napr. dodávateľa služieb) zastupovaním pri vyba- vovaní poistnej udalosti, s výnimkou prípadov, kedy by mu v dôsledku omeškania hrozil vznik škody, ujmy alebo zdržanie, resp. uväznenie. Ak poistený poruší túto povinnosť, je zaistiteľ oprávnený poistné plnenie primerane znížiť.

c) Ak zaistiteľ uzná na základe vykonanej analý- zy, že vyhliadky na úspešné vyriešenie škodo- vej udalosti nie su dostatočné, je povinný bez zbytočného odkladu písomnou formou ozná- miť poistenému, že na základe vykonanej ana- lýzy nárok na poistné plnenie nevzniká, uviesť dôvody svojho rozhodnutia a vysvetliť ich.

d) V prípade ak nastane situácia opísaná v bode c tohto článku a poistený sa rozhodne potom, ako bol informovaný o tom, že mu pre nedo- statok vyhliadok na úspešné vyriešenie poist- nej udalosti nevzniká právo na poistné plnenie v riešení prípadu pokračovať na vlastné náklady a v pokračujúcom spore sa mu podarí dosiah- nuť kvalitatívne alebo kvantitatívne priaznivej- šieho výsledku, než aký zodpovedal stavu vy- bavenia poistnej udalosti ku dňu, kedy zaistiteľ na základe svojho rozhodnutia poistné plnenie odmietol, a ak doloží poistený túto skutočnosť zaistiteľovi, zaistiteľ uhradí náklady účelne vy- naložené poisteným na vyriešenie poistnej uda- losti po odmietnutí plnenia, a to až do výšky li- mitov poistného plnenia stanovených poistnou zmluvou pre túto poistnú udalosť.

5.5.3 Poverenie dodávateľa služieb.

a) V prípade, že sa ukáže, že k riadnemu vyrie- šeniu poistnej udalosti bude nutné poveriť dodávateľa služieb, je poistený po predchá- dzajúcom súhlase zaistiteľa oprávnený zvoliť si vhodného dodávateľa služieb, ktorý má svo-

ju kanceláriu v mieste súdu alebo správneho orgánu, príslušného k prejedávaniu vecí v pr- vostupňovom konaní, aby viedol menom pois- teného potrebné jednania s cieľom dosiahnuť najlepšieho možného vyriešenia poistného udalosti. Súhlas zaistiteľa, vyžadovaný podľa tohto ustanovenia, nebude bez zreteľného dô- vodu klientovi odoprený.

b) Ak poruší poistený povinnosť získať súhlas za- istiteľa k povereniu dodávateľa služieb, je za- istiteľ oprávnený poistné plnenie primerane znížiť. Zaistiteľ je oprávnený primerane znížiť poistné plnenie i v prípade, že poistený one- skoreným alebo pomalým prístupom spôsobil zvýšené náklady za úkony, ktorých úhrada má byť súčasťou poistného plnenia.

c) Xxxxxxxx je povinný, aby jeho právny zástupca priebežne informoval zaistiteľa o vývoji rieše- nia poistnej udalosti. O jednotlivých zamýšľa- ných podstatných krokoch je poistený sám ale- bo prostredníctvom svojho právneho zástupcu povinný informovať zaistiteľa a pred ich vyko- naním získať jeho písomný súhlas. Ak poruší poistený túto povinnosť, je zaistiteľ oprávnený poistné plnenie primerane znížiť.

5.5.4 Pozastavenie poistného plnenia.

a) V prípade ak zaistiteľ zistí, že vyhliadky na úspešné vyriešenie poistnej udalosti nie su do- statočné, je povinný bez zbytočného odkladu písomnou formou oznámiť poistenému, že na základe vykonanej analýzy ďalšie poistné pl- nenie z danej poistnej udalosti pozastavuje a uviesť dôvod a vysvetlenie svojho rozhodnutia.

b) v prípade ak sa poistený potom čo poistné plnenie bolo pozastavené, rozhodne pokra- čovať v riešení prípadu na vlastné náklady a pokračovacom spore sa mu podarí dosiahnuť kvalitatívne alebo kvantitatívne priaznivejšieho výsledku, než aký odpovedal stavu vybavova- nia poistnej udalosti ku dňu kedy zaistiteľ na základe svojho rozhodnutia poistné plnenie pozastavil, a ak doloží poistený túto skutočnosť zaistiteľovi, zaistiteľ uhradí účelne vynaložené náklady poisteného na pokračovanie vybavo- vania poistnej udalosti po pozastavení plnenia, a to až do výšky limitov poistného plnenia sta- novených poistnou zmluvou pre túto poistnú udalosť a s ohľadom na poistné plnenie po- skytnuté pred jeho pozastavením.

5.5.5 Povinnosť súčinnosti poisteného so zaistiteľom.

a) Poistený je povinný vykonať všetko, čo by mohlo prispieť k objasneniu skutkového sta- vu veci. Poistený je povinný vylúčiť všetko, čo by mohlo spôsobiť zvýšenie nákladov v rám- ci poistného plnenia. Poistený je povinný in- formovať zaistiteľa bez zbytočného odkladu o všetkých okolnostiach, ktoré mohli mať vplyv na povinnosť zaistiteľa poskytnúť poistné pl- nenie, v prípade porušenia tejto povinnosti zodpovedá poistený zaistiteľovi za vzniknutú škodu. Pri vyrovnaní alebo dohode o riešení poistnej udalosti nesmie byť otázka nákladov usporiadaná najvýhodnejšie, než ako zodpo- vedá pomeru úspechu a neúspechu zúčastne-

ných strán vo veci. Poistený sa preto zaväzuje, že bez predchádzajúceho súhlasu zaistiteľa neuza- vrie žiadnu dohodu o urovnaní, zmiery ani inú obdobnú dohodu. Súhlas zaistiteľa vyžadovaný podľa tohto ustanovenia, nebude bez zreteľ- ného dôvodu poistenému odopretý. Ak poruší poistený túto povinnosť, je zaistiteľ oprávnený poistené plnenie primerane znížiť. Poistený je povinný o tomto svojom záväzku i o svojich os- tatných povinnostiach vyplývajúcich z poistnej zmluvy informovať svojho právneho zástupcu.

b) Poistený je povinný poskytnúť zaistiteľovi sú- činnosť pri mimosúdnom i súdnom vymáhaní nákladov vynaložených v rámci poistného pl- nenia zaistiteľom a pri vymáhaní náhrady ško- dy alebo ujmy od protistrany.

c) Poistený je povinný vyčkať so súdnym uplat- ňovaním svojich nárokov, pokiaľ rozhodnutie v inom súdnom pojednávaní, ktoré môže mať význam pre plánované súdne pojednávanie, nenadobudne právoplatnosti, prípadne v sú- lade s pokynmi zaistiteľa uplatniť prípade len časť svojich nárokov a do nadobudnutia prá- voplatnosti rozhodnutia s uplatnením zostáva- júcich nárokov vyčkať. Toto však neplatí, pokiaľ by poistenému v dôsledku omeškania hrozil vznik škody alebo ujmy. Možnosť konečného uplatnenia nárokov poisteného v plnom roz- sahu tým nie je dotknuté. Ak poistený poruší túto povinnosť, je zaistiteľ oprávnený poistné plnenie primerane znížiť.

5.5.6 Úhrada finančných nákladov v rámci poistné- ho plnenia.

Poistné plnenie zahrňuje v závislosti na dojed- nanom poistnom programe a do výšky limitu poistného plnenia uvedeného v poistnej zmluve a/alebo poistných podmienkach úhradu finanč- ných nákladov, ktoré je nutné vynaložiť podľa roz- hodnutia zaistiteľa v súvislosti s presadzovaním oprávnených záujmov poisteného, a to:

a) Náklady na služby dodávateľa služieb, a to vo výške stanovenej podľa príslušných právnych predpisov (obvyklé a primerané výdaje práv- neho zastúpenia, tlmočenia, prekladateľa, znalca, náklad na vykonanie jedného výkonu rozhodnutia, na základe exekučného titulu sú- visiaceho s poistným plnením v rozsahu xxxxx- venom poistnou zmluvou);

b) Náklady na súdne poplatky, náklady na po- platky rozhodcovského konania na Rozhod- covskom súde Slovenskej obchodnej a priemy- selnej komory;

c) Náklady na cestu a ubytovanie poisteného na súdne pojednávanie, pokiaľ je jeho prítomnosť nevyhnutná a je nariadená súdom (napr. v prí- pade výsluchu a pod.);

d) Náklady na cestu a ubytovanie svedka na súd- nom pojednávaní, pokiaľ je jeho prítomnosť nariadená súdom;

e) Náklady na výdaje protistrany a/alebo štátu, ktoré je poistený povinný uhradiť na základe súdneho rozhodnutia, ak bol poistený na zák- lade písomného súhlasu zaistiteľa navrhovate- ľom súdneho pojednávania;

f) Náklady na sprostredkovanie úhrady trestnopráv- nej kaucie zloženej za účelom upustenia od vyšet- rovacej väzby poisteného v inom členskom štáte. Poistený je povinný poskytovať zaistiteľovi dosta- točnú záruku na vrátenie finančných prostriedkov použitých na kauciu (napr. zálohu).

Článok 6. Výluky

6.1 Nárok na poskytnutie poistného plnenia z poistenia

nevzniká v nasledujúcich prípadoch:

6.1.1 pokiaľ poistený poveril zástupcu presadzovaním svojich oprávnených záujmov bez predchádzajú- ceho schválenia zaistiteľom, avšak nie v prípade

◼ nutnosti bezprostredného odvrátenia vzniku škody alebo ujmy,

◼ zadržania a/alebo uväznenia poisteného,

6.1.2 pokiaľ poistený nedoručil zaistiteľovi dokumen- táciu nevyhnutnú k presadzovaniu jeho oprávne- ných záujmov, požadovanú a špecifikovanú zaisti- teľom.

6.2 Poistenie sa nevzťahuje na spory

6.2.1 medzi poistníkom a poisteným/oprávnenou osobou,

6.2.2 medzi poistiteľom, resp. zaistiteľom a poisteným/

oprávnenou osobou,

6.2.3 ktorých predmetom je nárok, ktorý bol na poiste- ného prevedený od tretej osoby alebo bol na po- isteného postúpený treťou osobou alebo nárok, ktorý poistený uplatňuje pre tretiu osobu.

6.3 Z poistenia je vylúčená obhajoba právnych záuj- mov poisteného súvisiaca

6.3.1 so spáchaním úmyselného trestného činu poiste- ným, úmyselného priestupku alebo úmyselného spôsobenie škody alebo ujmy,

6.3.2 s náhradou škody alebo ujmy vzniknutej v dôsled- ku nesplnenia a/alebo neplnenia záväzkov alebo dlhov poisteného vrátane ich príslušenstva,

6.3.3 so samovraždou alebo psychickým ochorením

poisteného,

6.3.4 s prípadmi, kedy skutočnosti smerujúce k naru- šeniu právnych záujmov poisteného alebo keď skutočnosti smerujúce k zahájeniu trestného ale- bo priestupkového konania s poisteným boli po- istenému známe už v dobe, keď sa poistený stal účastníkom tohto poistenia,

6.3.5 s prípadmi, kedy poistený mohol vznik škodovej udalosti s ohľadom na všetky okolnosti očakávať alebo mohol ich vzniku zabrániť a nevykonal tak.

6.4 Zaistiteľ neposkytne poistné plnenie v prípadoch, ktoré priamo či nepriamo súvisia so štrajkom, vojno- vým konfliktom, inváziou, napadnutím (bez ohľa- du či bola vojna vyhlásená alebo nie), občianskou vojnou, vzburou, povstaním, terorizmom, násilným alebo vojenským prevzatím moci a občianskymi ne- pokojmi, rádioaktívnou haváriou alebo akýmkoľvek iným zásahom vyššej moci.

6.5 Zaistiteľ neposkytne poistné plnenie na úhradu po- kút, peňažných trestov, penále či iných zmluvných, správnych alebo trestných sankcií alebo platieb, majúcich represívny, exemplárny alebo preventívny charakter.

6.6 Okrem výluk uvedených v tomto článku môžu byť ďalšie výluky z poistenia uvedeného v zvláštnych ale- bo doplnkových poistných podmienkach.

Článok 7.

Územná rozsah poistenia právnej asistencie

7.1 Ak má poistený uzatvorený poistný program s územ- nou platnosťou SR, poistenie sa vzťahuje na všetky poistné udalosti, ktoré vznikli na území Slovenskej republiky.

7.2 Ak má poistený uzatvorený poistný program s územ- nou platnosťou zahraničie, poistenie sa vzťahuje na všetky poistné udalosti, ktoré vznikli na území Sloven- skej republiky a ďalej na území Nemecka, Rakúska, Poľ- ska, Česka, Maďarska, Litvy, Lotyšska, Estónska, Fínska, Švédska, Dánska, Luxemburska, Belgicka, Holandska, Francúzka, Portugalska, Španielska, Talianska, Gréc- ka, Bulharska, Rumunska, Slovinska, Malty, Cyperskej republiky, Nórska, Islandu, Švajčiarska, Chorvátska, Čiernej Hory, Srbska, Macedónska (FYROM), Bosny a Hercegoviny, Lichtenštajnska, San Marína, Monaka a Andorry, pokiaľ poistná zmluva neurčuje inak.

Článok 8.

Ustanovenie o osobných údajoch

8.1 Poistník uzatvorením poistnej zmluvy dáva súhlas k spracovaniu svojich osobných údajov v zmysle ustanovenia zákona 122/2013 Z.z. o ochrane osob- ných údajov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 122/2013 Z.z.“) Ak je poistený odliš- nou osobou od poistníka, dáva poistený poistiteľovi a zaistiteľovi súhlas k spracovaniu svojich osobných údajov v súlade s ustanoveniami zákona 122/2013

Z.z. uplatnením nároku na poskytnutie poistného pl- nenia. Pre účel ustanovení zákona 122/2013 Z.z. má poistiteľ i zaistiteľ správcu osobných údajov.

8.2 Poistiteľ a zaistiteľ je oprávnený spracovať osobné údaje osôb uvedených v ods. 8.1 tohto článku (ďalej spoločne tiež len „subjekt údajov“) v rozsahu nevy- hnutnom k riadnemu plneniu povinností poistiteľa a zaistiteľa stanovených v poistnej zmluve a všeobec- ne záväzných právnych predpisoch. Poistiteľ aj zais- titeľ je oprávnený spracúvať osobné údaje subjektu údajov po dobu nutnú k zaisteniu práv a povinností vyplývajúcich z poistnej zmluvy a ďalej po dobu vy- plývajúcu z všeobecne záväzných právnych predpi- sov (napríklad zákona o archivácii, zákona proti lega- lizácii príjmov z trestnej činnosti, účtových či daňo- vých predpisov a pod.).

8.3 Subjekt údajov poskytne súhlas s tým, aby jeho osob- né údaje boli predávané subjektom v rámci medzi- národnej skupiny AXA ASSISTANCE, ktorých je zais- titeľ súčasťou, a to po dobu stanovenú v ustanovení ods. 8.2 tohto článku.

8.4 Správca je povinný:

8.4.1 prijať také opatrenia, aby nemohlo dôjsť k neo- právnenému alebo náhodnému prístupu k osob- ným údajom, k ich zmene, zničeniu či strate, neo- právnenému prenosu, k ich inému neoprávnené- mu spracovaniu, ako aj k inému zneužitiu s tým, že táto povinnosť platí i po skončení spracovania osobných údajov;

8.4.2 spracúvať len pravdivé a presné osobné údaje;

8.4.3 zhromažďovať osobné údaje len v nevyhnutnom

rozsahu ku stanovenému účelu;

8.4.4 nezlučovať osobné údaje, ktoré boli získané k roz- dielnym účelom;

8.4.5 pri spracúvaní osobných údajov dbať na ochranu

súkromného života subjektu údajov a na žiadosť subjektu údajov poskytnúť informácie o spracovaní jeho osobných údajov, poistiteľ a zaistiteľ je opráv- nený požadovať úhradu nákladov s tým spojených.

8.5 Poistiteľ a zaistiteľ je oprávnený predávať osobné údaje pre účely a po dobu stanovenú v ods. 8.2 toho to článku i ďalším subjektom (ďalej len „spra- covateľ“), a to na základe zvláštnej písomnej zmluvy o spracovaní osobných údajov.

8.6 Poistiteľa aj zaistiteľ sa zaväzuje zaistiť, aby akékoľvek osoby, ktoré prídu do styku s osobnými údajmi (ob- zvlášť zamestnanci poistiteľa a zaistiteľa, spracovate- ľa, zamestnanci spracovateľa) dodržiavali povinnosti stanovené zákonom č. 122/2013 Z.z., poistnou zmlu- vou a poistnými podmienkami, a to i po skončení tr- vania zmluvného alebo pracovno-právneho vzťahu.

Článok 9.

Forma právneho konania a doručovanie

9.1 Právne konanie smerujúce k zmene alebo zániku po-

istnej zmluvy musia byť vykonané v písomnej forme.

9.2 Korešpondencia pri šetrení poistnej udalosti môže byť doručovaná i prostredníctvom emailu na emai- lovú adresu zaistiteľa a/alebo osoby, ktorá uplatňuje právo na poistné plnenie, prípadne faxom na faxové číslo zaistiteľa a/alebo osoby, ktorá uplatňuje právo na poistné plnenie.

9.3 Ak požiada o to osoba, ktorá uplatňuje právo na po- istné plnenie, oznámi zaistiteľ výsledok šetrenia po- istnej udalosti v písomnej forme.

9.4 Právne konanie, ktoré musí byť vykonané v písomnej forme, musí byť druhému účastnikovi doručené v sú- lade s ustanovením tohto článku.

9.5 Právne konanie v písomnej forme (ďalej len “písom-

nosť“) je adresátovi doručovaná:

9.5.1 prostredníctvom držiteľa poštovnej licencie podľa zvláštneho právneho predpisu, a to na poslednú zná- mu adresu adresáta, ktorému je písomnosť určená;

9.5.2 elektronicky podpísaná podľa zvláštnych práv- nych predpisov,

alebo

9.5.3 osobne zamestnancom alebo poverenou osobou

zaistiteľa.

9.6 Ak je písomnosť určená zaistiteľovi, adresa pre do- ručovanie je adresa splnomocneného zástupcu zaistiteľ: spoločnosť AXA ASSISTANCE, Hvězdova 1689/2a, 14062 Praha 4, Česká republika. Doručenie splnomocnenému zástupcovi zaistiteľa sa považuje za doručenú zaistiteľovi.

9.7 Ak nebol adresát zastihnutý, bude písomnosť ulo- žená u držiteľa poštovej licencie. Ak si nevyzdvihne adresát písomnosť do 15 kalendárnych dní odo dňa jej uloženia, posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia, aj keď sa adresát o doručení nedo- zvedel.

9.8 Ak bolo prijatie písomnosti adresátom odmietnuté, považuje sa písomnosť za doručenú dňom odmiet- nutia prijatia.

9.9 V prípade ak sa adresát nezdržuje v mieste doruče- nia, bez toho aby o tom informoval zaistiteľa, po- važuje sa písomnosť za doručenú dňom, kedy bola zásielka vrátená ako nedoručená.

9.10 Akékoľvek právne konania a oznámenia týkajúce

poistenia musia byť vykonané v slovenskom jazyku.

Článok 10.

Záverečné ustanovenia

10.1 Zaistiteľ je oprávnený stanoviť v poistnej zmluve čakaciu lehotu. Z udalostí, ktoré vznikli v priebehu čakacej lehoty a ktoré by inak boli poistnými uda- losťami nevzniká zaistiteľovi povinnosť poskytnúť poistné plnenie.

10.2 Zaistiteľ je oprávnený primerane znížiť poistné pl- nenie, ak došlo k navýšeniu nákladov spojených s vybavovaním poistnej udalosti zavineným po- isteného alebo osoby, ktorá uplatňuje právo na poistné plnenie.

10.3 Pokiaľ poistený na základe rozhodnutí súdu ale- bo správneho úradu obdržal náhradu nákladov súdneho konania, je povinný vrátiť túto náhradu zaistiteľovi v rozsahu v akom sa zaistiteľ na úhra- de nákladov súdneho konania v rámci poistného plnenia podieľal.

10.4 V prípade, že poistený obdržal za vzniknuté výda- je, ktoré by boli predmetom poistného plnenia z tohto poistenia, náhradu od tretej strany alebo cestou iného právneho vzťahu, je zaistiteľ opráv- nený primerane znížiť poistné plnenie o čiastku , ktorú poistený ako náhradu obdržal.

10.5 Ak vzniklo v súvislosti s hroziacou alebo vznik- nutou poistnou udalosťou oprávnenej osobe, poistenému alebo osobe ktorá vynaložila zachra- ňovacie náklady, proti inému právo na náhradu škody alebo iné obdobné právo, prechádza táto

pohľadávka vrátane príslušenstva, zaistenia a ďal- ších práv s ňou spojených, okamžikom výplaty plnenia z poistenia na zaistiteľa, a to až do výšky plnenia, ktoré zaistiteľ oprávnenej osobe vyplatil. To neplatí, ak vzniklo tejto osobe takéto právo voči tomu, kto žije v spoločnej domácnosti alebo je na ňu odkázaný výživou, ibaže by spôsobil poistnú udalosť úmyselne. Osoba, ktorej právo na zaisti- teľa prešlo, vydá zaistiteľovi potrebné doklady a oznámi mu všetko, čo je k uplatneniu pohľa- dávky potrebné. Ak zmarí prechod práva na zais- titeľa má právo zaistiteľ znížiť plnenie z poistenia o čiastku, ktorú by inak mohol získať. Ak už posky- tol zaistiteľ plnenie, má právo na náhradu až do výšky tejto čiastky.

10.6 Poistiteľ je oprávnený navýšiť poistné či splátku po- istného o administratívne náklady, ktoré poistiteľo- vi vznikli odoslaním písomnej upomienky v prípa- de, ak poistník neuhradil riadne a včas poistné.

10.7 Prípadné sťažnosti poistníka, poisteného alebo oprávnenej osoby je možné písomne doručiť za- istiteľovi na adresu: AXA ASSISTANCE, Hvězdova 1689/0x, 000 00 Xxxxx 0, Xxxxx republika. Poist- ník, poistený alebo oprávnená osoba má ďalej možnosť obrátiť sa so svojou sťažnosťou na Ná- rodnú banku Slovenska.

Tieto poistné podmienky nadobúdajú účinnosť 1. 10. 2017.

Informácie pre spotrebiteľa pred uzavretím poistnej zmluvy na diaľku

Poisťovateľ UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu poskytuje v zmysle § 4 zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, v súvislosti so poslaním ponuky finančnej služby povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „PZP“).

1. Informácie o poskytovateľovi finančnej služby: UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B, zapísaná v obchodnom registri

Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 843/B (ďalej len „poistiteľ“). Internet: xxx.xxxxx.xx.

2. Predmet činnosti poisťovateľa: predmetom podnikania poisťovateľa je poisťovacia činnosť (všetky druhy životného poistenia, úrazové poistenie, poistenie liečebných nákladov v zahraničí, poistenie prepravovaného tovaru a majetku, havarijné poistenie dopravných prostriedkov, požiarne a živelné poistenie, poistenie finančných strát, poistenie pomoci cestujúcim, poistenie zodpovednosti za škodu, poistenie kaucie, poistenie úverov, iné poistenie majetku, poistenie právnej ochrany, uzatváranie a správa poistných zmlúv, plnenie škôd z poistných udalostí). Poisťovaciu činnosť vykonáva spoločnosť v súlade s platným slovenským právnym poriadkom, pričom je oprávnená na vykonávanie všetkých s ňou súvisiacich obchodov a uzatváranie príslušných poistných zmlúv, vrátane zmlúv zabezpečujúcich deľbu poistných rizík.

3. Výkon dohľadu nad činnosťou poisťovateľa: Národná banka Slovenska so sídlom Imricha Karvaša 1, 813 25 Bratislava.

4. Informácia o finančnej službe PZP: podrobnejšie informácie nájdete v príslušných všeobecných poistných podmienkach a zmluvných ustanoveniach a v návrhu na uzavretie poistnej zmluvy.

5. Informácia o poistnej zmluve: Poistná zmluva sa uzaviera na dobu dohodnutú v poistnej zmluve. Zmluvu je možné ukončiť spôsobmi bližšie upravenými vo všeobecných poistných podmienkach a zmluvných ustanoveniach, a to dohodou, výpoveďou, odstúpením poisťovateľa v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka alebo odstúpením poistníka v zmysle zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku.

Lehota na odstúpenie poistníka od poistnej zmluvy v zmysle zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku je 14 kalendárnych dní a začne plynúť odo dňa uzavretia poistnej zmluvy na diaľku. Oznámenie o odstúpení je potrebné odoslať najneskôr v posledný deň uvedenej lehoty v písomnej podobe na adresu sídla poisťovateľa uvedenú v ods. 1. tejto informácie.

V prípade odstúpenia od zmluvy Vám bude poistné vrátené spôsobom uvedeným v oznámení o odstúpení od zmluvy.

Poistenie sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky. V sporoch o právach a povinnostiach vyplývajúcich zo zmluvy bude rozhodovať vecne a miestne príslušný súd v Slovenskej republike. Komunikačným jazykom vo vzájomnom styku je slovenčina. Prípadné spory je možné po odsúhlasení zmluvnými stranami riešiť mimosúdne podľa zákona č. 420/2004 Z.z. o mediácii alebo zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

6. Vybavenie poistnej udalosti / prípadne sťažnosti: Prijímanie hlásení poistných udalostí, informácie o poistení, podávanie sťažností je možné písomne alebo osobne na ktorejkoľvek pobočke

UNIQA pojišťovne, a.s., pobočky poisťovne z iného členského štátu

O ústnej sťažnosti, ktorú nemožno vybaviť hneď pri jej podaní, sa vyhotoví záznam, ktorý sa sťažovateľovi predloží na prečítanie a podpis. Na požiadanie sťažovateľa sa mu vydá rovnopis záznamu.

Zo sťažnosti musí byť zrejmé, kto ju podáva. Musí obsahovať meno, priezvisko, adresu fyzickej osoby alebo názov a sídlo právnickej osoby, predmet sťažnosti a čoho sa sťažovateľ domáha. Poisťovateľ je povinný prešetriť a vybaviť sťažnosť do 30 dní odo dňa, keď mu bola doručená. Ak si vybavenie sťažnosti vyžaduje dlhšie obdobie, je možné predĺžiť lehotu a bezodkladne o tom sťažovateľa informovať. Výsledok prešetrenia sťažnosti sa oznamuje sťažovateľovi písomne s odôvodnením, či je sťažnosť opodstatnená alebo neopodstatnená.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

INFORMÁCIE O PODMIENKACH SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV

(ďalej len „Informácie“)

podľa článku 13 a 14 Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady č. 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúva- ní osobných údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

(ďalej len „Nariadenie“)

Tieto Informácie poskytuje spoločnosť UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B, ako prevádzkovateľ (ďalej len „Prevádzkovateľ“) pre všetky dotknuté osoby, ktorých osobné údaje spracúva, najmä pre svojich klientov, potenciálnych klientov (najmä poistníkov a poistených, návštevníkov webových stránok a používateľov iných komunikačných a obchodných kanálov Prevádzkovateľa) a ich zástupcov, ďalších účastníkov poistných vzťahov (najmä poškodených, účastníkov a svedkov poistných udalostí, likvidátorov, znalcov a technické osoby), svojich zamestnancov, oprávnené tretie osoby a prí- padne ďalšie osoby (ktorých osobné údaje Prevádzkovateľ spracúva na základe oprávneného záujmu). Informácie sa týkajú spôsobu a rozsahu spracúvania osobných údajov dotknutých osôb, ako aj práv dotknutých osôb v súvislosti so spracúvaním ich osobných údajov.

Rozsah spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi, ktorých prehľad nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Osobné údaje sú spracúvané v rozsahu, v akom ich príslušná dotknutá osoba poskytla Prevádzkovateľovi v súvislosti s uzatvorením zmluvného alebo iného právneho vzťahu s Prevádzkovateľom, alebo ktoré Prevádzkovateľ získal inak a spracúva ich v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi alebo na plnenie svojich zákonných povinností. Prevádzkovateľ získava osobné údaje priamo od dotknutých osôb, tretích osôb a z verejných databáz.

Účely a právne základy spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje dotknutých osôb len na stanovený účel, v rozsahu a počas doby nevyhnutnej na naplnenie tohto stanoveného účelu.

Účelom spracúvania osobných údajov dotknutých osôb je plnenie zákonných povinností Prevádzkovateľa, plnenie zmluvy a predzmluvné opatrenia medzi Prevádzkovateľom a dotknutou osobou, ochrana práv a právom chránených záujmov Prevádzkovateľa alebo tretích osôb (napr. riadenie rizík podvodov), zvýšenie komfortu dotknutej osoby (napr. ponuky produktov, služieb a informácií v rámci priameho marketingu Prevádzkovateľa ako aj tretích osôb, prieskum spokojnosti), vedenie databázy užívateľov na prístup do informačných systémov My UNIQA, vedenie databáz digitalizovaných doku- mentov, poskytovanie informácií užívateľom služby MeteoUNIQA, vedenie evidencií na účely uplatňovania právnych ná- rokov, vedenie evidencií súvisiacich s platbami poistného, sledovanie štatistických a ekonomických parametrov produktov a osôb podieľajúcich sa na zjednávaní poistných zmlúv, sledovanie prevádzkových parametrov činnosti Prevádzkovateľa.

Podrobný prehľad účelov a právnych základov (súhlas dotknutej osoby, plnenie zmluvy a predzmluvné opatrenia, plnenie zákonných povinností, oprávnený záujem Prevádzkovateľa a tretích strán) na spracúvanie osobných údajov nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Poskytnutie niektorých osobných údajov dotknutou osobou a ich následné spracúvanie Prevádzkovateľom je zákon- nou požiadavkou (zoznam príslušných právnych predpisov ukladajúcich túto povinnosť nájdete na xxx.xxxxx.xx/ osobneudaje.), ktorú je Prevádzkovateľ povinný splniť. Naopak, niektoré údaje dotknuté osoby poskytujú Prevádzko- vateľovi na základe zmluvy za účelom riadneho plnenia zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie predzmluvných opatrení na základe žiadosti dotknutej osoby. V prípade, že dotknutá osoba neposkytne Prevádzkovateľovi požadované osobné údaje, alebo ich spracúvanie bude následne namietať, nie je Prevádzkovateľ povinný príslušnú zmluvu s dotknutou osobou uzavrieť, resp. môže ukončiť jej plnenie.

UNIQA linka x000 000 000 000 e-mail: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, 160 00 Praha 6, Česká republika, IČO: 492 40 480, spoločnosť zapísaná

v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, oddiel B, vložka č. 2012, podnikajúca v Slovenskej republike prostredníctvom organizačnej zložky: UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Krasovského 3986/15, 851 01 Bratislava, Slovenská republika,

IČO: 53 812 948, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Po, vložka č. 8726/B

Kategórie spracúvaných osobných údajov

Medzi osobné údaje, ktoré o dotknutej osobe Prevádzkovateľ spracúva patria základné a rozšírené identifikačné úda- je dotknutej osoby slúžiace na jednoznačnú a nezameniteľnú identifikáciu dotknutej osoby, informácie x xxxxx- vom spojení, identifikačné údaje dotknutej osoby na prístup do informačných systémov a komunikačných kanálov Prevádzkovateľa, osobné údaje a identifikačné údaje nevyhnutné na dohodnutie a plnenie poistných produktov, korešpondencia a iná komunikácia s dotknutou osobou, osobitné kategórie osobných údajov (najmä informácie o zdravotnom stave a dynamický biometrický podpis), osobné údaje tretích osôb nevyhnutné na plnenie povinností Prevádzkovateľa voči dotknutým osobám a týmto tretím osobám, osobné údaje zamestnancov Prevádzkovateľa a in- formácie obchodnej a marketingovej povahy. Podrobný prehľad osobných údajov, ktoré sú predmetom spracúvania nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Dynamický biometrický podpis je osobným údajom patriacim do osobitnej kategórie osobných údajov, ktorých spra- cúvanie je prípustné iba za podmienok vymedzených v článku 9 ods. 2 Nariadenia. V prípade dynamického biomet- rického podpisu musí dotknutá osoba udeliť výslovný súhlas so spracúvaním týchto osobných údajov pre jeden alebo viacero stanovených účelov.

Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje dotknutých osôb môže Prevádzkovateľ poskytnúť nasledujúcim príjemcom alebo kategóriám príjemcov:

◼ Slovenská asociácia poisťovní a Slovenská kancelária poisťovateľov

◼ Národná banka Slovenska

◼ Sociálna poisťovňa a zdravotné poisťovne

◼ daňové úrady, okresné úrady, poštové úrady a iné orgány verejnej správy

◼ súdy a orgány činné v trestnom konaní

◼ notári, exekútori, advokáti

◼ znalci, lekári a zdravotnícke zariadenia, posudkoví lekári

◼ poskytovatelia IT služieb, komunikačných a súvisiacich služieb

◼ poskytovatelia archívnych a registratúrnych služieb

◼ poskytovatelia marketingových služieb vrátane služieb prieskumu spokojnosti

◼ poskytovatelia asistenčných, poradenských a ďalších služieb

◼ materská spoločnosť Prevádzkovateľa UNIQA Insurance Group AG a ďalšie spoločnosti v rámci skupiny UNIQA

◼ iné poisťovne a banky, sprostredkovatelia poistenia a iné oprávnené osoby na základe právnych predpisov v ob- lasti poisťovníctva

◼ zaisťovne a medzinárodné poisťovne

Podrobné informácie o subjektoch, s ktorými Prevádzkovateľ spolupracuje a ktorým poskytuje niektoré osobné údaje nájdete na xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx.

Prenos osobných údajov do tretích krajín

Prevádzkovateľ nemá okrem prenosu osobných údajov materskej spoločnosti a zaisťovniam a medzinárodným poisťov- niam v úmysle preniesť akékoľvek osobné údaje dotknutých osôb do tretích krajín alebo medzinárodných organizácií.

Doba uchovávania údajov

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje dotknutých osôb počas doby nevyhnutnej na naplnenie stanoveného účelu. Na účel plnenia zmluvy uchováva Prevádzkovateľ osobné údaje počas trvania poistenia a po zániku poistenia do uplynutia premlčacej doby na uplatnenie práv z poistnej zmluvy alebo po dobu nevyhnutnú, najmenej však päť rokov od skončenia zmluvného vzťahu s dotknutou osobou. V prípade spracúvania osobných údajov na základe udeleného súhlasu Prevádzkovateľ spracúva takéto osobné údaje len počas doby, na ktorú bol súhlas udelený, resp. do doby po- kým nedôjde k jeho odvolaniu. Jednotlivé lehoty spracúvania sú stanovené v dĺžke nevyhnutne nutnej a sú súčasťou registratúrneho poriadku Prevádzkovateľa.

Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má právo od Prevádzkovateľa požadovať prístup k svojim osobným údajom a má právo na ich opravu alebo vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, alebo právo namietať proti spracúvaniu (ak sú osobné údaje spra- cúvané na účely oprávneného záujmu Prevádzkovateľa alebo tretej strany, vrátane súvisiaceho profilovania), ako aj právo na prenosnosť údajov podľa Nariadenia.

Dotknutá osoba má právo osobné údaje, ktoré poskytla Prevádzkovateľovi a ktoré sa jej týkajú získať od Prevádzko- vateľa v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo, aby jej osobné údaje boli k inému prevádzkovateľovi prenesené priamo Prevádzkovateľom, ak je to technicky uskutočniteľné.

V prípade, ak Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na základe súhlasu, má dotknutá osoba právo súhlas kedykoľvek a bez akýchkoľvek dodatočných nákladov odvolať. Odvolaním súhlasu však nie je dotknutá zákonnosť spracúvania osobných údajov založená na tomto súhlase pred jeho odvolaním. Odvolať súhlas je možné písomne zaslaním e-mailu alebo listu na kontaktnú adresu Prevádzkovateľa, telefonicky alebo ústne na pobočke Prevádzkovateľa.

Voči Prevádzkovateľovi si dotknutá osoba môže uplatniť svoje práva prostredníctvom písomnej žiadosti na adresu Prevádzkovateľa, prípadne elektronickými prostriedkami prostredníctvom e-mailu alebo kontaktného formulára uve- deného na webovom sídle Prevádzkovateľa. V prípade podania žiadosti osobne alebo telefonicky Prevádzkovateľ poskytne požadované informácie iba v prípade, ak bude totožnosť žiadateľa riadne preukázaná.

Dotknutá osoba má právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je na Slovensku Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, ak sa domnieva, že spracúvanie jej osobných údajov je v rozpore s Nariadením.

Zoznam prípadov, dôvodov a situácií umožňujúcich uplatnenie práv dotknutej osoby nájdete na xxx.xxxxx.xx/ osobneudaje.

Zodpovedná osoba a kontaktné údaje Prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ určil zodpovednú osobu v zmysle čl. 37 a nasl. Nariadenia, ktorej kontaktné údaje sú nasledovné:

Xxx. Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxxxx@xxxxx.xx, tel. č.: x000 000 000 000.

Akékoľvek otázky, pripomienky alebo žiadosti je možné adresovať písomne na adresu UNIQA pojišťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Xxxxxxxxxxx 0000/00, 000 00 Xxxxxxxxxx, e-mail: xxxx@xxxxx.xx, tel.č.: x000 0 00 000 000 alebo je možné osobne navštíviť ktorúkoľvek pobočku Prevádzkovateľa, ktorých zoznam je k dispozícii na webovom sídle xxx.xxxxx.xx.

Automatizované rozhodovanie

Pri spracúvaní osobných údajov v rámci ponuky a uzatvárania zmlúv v prípade niektorých zmluvných produktov Prevádzkovateľa (napr. poistenie dopravných prostriedkov) môže dochádzať k automatizovanému rozhodovaniu vrá- tane rozhodnutí o uzatvorení poistnej zmluvy alebo stanovení výšky poistného. O tomto postupe je vždy dotknutá osoba osobitne informovaná. Žiadne rozhodnutie Prevádzkovateľa, ktoré by sa podstatne dotýkalo práv a slobôd do- tknutých osôb sa však nevykonáva výlučne na základe automatizovaného spracúvania osobných údajov, poprípade profilovaním.

Podrobnejšie informácie o ochrane osobných údajov dotknutých osôb Prevádzkovateľom nájdete na webovom sídle Prevádzkovateľa v časti xxx.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx, kde budú zverejňované aj aktuálne informácie vrátane akých- koľvek zmien.