Banka a Klient společně dále též "Smluvní strany") uzavírají
Československá obchodní banka, a. s.
se sídlem: Radlická 333/150, 150 57 Praha 5
IČO: 00001350
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B: XXXVI, vložka 46 (dále jen "Zástavní věřitel")
za Zástavního věřitele: xxxxx
pobočka: Pobočka pro korporátní klientelu - Praha II
a
Vojenské lesy a statky ČR, s.p.
se sídlem: Pod Juliskou 1621/5, Dejvice, 160 00 Praha 6
IČO: 00000205
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl ALX, vložka 256 (dále jen "Zástavce")
za Zástavce: xxxxx
(Banka a Klient společně dále též "Smluvní strany") uzavírají
Dodatek č. 4
ke Smlouvě o pravidlech poskytování bankovních záruk č. 0142/10/31174
(dále jen "Dodatek").
Smluvní strany shodně konstatují, že dne 9.2.2010 byla uzavřena Smlouva o pravidlech poskytování bankovních záruk č. 0142/10/31174 v platném znění (dále jen "Smlouva"), která se po vzájemné dohodě Smluvních stran mění a doplňuje takto:
I.
V Článku „Předmět Smlouvy“ Smlouvy se mění odst. 1), který nově zní takto:
1) Smlouva upravuje pravidla pro možnost čerpání Limitu do výše (protihodnoty)
=10.000.000,-Kč, a to za účelem vystavování Příslibů s platností do 5 let a vystavování platebních a neplatebních Záruk s platností do 5 let (nedohodnou-li se Smluvní strany na jednotlivý případ jinak), v rámci Limitu mohou být v odůvodněných případech vystavovány též Záruky za závazky třetích osob a/nebo sdílené Záruky, o které může Klient žádat společně s dalšími klienty Banky, kteří mají s Bankou uzavřenou smlouvu, ve které jsou upraveny podmínky pro vystavování bankovních záruk. Podle Xxxxxxx je Klient oprávněn Bance navrhovat/požadovat čerpání Limitu formou poskytování Záruk a vystavování Příslibů.
II.
Článek „Plnění ze Záruky, splácení“ Smlouvy se doplňuje o odst. 5), který zní takto:
5) Připadne-li den splatnosti Úroků z prodlení a poplatků dle Článku „Úročení, poplatky a odměny“ Smlouvy na sobotu, neděli nebo svátek, inkasuje Banka takové dlužné částky v příslušné (nepracovní) dny.
III.
Článek „Prohlášení“ Smlouvy se doplňuje o znění písm. f) a g), která znějí takto:
f) účel financování dle Xxxxxxx, Klient, jakákoli osoba ovládající Klienta, jakákoli osoba ovládaná Klientem nebo jakákoli osoba ovládaná osobou ovládající Klienta ("Člen skupiny Klienta") nepodléhá mezinárodním sankcím stanoveným na základě jakéhokoli právního předpisu, rozhodnutí, regulace nebo jakékoli dohody závazné v České republice ("Mezinárodní sankce");
g) Klient, statutární orgány Klienta i osoby, které Klient ovládá, vykonávají svou činnost v souladu s právními předpisy na ochranu proti úplatkářství, korupci, legalizaci výnosů z trestné činnosti a
financování terorismu a Klient má zpracovány a dodržuje vnitřní pravidla a postupy, zajišťující aby tyto právní předpisy nebyly porušovány.
IV.
V Článku „Závazky“ Xxxxxxx se doplňuje o písm. f) a g), která znějí takto:
f) zajistí, aby Klient, žádný Člen skupiny Klienta ani účel financování nepodléhal Mezinárodním sankcím; v případě, že by taková skutečnost nastala, bude o tom Banku informovat ihned poté, co se o takové skutečnosti dozví;
g) zajistí, aby Klient, statutární orgány Klienta ani osoby, které Klient ovládá, nevyužívaly financování poskytované na základě Smlouvy k účelům, porušujícím právní předpisy proti úplatkářství, korupci a legalizaci výnosů z trestné činnosti a financování terorismu.
V.
Ostatní ustanovení Smlouvy se nemění a zůstávají v plném rozsahu v platnosti.
VI.
1) Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu Smluvními stranami. V případě neplatnosti či neúčinnosti jednotlivých ustanovení Dodatku nebudou dotčena jeho ostatní ustanovení. Smluvní strany se tímto zavazují, že učiní veškeré kroky nezbytné k nahrazení takového neplatného, neúčinného nebo zdánlivého ustanovení jiným ustanovením, které bude platné, účinné a vymahatelné a bude odpovídat účelu nahrazovaného ustanovení, tohoto Dodatku a celé Smlouvy.
2) Dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž obdrží Smluvní strany po jednom stejnopise. Oba stejnopisy Dodatku mají právní význam originálu.
3) Smluvní strany svými podpisy potvrzují, že po projednání Dodatku se shodly na jeho obsahu ve všech bodech a Dodatek uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle.
V Praze dne .........................
Československá obchodní banka, a. s. xxxxx | Vojenské lesy a statky ČR, s.p. xxxxx | |
Zástavní věřitel | Zástavce | |
Ověření podpisu/totožnosti: |