Rámcová smlouva

Rámcová smlouva

„Hybridní snímkování dokumentů“

Rámcová smlouva na poskytování služeb a dodávek uzavřená podle § 269 odst. 2 s použitím ustanovení § 409 a násl., zákona č. 513/1991 Sb., Obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů

Smluvní strany

Objednatel Plzeňský kraj

Se sídlem: Škroupova 18, 306 13 Plzeň

IČ: 70890366

DIČ: CZ70890366

zastoupený: Xxxxxxx Xxxxxxxxx, hejtmanem Plzeňského kraje

na základě usnesení Rady Plzeňského kraje č. 5998/12 ze dne 23.07.2012 pověřen k podpisu: Xxx Xxxxxx, náměstek hejtmana

bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., pobočka Plzeň č.ú.: 1083003606/5500

Poskytovatel

Obchodní jméno: Xxxx Xxxxxxx

se sídlem / místem podnikání Kšírova 483/243, 619 00 Brno IČ: 181 41 544

DIČ: CZ486109401

zastoupený / jednající: Xxxxx Xxxxxxxx, majitelkou

bankovní spojení: ČS, a.s., pobočka Kuřim

číslo účtu: 135 44 31 339 / 0800

fyzická osoba nezapsaná v obchodním rejstříku podnikající na základě živnostenského listu č.ev.: 370200-105039-02, č.j.:24337/05, vydaného Živnostenským úřadem města Brna kontaktní osoba: Xxxx Xxxxxxx

telefon: 000 000 000

email: xxxxxxx@xxxxxxx.xx

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto rámcovou smlouvu

1 Předmět smlouvy

1.1 Tato smlouva je rámcovou smlouvou na poskytování služeb, které budou realizovány dle požadavků uvedených v zadávací dokumentaci zadávacího řízení podlimitní veřejné zakázky

„Hybridní snímkování dokumentů“ a dále konkretizovány v konkrétních dílčích prováděcích smlouvách o dílo.

1.2 V konkrétních prováděcích smlouvách o dílo k této rámcové smlouvě bude upřesněn rozsah služeb, co do konkrétních titulů a ročníků periodik určených k hybridnímu snímkování.

1.3 Přehled a specifikace požadovaného plnění jsou uvedeny v zadávací dokumentaci k zadávacímu řízení podlimitní veřejné zakázky „Hybridní snímkování dokumentů“.

1.4 Na základě prováděcí smlouvy o dílo se poskytovatel zavazuje zajistit pro objednatele služby, které jsou potřebné k realizaci předmětu smlouvy.

1.5 Objednatel se zavazuje za služby poskytované na základě dílčí smlouvy o dílo podle této rámcové smlouvy zaplatit poskytovateli cenu plnění, a to v souladu se zněním této smlouvy. Cena je stanovena na základě nabídky poskytovatele podané na veřejnou zakázku „Hybridní snímkování dokumentů“.

1.6 Poskytovatel se zavazuje na písemnou výzvu objednatele k uzavření dílčí smlouvy o dílo dle přílohy č. 1 této rámcové smlouvy písemně odpovědět nejdéle do 5ti pracovních dnů od výzvy.

2 Doba trvání smlouvy

2.1 Tato rámcová smlouva je uzavřena na dobu určitou ode dne její platnosti s účinností na 2 roky.

3 Prováděcí smlouvy o dílo

3.1 Předmět a rozsah služeb podle této rámcové smlouvy bude detailně specifikován v dílčích prováděcích smlouvách o dílo na základě požadavků objednatele k hybridnímu snímkování periodik.

3.2 Zadavatel bude zadávat jednotlivé veřejné zakázky na základě rámcové smlouvy následujícím způsobem:

• Zadavatel zašle uchazeči písemnou výzvu k poskytnutí plnění formou návrhu dílčí prováděcí smlouvy o dílo s konkrétně vymezenými dokumenty (tituly a ročníky periodik) dle přílohy technické dokumentace č. 7.

• Xxxxxxx písemně potvrdí návrh dílčí prováděcí smlouvy zadavatele a zašle zadavateli zpět uchazečem podepsané dílčí prováděcí smlouvy o dílo v potřebném počtu vyhotovení.

3.3 Písemná výzva k uzavření prováděcí smlouvy o dílo bude obsahovat všechny potřebné údaje (zejména určení prováděcí smlouvy, rozsah služeb hybridního snímkování co do titulů a ročníků periodik určených k hybridnímu snímkování, termíny pro provedení služby). Výzvu k uzavření prováděcí smlouvy o dílo předkládá objednatel a bude obsahovat odkaz na tuto rámcovou smlouvu.

3.4 Jednotlivá písemná výzva k uzavření prováděcí smlouvy o dílo ze strany objednatele nesmí mít žádané plnění nižší než částku 20.000,- Kč bez DPH.

4 Věci určené k zajištění služby

4.1 Veškerá zařízení, přepravu a služby, mimo předání dokumentů k hybridnímu snímkování, zajištuje poskytovatel.

5 Místo poskytování plnění

5.1 Poskytovatel je povinen postupovat při plnění způsoby v souladu s právními předpisy, přičemž místem poskytování služby je Plzeňský kraj nebo místo určené objednatelem v prováděcí smlouvě o dílo.

Dokumenty zapůjčené poskytovateli ke snímkování nesmějí opustit území České republiky.

6 Povinnosti poskytovatele

6.1 Poskytovatel odpovídá za provádění služeb v požadované kvalitě, dle zadávacích podmínek, v souladu s požadavkem objednatele a ve stanovených termínech.

6.2 Poskytovatel je povinen odsouhlasit s objednatelem změny subdodavatelů podílejících se na veřejné zakázce oproti osobám uvedených v nabídce s tím, že poskytovatel je povinen písemně

objednatele požádat a zdůvodnit potřebu změny, event. rozšíření okruhu těchto osob. Objednatel není povinen návrh poskytovatele odsouhlasit, neshledá-li, že tento postup je pro něj výhodný.

7 Zástupci smluvních stran

7.1 Objednatel jmenuje před zahájením činnosti svého zástupce, který je oprávněn jej při realizaci služby jako dozor zastupovat, kontrolovat rozsah a kvalitu prováděných služeb.

7.2 Zástupce objednatele:

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

Studijní a vědecká knihovna Plzeňského kraje

E-mail: xxxxxxxxxx@xxxxx.xx

Tel: 000 000 000, 000 000 000

7.3 Poskytovatele bude při realizaci služby zastupovat oprávněná osoba. Zástupce poskytovatele:

Xxxx Xxxxxxx

E-mail: xxxxxxx@xxxxxxx.xx

Mobil: 000 000 000

8 Škody, pojištění

8.1 Všechny škody a ztráty, které vzniknou v příčinné souvislosti s realizací služby, jdou k tíži poskytovatele.

9 Změny cen služby

9.1 Změna ceny služeb je možná z důvodů spočívajících ve změně daňových a souvisejících předpisů.

10 Cenové podmínky

10.1 Cena plnění předmětu této rámcové smlouvy je stanovena nabídkovou cenou poskytovatele v době podání nabídky do zadávacího řízení na hybridní snímkování dokumentů. Veškeré ceny v prováděcích smlouvách o dílo a výzvách k uzavření prováděcích smluv o dílo jsou uváděny v českých korunách, jsou v nich obsaženy veškeré náklady spojené s dodáním požadovaného plnění.

10.2 Objednatel zaplatí poskytovateli na základě skutečně provedených služeb v souladu s jednotkovými cenami nabídnutými uchazečem ve veřejné zakázce „Hybridní snímkování dokumentů“, na jejímž základě je uzavírána tato rámcová smlouva.

10.3 Objednatel není povinen vyčerpat určitý minimální objem poskytovaných služeb.

11 Financování

11.1 Poskytovateli nebude poskytována žádná záloha.

11.2 Poskytovatel bude předkládat objednateli faktury - daňové doklady (u plátců DPH budou faktury mít náležitosti daňových dokladů) na základě uzavřených prováděcích smluv o dílo. Faktury musí být v souladu se skutečně poskytnutými službami.

11.3 Objednatel uhradí řádně předloženou fakturu (daňový doklad) do 60 dnů po jejím obdržení převodem na účet poskytovatele uvedený v záhlaví smlouvy. Dnem splnění lhůty splatnosti se

rozumí den uvedený na přijatém příkazu k úhradě, který předal objednatel svému peněžnímu ústavu a byl jím potvrzen.

11.4 Objednatel je oprávněn upravit v prováděcí smlouvě o dílo platební podmínky.

12 Odstoupení od smlouvy

12.1 Objednatel může odstoupit od smlouvy z důvodu podstatného porušení povinností poskytovatele. Za podstatné porušení se považuje zejména:

1) pokud poskytovatel provádí dodávky nekvalitně a po předchozí výzvě ve stanovené lhůtě nezajistil nápravu,

2) pokud poskytovatel neplní své povinnosti podle čl. 5 této smlouvy.

12.2 V případě odstoupení od smlouvy není dotčeno právo objednatele na náhradu škody podle platných právních předpisů.

13 Podklady pro platby

13.1 Podkladem pro zaplacení je daňový doklad - faktura (dále jen faktura).

13.2 Faktura musí mít náležitosti v souladu s platnými právními předpisy.

13.3 Nesplněním sjednaného postupu ze strany poskytovatele vzniká objednateli právo fakturu vrátit bez proplacení zpět. Vrácením faktury přestává běžet lhůta splatnosti.

13.4 Opravená, přepracovaná nebo nová faktura bude opatřena novou dobou splatnosti.

14 Sankce

14.1 V případě nezajištění služby poskytovatelem v dohodnutém termínu dle smlouvy je stanovena smluvní pokutou ve výši 0,5 % celkové ceny příslušné služby, a to za každý, byť i započatý den prodlení.

14.2 V případě porušení povinnosti poskytovatele uvedené ve čl. 6.1 nebo 6.2 této smlouvy je poskytovatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý zjištěný případ.

14.3 Ocitne-li se objednatel v prodlení s placením faktury (tzn. nebude-li fakturovaná částka uhrazena v termínu splatnosti), je objednatel povinen zaplatit poskytovateli za každý den prodlení smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky.

14.4 V případě, že dokumenty zapůjčené poskytovateli k hybridnímu snímkování na základě dílčí prováděcí smlouvy opustí území České republiky, je poskytovatel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 200.000,- Kč a neprodleně dokumenty dopravit na území České republiky.

14.5 Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů ode dne doručení výzvy k její úhradě. Uložením a zaplacením smluvní pokuty nejsou dotčena práva na náhradu škody, která nesplněním povinnosti vznikla druhé smluvní straně.

14.6 Uplatnění sankcí dle článku 14. této smlouvy nevylučuje možnost objednatele odstoupit od smlouvy pro podstatné porušení povinností poskytovatele dle článku 12. této smlouvy.

15 Výpověď smlouvy

15.1 Objednatel si vyhrazuje právo tuto smlouvu jednostranně vypovědět. Výpovědní lhůta činí 3 měsíce ode dne následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.

16 Závěrečná ustanovení

16.1 Poskytovatel uznává bez výhrad všechny obchodní podmínky stanovené objednatelem pro veřejnou zakázku „Hybridní snímkování dokumentů“.

16.2 Poskytovatel prohlašuje, že je o obchodních podmínkách dostatečně informován, stejně jako o podmínkách realizace služby a že všechny jemu nejasné body podmínek veřejné zakázky si před předáním své nabídky vyjasnil s oprávněnými zástupci objednatele, dále pak, že všechny podmínky byly do nabídky zahrnuty a že s těmito podmínkami souhlasí.

16.3 Poskytovatel prohlašuje, že se před podáním své nabídky přesvědčil o dostatečnosti a úplnosti zadávací dokumentace, že neshledal její nedostatky ani nevhodnost.

16.4 Účastníci se dohodli ve smyslu § 262 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, že závazkový vztah upravený smlouvou o poskytování dodávky se bude řídit tímto zákonem.

16.5 Tato rámcová smlouva upravuje základní smluvní podmínky, které vzešly z VZ „Hybridní snímkování dokumentů“. Příslušný objednatel a poskytovatel jsou oprávněni doplnit, upravit nebo rozšířit tyto smluvní podmínky v závislosti na konkrétní situaci. Prováděcí smlouvy o dílo však nesmí být v rozporu s touto rámcovou smlouvou ani se zadávacími podmínkami VZ.

16.6 Tato smlouva je vyhotovena ve třech originálech. Objednatel obdrží dva stejnopisy, poskytovatel jeden stejnopis.

16.7 Tato rámcová smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu té smluvní strany, která ji podepíše později.

16.8 Tato rámcová smlouva může být měněna a doplňována pouze písemně, formou smluvního dodatku po dohodě obou stran.

16.9 Tuto smlouvu lze jednostranně vypovědět, a to pouze v případě neplnění povinností objednatele nebo poskytovatele dle této smlouvy. V takovémto případě činí výpovědní lhůta 3 měsíce, která běží ode dne následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.

17 Přílohy:

• Příloha č.1 – Prováděcí smlouva o dílo

• Příloha č. 2 – Cenová tabulka s nabídkovými cenami uchazeče ve veřejné zakázce s názvem

„Hybridní snímkování dokumentů“

• Příloha č. 3 – Seznamu titulů SVK Pk určených k hybridnímu snímkování

Za objednatele Za poskytovatele

V Plzni dne 13.8.2012 V Brně dne 21.8.2012

……………………………………. …………………………………….

Xxx Xxxxxx

náměstek hejtmana Plzeňského kraje

Xxxx Xxxxxxx

Příloha č. 1 Rámcové smlouvy − Vzor Provádĕcí smlouvy o dílo

SMLOUVA O DÍLO

„Hybridní snímkování dokumentů“

uzavřená níže uvedeného dne, mĕsíce a roku podle § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znĕní pozdĕjších předpisů a podle zákona č. 121/2000 Sb. (autorský zákon), ve znĕní pozdĕjších předpisů

Čl. 1.Smluvní strany

1.1. Plzeňský kraj

se sídlem: Škroupova 18, 306 13 Plzeň

IČ: 70890366

DIČ: CZ 70890366

zastoupený: Xxxxxxx Xxxxxxxxx, hejtmanem Plzeňského kraje

na základĕ usnesení Rady Plzeňského kraje     č.     /11 ze dne    2011 povĕřen k podpisu: Xxx Xxxxxx, námĕstek hejtmana = Doplní zadavatel = bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., pobočka Plzeň

č.ú.: 1083003606/5500

kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, ředitel Studijní a vĕdecké knihovny Plzeňského kraje Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Studijní a vĕdecká knihovna Plzeňského kraje

telefon: x000 000 000 000, x000 000 000 000

e−mail: xxxxxxx@xxxxx.xx; xxxxxxxxxx@xxxxx.xx

(dále jen „objednatel“, „zadavatel“)

a

1.2. Obchodní jméno: Xxxx Xxxxxxx

se sídlem / místem podnikání: Kšírova 483/243, 619 00 Brno

IČ: 181 41 544

DIČ: CZ486109401

zastoupený/jednající: Xxxxx Xxxxxxxx, majitelkou bankovní spojení: ČS, a.s., pobočka Kuřim č.ú.: 135 44 31 339 / 0800

fyzická osoba nezapsaná v obchodním rejstříku podnikající na základĕ živnostenského listu č.ev.: 370200−105039−02, č.j.: 24337/05, vydaného Živnostenským úřadem mĕsta Brna

kontaktní osoba: Xxxx Xxxxxxx telefon: 000 000 000

e−mail: xxxxxxx@xxxxxxx.xx

(dále jen „zhotovitel“, „uchazeč“)

Pokyn pro uchazeče: Pǐi zpracování návrhu smlouvy jako součásti nabídky na veǐejnou zakázku

„Hybridní snímkování dokumentů“ doplní uchazeči pouze ty údaje, které jsou relevantní vzhledem k charakteru jejich právní formy, údaje týkající se jiné právní formy nebudou v nabídce obsaženy.

Tato smlouva se uzavírá jako dílčí provádĕcí smlouva o dílo rámcové smlouvy v návaznosti na podlimitní veřejnou zakázku „Hybridní snímkování dokumentů”, zadávanou objednatelem jakožto zadavatelem v otevřeném zadávacím řízení podle § 27 a násl. zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znĕní pozdĕjších předpisů.

Jedná se o veřejnou zakázku realizovanou v rámci projektu Plzeňského kraje s názvem “ICT služby technologického centra Plzeňského kraje − části I., III., IV. a V.” Výzvy č. 08 na „Rozvoj služeb eGovernementu v krajích” v rámci Integrovaného operačního programu (IOP). Projekt registrační číslo CZ.1.06/2.1.00/08.07231.

Nabídka uchazeče byla zadavatelem vybrána jako nabídka nejvhodnĕjší usnesením Rady Plzeňského kraje č.    /11 ze dne       2011. = Doplní zadavatel =

Čl. 2.Předmět smlouvy

2.1.1. Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje provést řádnĕ a včas pro objednatele dílo spočívající v

„Hybridním snímkování dokumentů” v souladu s Technickou dokumentací zadavatele

/objednatele/ a v souladu se zadávacími podmínkami na veřejnou zakázku „Hybridní snímkování dokumentů”.

2.2. Předmětem díla jsou následující činnosti zhotovitele:

a) příprava dokumentů pro hybridní snímkování

b) zhotovení archivního negativu

c) zhotovení digitálních obrazových souborů ve formátu TIFF bez komprese v barvĕ 24 bit s vĕrným podáním, 400 DPI

2.2.1. Předmĕt plnĕní je detailnĕ specifikován v příloze č. 1 Smlouvy o dílo − Technické dokumentaci.

2.2.2. Předmĕtem plnĕní jsou periodika určená k hybridnímu snímkování pořadové číslo xx dle přílohy č. 2 smlouvy o dílo − Seznamu periodik SVK PK určených k hybridnímu snímkování.

2.2.3. Hybridní snímkování je technologický postup, který zajišťuje zhotovení mikrofilmové a digitální kopie z tištĕného dokumentu na jednom zařízení při jediném zpracování (reformátování). Využívá se pro vzácné dokumenty, nebo dokumenty, ohrožené degradací papíru. Za hybridní snímkování se nepovažuje rozdĕlení procesu do dvou fází (mikrofilmování a digitalizace) a jejich provádĕní separátnĕ na různých zařízeních. Hybridní snímkování také není skenování mikrofilmu, nebo záznam digitálních dat na mikrofilm.

2.2.4. Předmĕt smlouvy rovnĕž obsahuje plnĕní, které není uvedeno v příloze č. 1 Technické dokumentaci, ale jehož realizace je nezbytná pro provedení díla, tj. pro řádné a včasné

dokončení díla v souladu s touto smlouvou. Zahrnuje veškerá plnĕní včetnĕ software pro zajištĕní 100% funkčnosti a provozuschopnosti aplikace.

2.3. Předávání dokumentů k hybridnímu snímkování

2.3.1. Předání dokumentů k hybridnímu snímkování se bude řídit ustanoveními a pravidly stanovenými v přílohách č. 6a, 6b, 6c, 6d a 6e technické dokumentace, které jsou přílohou přílohy č. 1 této smlouvy − Technické dokumentace.

Čl. 3.Doba a místo plnění

3.1.1. Plnĕní díla bude zahájeno ihned po uzavření této smlouvy.

3.2. Wísto plnění:

3.2.1. Místem plnĕní díla je území Plzeňského kraje.

3.2.2. Dokumenty zapůjčené zhotoviteli ke snímkování nesmĕjí opustit území České republiky.

3.3. Doba dokončení díla:

3.3.1. Řádnĕ zhotovené a dokončené dílo bude předáno objednateli nejpozdĕji do deseti kalendářních mĕsíců od data uzavření této smlouvy.

Čl. 4.Práva a povinnosti smluvních stran

4.1.1. Zhotovitel se zavazuje za podmínek stanovených touto smlouvou na svůj náklad a na své nebezpečí ve sjednaném termínu splnit celý předmĕt smlouvy. Zhotovitel se dále zavazuje dodat řádnĕ a včas plnĕní podle této smlouvy bez právních a faktických vad.

4.1.2. Při zhotovování díla se zhotovitel zavazuje počínat si s odbornou péčí tak, aby byl zcela naplnĕn předmĕt a účel smlouvy.

4.1.3. Zhotovitel je povinen vynaložit maximální úsilí, aby docílil nejlepšího možného výsledku při plnĕní předmĕtu této smlouvy prostřednictvím využití svých znalostí a zkušeností.

4.1.4. Při provádĕní díla postupuje zhotovitel samostatnĕ, je však vázán případnými písemnými pokyny objednatele. Zhotovitel je povinen bez zbytečného odkladu písemnĕ upozornit objednatele na nevhodnost jeho pokynů k provedení díla. Pokud nevhodné pokyny brání v řádném provádĕní díla, je zhotovitel povinen v nezbytnĕ nutném rozsahu přerušit provádĕní díla do doby zmĕny pokynů objednatele nebo písemného sdĕlení, že objednatel trvá na provádĕní díla dle svých pokynů. Zhotovitel nemá nárok na náhradu nákladů spojených s přerušením provádĕní díla.

4.1.5. Zhotovitel je povinen v průbĕhu provádĕní díla dodržovat obecnĕ závazné předpisy a normy, postupovat s náležitou odbornou péčí, podle nejlepších znalostí a schopností, sledovat a chránit oprávnĕné zájmy objednatele.

4.1.6. Zhotovitel je povinen v průbĕhu provádĕní díla neprodlenĕ informovat objednatele o všech skutečnostech, které mají nebo mohou mít vliv na provedení díla.

4.1.7. Pokud objednatel zjistí, že zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, je oprávnĕn požadovat, aby zhotovitel odstranil v objednatelem stanovené lhůtĕ vzniklé vady a dílo provádĕl řádným způsobem.

4.1.8. Zhotovitel se zavazuje v průbĕhu provádĕní díla poskytovat objednateli průbĕžné informace o stavu plnĕní díla, a to 1 x za 14 dnů emailovou zprávou, zaslanou kontaktní osobĕ objednatele.

4.1.9. Objednatel se zavazuje řádnĕ a včas dokončený předmĕt smlouvy od zhotovitele protokolárnĕ převzít a zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu.

Čl. 5.Cena díla

5.1.1. Cena za zhotovení díla představuje objednatelem /jakožto zadavatelem/ akceptovanou nabídkovou cenu, předloženou zhotovitelem /jakožto uchazečem/ v nabídce na veřejnou zakázku „Hybridní snímkování dokumentů”.

5.1.2. Zhotovitel výslovnĕ prohlašuje, že nabídková cena a cena díla obsahuje veškeré práce a dodávky, poplatky a jiné náklady nezbytné pro řádnou a úplnou realizaci sjednaného předmĕtu plnĕní a veškeré náklady včetnĕ všech rizik a vlivů souvisejících s plnĕním předmĕtu smlouvy.

5.1.3. Objednatel a zhotovitel se dohodli, že cena za řádné a včasné provedení celého díla, specifikovaného v čl. 2 této smlouvy, bude určena výpočtem z ceny za jeden ks konkrétní poskytnuté služby a počtu poskytnutých ks služeb dle následujících tabulek, přičemž jednotková cena v tabulce jednotkových cen je nabídkovou cenou uchazeče ve veřejné zakázce „Hybridní snímkování dokumentů”.

Tabulka jednotkových cen

Tabulka jednotkových cen
Cena	Kč bez DPH				Kč včetnĕ DPH
Rozmĕr dokumentu	A1	A2	A3	A4	A1	A2	A3	A4
Cena za přípravu 1 strany dokumentu	0,50				0,60
Cena za 1 pole archivního negativu	5,30				6,36
Cena za 1 obrazový soubor TIFF	6,40	5,60	4,30	3,50	7,68	6,72	5,16	4,20

Tabulka konečné ceny za dílo

Xxxxx xxxxx Název služby Počet Cena bez DPH Cena včetně DPH

1.	Cena za přípravu dokumentů
2.	Cena za vytvoření archivního negativu
3.	Cena za obrazové soubory ve formátu TIFF	Počet ks	Kč bez DPH	Kč včetně DPH
4.	A1
5.	A2
6.	A3
7.	A4
8.	Cena za obrazové soubory ve formátu TIFF (součet řádků 4., 5., 6. a 7.)
9.	Cena za dílo (součet řádků 1., 2. a 8.)

5.1.4. Tabulka konečné ceny za dílo bude nedílnou součástí předávacího protokolu a bude z ní jednoznačnĕ vyplývat výše stanoveným způsobem počet poskytnutých služeb a z nich vyplývající cena za celé dílo.

5.1.5. Takto stanovená cena je stanovena jako cena konečná a úplná.

5.1.6. Zhotovitel není oprávnĕn požadovat po objednateli poskytnutí zálohy.

5.1.7. Zhotovitel na sebe výslovnĕ bere odpovĕdnost za to, že sazba a výše danĕ z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy.

5.1.8. Daň z přidané hodnoty bude připočtena k cenĕ díla ve výši dle právní úpravy platné ke dni uskutečnĕní zdanitelného plnĕní.

5.1.9. Sjednaná celková cena uvedená v odst. 3. tohoto článku smlouvy je cenou nejvýše přípustnou, kterou je možné překročit pouze v případĕ zvýšení sazby DPH, a to tak, že zhotovitel ke sjednané cenĕ bez DPH připočítá DPH v procentní sazbĕ odpovídající zákonné úpravĕ účinné k datu uskutečnitelného zdanitelného plnĕní.

Čl. 6.Platební podmínky

6.1.1. Cena díla bude objednatelem uhrazena jednorázovou platbou na základĕ zhotovitelem vystavené faktury.

6.1.2. Fakturu je zhotovitel oprávnĕn vystavit nejdříve následující den po dni uskutečnĕní zdanitelného plnĕní, jímž se pro účely této smlouvy rozumí řádné dodání předmĕtu díla definovaného v čl. 2 této smlouvy.

6.1.3. Podkladem pro vystavení faktury je podepsaný protokol o předání a převzetí předmĕtu díla.

6.1.4. Splatnost faktury činí 60 dnů ode dne jejího prokazatelného doručení na adresu sídla objednatele.

6.1.5. Faktura bude mít náležitosti daňového dokladu dle platných právních předpisů (zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, v platném znĕní a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znĕní).

6.1.6. Faktury musí obsahovat číslo smlouvy, číslo účtu zhotovitele a všechny údaje uvedené v § 28 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znĕní pozdĕjších předpisů, a v § 13a obchodního zákoníku.

6.1.7. Součástí faktury bude specifikace dodaného plnĕní tak, aby byla v souladu s platnými účetními a daňovými předpisy, a to za účelem řádného vedení evidence majetku objednatele v souladu s tĕmito právními předpisy.

6.1.8. V případĕ, že faktura − daňový doklad nebude obsahovat stanovené náležitosti nebo v nĕm nebudou správnĕ uvedené údaje, je objednatel oprávnĕn ji vrátit ve lhůtĕ splatnosti zpĕt zhotoviteli s uvedením chybĕjících náležitostí nebo nesprávných údajů. V takovém případĕ přeruší bĕh lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti počne bĕžet doručením opravené faktury

− daňového dokladu.

6.1.9. Po vzniku práva fakturovat je zhotovitel povinen vystavit a objednateli předat faktury v trojím vyhotovení.

6.1.10. Cena bude zhotoviteli zaplacena bezhotovostní formou převodem na jeho bankovní účet. Faktura je považována za proplacenou okamžikem odepsání příslušné částky z účtu objednatele ve prospĕch zhotovitele.

6.1.11. Dojde−li ke dni uskutečnĕní zdanitelného plnĕní ke zmĕnĕ sazby DPH, bude zhotovitel fakturovat objednateli cenu s DPH ve výši odpovídající platné právní úpravĕ ke dni uskutečnĕní zdanitelného plnĕní.

6.1.12. Každý originální účetní doklad bude obsahovat informaci, že se jedná o projekt IOP a musí být označen názvem a číslem projektu (registrační číslo CZ.1.06/2.1.00/08.07231).

6.1.13. Pokud to bude možné, bude účetnictví vedeno v elektronické formĕ. V souladu s předpisy ES se účetní záznamy o účetních operacích budou v co nejvĕtší možné míře uchovávat v elektronické formĕ, minimálnĕ do 31. 12. 2021.

6.1.14. Xxxxxxxxxx souhlasí s tím, aby subjekty oprávnĕné dle zák. č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správĕ a o zmĕnĕ nĕkterých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znĕní pozdĕjších předpisů, provedly finanční kontrolu závazkového vztahu vyplývajícího ze smlouvy s tím, že se zhotovitel podrobí této kontrole, a bude spolupůsobit jako osoba povinná ve smyslu ust. § 2 písm. e) uvedeného zákona při výkonu finanční kontroly provádĕné v souvislosti s úhradou služeb z veřejných výdajů.

6.1.15. Zhotovitel se zavazuje archivovat originální vyhotovení smlouvy včetnĕ jejích dodatků, originály účetních dokladů a dalších dokladů vztahujících se k realizaci předmĕtu smlouvy minimálnĕ do 31.12.2021. Po tuto dobu je zhotovitel povinen umožni osobám oprávnĕným k výkonu kontroly projektů provést kontrolu dokladů souvisejících s plnĕním této smlouvy.

6.1.16. Zhotovitel je povinen všechny písemné zprávy, písemné výstupy a prezentace opatřit vizuální identitou projektů dle Pravidel pro provádĕní informačních a propagačních opatření (viz příloha č. 4 Příručky pro žadatele a příjemce finanční podpory v rámci Integrovaného operačního programu − Výzva č. 08 na Rozvoj služeb eGovernmentu v krajích). Zhotovitel prohlašuje, že ke dni uzavření této smlouvy se s tĕmito pravidly seznámen. V případĕ, že v průbĕhu plnĕní této smlouvy dojde ke zmĕnĕ tĕchto pravidel, zavazuje se objednatel o této skutečnosti zhotovitele bezodkladnĕ informovat.

Čl. 7.Předání díla

7.1.1. Xxxxxxxxxx splní svoji povinnost zhotovit dílo jeho řádným a včasným dokončením v souladu s podmínkami této smlouvy a předáním hotového díla objednateli.

7.1.2. Objednatel prohlašuje, že převezme pouze dokončené dílo bez zjevných vad, nedodĕlků a podstatných vad bránících funkcionalitĕ předávaného díla. V opačném případĕ si objednatel vyhrazuje právo převzetí díla odmítnout, bez nároku na navýšení ceny díla.

7.1.3. Předání a převzetí díla probĕhne na základĕ porovnání skutečných vlastností díla dle specifikace díla uvedené v čl. 2. této smlouvy. Plnĕní bude potvrzeno podpisem protokolu o předání Objednatelem. Součástí protokolu o předání je jednoznačná identifikace předávaného díla a tabulka konečné ceny za dílo dle bodu 5.1.3 této smlouvy.

7.1.4. Zjistí−li objednatel nedostatky, nedodĕlky, či vady, oznámí to písemnou formou bez zbytečného odkladu zhotoviteli.

7.1.5. Místem předání díla je sídlo objednatele na adrese Xxxxxxxxx 00, 000 00 Plzeň. Za objednatele je oprávnĕn hotové dílo převzít a akceptační protokol podepsat Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Studijní a vĕdecká knihovna Plzeňského kraje.

7.1.6. Vlastnické právo k dílu přechází na objednatele okamžikem předání díla objednateli. Práva z poskytnuté licence objednatel nabývá okamžikem převzetí díla od zhotovitele.

Čl. 8.Záruka za dílo

8.1.1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku v délce trvání 3 let. Dílo dle této smlouvy bude ke dni předání a převzetí objednatelem způsobilé k řádnému užití a bude mít vlastnosti stanovené touto smlouvou.

8.1.2. Xxxxxxxxxxxx poskytovaná záruka se vztahuje na kompletní díla, jakož i na jeho vlastnosti požadované objednatelem.

8.1.3. Záruční doba začíná bĕžet ode dne převzetí díla objednatelem. Záruční doba se prodlužuje o dobu, po kterou mĕlo dílo vadu bránící jeho řádnému užívání objednatelem, nebo po kterou bylo plnĕní mimo provoz z důvodu vady, na kterou se vztahuje záruka.

8.1.4. Veškeré zjištĕné nedostatky, nedodĕlky a vady díla, které se vyskytnou v záruční dobĕ, je zhotovitel povinen bez zbytečného odkladu písemnĕ oznámit objednateli.

8.1.5. Vadou díla se pro účely této smlouvy rozumí rozpor mezi sjednanými podmínkami provedení díla a skutečným stavem díla.

8.1.6. Objednatel má vůči zhotoviteli tato práva z odpovĕdnosti za vady:

• právo na bezplatné odstranĕní reklamovaných vad, a to bezprostřednĕ po oznámení vady objednatelem, nejpozdĕji ve lhůtĕ 45 dnů od oznámení vady objednatelem,

• právo na poskytnutí přimĕřené slevy z ceny odpovídající rozsahu reklamovaných vad či nedodĕlků,

• právo na odstoupení od smlouvy, kdy vady či nedodĕlky jsou takového charakteru, že ztĕžují či dokonce brání v užívání díla, nebo

• právo na zaplacení nákladů na odstranĕní vad v případĕ, kdy si objednatel vadu či nedodĕlek odstraní sám nebo použije třetí osoby k jejich odstranĕní.

8.1.7. Uplatnĕním nároků z odpovĕdnosti za vady není dotčeno právo na náhradu škody. Zhotovitel odpovídá objednateli za případnou škodu, která mu vznikne z titulu neodstranĕní vady díla zhotovitelem ve stanoveném termínu.

Čl. 9.Licenční ujednání

9.1.1. Zhotovitel v rámci plnĕní předmĕtu této smlouvy vytvoří dílo podléhající ochranĕ podle zákona č. 121/2000 Sb. (autorský zákon), a tak poskytuje objednateli licenci − tj. oprávnĕní k výkonu práva užívat jím vytvořené autorské dílo.

9.2. Zhotovitel poskytuje licenci jako:

⮚ nevýhradní licenci k veškerým známým způsobům užití takového díla, zejména, nikoliv však výlučnĕ k účelu, ke kterému bylo takové dílo uchazečem vytvořeno v souladu se smlouvou a to v rozsahu minimálnĕ nezbytném pro řádné užívání díla objednatelem,

⮚ licenci neomezenou územním či množstevním rozsahem a rovnĕž tak neomezenou způsobem nebo rozsahem užití;

⮚ licenci udĕlenou na dobu určitou, a to po celou dobu trvání majetkových práv k dílu;

⮚ licenci převoditelnou a postupitelnou, tj. která je udĕlena s právem udĕlení bezúplatné podlicence či postoupení licence třetí osobĕ;

⮚ licenci, kterou není objednatel povinen využít.

9.2.1. Povinnost týkající se licence platí pro zhotovitele i v případĕ zhotovení části díla subdodavatelem.

9.2.2. Licence je poskytnutá v maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy.

9.2.3. Xxxxxxxxxx je povinen zajistit, aby výsledkem jeho plnĕní nebo jakékoliv jeho části nebyla porušena práva třetích osob. Pro případ, že užíváním předmĕtu plnĕní nebo jeho dílčí části nebo prostou existencí předmĕtu plnĕní nebo jeho dílčí části budou v důsledku porušení povinností zhotovitele dotčena práva třetích osob, nese zhotovitel vedle odpovĕdnosti za takovéto vady plnĕní i odpovĕdnost za veškeré škody, které tím objednateli vzniknou.

9.3. Xxxxxxxxxx uděluje objednateli

⮚ oprávnĕní dílo (nebo jeho dílčí část), které podléhá ochranĕ podle zákona č. 121/2000 Sb. (autorský zákon), upravovat, zpracovávat, mĕnit jeho název,

⮚ a oprávnĕní dílo spojit s dílem jiným a zařadit jej do díla souborného.

9.3.1. Objednatel a zhotovitel se výslovnĕ dohodli, že odmĕna za veškerá licenční oprávnĕní poskytnutá objednateli je již zahrnuta v cenĕ za poskytnuté plnĕní dle smlouvy, tj. cena za poskytnutí licence, včetnĕ nákladů souvisejících s aktualizací licence.

9.4. Podlicence

9.4.1. Zhotovitel udĕluje podlicenci ve stejném rozsahu jako licenci objednateli Studijní a vĕdecké knihovnĕ Plzeňského kraje, IČ 00078077, se sídlem Xxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxx.

Čl. 10. Subdodávky

10.1.1. Zhotovitel je oprávnĕn povĕřit plnĕním této smlouvy nebo její části třetí osoby. Části díla, které budou provádĕny subdodavatelem zhotovitele, jsou uvedeny v následující tabulce:

subdodavatel
(název, právní forma, sídlo, IČ)
věcný popis činností (části plnění) které bude subdodavatel zajišťovat

10.1.2. Zhotovitel se zavazuje, že části díla plnĕné subdodavatelským plnĕním, budou příslušným subdodavatelem provedeny v souladu se všemi podmínkami smlouvy. V takovém případĕ odpovídá zhotovitel za plnĕní poskytnuté třetí osobou, jako kdyby příslušné plnĕní poskytl sám, a jeho výlučná odpovĕdnost za poskytování řádného plnĕní dle smlouvy tím není jakkoliv dotčena.

10.1.3. Zhotovitel je povinen před uzavřením této smlouvy objednatele písemnĕ informovat o všech svých subdodavatelích a v průbĕhu plnĕní této smlouvy o dílo o jakýchkoliv zmĕnách na pozici subdodavatelů.

Pokyn pro uchazeče: Pǐi zpracování návrhu smlouvy jako součásti nabídky na veǐejnou zakázku

„Hybridní snímkování dokumentů“ zapracuje uchazeč čl. 10 jen tehdy, použije−li k plnění této smlouvě nebo její části subdodavatele.

Čl. 11. Odpovědnost za škodu

11.1.1. Smluvní strany nesou odpovĕdnost za způsobenou škodu v rámci platných právních předpisů a této smlouvy.

11.1.2. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod.

Čl. 12. Sankční ujednání

12.1.1. Dojde−li k prodlení s úhradou daňového dokladu − faktury, je zhotovitel oprávnĕn účtovat objednateli úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení po termínu splatnosti až do doby zaplacení dlužné částky.

12.1.2. Nesplní−li zhotovitel svůj závazek v rozsahu a čase plnĕní sjednaném touto smlouvou, je oprávnĕn objednatel požadovat po zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,5 % ze sjednané ceny plnĕní dle této smlouvy za každý započatý den prodlení, až do řádného dokončení a předání celého předmĕtu plnĕní a zhotovitel je povinen takto požadovanou smluvní pokutu zaplatit.

12.1.3. Nesplní−li zhotovitel v dohodnutém termínu svůj závazek odstranit vady a nedodĕlky vytknuté při převzetí díla nebo v průbĕhu záruční doby, je objednatel oprávnĕn požadovat na zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,05 % ze sjednané ceny předmĕtu plnĕní za každý započatý den prodlení až do jejich úplného odstranĕní a zhotovitel se zavazuje takto požadovanou smluvní pokutu objednateli zaplatit.

12.1.4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo poškozené strany na náhradu vzniklé škody. Výši smluvních pokut považují obĕ smluvní strany shodnĕ za přimĕřené.

12.1.5. Smluvní pokuty a úroky z prodlení podle tohoto článku jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení jejich vyúčtování.

Čl. 13. Ukončení smlouvy

13.1.1. Tuto smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran. Dohoda o ukončení smluvního vztahu musí být písemná, jinak je neplatná.

13.1.2. Od této smlouvy lze odstoupit v případĕ podstatného porušení povinností jednou smluvní stranou, jestliže je takové porušení povinnosti označeno za podstatné touto smlouvou nebo zákonem. Odstoupení od smlouvy je účinné dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní stranĕ.

13.1.3. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení této smlouvy ze strany zhotovitele považují:

• dodání vadného předmĕtu plnĕní,

• prodlení s plnĕním závazku vyplývajícího z této smlouvy po dobu delší než třicet (30) dní a nezjednání nápravy ani do patnácti (15) dní od doručení oznámení objednatele o prodlení s plnĕním závazku.

13.1.4. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení této smlouvy ze strany objednatele považují:

• prodlení se zaplacením vyfakturované ceny díla (jeho části) delší než třicet (30) kalendářních dnů.

13.1.5. Porušení jakékoliv jiné povinnosti objednatele nebo zhotovitele, vyplývající z této smlouvy, je třeba splnit v dodatečné přimĕřené lhůtĕ k tomu poskytnuté.

13.1.6. Odstoupením od této smlouvy nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvních pokut a úroků z prodlení a stejnĕ tak práva a povinnosti smluvních stran vzniklá do okamžiku účinnosti odstoupení od smlouvy.

Čl. 14. Závěrečná ustanovení

14.1.1. Práva a povinnosti smluvních stran v této smlouvĕ výslovnĕ neupravené a z ní vyplývající nebo s ní související se řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znĕní pozdĕjších předpisů a zákonem č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o zmĕnĕ nĕkterých zákonů (autorský zákon), ve znĕní pozdĕjších předpisů.

14.1.2. V případĕ rozporu technické dokumentace objednatele (zadavatele) a technické nabídky (technického řešení) zhotovitele platí, není−li uvedeno jinak, technická dokumentace zadavatele tj. příloha č. 1 − Technická dokumentace.

14.1.3. Pokud jakýkoli závazek dle smlouvy nebo kterékoli ustanovení smlouvy je nebo se stane neplatným či nevymahatelným, nebude to mít vliv na platnost a vymahatelnost ostatních závazků a ustanovení dle smlouvy a smluvní strany se zavazují takovýto neplatný nebo nevymahatelný závazek či ustanovení nahradit novým, platným a vymahatelným závazkem, nebo ustanovením, jehož předmĕt bude nejlépe odpovídat předmĕtu a ekonomickému účelu původního závazku či ustanovení.

14.1.4. Vzhledem k veřejnoprávnímu charakteru objednatele zhotovitel výslovnĕ souhlasí se zveřejnĕním smluvních podmínek obsažených v této smlouvĕ v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů (zejména zákon č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znĕní pozdĕjších předpisů).

14.1.5. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních.

14.1.6. Tuto smlouvu je možno platnĕ mĕnit pouze na základĕ dohody smluvních stran, formou písemných a vzestupnĕ číslovaných dodatků, podepsaných obĕma smluvními stranami.

14.1.7. Tato smlouva nabývá platnosti i účinnosti dnem jejího podpisu obĕma smluvními stranami.

14.1.8. Uzavření této smlouvy bylo v souladu s ustanovením § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znĕní pozdĕjších předpisů, schváleno usnesením Rady Plzeňského kraje č.

…………… ze dne = doplní zadavatel =

14.2. Nedílnou součástí této smlouvy jsou její přílohy:

• příloha č.1 Technická dokumentace předmĕtu díla

• příloha č.2 Seznam periodik SVK PK určených k hybridnímu snímkování

14.2.1. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, zcela rozumí jejímu obsahu a s celým jejím obsahem souhlasí. Dále prohlašují, že tato smlouva vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli. Na důkaz toho připojují vlastnoruční podpisy svých oprávnĕných zástupců.

Příloha č. 3 rámcové smlouvy - Seznam periodik SVK PK určených k hybridnímu snímkování

Seznam periodik SVK PK určených k hybridnímu snímkování

Poř. číslo	Druh dok.	Číslo ČNB	Identifikátor záznamu	Báze	SYSNO	Název	Rok(y) vydání	ISSN	Sigla vlastníka	Variantní název
1	SE	cnb002219496	000429102	PNA01	000429102	Buffalo chips : 8th armored division's "Own Newspaper"	1945-1945	1805-1553	PNA001
2	SE	cnb002218796	000429098	PNA01	000429098	Cue Em	1945-1945	1805-1561	PNA001
3	SE	cnb001534494	000423163	PNA01	000423163	Česká demokracie : list České strany socialistické	1918-1919	1805-1588	PNA001
4	SE	cnb002219538	000405912	PNA01	000405912	Český kraj : orgán České strany agrární	1915-1919	1805-1618	PNA001
5	SE	cnb002201983	000423164	PNA01	000423164	Český směr : deník Československé strany národně socialistické na českém západě	1919-1935	1805-1596	PNA001
6	SE	cnb002219317	000423166	PNA01	000423166	Český směr : politický týdeník Československé strany národně socialistické v župě plzeňské	1936-1940	1805-1642	PNA001
7	SE	cnb002219536	000405909	PNA01	000405909	Český venkov : orgán České strany agrární pro západní a střední Čechy	1914-1914	1805-160X	PNA001
8	SE	cnb001718970	000405916	PNA01	000405916	Český západ : illustrovaný týdenník křesťansko-sociální	1908-1939	1805-1669	PNA001
9	SE	cnb002219500	000405940	PNA01	000405940	Den : deník československé sociální demokracie	1948-1948	1805-1693	PNA001
10	SE	cnb002219649	000408303	PNA01	000408303	Deník Plzeňska : deník Československé živnostensko- obchodnické strany středostavovské	1924-1930	1805-1715	PNA001
11	SE	cnb002219551	000425102	PNA01	000425102	Hlas Plzeňska : orgán čsl. živnostensko-obchodnické strany středostavovské pro župu plzeňskou	1928-1934	1805-1723	PNA001
12	SE	cnb002219645	000408301	PNA01	000408301	Náš cíl : orgán Československé živnostensko-obchodnické strany středostavovské na českém západě	1920-1924	1805-1707	PNA001
13	SE	cnb002219319	000423162	PNA01	000423162	Naše snahy : list Slovanské strany sociální (Freslovy) …	1921-1921	1805-1731	PNA001	Naše snahy po převratu
14	SE	cnb001032770	000423168	PNA01	000423168	Naše snahy : orgán Národně- sociální strany českoslovanské na českém západě	1898-1915	1805-157X	PNA001	Českoslovanské naše snahy, Nové naše snahy
15	SE	cnb002219315	000423165	PNA01	000423165	Naše snahy : týdeník čsl. strany národně socialistické v župě plzeňské	1935-1936	1805-1634	PNA001
16	SE	cnb001627032	000409198	PNA01	000409198	Nová Plzeň : časopis věnovaný zábavě a vědění	1884-1885	1805174X	PNA001
17	SE	cnb001527747	000008194	PNA01	000008194	Nové Plzeňské noviny	1889-1893	1805-1758	PNA001	Plzeňské noviny
18	SE	cnb002219552	000010939	PNA01	000010939	Nový den : deník Československé sociálně demokratické strany dělnické	1945-1948	1805-1685	PNA001	Nová svoboda
19	SE	cnb001569038	000010897	PNA01	000010897	Plzeňské nezávislé listy	1899-1905	1805-1766	PNA001	Nezávislé listy
20	SE	cnb001663278	000411450	PNA01	000411450	Plzeňské rozhledy : národně lidový týdenník	1903-1905	1805-1774	PNA001
21	SE	cnb002219531	000405905	PNA01	000405905	Plzeňský kraj : agrární list věnovaný zájmům lidu na českém západě	1907-1914	1805-1782	PNA001
22	SE	cnb002219549	000405996	PNA01	000405996	Plzeňský kraj : obdeník Republikánské strany československého venkova na českém západě	1919-1942	1805-1626	PNA001
23	SE	cnb001032779	000411054	PNA01	000411054	Plzeňský věstník : neodvislý politický list svobodomyslný věnovaný zájmům českého lidu v Plzni, okolí a na českém západě	1897-1908	1805-1790	PNA001
24	SE	cnb002219651	000023873	PNA01	000023873	Plzeňský svět : jediný ilustrovaný časopis západních Xxxx	1929-1930	1805-1804	PNA001
25	SE	cnb002265256	000398089	PNA01	000398089	Rokycansko : týdeník Okresního národního výboru v Rokycanech	1968-1969	1805-1812	PNA001
26	SE	cnb002218764	000020656	PNA01	000020656	Směr : pokrokový list českého západu	1909-1915	1805-1820	PNA001
27	SE	cnb002175376	000020348	PNA01	000020348	Stráž : lidový měsíčník pro západní Čechy	1919-1920	1804-9087	PNA001
28	SE	cnb002219642	000417195	PNA01	000417195	Stráž českého západu : krajinský týdeník Československé strany lidové v Plzni	1945-1947	1805-1677	PNA001
29	SE	cnb002219320	000009118	PNA01	000009118	Svobodný směr : deník Československé strany národně socialistické	1945-1948	1805-1650	PNA001
30	SE	cnb002219553	000117901	PNA01	000117901	Tricolor times : XXII corps' news weekly	1945-1945	1805-1839	PNA001
31	SE	cnb002190354	000421194	PNA01	000421194	Týden : list Československé sociálně demokratické strany dělnické	1921-1941	1805-1847	PNA001
32	SE	cnb002219644	000398545	PNA01	000398545	Večerní Plzeň	1968-1970	1805-1855	PNA001
33	SE	cnb002219660	000013886	PNA01	000013886	Věstník Ústředního národního výboru statutárního města Plzně a Okresního národního výboru Plzeň- venkov	1947-1949	1805-1863	PNA001
34	SE	cnb002219653	000421195	PNA01	000421195	Západočeský večerník : nezávislý list národní	1938-1939	1805-1871	PNA001
35	SE	cnb002219657	000422282	PNA01	000422282	Zprávy Okresního národního výboru v Plzni	1945-1945	1805-188X	PNA001	Zprávy ONV v Plzni